CZ2005486A3

CZ2005486A3 - Circuit arrangement for checking accuracy of flow meters in hot water central distribution system

Info

Publication number: CZ2005486A3
Application number: CZ20050486A
Authority: CZ
Inventors: Edr@Václav
Original assignee: Edr@Václav
Priority date: 2005-07-26
Filing date: 2005-07-26
Publication date: 2007-02-28
Also published as: SK287973B6; SK1042006A3; CZ302517B6

Abstract

V centrálním rozvodu teplé vody s vnitrní cirkulacní smyckou (10) opatrenou prívodním vedením (2) se vstupním prutokomerem (1) a vstupním uzavíracím ventilem (81), výstupním vedením (3) s výstupním prutokomerem (5) a výstupním uzavíracím ventilem (82) a alespon jednou odbockou (11, 12, 13, 14, 15) k jednomu výtoku (111, 112, 113, 114, 115) pro odber teplé vody je pro kontrolu presnosti prutokomeru (1) a prutokomeru (5) prívodní vedení (2) mezi prutokomerem (1) a vstupním uzavíracím ventilem (81) propojeno kontrolním vedením (9) s kontrolním uzavíracím ventilem (83) s výstupním vedením (3) mezi výstupním uzavíracím ventilem (82) a prutokomerem (5). Podle vynálezu je paralelne ke vstupnímu uzavíracímu ventilu (81) zapojeno obtokové vedení (7) vyústené svým vstupem do vedení (2) ve smeru toku teplé vody pred uzavíracím ventilem (81) a svým výstupem do vedení ve smeru toku teplé vody mezi vstupním uzavíracím ventilem (81) a první odbockou (11) prvního výtoku (111). V obtokovém vedení (7) nebo mezi všemi odbockami (11, 12, 13, 14, 15) a výtoky (111, 112, 113, 114, 115) je umísten prutokový indikátor (61, 63) nebo prutokomer (62, 64) a ty jsou spojené s vyhodnocovací jednotkou (20) pro vydání výkonného signálu pro rízní fáze kontroly presnosti vstupního prutokomeru (1) a výstupního prutokomeru (5).In the central hot water distribution system with an internal circulation loop (10) equipped with a supply line (2) with an inlet flow meter (1) and an inlet stop valve (81), an outlet line (3) with an outlet flow meter (5) and an outlet shut-off valve (82) and at least one outlet (11, 12, 13, 14, 15) for one hot water outlet (111, 112, 113, 114, 115) is a supply line (2 for checking the accuracy of the flow meter (1) and the flow meter (5) ) between the flow meter (1) and the inlet shut-off valve (81) via a control line (9) to a check shut-off valve (83) with the outlet line (3) between the shut-off valve (82) and the flowmeter (5). According to the invention, a bypass line (7) is connected in parallel to the inlet shut-off valve (81) through its inlet to the duct (2) in the direction of the hot water flow upstream of the shut-off valve (81) and its outlet to the duct in the direction of the hot water flow between the inlet shut-off valve (81) and a first outlet (11) of the first outlet (111). A flow indicator (61, 63) or a flow meter (62, 64) is located in the bypass line (7) or between all outlets (11, 12, 13, 14, 15) and outlets (111, 112, 113, 114, 115) and these are coupled to the evaluation unit (20) for outputting a high-power signal to control the accuracy of the input flow meter (1) and the output flow meter (5).

Description

Zapojení pro kontrolu přesnosti průtokoměrů v centrálním rozvodu teplé vody ťVMb - 1č(Wiring for checking the accuracy of flow meters in the central hot water distribution ŤVMb - 1č (

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká Zapojení pro kontrolu přesnosti průtokoměrů v centrálním rozvodu teplé vody, tvořeném vnitřní cirkulační smyčkou opatřenou přívodním vedením se vstupním průtokoměrem, výstupním vedením s výstupním průtokoměrem a alespoň jednou odbočkou k jednomu výtoku pro odběr teplé vody, přičemž mezi vstupním průtokoměrem a ve směru toku vody první odbočkou prvního výtoku je uspořádán vstupní uzavírací ventil a ve směru toku vody mezi poslední odbočkou posledního výtoku a výstupním průtokoměrem je uspořádán výstupní uzavírací ventil a pro kontrolu přesnosti vstupního průtokoměrů a výstupního průtokoměrů je přívodní vedení mezi vstupním průtokoměrem a vstupním uzavíracím ventilem propojeno kontrolním vedením s kontrolním uzavíracím ventilem s výstupním vedením mezi výstupním uzavíracím ventilem a výstupním průtokoměrem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a circuit for checking the accuracy of flow meters in a central hot water distribution system comprising an internal circulation loop provided with an inlet line with an inlet flow meter, an outlet line with an outlet flow meter and at least one branch to one outlet for hot water. The first shut-off of the first outlet is provided with an inlet shut-off valve and an outlet shut-off valve is provided in the direction of water flow between the last outlet of the last outlet and the outlet flowmeter and connected to the inlet line between the inlet flowmeter and the outlet shut-off valve. with a check shut-off valve with an outlet line between the outlet shut-off valve and the outlet flowmeter.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Centrální rozvody teplé vody ve velkých objektech, jako jsou budovy obytných domů, úřadů, nemocnic, hotelů apod., jsou tvořeny rozvodní smyčkou, ve které nucené koluje teplá voda, aby byla zajištěna její dodávka neprodleně po otevření každého výtoku rozvodní smyčky. U některých budov, např. nemocnic nebo hotelů se spotřeba teplé vody v celé budově měří pomocí průtokoměrů umístěných na rozhraní rozvodní smyčky a vnějšího rozvodu teplé vody. U jiných budov, např. obytných domů nebo nájemních domů je požadováno, aby byla zajištěna informace o spotřebě teplé vody každé části budovy samostatně, např. bytu nebo kanceláře a proto se odběr teplé vody měří průtokoměry, umístěnými za každou odbočkou smyčky pro výtok. Přesto je nutné měřit současně celkovou spotřebu teplé vody v celé budově. Spolehlivost a přesnost měření spotřeby teplé vody je společným požadavkem na průtokoměry centrálních rozvodů teplé vody. Z patentového spisu CZ-281807 je známo zapojení centrálního rozvodu teplé užitkové vody, u kterého je centrální rozvod teplé vody v budově tvořen vnitřním okruhem s výtokovými místy, který je od vnějšího rozvodu teplé vody oddělen výměníkem tepla. Teplá voda z vnějšího rozvodu prochází vnější smyčkou s výměníkem tepla, ve kterém předává teplo vodě vnitřního okruhu a následně se vrací zpět do vnějšího rozvodu. K výměníku tepla je pro dodávku teplé vody do vnitřního okruhu paralelně připojeno propojovací vedení, opatřené průtokoměrem. Přesnost měřeni je závislá na přesnosti pouze jednoho průtokoměrů, který je v činnosti pouze při odběru vody výtokem z vnitřního okruhu, není však umožněna kontrola přesnosti měřeni průtokoměrů. Ze stavu techniky jsou obecně známa jiná zapojení centrálního rozvodu teplé vody, u kterých se teplá voda do rozvodní smyčky trvale přivádí přívodním vedením z vnějšího rozvodu teplé vody a po oběhu rozvodní smyčkou se teplá voda do vnějšího rozvodu teplé vody opět vrací výstupním vedením. U takových zapojení centrálního rozvodu teplé vody je v přívodním vedení uspořádán přívodní průtokoměr a ve výstupním vedení uspořádán výstupní průtokoměr. Z rozdílu naměřených hodnot vstupním a výstupního průtokoměrů se zjišťuje spotřeba teplé vody centrálního rozvodu celé budovy. Uvedené zapojení je jednoduché, avšak rozdílné přesnosti měření vstupního a výstupního průtokoměrů • · · ·Central hot water distribution systems in large buildings, such as residential buildings, offices, hospitals, hotels, etc., consist of a distribution loop in which hot water is forced to circulate to ensure that it is supplied immediately after each distribution loop outlet has been opened. For some buildings, such as hospitals or hotels, hot water consumption throughout the building is measured using flow meters located at the interface of the loop and the external hot water distribution. For other buildings, such as apartment buildings or apartment buildings, it is required to provide information on the hot water consumption of each part of the building separately, such as a flat or office, and therefore hot water consumption is measured by flow meters located behind each tap of the discharge loop. Nevertheless, it is necessary to measure the total consumption of hot water in the whole building at the same time. Reliability and accuracy of hot water consumption measurement is a common requirement for flow meters of central hot water distribution. CZ-281807 discloses the connection of a central domestic hot water distribution system, in which the central domestic hot water distribution system consists of an internal circuit with outlet points, which is separated from the external hot water distribution system by a heat exchanger. The hot water from the external piping passes through the external loop with the heat exchanger, in which it transfers heat to the water of the internal circuit and then returns to the external piping. A connection line equipped with a flow meter is connected in parallel to the heat exchanger for the supply of hot water to the internal circuit. The accuracy of the measurement is dependent on the accuracy of only one flowmeter, which is only operational when water is drawn from the internal circuit, but it is not possible to check the accuracy of the flowmeter. It is generally known in the art to provide other hot water distribution circuits in which hot water is permanently supplied to the distribution loop via a supply line from an external hot water distribution line and after circulation through the distribution loop the hot water is returned to the external hot water distribution line. In such central hot water systems, an inlet flow meter is provided in the supply line and an outlet flow meter in the outlet line. The difference between the measured values of the input and output flowmeters determines the hot water consumption of the central distribution system of the whole building. Said connection is simple but different accuracy of input and output flowmeter measurement • · · ·

- 3 mohou způsobovat značné zkreslení údajů o odběru teplé vody, zvláště v době, kdy celkový odběr teplé vody je nízký ve vztahu k celkovému objemu cirkulující vody. Přesnost měření průtokoměrů je proto nutné pravidelně kontrolovat. Pro pravidelnou kontrolu přesnosti měření odběru teplé vody nelze z ekonomických i praktických důvodů průtokoměry demontovat, nýbrž je nutné kontrolovat přesnost měření průtokoměrů za provozu centrálního rozvodu teplé vody. Ze stavu techniky je známo zapojení centrálního rozvodu, podle kterého je za tímto účelem mezi vstupním průtokoměrem a ve směru toku vody první odbočkou prvního výtoku uspořádán vstupní uzavírací ventil a ve směru toku vody mezi poslední odbočkou posledního výtoku a výstupním průtokoměrem je uspořádán výstupní uzavírací ventil a přívodní vedení mezi vstupním průtokoměrem a vstupním uzavíracím ventilem je propojeno s výstupním vedením mezi výstupním uzavíracím ventilem a výstupním průtokoměrem pomocí kontrolního vedení opatřeného kontrolním uzavíracím ventilem. V kontrolní fázi provozu centrálního rozvodu teplé vody jsou vstupní uzavírací ventil a výstupní uzavírací ventil uzavřeny a kontrolní uzavírací ventil otevřen. Teplá voda z vnějšího rozvodu není přiváděna do rozvodné smyčky, nýbrž se z přívodního vedení přes kontrolní vedení vrací výstupním vedením do vnějšího rozvodu. Přitom se provádí kontrola přesnosti měření vstupního a výstupního průtokoměrů, např. tím, že se hodnoty průtoku naměřené vstupním průtokoměrem a výstupním průtokoměrem korigují s cílem snížit chybu měření a vyloučit nelogicky naměřené hodnoty. Vstupní a výstupní průtokoměr se obyčejně nastavují na definovanou chybu. Kontrolu přesnosti měření vstupního a výstupního průtokoměrů lze popsaným způsobem provádět pouze v takové denní době, kdy není žádná spotřeba teplé vody, nebot uzavřením vstupního a výstupního ventilu je rozvodná smyčka odpojena od přívodu- 3 may cause significant distortions of hot water abstraction, especially at a time when the total hot water abstraction is low in relation to the total volume of circulating water. It is therefore necessary to regularly check the accuracy of the flow meters. For regular and accurate measurement of the hot water consumption, it is not possible to dismantle the flowmeters for economic and practical reasons, but it is necessary to check the accuracy of the flowmeters during the operation of the central hot water distribution. It is known from the prior art to provide a central distribution system for which an inlet shut-off valve is provided between the inlet flow meter and the water outlet direction of the first outlet of the first outlet and an outlet shut-off valve is arranged in the water flow direction between the last outlet of the last outlet and the outlet flow meter. the supply line between the inlet flow meter and the inlet shut-off valve is connected to the outlet line between the outlet shut-off valve and the outlet flow-meter by means of a control line provided with a check shut-off valve. In the control phase of the central hot water system, the inlet shut-off valve and outlet shut-off valve are closed and the check shut-off valve is open. The hot water from the external distribution system is not supplied to the distribution loop, but is returned from the supply line via the control line to the external distribution system via the control line. The accuracy of the inlet and outlet flow meters is checked, for example by correcting the flow values measured by the inlet and outlet flow meters in order to reduce the measurement error and eliminate illogically measured values. The input and output flow meters are normally set to a defined error. The measuring accuracy of the inlet and outlet flow meters can be checked only in such a time of day when there is no hot water consumption, because the closing loop is disconnected from the inlet by closing the inlet and outlet valves.

- 4 9« 99 « · 9 ι 9 · 9 %« ?··· 99 ··»· • 9 · · * 9 • 9 9 9 9999 teplé vody z vnějšího rozvodu. Cílem vynálezu je odstranit nevýhody dosavadního stavu techniky a zajistit zapojení centrálního rozvodu teplé vody, které by jednoduchými prostředky umožnilo kontrolu přesnosti měření spotřeby teplé vody bez narušení odběru teplé vody.- 4 9 99 99 · 9 ι 9 9 9 «9%? · 99 999 999 9 999 9 9 9 9 9999 hot water from the mains. It is an object of the present invention to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a central hot water distribution which, by simple means, allows checking the accuracy of the hot water consumption measurement without disturbing the hot water demand.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Nevýhody dosavadního stavu techniky odstraňuje a cíl vynálezu splňuje zapojení pro kontrolu přesnosti průtokoměrů v centrálním rozvodu teplé vody, tvořeném vnitřní cirkulační smyčkou opatřenou přívodním vedením se vstupním průtokoměrem, výstupním vedením s výstupním průtokoměrem a alespoň jednou odbočkou k jednomu výtoku pro odběr teplé vody, přičemž mezi vstupním průtokoměrem a ve směru toku vody první odbočkou prvního výtoku je uspořádán vstupní uzavírací ventil a ve směru toku vody mezi poslední odbočkou posledního výtoku a výstupním průtokoměrem je uspořádán výstupní uzavírací ventil a pro kontrolu přesnosti vstupního průtokoměru a výstupního průtokoměru je přívodní vedení mezi vstupním průtokoměrem a vstupním uzavíracím ventilem propojeno kontrolním vedením s kontrolním uzavíracím ventilem s výstupním vedením mezi výstupním uzavíracím ventilem a výstupním průtokoměrem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že paralelně ke vstupnímu uzavíracímu ventilu je zapojeno obtokové vedení vyústěné svým vstupem do přívodního vedení ve směru toku teplé vody před vstupním uzavíracím ventilem a svým výstupem do vedení ve směru toku teplé vody mezi vstupním uzavíracím ventilem a první odbočkou prvního výtoku, přičemž v obtokovém vedení nebo mezi všemi odbočkami a výtoky je umístěn průtokový indikátor nebo průtokoměr, spojené s vyhodnocovací jednotkou «· ···<Disadvantages of the prior art are eliminated and the object of the invention is met by a circuit for checking the accuracy of flow meters in a central hot water distribution system comprising an internal circulation loop provided with an inlet line with an inlet flowmeter, an outlet line with an outlet flowmeter and at least one branch to one outlet for hot water. an inlet shut-off valve is provided in the inlet flowmeter and downstream of the first outlet of the first outlet, and an outlet shut-off valve is provided in the water flow direction between the last outlet of the last outlet and the outlet flowmeter, and a supply line between the inlet flowmeter and outlet the inlet shut-off valve interconnected by the control line with the control shut-off valve with the outlet line between the outlet shut-off valve and the outlet flowmeter according to The invention is characterized in that a bypass line is connected in parallel to the inlet shut-off valve, resulting in its inlet to the supply line downstream of the inlet shut-off valve and its outlet into the line downstream of the hot water flow between the inlet shut-off valve and the first branch. of the first outlet, wherein a flow indicator or flowmeter connected to the evaluation unit «· ··· <is located in the bypass line or between all branches and outlets.

• · · • · ··· ·* ····• · · · · ··· · * ····

··«· pro vydání výkonného signálu pro řízení fáze kontroly přesnosti vstupního průtokoměru a výstupního průtokoměru. S výhodou může být průtokový indikátor spojen s vyhodnocovací jednotkou pro vydání výkonného signálu k přerušení fáze kontroly při uzavřeném vstupním uzavíracím ventilu a výstupním uzavíracím ventilu a otevřeném kontrolním uzavíracím ventilu.·· «· to output a powerful signal for controlling the accuracy phase of the input flow meter and output flow meter. Advantageously, the flow indicator may be coupled to an evaluation unit to provide a powerful signal to interrupt the control phase when the inlet shut-off valve and the outlet shut-off valve are closed and the check shut-off valve is open.

S výhodou může být průtokový indikátor spojen s vyhodnocovací jednotkou pro vydání výkonného signálu k zastavení fáze kontroly otevřením vstupního uzavíracího ventilu a výstupního uzavíracího ventilu a uzavřením kontrolního uzavíracího ventilu. S výhodou může být průtokoměr spojen s vyhodnocovací jednotkou pro vyhodnocování měření průtoku teplé vody vstupním průtokoměrem, výstupním průtokoměrem a průtokoměrem ve fázi kontroly při uzavřeném vstupním uzavíracím ventilu (81) a výstupním uzavíracím ventilu a otevřeném kontrolním uzavíracím ventilu. S výhodou může být v kontrolním vedení v sérii s kontrolním uzavíracím ventilem zapojen kontrolní průtokoměr. Výhodou zapojení pro kontrolu přesnosti průtokoměrů v centrálním rozvodu teplé vody podle vynálezu je možnost přerušit fázi kontroly přesnosti vstupního a výstupního průtokoměru v případě odběru teplé vody výtokem nebo provádět kontrolu přesnosti vstupního a výstupního průtokoměru nezávisle na odběru teplé vody. Odběr teplé vody není v takovém případě prováděním kontroly nijak ovlivněn. Výhodou zapojení podle vynálezu je dále možnost kontroly jak přívodního a výstupního průtokoměru, tak i výtokových průtokoměrů. Konečně je výhodou zapojení podle vynálezu možnost dálkového sledování přesnosti měření průtokoměrů.Advantageously, the flow indicator may be coupled to an evaluation unit to provide a power signal to stop the control phase by opening the inlet shut-off valve and the outlet shut-off valve and closing the check shut-off valve. Advantageously, the flow meter may be connected to an evaluation unit for evaluating the measurement of the hot water flow through the inlet flow meter, the outlet flow meter and the flow meter during the inspection phase with the inlet shut-off valve (81) closed and the outlet shut-off valve open. Advantageously, a control flow meter may be connected in series with the control shut-off valve in the control line. The advantage of the wiring for checking the accuracy of flow meters in the central hot water distribution according to the invention is that it is possible to interrupt the phase of checking the accuracy of the inlet and outlet flow meters in case of hot water withdrawal or to check the accuracy of the inlet and outlet flow meters independently. In this case, the hot water tapping is not affected by the inspection. An advantage of the connection according to the invention is furthermore the possibility to control both the inlet and outlet flow meters and the outlet flow meters. Finally, the advantage of the wiring according to the invention is the possibility to remotely monitor the accuracy of the flow meter measurements.

» · · · · • · • · · ·»· · · · · · · · · · · · ·

- 6 Přehled obrázků na výkresech- 6 Overview of the drawings

Zapojení pro kontrolu přesnosti průtokoměrů v centrálním rozvodu teplé vody podle vynálezu je znázorněno na výkresech, na kterých znázorňuje obr.l schéma zapojení s průtokovým čidlem v obtokovém vedení a obr.2 schéma zapojení s průtokoměrem v obtokovém vedení.The circuitry for checking the accuracy of the flow meters in the central hot water distribution system of the invention is shown in the drawings, in which Fig. 1 shows a circuit diagram with a flow sensor in the bypass line and Fig. 2 a circuit diagram with a flow meter in the bypass line.

Příklady provedení wftud- ví.rWftudv.r

Podle obr. 1 centrální rozvod teplé vody tvořen cirkulační rozvodnou smyčkou 10, opatřenou přívodním vedením 2 se vstupním průtokoměrem 1, výstupním vedením 3 s výstupním průtokoměrem 5 a alespoň jednou odbočkou 11, 12, 13, 14, 15 k alespoň jednomu výtoku 111, 112, 113, 114, 115 pro odběr teplé vody. Mezi vstupním průtokoměrem 1 a první odbočkou 11 prvního výtoku 111 ve směru toku vody je uspořádán vstupní uzavírací ventil 81 a ve směru toku vody mezi poslední odbočkou 15 posledního výtoku 115 a výstupním průtokoměrem 5 je uspořádán výstupní uzavírací ventil 82. Pro provádění kontroly přesnosti vstupního průtokoměrů 1 a výstupního průtokoměrů 5 je přívodní vedení 2 mezi vstupním průtokoměrem 1 a vstupním uzavíracím ventilem 81 propojeno kontrolním vedením 9 s kontrolním uzavíracím ventilem 83 s výstupním vedením 3 mezi výstupním uzavíracím ventilem 82 a výstupním průtokoměrem 5. Paralelně ke vstupnímu uzavíracímu ventilu 81 je zapojeno obtokové vedení 7 vyústěné svým vstupem do přívodního vedení 2 ve směru toku teplé vody před vstupním uzavíracím ventilem 81 a svým výstupem do vedení ve směru toku teplé vody mezi vstupním uzavíracím ventilem 81 a první odbočkou 11 prvního výtoku 111. V obtokovém vedení 7 je uspořádán průtokoměr 62 spojený s • · · · • · ·According to FIG. 1, the central hot water distribution system consists of a circulation loop 10 provided with a supply line 2 with an inlet flow meter 1, an outlet line 3 with an outlet flow meter 5 and at least one branch 11, 12, 13, 14, 15 to at least one outlet 111, 112 , 113, 114, 115 for hot water. An inlet shut-off valve 81 is provided between the inlet flowmeter 1 and the first tap 11 of the first outlet 111 in the water flow direction, and an outlet shut-off valve 82 is provided in the water flow direction between the last tap 15 of the last outlet 115 and the outlet flow meter 5. 1 and the output flowmeters 5, the supply line 2 between the inlet flowmeter 1 and the inlet shut-off valve 81 is connected by a control line 9 to the control shut-off valve 83 with the outlet line 3 between the outlet shut-off valve 82 and the outlet flowmeter 5. duct 7 terminating by its inlet to the inlet duct 2 in the direction of the hot water flow upstream of the inlet shut-off valve 81 and its outlet to the duct in the direction of the hot water flow between the inlet shut-off valve 81 and the first branch 11 of the first outlet 111 In the bypass line 7 there is provided a flowmeter 62 connected to the

• · · · · · • · · · • · · · • · · · · · • · · · • · *• · · · · · · · · · ·

- 7 vyhodnocovací jednotkou 20 pro vyhodnocování měřeni průtoku teplé vody vstupním průtokoměrem 1 a výstupním průtokoměrem 5 v kontrolní fázi při uzavřeném vstupním uzavíracím ventilu 81 a výstupním uzavíracím ventilu 82 a otevřeném kontrolním uzavíracím ventilu 83. V kontrolním vedení 9 je v sérii s kontrolním uzavíracím ventilem 83 zapojen kontrolní průtokoměr 4. Na obr. 2 je znázorněno stejné zapojení jako na obr. 1, přičemž namísto průtokoměru 62 je uspořádáno průtokový indikátor 61. V obtokovém vedení 7 je uspořádán průtokový indikátor 61 spojený s vyhodnocovací jednotkou 20 pro vydání výkonného signálu k přerušení ověřování přesnosti vstupního průtokoměru 1 a výstupního průtokoměru nebo pro vydání výkonného signálu k zastavení kontrolní fáze otevřením vstupního uzavíracího ventilu 81 a výstupního uzavíracího ventilu 82 a uzavřením kontrolního uzavíracího ventilu 83. Průtokoměr 1 na vstupním potrubí a průtokoměr 5 na výstupním potrubí jsou kontrolovány a případně korigovány pomocí kontrolního průtokoměru 4 ve vyhodnocovací jednotce 20. Tím je umožněna trvalá funkce průtokoměrů 1 a 5 v definovaných parametrech. Funkci kontrolního průtokoměru 4 mohou vykonávat průtokoměry 1 až 5, osazené mezi odbočkami a výtoky cirkulační smyčky. Kontrola správnosti funkce průtokoměrů je prováděna porovnáním jejich náměrů s kontrolním průtokoměrem. Kontrola je zajištěna přepnutím toku média pomocí uzavíracího ventilu 83 nebo jiných vhodných armatur, umožňujících průtok média kontrolním potrubím 9. Porovnáním kontrolovaného průtokoměru s kontrolním měřidlem (etalonem) je zajištěna kontrola funkce celé sestavy měřidel a umožněn provoz měření v definovaných parametrech. K potvrzení správné funkce při kontrole a porovnání kontrolovaného průtokoměru s kontrolním průtokoměrem může být použito samostatné průtokové čidlo 61 nebo průtokoměr 62 umístěný v obtokovém vedení 7 přes v kontrolní fázi7 by an evaluation unit 20 for evaluating the measurement of the hot water flow through the inlet flow meter 1 and the outlet flow meter 5 in the control phase with the inlet shut-off valve 81 and the outlet shut-off valve 82 closed and the check shut-off valve 83 open. A flow meter 61 is provided in place of the flow meter 62. A flow indicator 61 is provided in the bypass line 7 connected to the evaluation unit 20 to provide a power signal for interruption. verifying the accuracy of the inlet flow meter 1 and the outlet flow meter, or for outputting a powerful signal to stop the control phase by opening the inlet shut-off valve 81 and the outlet shut-off valve 82 and closing the check shut-off valve 83. The inlet manifold chamber 1 and the outlet pipe flowmeter 5 are checked and possibly corrected by means of the control flow meter 4 in the evaluation unit 20. This allows the continuous operation of the flow meters 1 and 5 in the defined parameters. The function of the control flowmeter 4 can be performed by flow meters 1 to 5 mounted between the taps and the circulation loop outlets. The correct functioning of the flow meters is checked by comparing their measurements with the control flow meters. The control is ensured by switching the flow of the medium by means of a shut-off valve 83 or other suitable fittings allowing the medium to flow through the control line 9. By comparing the controlled flowmeter with the control gauge (standard), the functioning of the whole meter assembly is ensured and allowed to operate within defined parameters. A separate flow sensor 61 or a flow meter 62 located in the bypass line 7 through the control phase may be used to confirm proper operation in the control and comparison of the flow meter being checked with the flow meter.

- 8 přerušenou smyčku 10. Tím je umožněno signalizovat, případně definovat, průtok vody mezi oddělenou části cirkulační smyčky. Na základě této signalizace nebo definice, lze přesně vyhodnotit stav v době provádění kontroly, porovnání průtokoměrů a provést vyhodnocení, případně rozhodnout o použitelnosti provedeného měření. Současně je zajištěna i možnost případného odběru vody z oddělené části cirkulační smyčky v době kontroly. Na obtokovém vedení 7 mohou být osazeny další armatury nebo zpětné klapky. Pro signalizaci funkce může sloužit i tlakové čidlo. Průtokoměry použité k měření průtoku a spotřeby teplé vody v cirkulační rozvodné smyčce mohou být použity i pro měření tepla obsaženého v protékajícím médiu. Porovnání průtokoměrů s kontrolním průtokoměrem může být prováděno samostatným zařízením nebo tato funkce může být zajištěna vyhodnocovací jednotkou použitých měřidel. Doba a způsob přepínání armatur pro potřeby kontroly nejsou technicky omezeny. Četnost kontrol a způsob zpracování a uchovávání naměřených hodnot není technicky omezeno. Konečné další zpracování naměřených hodnot a jejich zobrazování není technicky omezeno. Zapojení obtokového vedení 7 a jeho další osazení armaturami není technicky omezeno, pouze musí umožnit propojení v době provádění kontroly průtokoměrů oddělených částí cirkulační smyčky.Thus, it is possible to signal, or define, the flow of water between separate parts of the circulation loop. Based on this signaling or definition, it is possible to accurately evaluate the state at the time of the inspection, to compare the flowmeters and to evaluate, or to decide on the applicability of the measurement. At the same time, the possibility of water withdrawal from a separate part of the circulation loop at the time of inspection is also ensured. Additional fittings or non-return valves can be mounted on the bypass line 7. A pressure sensor can also be used to signal the function. The flow meters used to measure the flow and consumption of hot water in the circulation loop can also be used to measure the heat contained in the flowing medium. Comparison of the flowmeters with the control flowmeter can be done by a separate device or this function can be provided by the evaluation unit of the meters used. Time and method of switching valves for inspection are not technically limited. The frequency of controls and the way the measured values are processed and stored are not technically limited. Final further processing of measured values and their display is not technically limited. The connection of the bypass duct 7 and its further fitting of the fittings is not technically limited, it only has to allow connection at the time of checking the flow meters of the separated parts of the circulation loop.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Wiring for checking the accuracy of flow meters in a central hot water distribution system, consisting of an internal circulation loop (10) provided with an input line (

2) with an inlet flowmeter (1), an outlet line (3) with an outlet flowmeter (5) and at least one branch (11, 12, 13, 14, 15) to one outlet (111, 112, 113, 114, 115) for hot water withdrawal, wherein an inlet shut-off valve (81) is arranged between the inlet flow meter (1) and the downstream (11) of the first outlet (111) and downstream of the last outlet (115) in the direction of water flow and an outlet shut-off valve (82) is provided in the outlet flowmeter (5) and, to check the accuracy of the inlet flowmeters (1) and the outlet flowmeters (4), the inlet duct (2) between the inlet flowmeter (1) and the inlet shutoff valve (81) a line (9) with a check shut-off valve (83) with an outlet line (3) between the outlet shut-off valve (82) and the outlet flow meter (5), characterized in that a bypass is connected in parallel to the inlet shut-off valve (81) The line (7) ends with its inlet in the supply line (2) downstream of the inlet shut-off valve (81) and its outlet in the line downstream of the hot-water line between the inlet shut-off valve (81) and the first branch (11) a discharge indicator (111), wherein a flow indicator (61, 63) is disposed in the bypass line (7) or between all branches (11, 12, 13, 14, 15) and the outlets (111, 112, 113, 114, 115); a flow meter (62, 64) coupled to an evaluation unit (20) for outputting a power signal for controlling the accuracy phase of the input flow meters (1) and the output flow meters (5).

• · · ·

A flow meter accuracy check circuit according to claim 1, characterized in that the flow indicator (61, 63) is connected to an evaluation unit (20) for outputting a power signal to interrupt the control phase when the inlet shut-off valve (81) is closed and an outlet shut-off valve (82) and an open check shut-off valve (83).

The flow meter accuracy check wiring assembly of claim 1, wherein the flow indicator (61,63) is coupled to an evaluation unit (20) to provide a power signal to stop the check phase by opening the inlet shut-off valve (81) and the outlet shut-off valve. (82) and closing the check shut-off valve (83).

The flow meter accuracy check circuit according to claim 1, characterized in that the flow meter (62, 64) is connected to an evaluation unit (20) for evaluating the hot water flow measurement through the inlet flow meter (1), the outlet flow meter (2) and the flow meter (2). 62, 64) in the inspection phase with the inlet shut-off valve (81) and the outlet shut-off valve (82) closed and the check shut-off valve (83) open.

Connection for monitoring flow meters in the central hot water distribution system according to claim 1, characterized in that a control flow meter (4) is connected in series with the check shut-off valve (83) in the control line (9).