CZ2003272A3 - Adapter for spinning apparatus - Google Patents

Adapter for spinning apparatus Download PDF

Info

Publication number
CZ2003272A3
CZ2003272A3 CZ2003272A CZ2003272A CZ2003272A3 CZ 2003272 A3 CZ2003272 A3 CZ 2003272A3 CZ 2003272 A CZ2003272 A CZ 2003272A CZ 2003272 A CZ2003272 A CZ 2003272A CZ 2003272 A3 CZ2003272 A3 CZ 2003272A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
adapter
adapter according
fiber
insert
spinning
Prior art date
Application number
CZ2003272A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Gerd Stahlecker
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter Ag filed Critical Maschinenfabrik Rieter Ag
Publication of CZ2003272A3 publication Critical patent/CZ2003272A3/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/38Channels for feeding fibres to the yarn forming region
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/40Removing running yarn from the yarn forming region, e.g. using tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

Vynález se týká adapteru pro dopřádací zařízení, kterýThe invention relates to an adapter for a spinning device which:

I ’ ’ f je umístěn jako vyměnitelný nástavec na víku doprádacího rotoru a který obsahuje koncovou oblast přívodního kanálu prk vlákno, ‘ v oblasti jejíhož ústí se mění směr dopravy, takže se' zvětšuje ,·) ·;| i komponenta v obvodovém směru dopřadaciho rotoru. ;I ´ ´ f is placed as a replaceable extension on the lid of the spinning rotor and which contains the end region of the fiber board feed channel, ‘in the area of the mouth of which the conveying direction changes so that it 'increases'; and a component in the circumferential direction of the spinning rotor. ;

' ' * í ' ' : I' ·'' * í '' : I '·

Dosavadní stav techniky .BACKGROUND OF THE INVENTION.

'? 1 ''? 1 '

Adapter tohoto typu tvoří stav techniky na základě DE ' . ! 5 ·An adapter of this type constitutes a prior art based on DE '. ! 5 ·

195 44 617 Al. Takovéto adaptery slouží k tomu, aby se koncová « i -i .195 44 616 Al. Such adapters serve to terminate the terminal.

oblast přívodního kanálu pro’ vlákno přizpůsobila jak (rozdílným : materiálům vlákna, tak 1 rozdílným rozměrům dopřádacítlo rotoru. Zejména jsou určeny pro přizpůsobení různým 1 průměrům doprádacího talíře. Koncová óblast přívodního kanálu pro vlákno, nacházející se ve známém adapteru má zaoblení, které odpovídá směru otáčení doprádacího rotoru. Toto zaoblení může být případně vytvořeno na uvedeném. adapteru s konstantním : poloměrem. ίthe fiber feed channel region has adapted to both different fiber materials and rotor rotor spinner dimensions. In particular, they are adapted to accommodate different diameters of the spinner plate. This rounding may optionally be formed on said adapter with a constant radius.

Otáčky dopřádacích ‘ rotorů se v posledních letech neustále zvyšují, v důsledku čehož, aby se udržela odstředivá síla přadených vláken v dopřádacích rotorech ve stanoveném rozmezí, vychází stále menší průměr dopřádacíjčh rotorů. Tím je stále obtížnější, aby přívodní kanál pro viákno vůbec ještě pokračoval k tom, že příslušně vyčnívající rotoru, přičemž sé přihlíží 1 i průměrem dppřádacího dovnitř dppřádací pro nit. , Doprava, dovnitř doprádacího se se zmenšujícím rovněž nezmenšuje odtahová tryska rotoru ίο rotoru směřující přívodním kanálem pro vlákno uvnitř dopřádacího rotoru pokud •í ·· ·· «* .. · ······ • · · · · · · · · · · ·«·': ·· · · · · ······ ···· • ·· · · · «· ··· ·» ··Spinning rotor speeds have been steadily increasing in recent years, so that in order to keep the spinning force of the spinning fibers in the spinning rotors within a predetermined range, the spinning rotor diameter is increasingly smaller. This makes it increasingly difficult to supply channel viákno not yet proceeded to that rotor projecting respectively, taking into account the diameter and 1 dppřádacího dppřádací inside the thread. Also, the transport, inwardly decreasing, also does not reduce the rotor draw-off nozzle ίο of the rotor directed through the fiber feed channel within the spinning rotor if: • · · · · · · · · · · · · · · · · · «:::::::::: · · · · · · · · · · · ·

- 2 možno v obvodovém směru na kluznou plochu dopřádacíhp rotoru,- 2 possible in the circumferential direction on the sliding surface of the spinning rotor,

I ř je při zmenšujícím se průměru dopřádacíčh rotorů stále obtížnější. i (Even when the diameter of the spinning rotors decreases, it becomes increasingly difficult. i (

Podstata vynálezu íSUMMARY OF THE INVENTION

IAND

Vynález spočívá v úkolu vytvořit adapter vpředu uvedeného typu jednak pro velmi malé dopřádací rotory s průměrem například méně než 30 mm a jednak jpři tom vzít do úvahy výrobní hlediska. í iSUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide an adapter of the aforementioned type for very small spinning rotors with a diameter of, for example, less than 30 mm and to take account of manufacturing aspects. í i

Úkol se vyřeší tím, že adapter sestává z alespoň dvou dílů, které zahrnují úsek koncové oblasti přívodního kanálu pro • ř vlákna a které jsou na rozpojovacím místě navzájem spogeny tak, že oba úseky na rozpojovacím místě navzájem svírají tupý úhel.The problem is solved in that the adapter consists of at least two parts which comprise a section of the end region of the fiber feeding channel and which are mutually spogated at the disconnection point such that the two sections at the disconnection point form an obtuse angle with each other.

Místo průběžného zakřivení přívodního ka'nálu pro vlákno u známého adapteru je nyní k dispozicí koncová oblast přívodního kanálu pro vlákno, jejíž úseky mohou být konstruovány s ohledem na technologii výroby, zejména když probíhají přímočaře. Koncová oblast přívodního kanálu pro vlákno je zalomena prakticky dovnitř dopřádacího rotoru tehdy, když se rozpojovací místo obou úseků přívodního kanálu pro vlákno nachází již uvnitř dopřádacího rotoru. Oba úseky mohou být přitom vytvořeny zužující se. Takto na dva díly rozdělenými adaptery lze docílit extrémní zúžení přívodního kanálu pro vlákna až k drážkovitým ústím přívodního kanálu pro vlákna. Ústí potom může být společně s posledním úsekem přívodního kanálu pro vlákna nasměrováno více tangenciálně k obvodovému směru dopřádacího rotoru, čímž se mohou vlákna cíleně zapřádat právě u zvláště malých dopřádacích rotorů.Instead of continuously curving the fiber feed channel at the known adapter, the end region of the fiber feed channel is now available, whose sections can be designed with respect to manufacturing technology, especially when running straight. The end region of the fiber feed channel is angled practically inside the spinning rotor when the disconnecting point of the two fiber feed channel sections is already inside the spinning rotor. The two sections can be tapered. The two-part adapters distributed in this way can achieve an extreme narrowing of the fiber feed channel up to the grooved orifices of the fiber feed channel. The orifice can then be oriented more tangentially to the peripheral direction of the spinning rotor together with the last section of the fiber feeding channel, whereby the fibers can be targeted specifically in the case of particularly small spinning rotors.

Podle varianty provedení vynálezu se stahoví, že jeden z obou dílů tvoří vlastní adapter a druhý díí tvoří vložku vAccording to a variant of the embodiment of the invention, one of the two parts forms the actual adapter and the other part forms the insert in

-3-adapteru. Tato vložka může být přednostně vytvořena jako segment nebo také jako součást ve tvaru pouzdra. Vlož obsahuje poslední úsek přívodního kanálu pro jeho ústí.-3-adapter. The insert may preferably be formed as a segment or also as a housing-shaped part. The insert comprises the last section of the feed channel for its mouth.

<á přitom > jakož i vlákna,as well as fibers,

Zejména, když je vložka vytvořena jako součást ve tvaru pouzdra, může zároveň obsahovat vstupní oblast odtahového kanálu pro vlákna, jakož může být i vytvořena jako nosné těleso pro odtahovou trysku pro nit. ' *In particular, when the insert is formed as a housing-shaped part, it may also comprise an inlet region of the fiber withdrawal channel, as well as being formed as a support body for the yarn withdrawal nozzle. '*

Příhled obrázků na výkresech 'Picture overview '

Další výhody a. Znaky vynálezu vyplývají z následujícího popisu některých příkladů provedení.Further advantages a. The features of the invention are apparent from the following description of some exemplary embodiments.

Na výkresech znázorňuje:The drawings show:

' i obr. 1 axiální řez adapterem podle vynálezu, j přičemž čerchovaně jsou znázorněny s ním spolupůsobící součásti dopřádacího zařízení, j *1 shows an axial section through an adapter according to the invention, in which the components of the spinning device cooperating with it are shown in dotted lines, FIG.

obr. 2 pohled na samotný adapter ve směru šipky II rta obr. 1, i ;FIG. 2 is a view of the adapter itself in the direction of arrow II rta of FIG. 1, i;

i obr. 3 pohled jako na obr. i na samotný adaptér v jiném iFIG. 3 is a view similar to FIG. i of the adapter itself in another i

provedení a í obr. 4 pohled na adapíter z obr, 3 ve směru šípky IV.'4 shows a view of the adapter of FIG. 3 in the direction of the arrow IV.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 jsou dopřádacírotor 1 dopřádacího;zařízení, jakož i některé součásti v obvodové oblasti dopřádacího rotoru znázorněny čerchovaně.In Fig. 1, the spinning rotor 1 of the spinning device as well as some components in the peripheral region of the spinning rotor are shown in dashed lines.

• · · * to · · · · · · to · · · ·' · to ·• to * to · to · to · to ·

- 4 i í t- 4 i t

Dopřádací rotor 1 sestává známým způsobem z rotorového 1 í talíře 2 a hřídele 3, který }e uložen a poháněn neznázorněným f í způsobem. Při provozu obíhá rotorový talíř ;2 rovněž známým způsobem v rotorovém plášti 4, ve kterém je podtlak/ Otevřená přední strana 5 rotorového talíře 2 je při provozuj uzavřena z důvodů údržby odnimatelným víkem 6. Utěsněni mezi Víkem 6 a rotorovým pláštěm 4 zajišťuje těsnění 7. i tThe spinning rotor 1 consists in a known manner from the rotor 1 and plates 2 and the shaft 3 is mounted} e and f i driven by a not fashion. In operation, the rotor plate 2 also circulates in a known manner in the rotor housing 4, in which the vacuum / open front side 5 of the rotor plate 2 is closed by a removable cover 6 during operation. it

; -í; -and

Na víku 6 je umístěn plnými čarami znázorněný a jako vyměnitelný nástavec v podstatě rotačně symetricky vytvořený adaptér 8, který zčásti vyčnívá dovnitř rotorového talíře 2.The adapter 6, which is shown in solid lines and shown as a replaceable extension, has a substantially rotationally symmetrically designed adapter 8 which partially projects into the rotor plate 2.

·· í í·· í í

V tomto víku 6 je umístěna dílčí část 9 přívodního kanálu 10 pro vlákna, který se rozprostírá od; ne zná'zorněného rozvolňovacího válce až do oblasti rotorového talíře 2. Šipkou je přitom znázorněn směr A dopravy vláken. DopraVa vláken nastává známým způsobem pomocí podtlaku.In this lid 6 there is a sub-part 9 of the fiber supply channel 10 that extends from; In this case, the arrow A shows the direction A of the fiber transport. The transport of the fibers takes place in a known manner by means of a vacuum.

V adapteru 8 je umístěna rotorovému talíři 2 přivrácená koncová oblast 11 přívodního kanálů 10 pro vlákna.The end region 11 of the fiber feeding channels 10 facing the rotor plate 2 is located in the adapter 8.

Ústí 12 přívodního kanálu 10 pro Vlákna vyčnívá dovnitř i 1 rotorového talíře 2. Na válcové obvodové ploše 13 adapteru 8 se nacházející vstupní otvor 14 koncové oblasti přívodního kanáluThe mouth 12 of the fiber supply channel 10 projects inwardly 1 of the rotor plate 2. On the cylindrical peripheral surface 13 of the adapter 8 there is an inlet opening 14 of the end region of the supply channel

I pro vlákna je připojen pomocí dilatační spáry k vně; adapteru 8 se nacházející dílčí části 9 přívodního kanálu 10 vlákna.Even for fibers, it is connected to the outside by means of an expansion joint; of the fiber supply channel 10.

Ústi 12 přívodního kanálu 10 pro vlákna leží v málém odstupu před kluznou plochou 15 rotorového talíře 2. Kluzná plocha 15 se ve směru od otevřené přední strany 5 rotorového talíře 2 kuželově rozšiřuje ke sběrné drážce 16 vlákna, kam klouzají na na kluznou plochu známým způsobem přiváděná vlákna a zde se shromažďují do prstence z vláken. Ve sběrné drážce 16 ' ( vytvořená nit se známým způsobem odtahuje přes odtahovou tryskuThe orifice 12 of the fiber feed channel 10 lies at a slight distance in front of the sliding surface 15 of the rotor plate 2. The sliding surface 15 conically extends conically from the open front side 5 of the rotor plate 2 to the fiber collecting groove 16. fibers and collected there into a ring of fibers. In the collecting groove 16 '(the thread formed is withdrawn in a known manner through the exhaust nozzle

17, která je umístěna na adapteru 8 soustředně s hřídelem 3.17, which is located on the adapter 8 concentrically with the shaft 3.

dopřádacího rotoru 1. Vedle koncové oblasti 11 přívodního ·· .. 4·ί « ··' ····spinning rotor 1. Next to the end region 11 of the feed line 4

ί ·( kanálu 10 obsahuje adapter 8 ještě vstupní oblast 18 odtahového kanálu pro nit. Sama odtahová tryska 17 pro nit je uchycena na adapteru 8 pomocí více permanentních magnetů 19.(the duct 10 also comprises the inlet region 18 of the yarn draw-off channel. The yarn draw-off nozzle 17 is mounted on the adapter 8 by means of a plurality of permanent magnets 19.

Jak již bylo uvedeno, je adapter 8 vytvořen na víku íAs already mentioned, the adapter 8 is formed on the cover 1

jako vyměnitelný nástavec. Důvodem vyměnitelnosti je přizpůsobení koncové oblasti 11 přívodního kanálu 1Ó pro vlákna jak různým materiálům vlákna, tak i různým rozměrům rotorového talíře 2 dopřádacího rotoru 1. Zejména je umožněno přizpůsobeni· ias a replaceable attachment. The reason for the interchangeability is to adapt the end region 11 of the fiber supply channel 10 to the different fiber materials and to the different dimensions of the rotor plate 2 of the spinning rotor 1. In particular, it is possible to adapt

různému průměru rotorového talíře 2. Tím se umožňuje zříci se ve prospěch kvality nitě nežádoucích kompromisů při zásobování vláknem. IThis makes it possible to waive undesirable compromises in the fiber supply in favor of the yarn quality. AND

Na straně adapteru 8, odvrácené od dopřádacího rotoru 1, je vytvořena rovinná prstencová plocha 20, která slouží jako dosedací plocha adapteru 8 na úložné ploše 21 krytu 6.i Síla pro zajištění uchycení adapteru 8 na víku 6 se vytváří pomocí jediného axiálně působícího upevňovacího prostředku ve formě svorníku 22 se závitem. Svorník 22 se závitem je našroůbován do vývrtu v adapteru 8, vytvořeného rovnoběžně s odtahovým kanálem )On the side of the adapter 8 facing away from the spinning rotor 1, a planar annular surface 20 is provided, which serves as a bearing surface of the adapter 8 on the bearing surface 21 of the cover 6. The force to secure the adapter 8 on the cover 6 is generated in the form of a threaded bolt 22. The threaded bolt 22 is screwed into the bore in the adapter 8 formed parallel to the exhaust duct)

pro nit.for thread.

iand

Se zřetelem na obr. 2 je patrné, že se směr Á dopravy v blízkosti ústí 12 přívodního kanálu 10 pro vlákna mění, a to ve smyslu narůstající komponenty ve směru B obvodu dopřádacího rotoru 1. Tento směr B obvodu souhlasí se směrem otáčení dopřádacího rotoru 1.Referring to FIG. 2, it can be seen that the transport direction Á in the vicinity of the mouth 12 of the fiber feed channel 10 varies in terms of the increasing component in the B direction of the spinning rotor 1. This circumferential direction B coincides with the spinning direction of the spinning rotor 1. .

Aby se 10 pro vlákna obvodu, sestává díl 23 tvoří vytvořila koncová oblast 11 přívodního kanálu s co možná největší komponentou ve směru B adapter 8 z alespoň dvou dílů, z nichž první vlastní adapter a druhý díl 24 tvoří vložku v adapteru 8. Každý z těchto obou dílů 23, 24 má příslušný úsekIn order to make the fiber filament 10, the part 23 comprises to form the end region 11 of the supply duct with as large a component as possible in the direction B of the adapter 8 from at least two parts, of both parts 23, 24 has a respective section

25, 26 koncové oblasti 11 přívodního kanálu 10 pro vlákna. Mezi ι25, 26 of the end region 11 of the fiber supply channel 10. Mezi ι

oběma úseky 25 a 26 je rozpojovací místo 27, !které jja zároveň rozpojovacím místem mezi prvním dílem 23 a druhým dílem 24. Na tomto rozpojovacím místě 27 svírají oba úseky 25, 26 přívodního kanálu 10 pro vlákna tupý úhel. J l·the two sections 25 and 26 are the disconnecting points 27, which at the same time are the disconnecting points between the first part 23 and the second part 24. At this disconnecting point 27 the two sections 25, 26 of the fiber feeding channel 10 form an obtuse angle. J l ·

Na základě tohoto provedení pomocí dvou dílů 23 a 24 adapteru 8 je zejména u malých dopřádacích rotorů 1 možné ! ·! ' nasměrovat koncovou oblast 11 přívodního kanálu 10 pro vlákna pokud možno tangenciálně ke kluzné ploše 15 dtípřádacího rotoru 1. Na. rozpojovacím místě 27 existující zlom v přívodním kanále 10 pro vlákna, jakož i podmínka, že průřez příyodního kanálu 10 pro vlákna je na svém ústí nejmenší, lze technologicky zvláštěDue to this embodiment by means of two parts 23 and 24 of the adapter 8, especially in the case of small spinning rotors 1, it is possible! ·! to direct the end region 11 of the fiber feeding channel 10 as tangentially as possible to the sliding surface 15 of the spinning rotor 1. The breaking point 27 in the fiber supply channel 10 at the cut-off point 27 and the condition that the cross-section of the fiber supply channel 10 at the mouth is the smallest can be particularly technologically

I. řjednoduše provést pomocí dvoudílného adapteru 8. (I. simply make using a two-piece adapter 8. (

Jak je zvláště patrné z obr. 2, probíhají óba úseky 25. 26 přímočaře a kromě toho jsou vytvořeny zužujícíjse. Ústí 12 je přitom umístěno v druhém dílu 24, umístěném jako segment 28 v prvním díle 23.. Na základě tohoto segmeritu 28 je výhodně 'i 1 mozne, ze je rozpojovací místo 27 mezi oběma úseky1, 25 a 26 přívodního kanálu 10 pro. vlákno při provozu uvnitř dopřádacího rotoru 1. . j.As can be seen in particular from FIG. 2, the two sections 25, 26 extend in a straight line and moreover are tapered. The orifice 12 is located in a second part 24, positioned as a segment 28 in the first part 23. Because of this segment 28, it is advantageously possible that the opening 27 is between the two sections 1 , 25 and 26 of the supply channel 10 for. fiber during operation inside the spinning rotor 1.. j.

iand

U provedení podle obr. 3 a 4 je adapter 8 proveden dvoudílný, přičemž druhý jiný díl 29 ve formě i vložky ve tvaru pouzdra je středově vložen do prvního jiného dílu 331 ve formě vlastního adapteru ze strany přivrácené k dqpřádacímu rotoru 1. Toto provedení umožňuje, že druhý jiný ;díl 29 ·ve tvaru pouzdra tvoří nosné těleso pro odtahovou trysku 17.' pro nit, přičemž druhý jiný díl 29 zároveň obsahuje vstupní oblast 18 odtahového kanálu pro nit. Také u provedení podle obr. 3a 4 vzniká v koncové oblasti 11 přívodního kanálu 10 pro vlákno jiné rozpojovací místo 32, na kterém jsou na sebe pod tupým úhlem přitlačoványIn the embodiment of FIGS. 3 and 4, the adapter 8 is two-piece, wherein the second other housing part 29 and the sleeve-shaped insert are centrally inserted into the first other part 331 in the form of the adapter itself facing the spinning rotor 1. The second housing part 29 forms a support body for the draw-off nozzle 17. ' for the yarn, the second other part 29 also comprising the inlet region 18 of the yarn withdrawal channel. Also in the embodiment of FIGS. 3 and 4, a different disconnection point 32 is formed in the end region 11 of the fiber feeding channel 10 at which they are pressed together at an obtuse angle

- 7 ·· ··« oba jiné varianty úseku 31 úseky 30 a 31 přívodního kanálu 10 přo vlákna. U této je ovšem délka posledního, to znamená druhého jinéhoBoth other variants of the section 31, sections 30 and 31 of the fiber feed channel 10. In this case, however, the length of the last, that is, the second other

I delší než u vpředu popsaného provedení.Even longer than the embodiment described above.

kyky

JUDr. ,pfetr Kafens aďvóká!JUDr. , pfaf Kafens aďvkáká!

SPOLEČNÁ ADVOKÁTNÍ KANCE’ AŘ VŠETEČKA ZELENÝ ŠVORCíK KALČNSKÝCOMMON LAWYER OFFICE ALL ALL GREEN SWIMMING KALČNSKÝ

A PARTNEŘI J 120 00 Praha 2, Hálkova 2AND PARTNERS J 120 00 Prague 2, Hálkova 2

Češka republika iCzech Republic i

.. I... I.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (1)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS Adapter pro dopřádací zařízení, který je umístěn jako vyměnitelný nástavec na víku (6) dopřádacího rotoru (1) a který obsahuje koncovou oblast (11) přívodního kanálu (10) pro vlákno, v oblasti jejíhož ústí (12) še měnil směr (A) dopravy, takže se zvětšuje komponenta v obvodovém směru (B) dopřádacího rotoru (1), vyznačující se tíni, že adapter (8) sestává z alespoň dvou zahrnují úsek (25, 26, přívodního kanálu (10) dílů (23, 24, 29, 33), kteréAn adapter for a spinning device which is located as a replaceable extension on the lid (6) of the spinning rotor (1) and which comprises an end region (11) of the fiber feed channel (10) in the region of which of the spinning rotor (1), characterized in that the adapter (8) consists of at least two comprising a section (25, 26) of the supply channel (10) of the parts (23, 24, 29). 33), which 31) koncové oblasti (11)31) terminal areas (11) 30, pro vlákna a které rozpojovacím místě (27, 32) navzájem spojeny tak, že úseky (25, 26, 30, 31) na navzájem svírají tupý úhel.30, for the fibers and which are connected to each other at the disconnection point (27, 32) such that the sections (25, 26, 30, 31) form an obtuse angle to each other. jsou are na on že that oba both (27, (27, 32) 32)
Adapter podle nároku 1, vyznačující se tím, že oba úseky (25, 26, 30, 31) jsou vytvořeny přímočaré. iAdapter according to claim 1, characterized in that the two sections (25, 26, 30, 31) are rectilinear. and Adapter podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že oba úseky (25, 26, 30, 31) jsou vytvořeny zužující se.Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the two sections (25, 26, 30, 31) are tapered. Adapter podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že jeden z obou dílů (23, 33) tvoří vlastní adapter a druhý díl (24, 29) tvoří vložku v adapteru (8). iAdapter according to one of Claims 1 to 3, characterized in that one of the two parts (23, 33) forms the actual adapter and the other part (24, 29) forms the insert in the adapter (8). and Adapter podle nároku 4, vyznačující se tím, že druhý díl (24, 29), tvořící vložku, obsahuje ústí ! (12) přívodního kanálu (10) pro vlákna.Adapter according to claim 4, characterized in that the second insert forming part (24, 29) comprises an orifice . (12) a fiber supply channel (10). Adapter podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že rozpojovací místo (27) leží při provozu uvnitř dopřádacího rotoru (1).Adapter according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the disconnection point (27) lies inside the spinning rotor (1) during operation. Adapter podle jednoho z nároků 4 až 6, vyznačující se tím, ·· ···· • « · 9 · · · ·· ·· · ·· ·· že druhý jiný díl (29), tvořící vložku, obsahuje’ vstupní · I oblast (18) odtahového kanálu pro nit.Adapter according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the second other insert-forming part (29) comprises an inlet port. The yarn draw-off channel region (18). 1 L í 1 L í 8. Adapter podle jednoho z nároků 4 až 7, vyznačující se tím, že druhý díl (24) je vytvořen jako segment ; (28). jAdapter according to one of claims 4 to 7, characterized in that the second part (24) is designed as a segment; (28). j 9. Adapter podle jednoho z nároků 4 až 7, vyznačující se tím, že druhý jiný díl (29), tvořící vložku, je vytvořen jako ; t součást ve tvaru pouzdra. i i ..iAdapter according to one of Claims 4 to 7, characterized in that the second other insert-forming part (29) is designed as ; t housing-shaped part. ii ..i 10. Adapter podle nároku 4, vyznačující se tím, že dtuhý jiný díl (29) ve tvaru pouzdra tvoří nosné těleso pro odtahovouAdapter according to claim 4, characterized in that the other other housing-shaped part (29) forms a support body for the exhaust system. I trysku (17) pro nit.Also a thread nozzle (17). JUDr. Petr Kalenský acívoká!JUDr. Petr Kalenský acívoká! 'SPOLEČNÁ AOVOKÁTMf KANCPJ.ÁŘ VŠeUCnM ZELENÝ SVGáůfK KALENSKÝ'COMMON AOVOCATEM OFFICE OF ALL ALL GREEN SVGáfK KALENSKÝ A PARTNEŘI 120 00 Přena 2. Hálkova 2 Česxa republika advokát ri í Tvtás-A PARTNERS 120 00 Přena 2. Hálkova 2 Czech Republic advokát ri í Tvtás- »· .·· .. 4· »·. ·· .. 5 · · 99 2 · 99 2 • ·· · • ·· · « * .♦ · · · * · · · 99 · · 99 · · 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 < · · · <· · · . · · · · « . · · · · 9 9 9 9 • · • · 9999 99 99 9999 98 99 ··'· ·· ·· '· ·· • · • ·
CZ2003272A 2002-03-07 2003-01-28 Adapter for spinning apparatus CZ2003272A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10210895A DE10210895A1 (en) 2002-03-07 2002-03-07 Open-ended spinning assembly has two-part small diameter interchangeable cap and mouthpiece meeting at obtuse angled interface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ2003272A3 true CZ2003272A3 (en) 2003-06-18

Family

ID=7714084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2003272A CZ2003272A3 (en) 2002-03-07 2003-01-28 Adapter for spinning apparatus

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN1487131B (en)
CH (1) CH696120A5 (en)
CZ (1) CZ2003272A3 (en)
DE (1) DE10210895A1 (en)
IT (1) ITMI20030309A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004017700A1 (en) 2004-04-10 2005-10-27 Saurer Gmbh & Co. Kg Open-end rotor spinning device
DE102015115912A1 (en) * 2015-09-21 2017-03-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Channel plate adapter and open-end spinning device with a channel plate adapter

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19544617B4 (en) * 1995-11-30 2008-06-12 Maschinenfabrik Rieter Ag Adapter for open-end spinning devices
DE19724882B4 (en) * 1997-06-12 2009-12-03 Maschinenfabrik Rieter Ag Adapter for open-end rotor spinning devices

Also Published As

Publication number Publication date
CH696120A5 (en) 2006-12-29
CN1487131A (en) 2004-04-07
DE10210895A1 (en) 2003-09-25
CN1487131B (en) 2010-09-01
ITMI20030309A1 (en) 2003-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101194327B1 (en) Centering pin
US8371098B2 (en) Fibre channel insert
US4854119A (en) Arrangement for open-end rotor spinning
JP2012533691A (en) Components for air jet spinning equipment
CZ2003272A3 (en) Adapter for spinning apparatus
US20070227116A1 (en) Spindle-shaped component for an air-jet spinning arrangement with an injection channel
CZ297892B6 (en) Yarn take-off nozzle
US4773211A (en) Arrangement for open-end spinning
US7036301B2 (en) Channel plate adapter for an open-end rotor spinning arrangement
US5555717A (en) Open-end spinning device having an improved fiber feeding channel
US7347040B2 (en) Fiber guide channel
CS268152B2 (en) Spinnig device for break spinning
US5953896A (en) Adaptor for an open-end spinning arrangement and method of making same
EP1367154B2 (en) Conduit-plate adapter for an open-end spinning device
US6295800B1 (en) Apparatus for open-end spinning
US10023980B2 (en) Spinning rotor for an open-end-spinning device operating at high rotor speeds
US5412846A (en) Draw frame fleece hopper including a wear resistant insert
GB2115846A (en) Separating device for an open-end spinning apparatus
CN110230133B (en) Fiber guide channel mechanism for open-end spinning device with locking connection
US5117622A (en) Fiber supply arrangement for open-end rotor spinning
AT501828B1 (en) WASHER FOR A THREADED DRAIN OF AN OPEN-END ROTOR SPINNING DEVICE
US20060277893A1 (en) Adapter for a trash removal opening of an open end spinning machine
EP1445358B1 (en) Yarn draw-off nozzle for an open-end spinning machine
US20170342605A1 (en) Thread Draw-Off Nozzle for an Open-End Spinning Device
CZ291592A3 (en) Cover of rotor spinning machine spinning box