CZ20024164A3 - Mechanické vibráto $ automatickou aretací své základní polohy - Google Patents

Abstract

Mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy pro strunné hudební nástroje, zejména kytary automaticky aretuje svoji základní polohu kdykoli se v ní jakýmkoli způsobem ocitne aje tvofcno základní deskou (7), kyvné k nl uchyceným pouzdrem (10), obsahujícím úchytný mechanizmus ovládací páky (8) a ovládacím aretační kulisu, tvořenou prostředním ramenem (14) a krajním ramenem (15).

Description

(57) Anotace:

Mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy pro strunné hudební nástroje, zejména kytary automaticky aretuje svoji základní polohu kdykoli se v ní jakýmkoli způsobem ocitne a je tvofcno základní deskou (7), kyvné k nl uchyceným pouzdrem (10), obsahujícím úchytný mechanizmus ovládací páky (8) a ovládacím aretační kulisu, tvořenou prostředním ramenem (14) a krajním ramenem (15).

fM

N

O • ·· · ř* fc< «· ···* ·**· ··· • ·« * · · ♦ · • · fc ·· · · · ··· ·* ·♦· ···· fc«

-1 Mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy.

Oblast techniky.

Tento vynález náleží do oboru strunných hudebních nástrojů, zejména kytar a týká se mechanických zařízení, obecně nazývaných vibráto nebo tremolo, přesněji takového mechanického vibráta, které automaticky udržuje svoji seřízenou základní (klidovou, neutrální) polohu a je v ni automaticky aretováno, takže se v této základní poloze chová jako tzv. pevná kobylka a struník a tím umožňuje snadnou práci a manipulaci se strunami nástroje včetně jejich ladění a výměny, přičemž toto vibráto je aktivováno odnímatelnou ovládací pákou, připevněnou k němu úchytným mechanizmem.

Dosavadní stav techniky.

Jak je známo odborníkům v oboru strunných hudebních nástrojů, jako jsou např. kytary, na těchto hudebních nástrojích se používají mechanická zařízení, nazývaná vibráto (nebo tremolo). Mechanické vibráto slouží k simultánnímu snižování nebo zvyšování stupně napnutí, tj. tahu, strun během hry na nástroj, čímž je dosahováno zvláštních hudebních efektů, a je aktivováno, tj. uváděno do různých pracovních poloh, odnímatelnou ovládací pákou, připevněnou kvibrátu úchytným mechanizmem, kde odnímatelná ovládací páka s úchytným mechanizmem jsou součástí mechanického vibráta. Dále mechanické vibráto zpravidla plní zároveň funkci kobylky i struníku nástroje, což znamená, že jsou na něm uchyceny jedním svým koncem všechny struny nástroje. Existuje více různých konstrukcí mechanických vibrát, z nichž nejčastěji používané je tzv. kyvné vibráto (např. US patenty 4.171.661, 4.497.236 a 4.967.631 vynálezce F.D. Rose). Protože jde o mechanické zařízení, jímž lze, jak zmíněno výše, snižovat nebo zvyšovat tah strun, znamená * *· * · 4 4 « »44· 4 « 4 4 * v .*·* ·· 444 •·· *· ·4·«444 4« «444

-2to, že v klidovém (neaktivovaném) stavu musí vibráto zůstávat v určité základní poloze, v níž ladění strun odpovídá standardnímu ladění, přičemž po každé aktivaci se vibráto do této základní polohy musí spolehlivě vracet a zachovat tím správné ladění strun. Všechny moderní konstrukce mechanických vibrát mají svoji základní polohu udržovanou rovnováhou, danou tahem napnutých a naladěných strun nástroje, vyváženým protitahem nějakého pružného elementu, zpravidla pružin, ale nedefinovanou ani nefíxovanou co do přesnosti vůči tělu nástroje.

Jak zmíněno dříve, mechanické vibráto se aktivuje odnímatelnou ovládací pákou, připevněnou k vibrátu úchytným mechanizmem, který musí principielně splňovat tri základní podmínky: jednak umožňovat snadné a rychlé uchycení i odejmutí ovládací páky, dále v uchyceném stavu umožňovat v určitém rozsahu změnu svěrné síly uchycení ovládací páky kúchytnému mechanizmu, a konečně musí zajišťovat minimální vůli ovládací páky v uchyceném stavu, aby páka ,neviklala⁴, což by při hře vadilo. Existuje více úchytných mechanizmů, ale nesplňují dlouhodobě a beze zbytku zmíněné podmínky. Jeden z nejspolehlivějších představuje US patent 4.852.448, vynálezce J.R.Hennessey, ale při odejmutí ovládací páky je třeba v důsledku její konstrukce odejmout zároveň i převlečnou upínací matici s podložkou, které na ní zůstanou volně viset, což je poněkud nepraktické.

Jak je dále známo odborníkům v oboru i hudebníkům, při každé výměně strun na nástroji s mechanickým vibrátem je třeba základní polohu vibráta vždy znovu pečlivě nastavit a seřídit, což je nepříjemná a zdlouhavá práce, spočívající v postupném opětovném dolaďování jednotlivých strun nástroje za současného regulování protitahu zmíněného pružného elementu (vyvažovačích pružin), kdy tato práce vyžaduje klid, čas, a nejlépe i určité pomocné přípravky. Podobným o něco menším problémem je i výměna jednotlivých strun či jedné struny, záleží na tloušťce a tvrdosti struny. Dále se při určité technice hry pomocí prstů (nikoliv vibrátem) extrémně napínají některé struny (glisanda,

1 99 • 9 « 9	9 99 9*9 9	·· •	9	• 9 9
V »9	9 ·	•	9	9
* 9 9	9 9	9	9	9
99 9 9 9		• 9		• 999

tzv. .vytahování⁴ strun apod.), Čímž se momentálně vychýlí vibráto ze své základní polohy a následně způsobí nedefinovatelné momentální rozladění zbývajících strun, což při hře vadí. Podobný problém nastává i při další technice hry, při níž hudebník tlumí zvuk strun přiložením ruky přímo na kobylku - tedy na mechanické vibráto, tím opět dojde kjeho mírnému vychýlení ze základní polohy a následnému momentálnímu rozladění všech strun nástroje. Konečně nejhorším případem je (bohužel Časté) prasknutí struny (nebo více strun) při produkci, tím se vibráto nedefinovatelně vychýlí ze své základní polohy (poruší se rovnováha) a následně způsobí nedefinovatelné rozladění zbývajících strun, takže nástroj je momentálně dále nepoužitelný. Doposud jediným spolehlivým řešením uvedených problémů je použití nástroje bez mechanického vibráta s tzv. pevnou kobylkou a strunníkem.

Existuje více patentů, v nichž vynálezci řeší uvedené problémy a snahou všech je docílit, aby vibráto mělo ve své základní poloze vlastnosti zmíněné pevné kobylky a struníku a zároveň bylo kdykoli okamžitě aktivovatelné jakmile hudebník sáhne na ovládací páku vibráta, zanechanou předtím v libovolné poloze, tedy bez odjišťování nějakých přídavných aretačních prvků či bez nutnosti zanechávat ovládací páku vibráta v nějaké aretační poloze apod. Příkladem různých konstrukcí mohou být US patenty 4,555.970, 4.638.711, 4.688.461, 4.674,389, 4.697.493, 4.724.737, 4.763.555, 4.903.568 a 4.882.967 (nebo jeho evropská verze EP 0338 523 A2). Všechny tyto patenty představují buďto přídavná fixační či aretační zařízení, kterými lze vyřadit vibráto částečně nebo úplně z činnosti, anebo více či méně pružný ,doraz⁴, který je vždy při hře cítit a v horším případě i slyšet, což obojí při hře vadí a kromě toho žádná z těchto patentovaných konstrukcí neřeší dříve zmíněné problémy všechny současně a beze zbytku.

Lze konstatovat, že dosud nebyl vynalezen takový mechanický systém vibráta, který by při aktivování pouhým pohybem ovládací pákou vibráta (bez nutnosti manipulace s ovládací pákou nebo s jakýmkoli dalším prvkem)

umožnil plynulý průchod základní polohou vibráta při jeho aktivaci a zároveň při pouhém uvolnění (tj. puštění z ruky) ovládací páky vibráta automaticky a spolehlivě aretoval vibráto v jeho přesně definované základní poloze tak, aby se v této poloze chovalo jako pevná kobylka a struník.

Podstata vynálezu.

Tento vynález představuje mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy řešené tak, že jediným prvkem, plně ovládajícím funkci vibráta, je - dle běžných zvyklostí - pouze ovládací páka vibráta. Automatická aretace základní polohy vibráta pracuje tak, že pokud hudebník během hry na nástroj nesáhne na ovládací páku vibráta, zachovává vibráto svoji (přesně definovanou) základní polohu a chová se v ní jako pevná (nepohyblivá ) součást nástroje, tj. tak, jako by nástroj neobsahoval vibráto, ale pevnou kobylku a struník, takže struny nástroje udržují ladění a chovají se, jako by byly uchyceny pevně přímo do těla nástroje. Jakmile hudebník uchopí ovládací páku a aktivuje vibráto, automatická aretace se okamžitě uvolní a vibráto reaguje tak, jak je zvykem, tj. jako by žádnou aretaci neobsahovalo. Kdykoli potom během hry hudebník ovládací páku vibráta pustí, tj. přestane vibráto aktivovat, vrátí se vibráto do své základní polohy a je v ní ihned opět zajištěno automatickou aretací. Ovládací páku vibráta přitom může hudebník kdykoli zanechat v libovolné pracovní Či provozní poloze, na niž je zvyklý, protože to nemá žádný vliv na funkci automatické aretace základní polohy vibráta a aktivaci i deaktivaci vibráta lze libovolně dlouho opakovat.

Podstatnou částí tohoto mechanického vibráta s automatickou aretací své základní polohy je dvouramenná aretační kulisa otočně uchycená jedním svým koncem buď prostřednictvím podpůrného rámu nebo přímo v těle nástroje a druhým svým koncem opět otočně uchycená ke spodní části pouzdra, které je částí úchylného mechanizmu ovládací páky vibráta a je kyvně uchyceno

• ··	• · ·	··		*·
• · » ·	•» « Φ		•	«
• · ·		•	»	«
* · · · «	• ·	* • ·	*	»»»»

k základní desce vibráta. Podstata funkce mechanického vibráta s automatickou aretací své základní polohy podle tohoto vynálezu spočívá v tom, že zmíněné pouzdro i obě ramena aretační kulisy mají přesně definovanou klidovou výchozí polohu, v níž jsou udržovány pružnými elementy (např. pružinami) a do níž se po každé aktivaci vibráta vracejí, přičemž pouzdro s oběma rameny aretační kulisy tvoří určitý kloubový mechanizmus nebo sestavu pák, působící ve zmíněné klidové výchozí poloze jako blokovací element mezi základní deskou vibráta a tělem nástroje a z této klidové výchozí polohy ho nelze vychýlit tlakem nebo tahem, uplatněným na základní desku vibráta, takže působí jako aretace základní desky vibráta vůči tělu nástroje, což je právě požadovaný efekt. Uvolnění zmíněného blokovacího elementu a tudíž i aretace a následného pohybu základní desky vibráta lze dosáhnout pouze vykývnutím zmíněného pouzdra prostřednictvím v něm uchycené ovládací páky vibráta, jak bude zřejmé z dalšího popisu.

Předmětem podle tohoto vynálezu jsou tvar, funkce, uchycení a ovládání aretační kulisy a způsob aretace a ovládání vibráta pomocí této aretační kulisy a dále úchytný mechanizmus ovládací páky vibráta a způsob jeho uchycení k základní desce vibráta. Zmíněná aretační kulisa sestává ze dvou ramen, prostředního a krajního, která jsou na obou koncích opatřena otočnými klouby (např. ložisky), usazenými kolmo vůči podélným osám ramen. Obě ramena jsou jedním svým koncem pomocí zmíněných kloubů otočně spojena k sobě, zatímco druhý kloub krajního ramena je otočně uchycen (prostřednictvím podpůrného rámu nebo přímo) do těla nástroje a druhý kloub prostředního ramena je otočně spojen se spodní částí zmíněného pouzdra, které je částí ůchytného mechanizmu ovládací páky vibráta. Ramena aretační kulisy mohou být stejná nebo mírně rozdílná co do vzájemné délky; v případě stejné délky je třeba pomocná pružina pro vymezení jejich klidové výchozí polohy zatímco jejich případná rozdílná délka usnadňuje jejich samočinný návrat do klidové výchozí polohy - záleží na konkrétních požadavcích na vibráto. Zmíněné

pouzdro, které bude popsáno dále, je jedním (horním) koncem kyvně uchyceno v základní desce vibráta a druhým (spodním) koncem otočně spojeno s kloubem prostředního ramena aretační kulisy. Kyvné uchycení pouzdra v základní desce vibráta je vyztuženo pružným elementem (např. pružinou), zvoleným co do tuhosti tak, aby v klidovém stavu udržoval pouzdro v kolmé poloze vůči základní desce vibráta a v aktivovaném stavu umožnil jednak mírné vykývnutí pouzdra vůči základní desce vibráta a jednak následný pohyb základní deskou vibráta. Osa kyvu pouzdra v základní desce vibráta je orientována souhlasně s osami všech kloubů aretační kulisy a také s osou kyvu základní desky vibráta vůči tělu nástroje. V klidové výchozí poloze, která koresponduje se základní polohou vibráta, jsou pouzdro i obě ramena rovnoběžně vedle sebe (za sebou) a kolmo vůči základní desce vibráta (tvoří sestavu pák přibližně ve tvaru obráceného písmena N stím, že prostřední příčka je rovnoběžná s krajními), takže vytvářejí vzpěru mezi základní deskou vibráta a tělem nástroje a aretují tak v této poloze základní desku vibráta. Při aktivaci vibráta ovládací pákou, uchycenou ve zmíněném pouzdru (jak bude zřejmé z dalšího popisu), je toto pouzdro vykývnuto vůči základní desce vibráta jedním nebo druhým směrem, s ním se vychýlí i prostřední rameno aretační kulisy a protože na ovládací páku vibráta - a tím i na její pouzdro - je zároveň vytvářen tlak nebo tah (podle toho, chceme-íi struny nástroje více napnout nebo povolit), je tento tlak nebo tah přenesen prostředním ramenem i na kloubové spojení s krajním ramenem a způsobí v obou případech vytočení aretační kulisy směrem k ose kyvu základní desky vibráta. Tím se obě ramena aretační kulisy nůžkovitě rozevřou, uvolní aretaci základní desky vibráta a umožní jí žádaný pohyb.

Jak je známo odborníkům v oboru, kyvné vibráto má na horním povrchu své základní desky uchyceny jedním koncem struny nástroje (jak zmíněno dříve, vibráto plní zároveň funkci kobylky a struníku nástroje), jejichž tah je vyvažován protitahem zpravidla pružin, uchycených obvykle ·· ·* ·· »0 * · >00 »00 « •00 * • 0 0 0 0· ·«··

-7prostřednictvím konzoly na spodním povrchu této základní desky. Jak zmíněno dříve, základní poloha základní desky vibráta se nastavuje postupným dolaďováním jak strun nástroje, tak i vyvažovačích pružin a to zkusmo, je třeba ji vždy znovu vyhledávat, protože není nijak přesně definována a ve finálním stavu není nijak zajištěna, což vadí jednak při výměně strun (musí se vždy znovu seřizovat), jednak pri některých stylech hry (o vibráto nelze opřít ruku, pri ,vytahování⁴ strun se momentálně rozlaďuje celý nástroj) a jednak při prasknutí struny během hry (nástroj je momentálně rozladěn a nepoužitelný). Mechanické vibráto podle tohoto vynálezu má také na horním povrchu své základní desky uchyceny struny, jejichž tah je vyvažován pružinami, uchycenými prostřednictvím konzoly ke spodnímu povrchu základní desky, ale při ladění strun se vyvažovači pružiny nemusí současně dolaďovat, napnou se jen přibližně a odhadem, vibráto se ovládací pákou nastaví do své základní (přesně aretační kulisou definované) polohy, v níž dále drží samo a po definitivním doladění strun se ovládací pákou zkusí, na kterou stranu vibráto převažuje, načež se utahují nebo povolují vyvažovači pružiny, dokud si aretační kulisa ,nevklouzne‘ do své výchozí klidové polohy a tím je ladění skončeno. Problémy pri hře jsou eliminovány, protože toto vibráto s aretací se chová jako pevná kobylka a struník a praskne-li pri hře struna, stačí opět ovládací pákou vrátit vibráto do jeho aretované základní polohy a je možné pokračovat ve hře, protože nástroj drží ladění, dokonce je možné i dál používat vibráto s tím, že po jeho deaktivaci se opět ovládací pákou vrátí do své základní polohy.

Posledním předmětem podle tohoto vynálezu je úchytný mechanizmus ovládací páky vibráta a způsob jeho uchycení k základní desce vibráta. Jak zmíněno drive, úchytný mechanizmus ovládací páky musí umožňovat jednak snadné a rychlé uchycení i odejmutí ovládací páky, dále v určitém rozsahu změnu svěrné síly uchycení ovládací páky, a konečně musí maximálně eliminovat vůli uchycené ovládací páky vúchytném mechanizmu. Pro mechanické vibráto podle tohoto vynálezu je důležitý zejména poslední

• »·			··
* · ·	* *	* *	•	*	♦
• ··		•	«	fr	Λ
• · ·		•	•	•	•
• · ··			• ·		·· fr*

požadavek, neboť, jak vyplývá z předchozího popisu, při určitých situacích (prasknutí struny při hře, výměna strun apod.) je třeba ovládací pákou rychle a přesně nastavit vibráto do jeho základní polohy. U mechanického vibráta podle tohoto vynálezu plní úchytný mechanizmus ovládací páky vibráta ještě další funkci: při každé aktivaci vibráta nejdříve automaticky uvolňuje aretační kulisu z její klidové výchozí polohy (tedy uvolňuje aretaci základní desky vibráta v její základní poloze) a následně umožňuje běžnou manipulaci se základní deskou vibráta. Úchytný mechanizmus ovládací páky vibráta podle tohoto vynálezu je tvořen pouzdrem, které je ve své horní části kyvné uchyceno (např. prostřednictvím Čepů) v příslušném otvoru v základní desce vibráta a které je opatřeno pružným elementem (např. pružinou), zajišťujícím v klidovém stavu kolmé postavení pouzdra vůči základní desce vibráta a v aktivovaném stavu přenos tahu Či tlaku z ovládací páky vibráta na základní desku vibráta. Podstatnou částí úchytného mechanizmu ovládací páky vibráta podle tohoto vynálezu jsou tři válcovité úkosové kroužky o stejném vnitřním i vnějším průměru, axiálně na sobě usazené ve slepém válcovitém otvoru, vytvořeném ve zmíněném pouzdru, kolmo vůči ose jeho kyvu, do nichž se jedním svým (upínacím) koncem zasouvá ovládací páka vibráta. Pouzdro má na své horní části závit, na němž je našroubována převlečná upínací matice s axiálním otvorem pro ovládací páku vibráta. Zmíněné tři úkosové kroužky tvoří klínovou sestavu, kde krajní úkosové kroužky mají vnější čela rovná a vnitřní Čela klínovitě zešikmená, zatímco prostřední úkosový kroužek má odpovídajícím způsobem zešikmená obě čela. Sestava těchto tří úkosových kroužků má při bokorysném pohledu tvar vzájemně se doplňujících klínů. Jak bude zřejmé odborníkům v oboru, při axiálním tlaku aplikovaném na rovná Čela dvou krajních úkosových kroužků se budou všechny tři úkosové kroužky vzájemně vytlačovat do stran, takže zasune-li se do nich ovládací páka vibráta, bude tato ve třech místech uchycena adekvátně zmíněnému axiálnímu tlaku, vyvíjenému utahováním zmíněné upínací matice, která stlačuje sestavu tří

úkosových kroužků proti dnu válcovitého otvoru. Upínací matice je jediným ovládacím prvkem úchytného mechanizmu ovládací páky vibráta, jak je obvyklé i u jiných konstrukcí. Dno válcovitého otvoru i upínací konec ovládací páky mohou být opatřeny případně osazením nebo závity apod., záleží na konkrétních požadavcích na vibráto, což nic nemění na funkci tohoto úchytného mechanizmu. Funkční podmínkou tohoto úchytného mechanizmu ovládací páky vibráta je, že vnitřní průměr úkosových kroužků musí být o něco větší než průměr upínacího konce ovládací páky vibráta a zároveň vnitřní průměr válcovitého otvoru musí být o něco větší než součet vnějšího průměru úkosových kroužků a zvolené vůle mezi jejich vnitřním průměrem a průměrem upínacího konce ovládací páky vibráta.

Přehled obrázků na výkresech.

Mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy podle tohoto vynálezu bude blíže vysvětleno pomocí výkresů, na nichž znázorňují: obr. 1: bokorysný pohled na vibráto, obr. 2: nárysný pohled na vibráto zezadu, obr. 3: bokorysný pohled na aretační kulisu při aktivaci vibráta - povolení tahu strun, obr. 4: bokorysný pohled na aretační kulisu při aktivaci vibráta - zvýšení tahu strun, obr. 5; bokorysný pohled na úchytný mechanizmus ovládací páky vibráta.

Příklad provedení vynálezu.

Mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy podle tohoto vynálezu obsahuje základní desku 7 kyvně uchycenou prostřednictvím kyvných čepů 9 k tělu nástroje 1, na jejímž horním povrchu jsou uchyceny • ·

I I < φ

-10struny nástroje 2 a k jejímuž spodnímu povrchu jsou pomocí konzoly 3 uchyceny vyvažovači pružiny 4, zakotvené prostřednictvím držáku pružin 5 a napínacího šroubu 6 do těla nástroje 1. K základní desce 7 je pomocí otočného kloubu lla kyvně uchyceno válcovité pouzdro 10, opatřené na vnějším povrchu závitem a procházející příslušným otvorem v základní desce 7, na jehož spodní části je navlečena vyztužovací pružina 12, která se opírá o spodní povrch základní desky 7 a je na pouzdru 10 seřiditelně zajištěna vyztužovací maticí 13, jejímž utahováním se seřizuje tuhost a rozmezí kyvu pouzdra 10 vůči základní desce 7. Pouzdro 10 je ve své spodní části spojeno otočným kloubem 11b s jedním koncem prostředního ramena 14, jehož druhý konec je spojen otočným kloubem 11c s jedním koncem krajního ramena 15. Druhý konec tohoto krajního ramena 15 je spojen s otočným kloubem lid, který je zakotven pevně do těla nástroje I. Prostřední rameno 14 spolu s krajním ramenem 15 tvoří aretační kulisu, ovládanou pouzdrem 10, ktereje v klidové výchozí poloze udržováno vyztužovací pružinou 12 v kolmé poloze vůči základní desce 7, takže osy otočných kloubů lla a 11b jsou ve společné rovině, která je také kolmá vůči základní desce 7 a ve stejné rovině je i osa otočného kloubu lid, ukotveného pevně v těle nástroje 1. (Rozdílnou délkou ramen aretační kulisy nebo, v případě stejných ramen, další pomocnou pružinou je dáno, že v této klidové výchozí poloze jsou i obě ramena aretační kulisy natočena kolmo vůči základní desce 7, takže ve společné rovině s otočnými klouby lla, 11b, lid je i otočný kloub 11c.) V pouzdru 10 je axiálně vytvořen slepý válcovitý otvor 19, v němž jsou volně, axiálně na sobě, usazeny tři úkosové kroužky 18, tvořící sestavu vzájemně se doplňujících klínů a na vnější závit v horní části pouzdra 10 je našroubována upínací matice 16 s vloženou podložkou 17, jejímž utahováním jsou úkosové kroužky 18 axiálně stlačovány uvnitř válcovitého otvoru 19 proti jeho dnu, čímž se vzájemně vyosí (rozestoupí) v mezích, daných vnitřním průměrem válcovitého otvoru 19. Upínací matice 16 je opatřena axiálním otvorem, jehož průměr je spolu s vnitřními průměry

-11úkosových kroužků 18 zvolen tak, aby se do něj relativně volně dala zasunout svým upínacím koncem ovládací páka 8 vibráta. Zasunutý upínací konec ovládací páky 8 je utahováním upínací matice 16 v určitých mezích regulovatelně svírán rozestupujícími se úkosovými kroužky 18.

Claims (4)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   * · · • »4 44 44 44 4 4 • 4 · 4 • 4 4 • «« 4 4 * 4 4 4 · 4 • 4 • 4 4 • 44 ·· «4 4 ««4« «· 44 ·«

   1. Mechanické vibráto s automatickou aretací své základní polohy, tvořené plochou základní deskou (7),kyvné uchycenou prostřednictvím kyvných čepů (9) v těle nástroje (1), k jejímuž hornímu povrchu jsou uchyceny struny nástroje (2) a k jejímuž spodnímu povrchu je připevněna konzola (3) s vespod přichycenými vyvažovacími pružinami (4), vyvažujícími tah strun nástroje (2), vyznačující se tím, ž e k základní desce (7) je kyvně přichyceno pouzdro (10), v němž je odnímatelné uchycena ovládací páka (8) a které je kloubovitě spojeno s prostředním ramenem (14) a krajním ramenem (15), tvořícími aretační kulisu.
2. 2. Mechanické vibráto podle nároku 1., vyznačující se tím, že v pouzdru (10) je vytvořen úchytný mechanizmus ovládací páky (8), tvořený válcovitým otvorem (19), vněm usazenými úkosovými kroužky (18) a na příslušném vnějším závitu našroubovanou upínací maticí (16) s podložkou (17).
3. 3. Mechanické vibráto podle nároku 1., vyznačující se tím, že pouzdro (10) je opatřeno vyztužovací pružinou (12) a na příslušném vnějším závitu našroubovanou vyztužovací maticí (13) a ve své spodní části je otočným kloubem (11b) spojeno s prostředním ramenem (14).

   -13to
4. 4. Mechanické vibráto podle nároků 1. a 3., vyznačující se tím, že prostřední rameno (14) je otočným kloubem (11c) spojeno s krajním ramenem (15), které je spojeno s otočným kloubem (1 ld), který je pevně uchycen v těle nástroje (1).

   • 94 * ·· ·« <« 44 9 4 • · 4 • 4 • • ·· • « 4 * 4 4 4 • 4 4 • 944 ·· 44 ····