CZ2001218A3

CZ2001218A3 - Combined static-dynamic device for exhaustion of gases

Info

Publication number: CZ2001218A3
Application number: CZ2001218A
Authority: CZ
Inventors: André Amphoux
Original assignee: André Amphoux
Priority date: 1998-07-17
Filing date: 1999-07-16
Publication date: 2002-02-13
Also published as: FR2781278A1; PL193456B1; WO2000004323A1; HU227786B1; DE69908031D1; HUP0103179A2; RU2222753C2; HUP0103179A3; ATE241113T1; CZ300729B6; EP0972991A1; FR2781278B1; PL345674A1; EP0972991B1

Abstract

The extractor consists of coaxial upper (2) and lower (3) members separated by spacers (4) and with the lower member mounted on the upper end of a duct (7). The base (11) of the upper member has an axial cavity (25) containing a centrifugal turbine comprising a motor with a stator (23) and rotor (26) and one or more blades (24), the lower edges (27) of which lie flush with the bottom of the cavity.

Description

Kombinované staticko^dynamické zařízení pro odvádění plynůCombined static-dynamic gas evacuation device

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení pro odvádění plynů.The present invention relates to a gas removal device.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosavadní technika disponuje známými statickými zařízeními pro odvádění plynů, která jsou umístěna na střechách budov. Taková zařízení jsou např. uspořádána ze spodního dílu, horního dílu a spojovacích příček, které pevně spojují oba souosé a od sebe oddělené díly, mezi kterými je volný prostor. Součástí takového zařízení je také přiváděči potrubí, které prochází spodním dílem a ústí do uvedeného volného prostoru.The prior art has known static gas removal devices which are located on the roofs of buildings. Such devices are, for example, arranged of a lower part, an upper part and connecting bars which firmly connect the two coaxial and spaced apart parts, with free space between them. Such a device also comprises a supply line which extends through the bottom part and opens into said free space.

Spodní a horní díly jsou vymezeny bočními stěnami ve tvaru kužele nebo komolého kužele a otevřený prostor v osovém řezu, kolmo a radiálně k ose zařízení, má tvar Venturiho trubice nebo konvergentně/divergentní. Osa zařízení je převážně kolmá. Zařízení je umístěno nad střechou budovy pro kterou je určeno. Přiváděči potrubí usměrňuje tok plynů, které vystupují z jeho horní části ústící zpravidla na horním okraji spodního dílu a odcházejí do otevřeného prostoru mezi oběma díly zařízení. Tok plynů nebo spalin se zde odkloní a tažen vně zařízení do atmosféry. Tento proces je urychlen větrem. Zařízení takového typu je popsáno např. v dokumentu FR-A-l 403 955.The lower and upper parts are delimited by conical or frustoconical side walls, and the open space in axial section, perpendicular and radial to the axis of the device, is venturi-shaped or convergent / divergent. The axis of the device is mostly perpendicular. The device is located above the roof of the building for which it is intended. The supply line directs the flow of gases which exit from its upper part, generally leading to the upper edge of the lower part and exit into the open space between the two parts of the device. Here, the flow of gases or flue gas is diverted and drawn outside the device into the atmosphere. This process is accelerated by the wind. A device of this type is described, for example, in FR-A-1 403 955.

Statické zařízení je umístěno ve výšce a je vystaveno vzestupným, sestupným nebo horizontálním větrům. Při bezvětří zůstává jedinou vzestupnou hnací silou reziduální tepelný tah založený na fyzikálním jevu, který je typický pro vertikální potrubí. Reziduální tepelný tah se vypočítá podle vzorce Dp = 0,046 H (Dt), kde Dp je podtlak v Pascalech tvořící se v potrubí, H je výška komínu a Dt je rozdíl mezi vnější a vnitřní teplotou. Jestliže se vnější teplota blíži vnitřní teplotě, pak vzestupná hnací sílaje téměř nulová.The static device is located at a height and is exposed to ascending, descending or horizontal winds. In calm conditions, the residual thermal thrust based on the physical phenomenon typical of vertical piping remains the only upward driving force. The residual thermal draft is calculated according to the formula Dp = 0.046 H (Dt), where Dp is the vacuum in Pascals formed in the duct, H is the stack height and Dt is the difference between the outside and inside temperature. If the outside temperature approaches the inside temperature, then the upward driving force is almost zero.

Odstranění těchto nedostatků se řeší užitím kombinovaného staticko-dynamického systému, jehož motor je aktivován programovatelnými hodinami, tlakovou nebo hydrometrickou sondou a podobným prostředkem.The elimination of these deficiencies is solved by the use of a combined static-dynamic system whose motor is activated by a programmable clock, a pressure or hydrometric probe and a similar means.

Dokumenty EP-A-0 416 999 a FR-A-2 709 534 se týkají výše uvedených statických zařízení, která jsou navíc opatřena odstředivou turbínou s motorem umístěným v horním dílu ’· * 9 ·Documents EP-A-0 416 999 and FR-A-2 709 534 relate to the aforementioned static devices which, moreover, are equipped with a centrifugal turbine with a motor placed in the upper part ´ · * 9 ·

-2zařízení a alespoň jednou lopatkou vloženou do otevřeného prostoru mezi spodním a horním dílem. Taková zařízení podstatně lépe odvádějí plyny a spaliny pomocí rotace lopatky v uvedeném otevřeném prostoru.-2the device and at least one paddle inserted in the open space between the lower and upper parts. Such devices substantially evacuate gases and flue gas by rotating the vane in said open space.

Mechanickou část popsaných zařízení tvoří několik lopatek radiálně umístěných v hlavě jednoho z konců hřídele běžného motoru.The mechanical part of the described devices consists of several blades radially positioned in the head of one of the shaft ends of a conventional motor.

I tato technika má některé nevýhody.This technique also has some disadvantages.

Prvou nevýhodou je postupné porušení vyváženosti zařízení z důvodu velkého převisu turbíny s radiálními lopatkami.The first disadvantage is the gradual disturbance of the equipment balance due to the large overhang of the turbine with radial blades.

Jinou nevýhodou je předčasné opotřebování ložisek hřídele motoru, protože turbína je umístěna na konci hřídele.Another disadvantage is the premature wear of the motor shaft bearings because the turbine is located at the shaft end.

Motor uložený v horním kovovém dílu zařízení zabírá velký prostor a je v důsledku efektu rezonanční skříňky je navíc velmi hlučný.The engine housed in the upper metal part of the device takes up a lot of space and is also very noisy due to the effect of the sound box.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatou vynálezu je zařízení typově obdobné zařízení popsanému v dokumentu FRA-2 709 534, které je však lépe vyváženo, je odolnější vůči opotřebování a při jeho chodu je podstatně méně hlučné než jiné známé systémy.SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on a device similar to that described in FRA-2 709 534, which is, however, better balanced, more wear-resistant and substantially less noisy than other known systems.

Kombinované staticko/dynamické zařízení podle vynálezu pro odvádění plynů, zejména odpadních plynů a spalin, je uspořádáno ze spodního dílu a horního dílu, který je umístěn nad spodním dílem a v téže ose, a oba díly jsou navzájem spojeny spojovacími příčkami.The combined static / dynamic device according to the invention for evacuating gases, in particular waste gases and flue gases, is arranged from a lower part and an upper part, which is located above the lower part and in the same axis, and the two parts are connected to each other by connecting bars.

Spodní díl je uspořádán ze spodní desky a spodního nástavce, v jejichž ose prochází trubka určeného průměru. Jeden konec trubky ústí u spodního nástavce do otevřeného prostoru mezi oběma díly a druhý konec je připevněn na přiváděči potrubí odpadních plynů.The lower part is formed from a bottom plate and a lower extension, in the axis of which a tube of a specified diameter extends. One end of the pipe opens into the open space between the two parts at the bottom extension and the other end is attached to the waste gas supply pipe.

Spodní deska a spodní nástavec jsou pevně spojeny na jejich společné větší základně.The lower plate and the lower extension are firmly connected to their common larger base.

Horní díl je uspořádán z horní desky a horního nástavce, které jsou pevně spojeny na jejich společné větší základně.The upper part is formed of an upper plate and an upper extension which are rigidly connected to their common larger base.

Zařízení je opatřeno odstředivou turbínou s motorem a alespoň jednou lopatkou.The apparatus is equipped with a centrifugal turbine with an engine and at least one blade.

Na horní desce je osové lůžko s prostorem vymezujícím rotaci lopatek.The upper plate has an axial bed with space limiting the rotation of the blades.

Podle vynálezu je stator motoru uložen v osovém lůžku a jeho rotor je opatřen alespoň jednou lopatkou nepřesahující okraj osového lůžka. Tento motor nemá hnací hřídel.According to the invention, the stator of the motor is mounted in an axial seat and its rotor is provided with at least one blade not extending beyond the edge of the axial seat. This motor does not have a drive shaft.

Rozměry horního nástavce horního dílu jsou oproti dosavadní technice menší, což se týká zejména jeho výšky.The dimensions of the upper extension of the upper part are smaller than in the prior art, especially with regard to its height.

-3 Nepoužití hnacího hřídele umožnilo mj. oddálit opotřebení související s vyběháním ložisek a porušením vyváženosti zařízení.-3 Failure to use the drive shaft has also helped to delay wear due to running-out of bearings and distortion of equipment.

Radiální spodní okraj lopatek je podle vynálezu v rovině spodní základny osového lůžka.According to the invention, the radial lower edge of the vanes is in the plane of the lower base of the axle seat.

Lůžko má komolokuželovitý tvar s větší základnou na straně otevřeného prostoru, menší základna je uzavřená.The bed has a frustoconical shape with a larger base on the side of the open space, the smaller base is closed.

V jiném provedení vynálezu lůžko částečně vystupuje z horní desky horního dílu do otevřeného prostoru.In another embodiment of the invention, the bed partially protrudes from the top plate of the top panel into the open space.

Předpokládá se také, že větší základna lůžka je v rovině horní desky horního dílu. V tomto případě je lůžko uvnitř horního dílu.It is also assumed that the larger base of the bed is in the plane of the upper plate of the upper part. In this case the bed is inside the upper part.

Jestliže je menší základna lůžka v rovině horní desky horního dílu, pak toto lůžko vystupuje vně horního dílu.If the smaller base of the cradle is in the plane of the upper plate of the upper part, then this cradle extends outside the upper part.

Lůžko může být umístěno také mezi uvedenými polohami uvnitř a vně horního dílu.The bed may also be positioned between said positions inside and outside the top piece.

Pro optimalizaci aerodynamických vlastností zařízení podle vynálezu jsou jeho rozměry kalkulovány vzhledem k průměru přiváděči trubky.In order to optimize the aerodynamic properties of the device according to the invention, its dimensions are calculated with respect to the diameter of the supply pipe.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Vynález bude blíže objasněn pomocí výkresu, na kterém znázorňuje : obr. 1 - schématicky vertikální průřez zařízení podle vynálezu ;BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing, in which: FIG.

obr. 2 - schéma obr. 1 s odkazy na rozměry zařízení;Fig. 2 is a diagram of Fig. 1 with reference to the dimensions of the device;

obr. 3 - schématicky pohled zespodu na spodní nástavec zařízení z obr. 1 ;Fig. 3 is a schematic bottom view of the lower extension of the device of Fig. 1;

obr. 4 - detail části zařízení s lopatkami a jejich příslušenstvím ;Fig. 4 - detail of part of the device with blades and their accessories;

obr. 5 - schématicky pohled z boku na prvou odstředivou turbínu pro zařízení;FIG. 5 is a schematic side view of a first centrifugal turbine for an apparatus;

obr. 6 - schématicky vertikální průřez jiného provedení zařízení;FIG. 6 is a schematic vertical cross-section of another embodiment of the apparatus;

obr. 7 - schématicky pohled z boku na jinou odstředivou turbínu pro zařízení.FIG. 7 is a schematic side view of another centrifugal turbine for the apparatus.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Vynález se týká kombinovaného staticko/dynamického zařízení pro odvádění plynů nebo spalin. Taková zařízení jsou posazena na komíny odvádění plynů v obytných, obchodních nebo průmyslových budovách.The present invention relates to a combined static / dynamic device for evacuating gases or flue gases. Such devices are set up on gas exhaust stacks in residential, commercial or industrial buildings.

Zařízení 1 je na tyto komíny zpravidla posazeno tak, že jeho osa 100 je svislá nebo téměř svislá. Pro zjednodušeni a ujednocení popisu je zařízení na obr. 1, 2 a 6 ve svislé poloze, ve které je nasazeno na komín. Odkazy „horní“, „spodní“ a obdobné výrazy je třeba chápat vzhledem k této poloze. Označení „osový“, „příčný“ se vztahují k ose 100.The device 1 is generally mounted on these chimneys such that its axis 100 is vertical or almost vertical. To simplify and unify the description, the device of FIGS. 1, 2 and 6 is in a vertical position in which it is mounted on a chimney. The terms "top", "bottom" and similar terms should be read with reference to this position. The terms "axial", "transverse" refer to axis 100.

V následujícím popisu je osa 100 přednostně osou otáčení, zatímco v jiných příkladech provedení se vztahuje k souměrnosti nebo určuje pouze polohu zařízení 1.In the following description, the axis 100 is preferably the axis of rotation, while in other exemplary embodiments it relates to symmetry or only determines the position of the device 1.

Zařízení 1 je uspořádáno ze spodního dílu 3, horního dílu 2 a příček 4, které spojují spodní díl 3 a horní díl 3 tak, aby oba tyto díly byly ve společné ose od sebe oddáleny a mezi nimi vznikl otevřený prostor pro průchod plynů nebo spalin.The device 1 is composed of a lower part 3, an upper part 2 and crossbars 4 which connect the lower part 3 and the upper part 3 so that both parts are spaced apart in a common axis and create an open space for gas or flue gas passage between them.

Otevřený prostor 8 má v kolmém osovém průřezu konvergentní/divergentní tvar. Zařízení je dále opatřeno přiváděči trubkou 7 pro plyny a spaliny, které prochází spodním dílem 3 a přes její horní (ve směru toku plynů) konec 15 unikají do otevřeného prostoru 8.The open space 8 has a convergent / divergent shape in a perpendicular axial cross-section. The device is further provided with a gas and flue gas supply pipe 7, which passes through the lower part 3 and, via its upper (downstream) end 15, escape into the open space 8.

Přiváděči trubka 7 má stanovenou osovou délku a je pomocí třmenů nebo obdobných prostředků připojena ke komínu.The feed tube 7 has a defined axial length and is connected to the chimney by means of stirrups or the like.

Zařízení je kromě již uvedeno opatřeno odstředivou turbínou s radiálně uloženými lopatkami.In addition to the above, the apparatus is equipped with a centrifugal turbine with radially mounted blades.

V příkladu na obr. 1 je spodní díl 3 uspořádán ze spodní desky 5 a spodního nástavceIn the example of Fig. 1, the lower part 3 is arranged from the lower plate 5 and the lower extension

6. Obě tyto části zařízení mají tvar komolého kužele. V ose spodní desky 5 a spodního nástavce 6 prochází přiváděči trubka 7, která má stanovený průměr d. Trubka 7 ústí koncem 15 na straně spodního nástavce 6 do otevřeného prostoru 8 mezi spodním a horním dílem 2 a6. Both these parts of the device are frustoconical. In the axis of the lower plate 5 and the lower extension 6, a feed tube 7 having a defined diameter d extends. The tube 7 opens at the end 15 on the side of the lower extension 6 into the open space 8 between the lower and upper parts 2 and

3. Druhý konec trubky 7 je připevněn na komín pro vedení plynů. V příkladu na obr. 1 a 2 je trubka 7 na konci ústícím do otevřeného prostoru opatřena kruhovým radiálním výstupkem 22, do kterého zapadá menší základna spodního nástavce 6.3. The other end of the pipe 7 is fixed to the gas conduit. In the example of Figures 1 and 2, the tube 7 at the end opening into the open space is provided with a circular radial projection 22 into which the smaller base of the lower extension 6 fits.

Spodní deska 5 a spodní nástavec 7 jsou spolu pevně spojeny. Spodní nástavec 6 je opatřen prstencovým křídlem 10, které přiléhá ke společné větší základně 9 a směřuje od této základny směrem dolů a prodlužuje plochu spodního nástavce 6. Spodní deska 5 je opatřena obvodovým věncem 20, který je souběžný s kuželovou plochou spodního nástavce 6. Prstencové křídlo 10 přesahuje kuželovou plochou spodního nástavce 6 a příčky 4 spočívají na kuželové ploše spodního nástavce.The lower plate 5 and the lower extension 7 are rigidly connected together. The lower extension 6 is provided with an annular wing 10 which adjoins and extends downwardly from the common larger base 9 and extends the surface of the lower extension 6. The lower plate 5 is provided with a circumferential rim 20 which is parallel to the conical surface of the lower extension 6. the wing 10 extends over the conical surface of the lower extension 6 and the crossbars 4 rest on the conical surface of the lower extension.

Pro připojení příček 4 na kuželovou plochou spodního nástavce 6 může být spodní konec každé příčky 4 opatřen např. spodní spojovací patkou 21 (obr. 3). Tato patka 21 je umístěna souběžně a tangenciálně ke kuželové ploše spodního nástavce 6 a je k ní připevněna.For connecting the partitions 4 to the conical surface of the lower extension 6, the lower end of each partition 4 may be provided with, for example, a lower connecting foot 21 (FIG. 3). This shoe 21 is located parallel and tangential to the conical surface of the lower extension 6 and is fixed thereto.

·> <···*·> <··· *

-5Spojovací patka 21 může být součástí příčky 4 nebo k ní bude při montáži přidána.The connecting foot 21 may be part of the partition 4 or will be added thereto during assembly.

Podle jiného řešení (není znázorněno) vystupují příčky 4 z kuželové plochy spodního nástavce 6.According to another solution (not shown), the crossbars 4 protrude from the conical surface of the lower extension 6.

V takovém případě má spodní nástavec 6 po obvodu a axiálně provedené výstupky pro konce příček 4. Každý výstupek má příčnou základnu proti příčné plošce na prstencovém křídle 20 spodní desky 5. Obě plošky tvoří příčnou základnou pro montáž a spojení spodního konce příčky 4 se spodním dílem 3. Takto jsou spodní konce příček 4 jakoby vsunuty do kuželové plochy spodního nástavce 6 a z vnějšího pohledu tyto příčky z ní vystupují.In this case, the lower extension 6 has circumferentially and axially formed projections for the ends of the rungs 4. Each projection has a transverse base against a transverse surface on the annular wing 20 of the bottom plate 5. Both surfaces form a transverse base for mounting and connecting 3. In this way, the lower ends of the partitions 4 are as if they are inserted into the conical surface of the lower extension 6 and from the external view these partitions protrude from it.

Podle typického provedení na obr. 1 je horní díl 2 uspořádán z horního nástavce 12 a horní desky 11. Obě tyto části mají společnou větší základnu 13. na které jsou spolu pevně spojeny. Horní deska 11 a horní nástavec 12 jsou opatřeny příčnými obvodovými věnci 18,According to the typical embodiment of Fig. 1, the upper part 2 is formed of an upper extension 12 and an upper plate 11. Both parts have a common larger base 13 to which they are fixedly connected. The top plate 11 and the top extension 12 are provided with transverse circumferential rims 18,

19. Tyto obvodové věnce 18, 19 jsou obrubou určenou pro připojení horních konců příček 4 k hornímu dílu 2. Každá příčka 4 je opatřena např. horní spojovací patkou, která je umístěna souběžně a tangenciálně k příčné obrubě. Oba výše uvedené způsoby týkající patky 21 mohou být použity v případě uchycení příček v horním dílu zařízení.These circumferential rims 18, 19 are a rim intended to connect the upper ends of the crossbars 4 to the upper part 2. Each cross-piece 4 is provided, for example, with an upper connecting foot which is located parallel and tangential to the cross bead. Both of the above methods relating to the foot 21 can be used in the case of attaching the crossbars in the upper part of the device.

Připojení horní desky 11 a horního nástavce 12 na konec příček 4 může být také provedeno spojením konců příček, horního nástavce 12 a horní desky U.The connection of the top plate 11 and the top piece 12 to the end of the crossbars 4 can also be made by joining the ends of the cross-pieces, the top piece 12 and the top plate U.

Horní nástavec 12 může být také opatřen obvodovým prstencovým křídlem 14, které přiléhá k větší základně 13 a směřuje v prodloužení plochy horního nástavce od větší základny směrem dolů.The upper extension 12 may also be provided with a circumferential annular wing 14 that abuts the larger base 13 and points downwardly in the extension of the upper extension from the larger base.

Obvodové prstencové křídlo 14 prodlužuje obvodový věnec 18 horního nástavce 12 a tím překrývá obvodový věnec 19 horní desky 11.The peripheral annular wing 14 extends the peripheral rim 18 of the upper extension 12 and thereby overlaps the peripheral rim 19 of the upper plate 11.

Oba proti sobě umístěné příčné obvodové věnce 18 a 19 přesahují větší základnu prvého komolého kužele 33 horní desky H, resp. větší základnu druhého komolého kužele 32 horního nástavce 12.The two opposing circumferential rims 18 and 19 extend beyond the larger base of the first truncated cone 33 of the upper plate 11 and the upper plate 11, respectively. a larger base of the second truncated cone 32 of the upper extension 12.

V příkladu na obr. 1 a 2 je na horní desce 11 provedeno osové lůžko 25, které je ve směru do otevřeného prostoru 8 nezakryto a je určeno pro lopatky 24 odstředivé turbíny. V tomto příkladu mají lopatky spodní radiální hranu 27 v rovině spodní základny 28 osového lůžka 25. Odstředivá turbína je opatřena statorem 23 umístěným uvnitř osového lůžka 25 a rotorem 26, který je rovněž uložen uvnitř osového lůžka 25. Na rotoru 26 jsou radiálně připevněny lopatky 24, jejichž počet může být různý, např. dvě, tři, čtyři nebo pět lopatek.In the example of FIGS. 1 and 2, an axial bearing 25 is provided on the top plate 11 which is not obscured in the direction of the open space 8 and is intended for blades 24 of a centrifugal turbine. In this example, the vanes have a lower radial edge 27 in the plane of the lower base 28 of the axle seat 25. The centrifugal turbine is provided with a stator 23 located within the axle seat 25 and a rotor 26 which is also mounted within the axle seat 25. , the number of which may be different, e.g. two, three, four or five blades.

• ·• ·

V příkladu obr. 1 je horní nástavec 12 opatřen kónickým víkem 30, jehož základna přiléhá k menší základně prvého komolého kužele 31.In the example of FIG. 1, the upper extension 12 is provided with a conical lid 30 whose base abuts the smaller base of the first truncated cone 31.

Prvý komolý kužel 31 je na své větší základně koaxiálně prodloužen druhým komolým kuželem 32, jehož menší základna je společná s větší základnou prvého komolého kužele 31.The first truncated cone 31 is coaxially extended at its larger base by a second truncated cone 32, the smaller base of which is common with the larger base of the first truncated cone 31.

Podle jiného provedení je horní nástavec 12 opatřen jediným kónickým víkem, které nahradí oba komolé kužele 31 a 32. Jeho větší základna je pak společná s horní deskou H.According to another embodiment, the upper extension 12 is provided with a single conical lid which replaces both truncated cones 31 and 32. Its larger base is then common to the upper plate H.

V tomto provedení je kuželová plocha kónického víka vedena kjeho větší základně např. v úhlu 22 °.In this embodiment, the conical surface of the conical lid is guided to its larger base e.g. at an angle of 22 °.

V příkladu na obr. 1 je horní deska 11 opatřena ve směru do otevřeného prostoru 8 prvým komolým kuželem 33 provedeným koaxiálně s horním nástavcem 12. Menší základna 17 tohoto komolého kužele je upravena jako lůžko nebo jako prostor pro lůžko lopatek 24.In the example of Fig. 1, the top plate 11 is provided in the direction of the open space 8 with a first truncated cone 33 coaxially formed with the upper extension 12. The smaller base 17 of this truncated cone is provided as a bed or as a bed space for blades 24.

Lůžko je souosé s horním nástavcem 12, má výhodně tvar komolého kužele, jehož větší základna 28 směřuje do otevřeného prostoru 8 a menší uzavřená základna 29 k hornímu nástavci 12.The bed is coaxial with the upper extension 12, preferably in the form of a truncated cone whose larger base 28 faces the open space 8 and the smaller closed base 29 toward the upper extension 12.

Lůžko 25 na obr. 1 částečně vystupuje z horní desky U, resp. z menší základny 17 prvého komolého kužele 33, do otevřeného prostoru 8.The bed 25 in FIG. from the smaller base 17 of the first truncated cone 33, to the open space 8.

Pro zvýšení výkonu zařízení může být lůžko 25 výhodně opatřeno prstencovým křídlem 34, které přiléhá ke spodní základně 28 a směřuje od ní vzhůru.In order to increase the performance of the device, the bed 25 may advantageously be provided with an annular leaf 34 which abuts and faces away from the bottom base 28.

Menší základna 15 spodního nástavce 6 je opatřena prstencovým výstupkem 16, jehož výška je h. Prstencový osový výstupek 16, který může být proveden z okraje 15 přiváděči trubky 7, přesahuje menší základnu spodního nástavce 6 směrem do otevřeného prostoru 8.The smaller base 15 of the lower extension 6 is provided with an annular projection 16, the height of which is h. The annular axial projection 16, which may be formed from the edge 15 of the feed tube 7, extends over the smaller base 6 of the lower extension 6 towards the open space 8.

Další popis se týká rozměrů součástí zařízení, jehož jeden z možných příkladů je znázorněn na obr. 1 a 2. Údaje týkající se rozměrů jsou odvozeny od průměru d přiváděči trubkyA further description relates to the dimensions of the components of the apparatus, one of which is shown in Figs. 1 and 2.

7. Tyto rozměry jsou důležité, neboť umožni konstruovat zařízení, které výrazně zlepší odvádění plynů bez ohledu na směr větru a způsob jeho momentálního provozu (turbína v klidu nebo v chodu). Rozměry jsou pak souhrnně uvedeny v tabulce na konci popisné části.7. These dimensions are important as they allow the construction of equipment that significantly improves the evacuation of gases regardless of the direction of the wind and the way it is operating (turbine at rest or running). The dimensions are then summarized in the table at the end of the description section.

Zařízení 1 podle vynálezu je výhodně uspořádáno tak, aby maximální průměr D horního dílu 2 se rovnal maximálnímu průměru spodního dílu 3.The device 1 according to the invention is preferably arranged such that the maximum diameter D of the upper part 2 is equal to the maximum diameter of the lower part 3.

Poměr D/d je výhodně 1,5 až 3, přednostně se rovná 2,25.The D / d ratio is preferably 1.5 to 3, preferably equal to 2.25.

Poměr h/d (h je výška prstencového výstupku 16) je výhodně 0,01 až 0,15, přednostně se rovná 0,08.The ratio h / d (h is the height of the annular protrusion 16) is preferably 0.01 to 0.15, preferably equal to 0.08.

• · 9 » »9« » · · » *9 • · · · · 4 ♦· • · · · · ·« ·· 99 ··«· ·9 9 9 9 9 4 4 4 99 99 99

-7H je minimální vzdálenost mezi horním a spodním dílem (v příkladu na obr. 2 se jedná o vzdálenost mezi koncem 15 a větší základnou 28 lůžka 25). Poměr H/d je výhodně 0,25 až 1,2, přednostně se rovná 0,7.-7H is the minimum distance between the upper and lower parts (in the example of Figure 2, this is the distance between the end 15 and the larger base 28 of the cradle 25). The H / d ratio is preferably 0.25 to 1.2, preferably equal to 0.7.

Úhel a mezi kuželovou plochou spodního nástavce 6 a větší základnou 9 je výhodně ⁰ až 45 °, přednostně se rovná 30The angle α between the conical surface of the lower extension 6 and the larger base 9 is preferably ⁰ to 45 °, preferably equal to 30 °.

Úhel b mezi kuželovou plochou spodní desky 5 a větší základnou 9 a úhel g mezi kuželovou plochou druhého komolého kužele 32 horního nástavce 12 a jeho větší základnou jsou výhodně 0⁰ až 30 °, přednostně se rovnají 22 °.The angle b between the conical surface of the bottom plate 5 and the larger base 9 and the angle g between the conical surface of the second truncated cone 32 of the upper extension 12 and its larger base are preferably ⁰ to 30 °, preferably equal to 22 °.

Úhel d mezi plochou prvého komolého kužele 33 horní desky 11 a větší základnou 13 je výhodně 0 ° až 30 přednostně se rovná 22 °.The angle d between the surface of the first truncated cone 33 of the upper plate 11 and the larger base 13 is preferably 0 ° to 30, preferably equal to 22 °.

Jestliže je d? průměr menší plné základny 29 lůžka 25, pak poměr di / d je výhodně 0,8 až 2, přednostně se rovná 1,12.If is d? the diameter of the smaller solid base 29 of the bed 25, then the di / d ratio is preferably 0.8 to 2, preferably equal to 1.12.

Jestliže je di průměr nezakryté větší základny 28 lůžka 25, pak poměr d^ / d je výhodně 1 až 2,40, přednostně se rovná 1,31.If the di diameter of the uncovered larger base 28 of the bed 25 is, then the ratio d 2 / d is preferably 1 to 2.40, preferably equal to 1.31.

Jestliže je d4 osová výška lůžka 25, pak poměr d4/ dje výhodně 0,2 až 0,5, přednostně se rovná 1,28.If d4 is the axial height of the bed 25, then the d4 / d ratio is preferably 0.2 to 0.5, preferably equal to 1.28.

Vystupující část lůžka 25 z kratší základny 17 prvého komolého kužele 33 horní desky do otevřeného prostoru 8 se rovná polovině až celé výšce ďijeho osy.The protruding portion of the bed 25 from the shorter base 17 of the first truncated cone 33 of the top plate into the open space 8 equals half to the entire height of its axis.

Vystupující část lůžka 25 se přednostně rovná 0,18 x d.The protruding portion of the bed 25 is preferably equal to 0.18 x d.

Úhel m mezi kuželovou plochou lůžka 25 a jeho větší základnou 28 je výhodně 45 ⁰ až 90 °, přednostně se rovná 75 °.The angle between the conical surface m the bed 25 and its larger base 28 is preferably 45 ⁰ to 90 °, preferably equal to 75 °.

Úhel mezi kuželovou plochou prvého komolého kužele 31 horního nástavce 12 a jeho větší základnou je řádově 60 ° ± 10 °The angle between the conical surface of the first truncated cone 31 of the upper extension 12 and its larger base is of the order of 60 ° ± 10 °

Úhel mezi kuželovou plochou kónického víka 30 horního nástavce 12 a jeho základnou je řádově 12 ° ± 5 ⁰ The angle between the conical surface of the conical lid 30 of the upper extension 12 and its base is of the order of 12 ° ± 5 ⁰

Vzdálenost mezi plnou menší základnou 29 lůžka 25 a vrcholem kónického víka 30 je výhodně a přednostně 0,8 x d.The distance between the full smaller base 29 of the bed 25 and the apex of the conical lid 30 is preferably and preferably 0.8 x d.

Úhel mezi prstencovým křídlem 34 přiléhajícím k základně 28 a touto základnou je řádově 22⁰ ± 10 ⁰ a jeho šířka je 0,1 xd.The angle between the annular wing 34 adjacent the base 28 and this base is of the order of 22 ⁰ ± 10 ⁰ and its width is 0.1 xd.

V uvedených příkladech je zařízení opatřeno alespoň dvěmi a nejlépe třemi příčkami rozmístěnými po jeho obvodu v intervalech 120 °. Příčky 4 jsou ploché, mají zaoblené okraIn the examples, the device is provided with at least two and preferably three partitions spaced around its circumference at 120 ° intervals. The partitions 4 are flat and have rounded edges

9999 ··9999 ··

-8je a jejich šířka je h a tloušťka g3. Poměr t? / d je výhodně 0,04 až 0,07, přednostně se rovná 0,05. Poměr rozměrů £3 / b je výhodně 0,02 až 0,5.-8 is and their width is h and the thickness g3. Ratio t? / d is preferably 0.04 to 0.07, preferably equal to 0.05. The dimension ratio 3 3 / b is preferably 0.02 to 0.5.

V jiném provedení je na větší části osové délky (podle osy 100) příček 4 proveden výstupek vedený středem příček souběžně s osou 100.In another embodiment, on a major part of the axial length (along the axis 100) of the crossbars 4, a projection is provided guided by the center of the crossbars parallel to the axis 100.

Z toho důvodu mohou být okraje příček po obou stranách výběžku tenčí.For this reason, the edges of the partition walls may be thinner on both sides of the projection.

Úhel 1, který svírají prstencová křídla 10, 14 s většími základnami 9 resp. 13, je výhodně 45 ⁰ až 70 °, přednostně se rovná 60The angle 1 between the annular wings 10, 14 and the larger bases 9 and 9, respectively. 13, 45 is preferably ^0-70 °, preferably equal to 60

Příčné obvodové věnce 18, které tvoří příčnou obrubu pro montáž a spojení horního konce příček k hornímu dílu 2, mají stejnou radiální šířku jako příčky 4 a jejich rozměr je tedy t₃.The transverse circumferential rims 18, which form the transverse flange for mounting and connecting the upper end of the cross members to the upper part 2, have the same radial width as the cross members 4 and thus have a dimension t ₃ .

Zařízení podle vynálezu může být opatřeno válcovitým roštem (není znázorněn) vsazeným axiálně mezi horní díl 2 a spodní díl 3. Tento rošt má průměr větší než průměr dj větší základny 29 zvětšené o prstencové křídlo 34. Tento válcovitý rošt je výhodně opatřen oky velikosti 20 mm x 20 mm ± 2 mm.The device according to the invention may be provided with a cylindrical grate (not shown) inserted axially between the upper part 2 and the lower part 3. This grate has a diameter greater than the diameter dj of the larger base 29 enlarged by the annular wing 34. x 20mm ± 2mm.

Spodní díl 3 na obr. 6 je opatřen nástavcem 44 komolokuželovitého tvaru, který má horní menší základnu 45 směřující do otevřeného prostoru 8 a k hornímu dílu 2 a protilehlou spodní větší základnu 46.The lower part 3 in FIG. 6 is provided with a frustoconical extension 44 having an upper smaller base 45 facing the open space 8 and an upper part 2 and an opposite lower larger base 46.

Průměr větší základny 46 je 1,6 až 2,5 krát průměr menší základy 45.The diameter of the larger base 46 is 1.6 to 2.5 times the diameter of the smaller base 45.

Spodní díl 3 je uložen proti hornímu dílu 2 a oba díly jsou od sebe oddáleny a spojeny příčkami 4.The lower part 3 is placed against the upper part 2 and the two parts are separated from each other and connected by crossbars 4.

Tyto příčky jsou postaveny souběžně s osou 100.These partitions are parallel to axis 100.

Menší základnu 45 přesahuje žebro 47 kruhového průřezu.The smaller base 45 extends over a rib 47 of circular cross-section.

Výška žebra 47, ve směru souběžném s osou, je 0,01 až 0,02 krát průměr menší základny 45.The height of the rib 47, in a direction parallel to the axis, is 0.01 to 0.02 times the diameter of the smaller base 45.

Výška podle osy 100 mezi volným okrajem žebra 47 a horní deskou 11 je 0,45 až 0,8 krát průměr menší základny 45.The height along the axis 100 between the free edge of the rib 47 and the top plate 11 is 0.45 to 0.8 times the diameter of the smaller base 45.

Horní deska 11 horního dílu 2 má tvar ploché kruhové pánve 48.The upper plate 11 of the upper part 2 has the shape of a flat round pan 48.

Pánev 48 má příčnou středovou část 49. která je vůči její zbývající vnější části 50 v ose posunuta.The ladle 48 has a transverse center portion 49 that is offset relative to its remaining outer portion 50.

Vnější průměr pánve 48 se rovná nebo je téměř shodný s vnějším průměrem spodního dílu 3 vymezeným větší základnou 9.The outer diameter of the ladle 48 is equal to or almost equal to the outer diameter of the lower portion 3 defined by the larger base 9.

··>·· »· *4* 4

4Φ>4Φ>

44

ΜΜ

44 »944 »9

4«4 «

-9Průměr středové části 49 se rovná nebo je téměř shodný s průměrem otevřeného prostoru 8. V uváděných příkladech je 0,8 až 1,25 krát průměr menší základny 45.The diameter of the central portion 49 is equal to or nearly equal to the diameter of the open space 8. In the examples, 0.8 to 1.25 times the diameter of the smaller base 45.

Průměr středové části 49 je v uvažovaném provedení přibližně 0,4 až 0,6 krát vnější průměr pánve 48.The diameter of the central portion 49 in the embodiment considered is approximately 0.4 to 0.6 times the outer diameter of the ladle 48.

Průměr středové části 49 je zvláště polovina vnějšího průměru pánve 48.In particular, the diameter of the central portion 49 is half the outer diameter of the ladle 48.

Délka posunutí středové části 49 podle osy 100 vůči vnější části 50 je řádově desetina průměru středové části 49 a přednostně 0,15 až 0,5 krát průměr menší základny 45.The length of displacement of the central portion 49 along the axis 100 relative to the outer portion 50 is of the order of one tenth of the diameter of the central portion 49, and preferably 0.15 to 0.5 times the diameter of the smaller base 45.

Středová příčná část 49, stejně jako kruhová vnější část 50, je plochá nebo téměř plochá.The central transverse portion 49, as well as the circular outer portion 50, is flat or nearly flat.

Středová část 49 navazuje na vnější část 50 přes přechodovou stěnu 51 komoluželovitého tvaru, která od osy 100 vychýlena.The central portion 49 adjoins the outer portion 50 via a truncated-shaped transition wall 51 that is deflected from the axis 100.

Menší průměr této stěny 51 se týká okraje středové části 49 a její větší průměr vnitřního okraje vnější části 50.The smaller diameter of this wall 51 refers to the edge of the central portion 49 and its larger diameter to the inner edge of the outer portion 50.

Úhel odklonu stěny 51 od osy 100 je 15 ° až 45 °The angle of inclination of the wall 51 from the axis 100 is 15 ° to 45 °

V příkladu na obr. 6 je tento úhel 20 °.In the example of Fig. 6, this angle is 20 °.

Pánev 48 je ve znázorněném příkladu opatřena vnějším převislým okrajem 52, který směřuje k příčné střední rovině procházející střední částí horního dílu 3.The ladle 48 is in the illustrated example provided with an outer lip 52 that faces a transverse median plane passing through the middle portion of the top panel 3.

Osová délka vnějšího převislého okraje 52 je přibližně jedna třetina nebo dvě třetiny osového posunutí středové části 49 vůči kruhové vnější části 50.The axial length of the outer lip 52 is approximately one third or two thirds of the axial displacement of the central portion 49 relative to the circular outer portion 50.

Úhel odklonu vnějšího převislého okraje 52 od osy 100 může být stejně velký jako u stěny 51.The angle of deflection of the outer lip 52 from the axis 100 may be as large as the wall 51.

Lůžko 25 vymezené středovou částí 49 a stěnou 51 umožňuje uložení turbíny 53 (je znázorněna schématicky), která je připevněna k pánvi 48.The bed 25 delimited by the central portion 49 and the wall 51 allows the turbine 53 (shown schematically) to be mounted to the ladle 48.

Horní díl 2 je opatřen ochrannou stříškou 54, která je připevněna k pánvi 48.The upper part 2 is provided with a protective cover 54 which is attached to the pan 48.

Stříška 54 je kónická nebo má komolokuželovitý tvar s horní příčnou podstavou 55.The canopy 54 is conical or frustoconical with an upper transverse base 55.

Stříška 54 je připevněna k vnější kruhové části 50 u vnějšího převislého okraje 52. Mezi stříškou 54 a vnější kruhovou částí je otvor 56 pro proudění vzduchu do stříšky 54.The canopy 54 is attached to the outer annular portion 50 at the outer overhanging edge 52. Between the canopy 54 and the outer annular portion is an opening 56 for air flow into the canopy 54.

V jiném provedení (není znázorněno) může být stříška 54 připevněna ke stěně 51 a obě díly budou sestaveny tak, aby mezi nimi vznikl otvor pro cirkulaci vzduchu.In another embodiment (not shown), the canopy 54 can be attached to the wall 51 and both parts will be assembled so as to form an air circulation opening therebetween.

Podle dalšího provedení (není znázorněno) může být stříška 54 připevněna ke středové části 49 a otvor pro cirkulaci vzduchu mezi stříškou 54 a středovou částí 49 bude vytvořen pomocí destiček postavených souběžně s osou 100.According to another embodiment (not shown), the canopy 54 can be attached to the central portion 49 and the air circulation opening between the canopy 54 and the central portion 49 will be formed by means of plates positioned parallel to the axis 100.

• • 0 5· 0 0 0 0 · 0 0 9» 9 » 9999 9999 99 · 99 · 0 · 0 · • • 9 9 • • • • • 9 • 9 9 9 9 9 • • 4 4 • • 9 9 9 » 9 » 0 0 0 0 » 9 »9 • • 9 9 9 9 • * • * 09 09 / • 9 • 9 99 99 • 9 • 9

- ιόν takovém případě není stříška 54 posazena na celou plochu pánve 48.- in such a case, the canopy 54 is not fitted over the entire surface of the pan 48.

V příkladu na obr. 4, na kterém má stříška 54 komolokuželovitý tvar umožňující lepší cirkulaci vzduchu a tím i lepší ochlazování turbíny 53, je v horní stěně 55 stříšky 54 proveden větrací otvor 57.In the example of FIG. 4, in which the roof 54 has a frusto-conical shape allowing better air circulation and hence better cooling of the turbine 53, a vent 57 is provided in the upper wall 55 of the roof 54.

Stěnu 55 překrývá víko 58 kónického tvaru. Základna 59 víka 58 je připevněna k podstavě 55 tak, aby mezi těmito díly vznikl volný prostor 60 pro odvádění vzduchu.A conical-shaped lid 58 covers the wall 55. The base 59 of the lid 58 is secured to the base 55 so as to provide a space 60 for air removal between these parts.

V příkladech znázorněných na obr. 1, 2 a 6 lůžko 25 částečně vystupuje z menší základny 17 prvého kónického kužele 33 horní desky 11 do otevřeného prostoru 8.In the examples shown in Figures 1, 2 and 6, the bed 25 partially extends from the smaller base 17 of the first conical cone 33 of the top plate 11 into the open space 8.

Větší základna 28 lůžka 25 může také být v rovině horní desky 11 (nebo v provedení podle obr. 6 v rovině pánve 48) horního dílu 2. V tomto případě bude lůžko 25 součástí horního dílu 2.The larger base 28 of the bed 25 may also be in the plane of the top plate 11 (or in the embodiment of FIG. 6 in the plane of the pan 48) of the top piece 2. In this case, the bed 25 will be part of the top piece 2.

Je také možné, aby menší základna 29 lůžka 25 byla v téže rovině jako horní deska U (nebo pánev 48) horního dílu. V tomto případě bude lůžko vně horního dílu 2.It is also possible for the smaller base 29 of the seat 25 to be in the same plane as the upper plate U (or ladle 48) of the upper part. In this case, the bed will be outside the upper part 2.

Lůžko může být umístěno i v jiných polohách mezi uvedenými krajními polohami.The bed may also be positioned in other positions between said extreme positions.

Na obr. 5 je znázorněna odstředivá turbína, která je součástí zařízení podle vynálezu. Turbína je opatřena statorem 23 a běžným prostředkem 42 pro její připevnění do lůžka 25.FIG. 5 shows a centrifugal turbine which is part of the device according to the invention. The turbine is provided with a stator 23 and conventional means 42 for attaching it to the seat 25.

Odstředivá turbína je také opatřena rotorem 26, na který je na straně statoru nasazena příruba 40 pro připojení lopatek 24. Lopatky jsou připevněny běžným spojovacím prostředkem 41, např. šrouby.The centrifugal turbine is also provided with a rotor 26 on which a flange 40 is mounted on the stator side for connecting the blades 24. The blades are secured by conventional fasteners 41, such as screws.

Od statoru 23 vychází vodiče 43 do řídící jednotky (není znázorněna), která uvede turbínu do chodu nebo její chod zastaví. Krajní hrany 35 a horní okraje 36 lopatek 24 připevněných na přírubě 40 vyplní výhodně vnitřní prostor lůžka 25.From the stator 23, conductors 43 extend to a control unit (not shown) to start or stop the turbine. The edge edges 35 and upper edges 36 of the vanes 24 attached to the flange 40 preferably fill the interior of the bed 25.

Na obr. 7 je znázorněno jiné uspořádání turbíny. Rotor 26 je opatřen alespoň jedním prostředkem pro připevnění lopatek 24, který nahradí přírubu 40 z obr. 5.FIG. 7 shows another turbine arrangement. The rotor 26 is provided with at least one blade attachment means 24 to replace the flange 40 of Figure 5.

Prostředek pro připevnění lopatek je přichycen k rotoru 26 v ose jeho otáčení např. šroubem 62.The means for attaching the blades are attached to the rotor 26 in the axis of rotation thereof, for example by a screw 62.

Tímto prostředkem může být např. podlouhlé rameno 61, které kopíruje vnější tvar rotoru 26.The means may be, for example, an elongated arm 61 that follows the outer shape of the rotor 26.

Na každém konci ramena 61 je připevněna lopatka 24 např. pomocí šroubů a přiložené destičky 63.A blade 24 is attached to each end of the arm 61, for example, by means of screws and the included plate 63.

Podle potřebného počtu lopatek 24 se doplní další ramena 61.Depending on the number of blades 24 required, additional arms 61 are added.

φφ φφφφφφ φφφφ

- 11 φφφφ φ φ φφ φ- 11 φφφφ φ φ φφ φ

φ φ φφ φ’ φ φ • φ φ♦ φ φ ·· φφ φφ φφ V*Φ •·ι •Φφ φ V V V V V V · · · · · · · V V V

ΦΦΦΦ

V jiném přikladu (není znázorněn) je prostředkem pro připevnění vypouklá hlava, která překrývá rotor 26 a je připevněná na rotor šroubem v ose jeho otáčení.In another example (not shown), the attachment means is a convex head that covers the rotor 26 and is secured to the rotor by a screw in the axis of rotation thereof.

Na vypouklou hlavu je známým způsobem připevněna jedna nebo několik lopatek 24.One or more blades 24 are attached to the convex head in a known manner.

V příkladu na obr. 4 jsou spodní hrany 27 směřující od středu na obvod lopatek 24 prodlouženy o lopatkové články 37, které jsou kloubovitě přichyceny tak, aby se vychylovaly v ose uvedených spodních hran 27. Jejich vychýlení zajišťuje jedno nebo několik závěsů 39. Lopatkové články 37 se vychylují mezi prvou klidovou polohou, ve které směřují kolmo k lopatkám 24 (když turbína není v chodu), a druhou pracovní polohou, kdy každý lopatkový článek 37 je ve stejné rovině jako příslušná lopatka (když turbína je v chodu).In the example of FIG. 4, the lower edges 27 extending from the center to the circumference of the blades 24 are extended by paddle members 37 which are articulated to deflect about the axis of said lower edges 27. Their deflection is provided by one or more hinges 39. 37 deviate between a first rest position in which they face perpendicular to the blades 24 (when the turbine is not running) and a second working position where each blade member 37 is in the same plane as the respective blade (when the turbine is running).

Lopatkové články 37 jsou v klidové poloze přidržovány pružinou 38. Přechod z klidové polohy do pracovní polohy je způsoben setrvačnými a odstředivými silami při rotaci lopatek 24. V příkladech na výkresu je zařízení podle vynálezu opatřeno dvěmi velkými lopatkami 24, které se kříží vose 100 a tvoří tak čtyři pololopatky. Obě lopatky 24 se protínají v pravém úhlu.The vane members 37 are held by the spring 38 in the rest position. The transition from the rest position to the working position is caused by inertial and centrifugal forces during the rotation of the vanes 24. In the examples, the device of the invention is provided with two large vanes 24 like four half-heels. The two vanes 24 intersect at right angles.

Každá pololopatka na obr. 4 je opatřena lopatkovým článkem 37 a klidové poloze kryje jeden kvadrant spodní základny 28 lůžka 25. Čtyři pololopatky překryjí celou spodní základnu 28. Pokud není turbína v chodu, jsou lopatky 24 překryty lopatkovými články 37 a celkový výkon zařízení není přítomností lopatek nijak narušen.Each half-blades in Figure 4 are provided with a paddle member 37 and a quadrant of the lower base 28 of the bed 25 covers the rest position. Four half-blades cover the entire lower base 28. When the turbine is not running the blades are not disturbed.

Přesto, že byly popsány mnohé příklady provedení vynálezu, je možné v rámci vynálezu nalézt ještě další možné varianty. Uvedené rozměry a jejich poměry jsou jedním z možných příkladů, stejně jako počet lopatek, pololopatek a lopatkových článků může být jiný, než ve výše uvedených příkladech.Although many examples of embodiments of the invention have been described, it is possible to find other possible variants within the scope of the invention. The dimensions and ratios given are one possible example, as the number of vanes, half-blades and vanes may be different than in the above examples.

• • 9999 9999 »» »» <»··· <»··· • 4 • 4 • · • · • • • • 9 9 9 9 • • 9 9 ♦ ·· ♦ ·· 4' 4 ' 9 9 9 9 9' 9 ' 9 9 • • • · • · 9 9 • • 9 9 9 9 9 99 9 9 99 9 • ·<·« • · <· « • • 9 9 • · ·· • · ·· 9 99 9 99

········

SOUHRNNÁ TABULKA:SUMMARY TABLE:

Rozpětí Span Přednostní hodnota Preferred value D/d D / d 1,5 - 3 1,5 - 3 2,5 2.5 h/d h / d 0,01 - 0,15 0.01 - 0.15 0,08 0.08 H/d H / d 0,25 - 1,2 0.25 - 1.2 0,7 0.7 d₂/dd ₂ / d 0,8 - 2 0.8 - 2 1,12 1.12 d₃/dd ₃ / d 1 - 2,40 1 - 2.40 1,31 1.31 d4/d d4 / d 0,2 - 0,5 0.2 - 0.5 0,28 0.28 t₃/dt ₃ / d 0,04 - 0,07 0.04 - 0.07 0,05 0.05 e₃ /1₃ e _3/1 ₃ 0,02 - 0,5 0.02-0.5 / / a and 15 °- 45° 15 ° - 45 ° U) o o U) o O b b 0°- 30° 0 ° - 30 ° 22° 22 ° g G 0°. 30° 0 °. 30 ° 22° 22 ° d d 0°. 30° 0 °. 30 ° 22° 22 ° 1 1 45 ° - 70 ° 45 ° - 70 ° 60° 60 ° m m 45 ° - 90 ⁰ 45 ° - 90 ⁰

Claims

PATENT CLAIMS

1. Combined static / dynamic device for evacuating gases, in particular waste gases or flue gases, consisting of a lower part (3) and an upper part (2) located above the lower part and in common axis, both parts being fixed to each other by partitions ( 4), wherein the lower part is formed of a lower plate (5) and a lower extension 6) which are rigidly connected to their common larger base (9), their axis extends through a tube of determined diameter (d) whose one end opens at the lower extension ( 6) in the open space (8) between the two parts (2, 3) and the other end is fixed to the waste gas supply line, and the upper part (2) is arranged of the upper plate (11) and the upper extension (12) and the centrifugal turbine with a motor and at least one blade (24), said top plate (11) being provided with an axial seat (25) which is open to the open space (8) and is intended to cover the blades (2) 4) and a motor rotor (26) provided with at least one vane (24) when the motor stator (23) is located outside the seat (25) and the motor does not have a drive shaft.

Device according to claim 1, characterized in that the receptacle (25) is frustoconical, axially symmetrical with the upper extension (12) and its larger base (28) is on the open side (8) and the smaller base (29) ) is closed.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that a portion of the seat (25) extends from the upper plate (11) of the upper part (2) into the open space (8).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the larger base (28) of the bed (25) lies in the same plane as the upper plate (11) of the upper part (2) and the bed is incorporated into the upper part (2), or the smaller base (29) of the cradle (25) is in the plane of the upper plate (11) of the upper part and the cradle is outside the upper part (2).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the seat (25) is located between a position inside and outside the upper part (2).

·) ♦ φ

Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the radial lower edge (27) of the vanes (24) is at the level of the lower base (28) of the axle seat (25).

Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the upper extension (12) is provided with a conical lid (30) whose larger base coaxially adjoins the smaller common base of the first truncated cone (31) and the first truncated cone (31) coaxially it follows a second truncated cone (32), the smaller base of which is common with the larger base of the first truncated cone (31).

Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the upper plate (11) is provided with a first truncated cone (33) axially symmetrical with the upper extension (12) and its smaller base (17) on the open side (8) is provided in the form of a seat (25) for covering the blades (24).

Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the upper extension (12) is provided with a circumferential annular wing (14) which points downwards from the larger base (13) in the extension of the surface of the upper extension (12).

Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the upper plate (11) and the upper extension (12) are provided with transverse and opposing circumferential rims (18, 19) which form a flange for mounting and connecting the upper the ends of the crossbars (4) to the upper part (2) and the annular wing (14), which extends the peripheral rim (18) of the upper extension (12) and extends over the peripheral rim (19) of the upper plate (11); 19) extend the larger base of the first truncated cone (33) of the upper plate (11) and the larger base of the second truncated cone (32) of the upper extension (12).

Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the upper pedestal (12) is provided with a single conical lid having a common base with the upper plate (11) and its conical surface forming an angle of e.g. 22 ° with this base .

Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the upper plate (11) of the upper part (2) is in the form of a flat circular pan (48) whose transverse central portion (49) is opposite to its circular outer portion (50). 1) is displaced in the axis, is flat or almost flat and adjoins the annular outer portion (50) by a transition wall (51) having the shape of a truncated cone.

Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the upper end (15) of the tube with the lower extension (6) forms a truncated cone and that the lower extension (6) is provided with an annular wing (10) adjacent to the common. a larger base (9) and in an extension of the surface of the lower extension (6) faces downwards from this common base (9).

Device according to claim 13, characterized in that the lower plate (5) is provided with an annular wing (20) which is parallel to the conical surface of the lower extension (6).

Device according to any one of claims 1 to 6 and 12, characterized in that the lower part (3) is provided with a truncated cone-shaped extension (44) whose upper smaller base (45) faces the upper part (2) and the lower part a larger base (46) opposite the upper part (2).

Apparatus according to claim 15, characterized in that a rib (47) of circular cross section projects over the smaller base (46).

Device according to any one of claims 1 to 16, characterized in that each crossbar (4) is provided at its lower end with a lower connecting foot (21) which is parallel to, touches and cones the conical surface of the lower extension (6). connected thereto tangentially to the axis (100) of the device.

Device according to claim 17, characterized in that the crossbars (4) are provided in the longitudinal direction symmetrically with the axis (100) with a thickened portion which is guided through their center and the edges around the thickened portion have a reduced thickness.

···· ·· ·· • • • · · ··· ή • • 9 9 • ♦ · • • • · · • < • • · • 9 • « ♦ · ♦

Device according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the lower extension (6) is at the level of its smaller base (15) and axially provided with an annular projection (16) of height (h), wherein the ratio of dimensions h / d is 0.01 to 0.15, preferably equal to 0.08 and / or in that the angle (1) between the annular wings (10, 14) and the larger bases (9, 13) is 45 ⁰ to 70 ⁰ and preferably equal to 60 °.

Device according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the maximum diameter (D) of the upper part (2) is equal to the maximum diameter of the lower part (3) and in that the D / d dimension ratio is 1.5 to 3 and preferably equals 2.25.

Device according to any one of claims 1 to 20, characterized in that at a minimum distance (H) between the upper and lower parts (2, 3) the ratio of the dimensions H / d is 0.25 to 1.2 and preferably equal to 0.7 .

22. Apparatus according to any of claims 1 to 21, characterized in that the angle between the conical surface of the lower cover (6) with its large base (9) is 15 ° to 45 ⁰ and preferably equal to 30 °.

Device according to any one of claims 1 to 22, characterized in that the angle (b) and / or the angle (g) and / or the angle (d) between the conical surface of the bottom plate (5), the conical surface of the second truncated cone (32). 1), the conical surface of the first truncated cone (33) of the upper plate (11) and their respective larger base is ⁰ to 30 ° and preferably these angles are equal to 22 °.

Device according to any one of claims 1 to 23, characterized in that at a diameter (d1) of the smaller closed base (29) of the bed (25), the ratio of dimensions d2 / d is 0.8 to 2 and preferably equal to 1.12 and / or or in that at the diameter (d1) of the larger open base (28) of the bed (25), the ratio of dimensions d3 / d is 1 to 2.40 and is preferably equal to 1.31, and / or that at axial height (cU) The axial bearing (25) has a ratio of dimensions cU / d of 0.2 to 0.5 and preferably equal to 0.28.

• • • this > · ··· « • to · to · • ·. • · • • • · * • ·· «To it • • • • K • < • · « to · • · • · • ·

Device according to any one of claims 1 to 23, characterized in that the bed (25) extends from the shorter base (17) into the open space (8) by one half up to its entire axial height and preferably to a distance equal to 0.18 times d, and further that the angle (m) between the conical surface of the bed (25) and its larger base (28) is 45 ° to 90 ° and preferably equal to 75 °.

Device according to any one of claims 1 to 25, characterized in that the angle between the conical surface of the first truncated cone (31) of the upper extension (12) and its larger base is of the order of 60 ° ± 10 ° and / or conical lid (30) with its large base is of the order of 12 ⁰ ± 5 °

Device according to any one of claims 1 to 26, characterized in that the distance between the smaller closed base (29) of the bed (25) and the apex of the conical lid (30) is 0.8 times d.

Apparatus according to any one of claims 1 to 27, characterized in that the thrust bearing (25) is provided with a peripheral annular wing (34) adjoining the base (28) and facing upwards, forming an angle of 22 ° ± with the base (28). 10 ⁰ and its width is 0.1 times the dimension d.

Apparatus according to any one of claims 1 to 28, characterized in that it is provided with at least two flat blades (4) with rounded edges which are distributed around the periphery of the apparatus, their radial length being (h) and the thickness (es), the ratio of the dimensions t3 / d is 0.04 to 0.07 and preferably is equal to 0.05, and the ratio of the dimensions β3 / 13 is 0.02 to 0.5.

Apparatus according to any one of claims 1 to 29, characterized in that the turbine is provided with a stator (23) on one side of which is a means for securing it (42) and further has a rotor (26) on which a flange is mounted on the stator side. (40) for attaching the blades (24).

• ···· ·· efl * * · • • • • • · • ·· ♦ i · 4 • • • • i · • • · • • • • •> • · • • • ΛΛ ♦ ··· ·> • · • ·

Device according to any one of claims 1 to 29, characterized in that the rotor (26) is provided with at least one connecting means, eg a screw (62), for attaching the blades (24) to the axis of rotation of the rotor (25). an elongated arm (61) that follows the outer shape of the rotor (26) on either side of the bolt (62) and the vane (26) is attached to each end of the arm (61), or the convex head that overlaps the rotor (26) the rotor (26) by a screw in the axis of its rotation and at least one blade (24) is mounted thereon.

Device according to any one of claims 1 to 31, characterized in that the lower radial edges (27) of the vanes (24) are extended by vanes (37) which are articulated to deflect in the axis of said lower edges (27). between a first rest position in which they face perpendicularly to the blades (24) when the turbine is not running, and a second working position where each blade member (37) is in the same plane as the respective blade (24) when the turbine is running.

Device according to claim 32, characterized in that the paddle members are held in the rest position by a spring (38) and the transition from the rest position to the working position is caused by inertial and centrifugal forces during rotation of the paddles (24) and the paddle members (37) driven. turbine.

Apparatus according to any one of claims 1 to 33, characterized in that it is provided with two large vanes (24) which cross each other (100) to form four half-blades, and in that both vanes (24) intersect. at right angles and each half-bead is provided with a paddle member (37) that covers a single quadrant of the circle such that in the rest position the paddle members (37) form a cover closing the bottom base (28) of the bed (25).