CZ20011011A3 - Shaving head with jointly drivable cutting member and hair manipulator - Google Patents
Shaving head with jointly drivable cutting member and hair manipulator Download PDFInfo
- Publication number
- CZ20011011A3 CZ20011011A3 CZ20011011A CZ20011011A CZ20011011A3 CZ 20011011 A3 CZ20011011 A3 CZ 20011011A3 CZ 20011011 A CZ20011011 A CZ 20011011A CZ 20011011 A CZ20011011 A CZ 20011011A CZ 20011011 A3 CZ20011011 A3 CZ 20011011A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- shaving head
- beard
- manipulator
- hair
- cutting edge
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
- B26B21/08—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor involving changeable blades
- B26B21/14—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle
- B26B21/38—Safety razors with one or more blades arranged transversely to the handle with provision for reciprocating the blade by means other than rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
- B26B19/42—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards providing for straightening the hair to be cut, e.g. by means of bristles; providing for tensioning the skin, e.g. by means of rollers, ledges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B21/00—Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Vynález se týká holicí hlavy, opatřené řezným členem, majícím řeznou hranu pro řezání vousů, vlasů nebo chlupů rostoucích z kůže, a vousovým manipulátorem, který je při pohledu ve směru posunu holicí hlavy uspořádán před řeznou hranou, a který je pohánítelný ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou pro pohybování vousy, vlasy nebo chlupy ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou. Dále se týká holicího strojku, obsahujícího holicí hlavu a hnací mechanismus pro pohon holicí hlavy, přičemž holicí hlava je opatřená řezným členem, majícím řeznou hranu pro řezání vousů, vlasů nebo chlupů rostoucích z kůže, a vousovým manipulátorem, který je při pohledu ve směru posunu holicí hlavy uspořádán před řeznou hranou, a který je pohánitelný pomocí hnacího mechanismu ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou, pro pohybování vousy, vlasy nebo chlupy ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a shaving head having a cutting member having a cutting edge for cutting hair, hair or hair growing from the skin, and a beard manipulator which is arranged in front of the cutting edge and viewed in a substantially direction direction. parallel to the cutting edge to move the beard, hair or hair in a direction substantially parallel to the cutting edge. It further relates to a razor comprising a shaving head and a drive mechanism for driving the shaving head, the shaving head having a cutting member having a cutting edge for cutting hair, hair or hair growing from the skin, and a beard manipulator which is viewed in the direction of travel the shaving heads arranged in front of the cutting edge, and which is driven by a drive mechanism in a direction substantially parallel to the cutting edge, to move the beard, hair or hair in a direction substantially parallel to the cutting edge.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Holicí hlava a holicí strojek typů uvedených v úvodních odstavcích jsou známé z patentového spisu EP-A-0 855 256. Řezný člen známé holicí hlavy a známého holicího strojku je uspořádán v pevné poloze v holicí hlavě. Vousový manipulátor obsahuje hřeben, který je uspořádán rovnoběžně s řeznou hranou a který obsahuje zuby, uspořádáané k podstatě kolmo k řezné hraně. Prostřednictvím hnacího mechanismu, vratných pohybů vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu, jsou při funkci holicího strojku vyvíjeny vratné pohyby vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu, a to ve směru rovno • · ♦ · běžném s řeznou hranou. Když uživatel pohybuje holicí hlavou po kůži ve směru posunu holicího strojku, jsou vousy, vlasy nebo chlupy nejprve zachyceny mezi zuby vousového manipulátoru. Zuby jsou uspořádány v relativně malé vzdálenosti od sebe, takže vousovým manipulátorem jsou vyvíjeny vratné pohyby vousů, vlasů nebo chlupů ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou, a během řezání je pohybováno vousy, vlasy nebo chlupy podél řezné hrany. Výsledkem toho je, že řezná síla, potřebná ve směru posunu pro řezání vousů, vlasů nebo chlupů, je podstatně zmenšena, což vede k podstatnému zlepšení holicího výkonu a holicího komfortu holicí hlavy.The shaving head and shaver of the types mentioned in the opening paragraphs are known from EP-A-0 855 256. The cutting member of the known shaving head and the known shaver is arranged in a fixed position in the shaving head. The beard manipulator comprises a comb which is arranged parallel to the cutting edge and which comprises teeth arranged substantially perpendicular to the cutting edge. By means of the drive mechanism, the reciprocating movements of the beard manipulator relative to the cutting member, during the operation of the shaver, reciprocating movements of the beard manipulator relative to the cutting member are generated in a direction equal to the cutting edge. When the user moves the shaving head over the skin in the direction of movement of the razor, the beard, hair or hair is first caught between the teeth of the beard manipulator. The teeth are arranged at a relatively small distance from each other such that the beard manipulator exerts reciprocating movements of the beard, hair or hair in a direction substantially parallel to the cutting edge, and during cutting the beard, hair or hair is moved along the cutting edge. As a result, the cutting force required in the feed direction for cutting beard, hair or hair is substantially reduced, resulting in a significant improvement in shaving performance and shaving comfort of the shaving head.
Vousový manipulátor také poskytuje ochranu proti pořezání a dráždění kůže. Během pohybu holicí hlavy po kůži uhlazuje vousový manipulátor kůži přímo před řeznou hranou ve směru rovnoběžném se směrem posunu, takže se do značné míry předejde tvorbě relativně velkých záhybů kůže před řeznou hranou, které by mohly způsobit pořezání. Když se vousový manipulátor vratně pohybuje ve směru rovnoběžném s řeznou hranou, uhlazuje kůži přímo před řeznou hranou také ve směru rovnoběžném s řeznou hranou, takže se předejde tvorbě také relativně malých kožních záhybů mezi zuby vousového manipulátoru, které by mohly vyvolat menší pořezání nebo podráždění kůže.The beard manipulator also provides protection against cutting and irritation of the skin. As the shaving head moves over the skin, the beard manipulator smoothes the skin directly in front of the cutting edge in a direction parallel to the direction of travel, so that relatively large folds of the skin in front of the cutting edge that could cause cuts are largely avoided. When the beard manipulator reciprocates in a direction parallel to the cutting edge, it smoothes the skin directly in front of the cutting edge also in a direction parallel to the cutting edge, thus avoiding the formation of relatively small skin folds between the beard manipulator teeth which could cause less cuts or skin irritation .
Nedostatek známé holicí hlavy a známého holicího strojku spočívá v tom, že výše uvedeného chování při holení a ochrany proti pořezání a dráždění kůže se může dosáhnout pouze tehdy, jestliže vousový manipulátor, který je pohánitelný vzhledem k řeznému členu, je uložen, při pohledu ve směrech kolmých k řezné hraně, v přesně určené poloze vzhleA drawback of the known shaving head and known razor is that the above shaving behavior and protection against cuts and skin irritation can only be achieved if the beard manipulator, which is driven relative to the cutting member, is stowed, viewed in directions perpendicular to the cutting edge, in a specified position upright
-3dem k řeznému členu, přičemž mezi vousovým manipulátorem a řezným členem je přípustná pouze relativně malá vzdálenost, při pohledu zejména ve směru kolmém na řeznou hranu a kolmo na směr posunu. Z tohoto důvodu musí holicí hlava obsahovat velmi přesné vedení pro posuny vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu, takže jsou kladeny velmi vysoké požadavky pokud jde o přesnost použité konstrukce a pokud jde o přípustné rozměrové tolerance při výrobě holicí hlavy. Výsledkem toho je, že konstrukce holicí hlavy a její výroba jsou složité.Only a relatively small distance between the beard manipulator and the cutting member is permitted, especially when viewed in a direction perpendicular to the cutting edge and perpendicular to the direction of travel. For this reason, the shaving head must contain a very precise guide for the movement of the beard manipulator relative to the cutting member, so that very high demands are placed on the accuracy of the construction used and the permissible dimensional tolerances in the manufacture of the shaving head. As a result, the design and manufacture of the shaving head are complex.
Vynález si proto klade za úkol vytvořit holicí hlavu a holicí strojek typu uvedeného v úvodních odstavcích, pomocí nichž by se dosáhlo vysoké míry ochrany proti pořezání a podráždění kůže, přičemž by se současně co možná nejvíce odstranily výše uvedené nedostatky známé holicí hlavy a holicího strojku.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a shaving head and a razor of the type mentioned in the introductory paragraphs which provide a high level of protection against cuts and irritations of the skin, while at the same time eliminating the above drawbacks of the known shaving head and razor.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Pro dosažení výše uvedeného cíle se holicí hlava podle vynálezu vyznačuje tím, že vousový manipulátor je uložen v pevné poloze vzhledem k řeznému členu a řezný člen a vousový manipulátor jsou společně pohánitelné ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou.To achieve the above object, the shaving head according to the invention is characterized in that the beard manipulator is mounted in a fixed position with respect to the cutting member and the cutting member and the beard manipulator are jointly driven in a direction substantially parallel to the cutting edge.
Holicí strojek se pro dosažení výše uvedeného cíle podle vynálezu vyznačuje tím, že holicí hlava v něm použitá je holicí hlava podle vynálezu.In order to achieve the above object according to the invention, the shaver is characterized in that the shaving head used therein is a shaving head according to the invention.
Jelikož je vousový manipulátor uložen v pevné poloze vzhledem k řeznému členu, nemusí holicí hlava obsahovatSince the beard manipulator is mounted in a fixed position with respect to the cutting member, it does not need to include the shaving head
přesné vedení pro posuny vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu. Při výrobě holicí hlavy se vousový manipulátor například upevní v pevné poloze vzhledem k řeznému členu, takže se dosáhne žádoucí přesná poloha vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu srovnatelně jednoduchým a spolehlivým způsobem.Precise guidance for the movement of the beard manipulator relative to the cutting member. For example, in the manufacture of the shaving head, the beard manipulator is fixed in a fixed position relative to the cutting member so that the desired precise position of the beard manipulator relative to the cutting member is achieved in a comparatively simple and reliable manner.
Jelikož bylo zjištěno, že takto získaná poloha jednotky, sestávající z řezného členu a vousového manipulátoru, vzhledem k holicí hlavě nemusí být přibližně tak přesná jako poloha vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu, může být holicí hlava opatřena relativně jednoduchým vedením pro společné posuny řezného členu a vousového manipulátoru vzhledem k holicí hlavě. Jelikož řezný člen a vousový manipulátor může být společně poháněn ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou, zabrání se v podstatě tvorbě záhybů kůže vousovým manipulátorem, když se holicí hlava pohybuje po kůži, takže podobně jako u známé holicí hlavy a známého holicího strojku zajišťuje vousový manipulátor vysokou míru ochrany proti pořezání a podráždění kůže.Since it has been found that the position thus obtained of the unit consisting of the cutting member and the beard manipulator relative to the shaving head may not be approximately as accurate as the position of the beard manipulator relative to the cutting member, the shaving head may be provided with a relatively simple guide for joint movements of the cutting member. the beard manipulator relative to the shaving head. Since the cutting member and the beard manipulator can be jointly driven in a direction substantially parallel to the cutting edge, substantially the folding of the skin by the beard manipulator is prevented when the shaving head moves over the skin, so that, like a known shaving head and known shaver, manipulator high level of protection against cutting and irritation of the skin.
Konkrétní provedení holicí hlavy podle vynálezu se vyznačuje tím, že vousový manipulátor a řezný člen jsou integrovány do jediného prvku. Při výrobě tohoto prvku může být vousový manipulátor relativně snadno osazen nebo vytvořen na řezném členu s požadovanou přesností. To vede k podstatnému zjednodušení konstrukce a montáže holicí hlavy.A particular embodiment of the shaving head according to the invention is characterized in that the beard manipulator and the cutting member are integrated into a single element. In the manufacture of this element, the beard manipulator can be relatively easily mounted or formed on the cutting member with the desired accuracy. This leads to a substantial simplification of the design and assembly of the shaving head.
Konkrétní provedení holicího strojku podle vynálezu se vyznačuje tím, že holicí strojek je opatřen prostředky pro vyvolávání vratných posunů řezného členu (vratných pohy-5bů sem a tam), které alespoň obsahují složku ve směru rovnoběžném se směrem posunu holicí hlavy. V důsledku těchto vratných pohybů řezného členu ve směru rovnoběžném se směrem posunu holicí hlavy je řezná síla, potřebná ve směru posunu k řezání vousů, podstatně omezená, což vede k podstatnému zlepšení holicího chování a holicího komfortu holicího strojku.A particular embodiment of the razor according to the invention is characterized in that the razor is provided with means for causing reciprocating movements of the cutting member (reciprocating back and forth) which at least comprise a component in a direction parallel to the direction of movement of the shaving head. As a result of these reciprocating movements of the cutting member in a direction parallel to the direction of movement of the shaving head, the cutting force required in the direction of movement to cut the beard is substantially reduced, resulting in a significant improvement in shaving behavior and shaving comfort of the shaver.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález je blíže vysvětlen dech provedení s odvoláním znázorňuje obr.l provedení obsahujícího holicí hlavu část holicí hlavy holicího v následujícím popisu na příklana připojené výkresy, ve kterých holicího strojku podle vynálezu, podle vynálezu, obr.2 pohled na strojku znázorněného na obr.l, obr.3a pohled na integrovanou část dalšího provedení holicí hlavy podle vynálezu a obr.3b řez rovinou IlIb-IIIb z obr.3a.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 illustrates an embodiment comprising a shaving head and a shaving head portion of the shaving head of the accompanying drawings, in which: FIG. 2 is a view of the shaver shown in FIG. Fig. 3a is a view of an integrated part of another embodiment of the shaving head according to the invention;
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Obr.l znázorňuje příklad provedení holicího strojku 1 podle vynálezu, obsahující pouzdro 3, na němž je oddělitelně upevněná holicí hlava 5. podle vynálezu pomocí upevňovacích prostředků 7, které jsou na obrázku znázorněny pouze schematicky a které mohou být obvyklého a známého typu. V pouzdru £ je uložen elektromotor 9, baterie 11 napájející motor 9, a elektrická řídicí jednotka 13 pro řízení motoru 9. Motor 9 může být spínán a vypínán prostřednictvím spínače 15 na pouzdře 2·Fig. 1 shows an embodiment of the razor 1 according to the invention, comprising a housing 3 on which the razor 5 according to the invention is detachably fastened by means of fastening means 7, which are shown schematically in the figure and which can be of conventional and known type. The housing 9 accommodates an electric motor 9, a battery 11 supplying the motor 9, and an electric control unit 13 for controlling the motor 9. The motor 9 can be switched on and off by a switch 15 on the housing 2.
Jak je znázorněno na obr.l a 2, je holicí hlava opatřena řezným členem 17, který má ve znázorněném provedení • · destičkovitý tvar a je opatřený přímou řeznou hranou pro řezání vousů, vlasů nebo chlupů rostoucích z kůže. Řezná hrana 19 je uspořádána rovnoběžně se směrem X, který je kolmý na směr posunu nebo holicí směr Y holicí hlavy 5. Holicí hlava 5 dále obsahuje manipulátor pro manipulaci s vousy, vlasy nebo chlupy, dále nazývaný vousový manipulátor 21, který je ve znázorněném provedení opatřený hřebenem 23. Uvedený hřeben 23 je uložený na nosiči 25 vousového manipulátoru 21 a je opatřený zuby 27, uspořádanými v podstatě kolmo k řezné hraně 19, a které jsou uspořádané, při pohledu ve směru Y posunu holicí hlavy přímo před řeznou hranou 19. Je třeba poznamenat, že zuby 27 jsou vytvořeny v podstatě po celé délce řezné hrany 19, přičemž však na obr.2 je znázorněno pro jednoduchost pouze několik zubů 27.As shown in Figures 1 and 2, the shaving head is provided with a cutting member 17, which in the illustrated embodiment has a plate shape and is provided with a straight cutting edge for cutting hair, hair or hair growing from the skin. The cutting edge 19 is arranged parallel to the X direction, which is perpendicular to the feed direction or the shaving direction Y of the shaving head 5. The shaving head 5 further comprises a manipulator for manipulating the beard, hair or hair, hereinafter called the beard manipulator 21. The comb 23 is supported on the beard carrier 25 and is provided with teeth 27 arranged substantially perpendicular to the cutting edge 19 and which are arranged, viewed in the Y direction of shaving head displacement directly in front of the cutting edge 19. It should be noted that the teeth 27 are formed substantially along the entire length of the cutting edge 19, but in Fig. 2 only a few teeth 27 are shown for simplicity.
Jak je znázorněno na obr.l a 2, je řezný člen 17 upevněn pevně na nosiči 25 vousového manipulátoru 21, takže hřeben 23 vousového manipulátoru 21 je uspořádán pevně vzhledem k řeznému členu 17. Destičkovitý řezný člen 17 je ve znázorněném provedení upevněný k ploché horní straně .29 nosiče 25 prostřednictvím upevňovacích prostředků 31, které jsou na obr.l a 2 znázorněny pouze schematicky a které mohou být běžného typu, jaký je sám o sobě známý.As shown in Figs. 1 and 2, the cutting member 17 is fixedly fixed to the beard manipulator carrier 25 so that the comb 23 of the beard manipulator 21 is fixedly fixed relative to the cutting member 17. The plate-shaped cutting member 17 is in the illustrated embodiment fixed to the flat top side. 29 by means of fastening means 31, which are shown schematically in FIGS. 1 and 2, and which can be of the conventional type known per se.
Při pohledu rovnoběžně se směrem X je nosič 25 veden posuvně vzhledem k rámu 33 holicí hlavy 5 a je opatřený pro tento účel vodicími členy 33 , 37 pro spolupůsobení s vodícími drážkami 39., 41, které jsou uspořádány rovnoběžně se směrem X a jsou vytvořené v rámu 33,. Nosič 25 je pohánitelný ve směru rovnoběžném se směrem X pomocí hnacího mechanismu 43. holicího strojku 1, který je uložený v pouzdře 2 a obsahuje • · · · · · výše uvedený motor 9. Hnací mechanismus 43 dále obsahuje výstupní hřídel 45 motoru 9 a trn 47, který je excentricky vytvořený na uvedeném hnacím mechanismu, a který slouží pro spolupůsobení s drážkou 49 vytvořenou v nosiči 25. Při pohledu rovnoběžně se směrem X má drážka 49 šířku, která odpovídá průměru trnu .47, takže otáčení výstupního hřídele 45 motoru 9 se převádí na vratné společné posuny vousového manipulátoru 21 a řezného členu 17, upevněného k němu vzhledem k rámu 33 holicí hlavy 5 ve směru rovnoběžném se směrem X.When viewed parallel to the X direction, the carrier 25 is guided slidably with respect to the frame 33 of the shaving head 5 and is provided with guide members 33, 37 for this purpose to interact with guide grooves 39, 41 which are arranged parallel to the X direction and rám 33 ,. The carrier 25 can be driven in a direction parallel to the X direction by the shaver drive mechanism 43, which is housed in the housing 2 and includes the above motor 9. The drive mechanism 43 further comprises an output shaft 45 of the motor 9 and a mandrel. 47, which is eccentrically formed on said drive mechanism and serves to interact with a groove 49 formed in the carrier 25. When viewed parallel to the X direction, the groove 49 has a width that corresponds to the mandrel diameter 47 so that rotation of the output shaft 45 of the motor 9 converts the reciprocal displacements of the beard manipulator 21 and the cutting member 17 attached thereto relative to the frame 33 of the shaving head 5 in a direction parallel to the X direction.
Když uživatel pohybuje holicím strojkem 1 s holicí hlavou 5 ve směru Y posunu po ošetřované kůži 51, poskytuje vousový manipulátor 21 ochranu proti pořezání a dráždění kůže. Jelikož je vousový manipulátor 21 uložen přímo před řeznou hranou 19 řezného členu 17, při pohledu ve směru Y, uhlazuje vousový manipulátor 21 kůži 51 přímo před řeznou hranou 19 ve směru rovnoběžném se směrem Y posunu, takže se zabrání tvorbě relativně velkých kožních záhybů před řeznou hranou 19., které by mohly být zdrojem pořezání, vyvolaného řeznou hranou 19. Jelikož se vousový manipulátor 21 vratně pohybuje ve směru rovnoběžném s řeznou hranou 19, uhlazuje kůži přímo před řeznou hranou 19 také ve směru rovnoběžném s řeznou hranou, takže se také do značné míry předejde tvorbě relativně malých záhybů kůže mezi zuby 27 vousového manipulátoru 21, které by mohly vést k menším řezným poraněním nebo podráždění kůže.When the user moves the razor 1 with the shaving head 5 in the Y direction of displacement over the treated skin 51, the beard manipulator 21 provides protection against cutting and irritation of the skin. Since the beard manipulator 21 is positioned directly in front of the cutting edge 19 of the cutting member 17, viewed in the Y direction, the beard manipulator 21 smoothes the skin 51 directly in front of the cutting edge 19 in a direction parallel to the Y direction. edge 19, which could be the source of the cutting caused by the cutting edge 19. Since the beard manipulator 21 reciprocates in a direction parallel to the cutting edge 19, it smoothes the skin directly in front of the cutting edge 19 also in a direction parallel to the cutting edge. it largely prevents the formation of relatively small folds of skin between the teeth 27 of the beard manipulator 21, which could lead to minor cutting injuries or skin irritation.
Když se holicí hlava pohybuje po kůži 51, jsou vousy, vlasy nebo chlupy přítomné na kůži 51, jako vous 53 znázorněný na obr.l, zachycovány mezi zuby 27 vousového manipulátoru 21 a dosahují tak řeznou hranu 19, která následně řežeAs the shaving head moves over the skin 51, the hair, hair or hair present on the skin 51, such as the beard 53 shown in Fig. 1, is trapped between the teeth 27 of the beard manipulator 21 and reaches a cutting edge 19 which subsequently cuts
-8vousy, vlasy nebo chlupy. Dostatečně ochranný účinek vousového manipulátoru se například získá, jestliže šířka a mezera mezi zuby 27, při pohledu ve směru rovnoběžném se směrem X, je od 0,1 do 0,4 mm, přičemž vousový manipulátor 21 se vratně pohybuje při frekvenci přibližně 100 Hz nebo vyšší, a při amplitudě přibližně od 0,05 mm do 0,250 mm.-8 Beard, hair or hair. For example, a sufficiently protective effect of the beard manipulator is obtained when the width and the gap between the teeth 27, viewed in a direction parallel to the X direction, is between 0.1 and 0.4 mm, the beard manipulator 21 moving reciprocally at a frequency of approximately 100 Hz; higher, and at an amplitude of about 0.05 mm to 0.250 mm.
Bylo zjištěno, že se se dostatečně ochranného účinku vousového manipulátoru 21 dosáhne pouze v případě, kdy zuby 27 vousového manipulátoru 21 jsou v přesné předem určené poloze vzhledem k řezné hraně 19 řezného členu 1/7. Zejména musí být výřez 55, znázorněný na obr.l a ležící mezi řeznou hranou 19 a zuby 27 při pohledu kolmo k řezné hraně 19, menší než předem určená, relativně malá omezující hodnota. Jelikož jsou řezný člen 17 a vousový manipulátor 21 upevněny v pevných polohách vůči sobě navzájem v holicí hlavě 5 podle vynálezu pomocí upevňovacích prostředků 31, může být potřebná přesná poloha zubů 27 vzhledem k řezné hraně 19 relativně snadno a spolehlivě dosažena při výrobě holicí hlavy 5 pomocí relativně jednoduchých upevňovacích prostředků 31. Jelikož bylo zjištěno, že je přípustná značně méně přesná poloha řezného členu 17 a k němu připojeného vousového manipulátoru 21 vzhledem k rámu 33 holicí hlavy 5, stačí relativně malá přesnost vodicích členů 35 a 37 vousového manipulátoru 21 a vodicích drážek 39, 41 rámu.It has been found that the sufficiently protective effect of the beard manipulator 21 is only achieved when the teeth 27 of the beard manipulator 21 are in a precisely predetermined position relative to the cutting edge 19 of the cutting member 1/7. In particular, the cutout 55 shown in FIG. 1, lying between the cutting edge 19 and the teeth 27 when viewed perpendicular to the cutting edge 19, must be smaller than a predetermined, relatively small limiting value. Since the cutting member 17 and the beard manipulator 21 are fixed in fixed positions relative to each other in the shaving head 5 according to the invention by means of fastening means 31, the exact position of the teeth 27 relative to the cutting edge 19 can be achieved relatively easily and reliably Since it has been found that the much less accurate position of the cutting member 17 and the beard manipulator 21 relative to the shaving head frame 5 has been found to be acceptable, the relatively low accuracy of the beard manipulator guides 35 and 37 and the grooves 39 are sufficient , 41 frame.
Pokud jde o holicí hlavu 5, dosáhne se tak ochranný účinek vousového manipulátoru 21 pomocí výrobního procesu pro holicí hlavu 5 a konstrukci holicí hlavy, které jsou mnohem jednodušší než ve výrobním procesu pro výrobu holicí hlavy se srovnatelným ochranným účinkem, jako u známé holicí •4 444· • · hlavy, popsané ve spisu EP-A-0 855 256, u níž je řezný člen uložen v pevné poloze v holicí hlavě a je třeba zajistit velmi přesné vedení vousového manipulátoru vzhledem k řeznému členu.With respect to the shaving head 5, the protective effect of the beard manipulator 21 is achieved by the manufacturing process for the shaving head 5 and the shaving head construction, which are much simpler than in the manufacturing process for producing the shaving head with comparable protective effect to the known shaving head. 444 of the head described in EP-A-0 855 256, in which the cutting member is mounted in a fixed position in the shaving head, and very precise guidance of the beard manipulator relative to the cutting member must be ensured.
V holicí hlavě 5 podle vynálezu se vousy, vlasy, nebo chlupy, zachycenými mezi zuby 27 vousového manipulátoru 21, vratně pohybuje uvedeným vlasovým manipulátorem 21 ve směru v podstatě rovnoběžném s řeznou hranou 19. Jelikož jsou řezný člen 17 a vousový manipulátor 21 upevněny v pevných vzájemných polohách, vousy, vlasy nebo chlupy se téměř nepohybují vratným pohybem podél řezné hrany 19, takže holicí hlava 5 neomezuje potřebné řezné síly tak, jako je omezuje holicí hlava známá ze spisu EP-A-0 855 256.In the shaving head 5 according to the invention, the beard, hair, or hair trapped between the teeth 27 of the beard manipulator 21 is reciprocated by said hair manipulator 21 in a direction substantially parallel to the cutting edge 19. Since the cutting member 17 and the beard manipulator 21 are fixed relative to each other, the beard, hair or hair is almost inversely reciprocated along the cutting edge 19, so that the shaving head 5 does not reduce the necessary cutting forces as limited by the shaving head known from EP-A-0 855 256.
Aby se stále ještě dosáhlo omezení řezných sil ve směru rovnoběžném se směrem Y posunu holicí hlavy 5, je holicí hlava 1 opatřena prostředky 57 pro vyvolávání vratných pohybů řezného členu 17 ve směru rovnoběžném se směrem Y posunu. Bylo zjištěno, že pod vlivem takových posunů řezného členu 17 jsou podstatně omezeny potřebné řezné síly ve směru rovnoběžném se směrem Y posunu. Ve znázorněném provedení jsou uvedené prostředky 57 konstruovány obzvláště jednoduše, přičemž uvedené prostředky 57 obsahují nevyváženou hmotu 59, která je excentricky upevněna k výstupnímu hřídeli 45 motoru 9.In order to still achieve a reduction in cutting forces in a direction parallel to the Y direction of displacement of the shaving head 5, the shaving head 1 is provided with means 57 for causing reciprocating movements of the cutting member 17 in a direction parallel to the Y direction of travel. It has been found that due to such displacements of the cutting member 17, the necessary cutting forces in the direction parallel to the Y direction of travel are substantially reduced. In the illustrated embodiment, said means 57 are constructed particularly simply, said means 57 comprising an unbalanced mass 59, which is eccentrically secured to the output shaft 45 of the engine 9.
Tyto prostředky však mohou být alternativně vytvořeny odlišně. Dále mohou být v jiných provedeních, v nichž motor pohání jak vousový manipulátor, tak i uvedené prostředky, vytvořen mezi motorem a uvedenými prostředky a/nebo mezi moφφ φφφφHowever, these means may alternatively be designed differently. Furthermore, in other embodiments in which the motor drives both the beard manipulator and said means, it may be provided between the motor and said means and / or between the moiety.
-10• · φφφ ·-10 • · φφφ ·
ΦΦΦ • · φ φ • «Μ · · • ΦΦΦΦ • ΦΦΦΦΦΦ · φ φ φ ·
ΦΦΦ torem a vousovým manipulátorem převod, který umožňuje dosáhnout požadovaný frekvenční poměr mezi posuny řezného členu rovnoběžně se směrem X a rovnoběžně se směrem Y.A ΦΦΦ tor and a beard manipulator a transmission that allows to achieve the desired frequency ratio between shifts of the cutting member parallel to the X direction and parallel to the Y direction.
Ve výše popsané holicí hlavě podle vynálezu jsou řezný člen 17 a vousový manipulátor 21 dvě oddělené části, které jsou upevněny jedna je druhé během výroby holicí hlavy 5. Vynález však také zahrnuje provedení, v nichž řezný člen a vousový manipulátor jsou integrovány do jedné části, což vede v podstatnému dalšímu zjednodušení konstrukce a sestavy holicí hlavy. Příklad takové integrované části 61, která se použije v dalším provedení holicí hlavy podle vynálezu, je znázorněný na obr.3a a 3b.In the above-described shaving head according to the invention, the cutting member 17 and the beard manipulator 21 are two separate portions that are fastened to one another during manufacture of the shaving head 5. However, the invention also includes embodiments in which the cutting member and the beard manipulator are integrated into one part. resulting in a substantial further simplification of the shaving head structure and assembly. An example of such an integrated portion 61 that is used in another embodiment of the shaving head of the invention is shown in Figures 3a and 3b.
Uvedené další provedení holicí hlavy je v dalších hlediscích v podstatě shodné s výše popsanou holicí hlavou 5. Integrovaná část 61 obsahuje destičkovitý kovový nosič 63 v němž jsou vytvořeny drážky 65, a to pomocí obvyklého obráběcího postupu, který je sám o sobě známý. Přídavně se horní strana 69 nosiče 63 zpracovává tak, že mezi každými dvěma přilehlými zuby 67 je vytvořena řezná hrana 71. Integrovaná část 61 dále obsahuje vodicí členy, neznázorněné na obrázcích, pro vedení části 61 vzhledem k holicí hlavě ve směru rovnoběžném s řeznými hranami 71.Said further embodiment of the shaving head is in other respects substantially identical to the shaving head 5 described above. The integrated portion 61 comprises a plate-like metal support 63 in which the grooves 65 are formed, by a conventional machining process known per se. Additionally, the upper side 69 of the carrier 63 is processed such that a cutting edge 71 is formed between each two adjacent teeth 67. The integrated portion 61 further comprises guide members (not shown) for guiding the portion 61 relative to the shaving head in a direction parallel to the cutting edges 71 .
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP99202420 | 1999-07-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ20011011A3 true CZ20011011A3 (en) | 2001-12-12 |
Family
ID=8240485
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ20011011A CZ20011011A3 (en) | 1999-07-22 | 2000-07-17 | Shaving head with jointly drivable cutting member and hair manipulator |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1115536A1 (en) |
| JP (1) | JP2003505163A (en) |
| KR (1) | KR20010075239A (en) |
| CN (1) | CN1318007A (en) |
| AR (1) | AR024891A1 (en) |
| AU (1) | AU6694700A (en) |
| BR (1) | BR0006929A (en) |
| CZ (1) | CZ20011011A3 (en) |
| EA (1) | EA200100381A1 (en) |
| MX (1) | MXPA01003085A (en) |
| WO (1) | WO2001007213A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1410884B1 (en) | 2002-10-08 | 2006-03-22 | The Gillette Company | Shaving system for performing multiple shaving actions |
| GB2419102A (en) * | 2004-10-18 | 2006-04-19 | Gillette Man Inc | Powered safety razor systems |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2530918A (en) * | 1946-08-03 | 1950-11-21 | Taylor Don | Hair shaper |
| US4151644A (en) * | 1976-12-06 | 1979-05-01 | Sperry Rand Corporation | Device for dislodging ingrown facial hairs |
| EP0855256B1 (en) | 1996-12-23 | 1999-08-04 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Shaving head and shaving apparatus comprising the shaving head |
-
2000
- 2000-07-17 JP JP2001512073A patent/JP2003505163A/en not_active Withdrawn
- 2000-07-17 KR KR1020017003585A patent/KR20010075239A/en not_active Application Discontinuation
- 2000-07-17 AU AU66947/00A patent/AU6694700A/en not_active Abandoned
- 2000-07-17 BR BR0006929-9A patent/BR0006929A/en not_active Application Discontinuation
- 2000-07-17 EP EP00954522A patent/EP1115536A1/en not_active Withdrawn
- 2000-07-17 EA EA200100381A patent/EA200100381A1/en unknown
- 2000-07-17 WO PCT/EP2000/006810 patent/WO2001007213A1/en not_active Application Discontinuation
- 2000-07-17 CZ CZ20011011A patent/CZ20011011A3/en unknown
- 2000-07-17 MX MXPA01003085A patent/MXPA01003085A/en unknown
- 2000-07-17 CN CN00801458A patent/CN1318007A/en active Pending
- 2000-07-21 AR ARP000103754A patent/AR024891A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2001007213A1 (en) | 2001-02-01 |
| CN1318007A (en) | 2001-10-17 |
| EP1115536A1 (en) | 2001-07-18 |
| JP2003505163A (en) | 2003-02-12 |
| AR024891A1 (en) | 2002-10-30 |
| EA200100381A1 (en) | 2001-08-27 |
| AU6694700A (en) | 2001-02-13 |
| KR20010075239A (en) | 2001-08-09 |
| BR0006929A (en) | 2001-06-26 |
| MXPA01003085A (en) | 2005-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2754565C2 (en) | Comb attachment, cutting head and hair cutting device | |
| RU2714560C2 (en) | Fixed knife, set of knives and household appliance for hair cutting | |
| JPH03193084A (en) | Hair cutter | |
| JP2010516417A (en) | Hair removal device | |
| US20050172490A1 (en) | Double-sided and single-sided shearing devices including ridges | |
| US5105541A (en) | Shaving and hair trimming apparatus | |
| EP3865259A1 (en) | Blade of hair removal device and hair removal device including blade of hair removal device | |
| EP3388205B1 (en) | Blade unit and hair clipper | |
| EP3546146A1 (en) | Hair removal device | |
| EP0951970B1 (en) | Reciprocating type electric shaver | |
| JP7071539B2 (en) | Blade set and hair cutting equipment | |
| HU209084B (en) | Safety razor | |
| JPH0220268B2 (en) | ||
| CN115139344A (en) | Blade unit and electric razor | |
| US6739054B2 (en) | Razor | |
| CZ20011011A3 (en) | Shaving head with jointly drivable cutting member and hair manipulator | |
| EP3002094B1 (en) | Trimmer blade and trimmer provided with the same | |
| EP2892696B1 (en) | Hair clipping device | |
| EP1156910B1 (en) | Shaving head with drivable hair manipulator and drivable cutting member | |
| US4131995A (en) | Smoothing comb for a hair trimmer | |
| CN115139346A (en) | Comb-shaped outer blade, blade unit and electric shaver | |
| US20050000093A1 (en) | Electric shaver | |
| KR101883926B1 (en) | A cutters for a electric hair clippers | |
| JP3706977B2 (en) | Electric razor | |
| JPS5839555B2 (en) | clippers |