CZ20004340A3 - Thread protector - Google Patents
Thread protector Download PDFInfo
- Publication number
- CZ20004340A3 CZ20004340A3 CZ20004340A CZ20004340A CZ20004340A3 CZ 20004340 A3 CZ20004340 A3 CZ 20004340A3 CZ 20004340 A CZ20004340 A CZ 20004340A CZ 20004340 A CZ20004340 A CZ 20004340A CZ 20004340 A3 CZ20004340 A3 CZ 20004340A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- bumper
- protector
- base
- pipe
- thread protector
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L57/00—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear
- F16L57/005—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear specially adapted for the ends of pipes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
Abstract
Chránič závitů pro ochranu závitů (42) na konci trubky (48), obsahuje základovou část (84), závitovou část (54) vycházející axiálně z prvního konce základové části (52a) a šroubovatelně spojitelný s trubkou (48) a protáhlýprstencovitý nárazník (62), vycházející axiálně od druhého konce )50b) základové části (52a). Protáhlý nárazník (62) má takovou průměrnou délku a šířku, aby poměr délky a šířky byl alespoň 2. Základ a CO protáhlý nárazník mají celkovou délku alespoň 50,8 mm (2 palce).The thread guard for protecting the threads (42) at the end of the tube (48) comprises a base portion (84), a threaded portion (54) extending axially from the first end of the base portion (52a) and screwably connectable to the tube (48) and an elongated annular bumper (62) ) extending axially from the second end 50b) of the base portion (52a). The elongated bumper (62) has an average length and width to be at least 2 in length and width. The base and CO of the elongated bumper have an overall length of at least 50.8 mm (2 inches).
Description
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká chráničů pro ochranu konců trubek a zejména pro ochranu závitů na koncích trubek.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to pipe end protectors and, more particularly, to pipe thread end protectors.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Trubky, jako jsou trubky pro vrtání a výrobu oleje nebo plynu, jsou často vyrobeny z úseků, které lze na koncích vzájemně spojit. Jeden typ spojení zahrnuje použití části opatřené vnějším závitem na jednom konci (vsuvný konec) úseku trubky, který lze šroubově spojit s částí opatřenou vnitřním závitem na konci (nátrubkový konec) dalšího úseku trubky.Pipes, such as pipes for drilling and producing oil or gas, are often made of sections that can be joined together at the ends. One type of connection involves the use of a male threaded portion at one end (insertion end) of a pipe section that can be screwedly connected to a female threaded portion at the end (sleeve end) of another pipe section.
Konce trubky, obsahující závity, jsou vystaveny poškození pokud nejsou v provozním užívání, např. stykem s ostatními předměty nebo když upadnou během dopravy a skladování. Takové poškození může učinit trubku vadnou nebo nepoužitelnou, což má za následek zpoždění, obtíže a zvýšené náklady. Zařízení známá jako chrániče závitů jsou obvykle používána na ochranu konců trub, zejména na ochranu konců opatřených závitem, proti takovému poškození. Chránič závitu vsuvného konce je spojen se vsuvným koncem trubky a chrání ho a chránič závitu nátrubkového konce je spojen s nátrubkovým koncem trubky a chrání ho. Chrániče závitů jsou konstruovány pro zamezení poškození příslušných konců trubek, jakmile trubka narazí na jiný předmět, zem nebo je jinak vystavena vnějším nárazům. Příkladné známé chrániče jsou uvedeny v US patentech 4,957.141, 5,195.562, a 5,244.015, všechny Dreyfuss a kol., a 4,809.752 Stroder, všechny jsou zde zahrnuty v celkovém odkazu.The ends of the pipe containing the threads are subjected to damage when not in use, eg by contact with other objects or when they fall during transport and storage. Such damage can make the pipe faulty or unusable, resulting in delay, inconvenience and increased costs. Devices known as thread protectors are typically used to protect the ends of pipes, in particular to protect threaded ends, against such damage. The male end thread protector is connected to and protects the male end of the pipe and the male end thread protector is connected to the male end of the pipe and protects it. Thread protectors are designed to prevent damage to the respective pipe ends when the pipe strikes another object, the ground or is otherwise exposed to external impacts. Exemplary known protectors are disclosed in US Patents 4,957,141, 5,195,562, and 5,244,015, all by Dreyfuss et al., And 4,809,752 Stroder, all of which are incorporated herein by reference.
Jako průmyslový standard chráničů závitu pro prémiové trubky je test Shell ®. Specifikace testu Shell nazvaný Shell Oil Specification for Thread Protectors March 1988 je zde připojena a je zde zahrnuta jako celek v odkazu. Test Shell je také popsán v Technickém dokumentu ADC/SPE 17209 nazvaném PerformanceThe Shell ® test is the industry standard of thread protectors for premium pipes. The Shell Test Specification, entitled Shell Oil Specification for Thread Protectors March 1988, is incorporated herein and incorporated herein by reference in its entirety. The Shell test is also described in ADC / SPE 17209 Technical Document entitled Performance
Evaluation of Commercially Available Thread Protectors, autor E.J.C. Spruijt a tento dokument je zde také zahrnut jako celek v odkazu (první dvě strany Dokumentu jsou zde připojeny). Test Shell vystavuje chránič závitu a trubku nárazové energii, aby se zjistilo, jestli může testovaný chránič závitu ochránit konce trubky od poškození. Jeden typ testu Shell simuluje instalaci chrániče závitu na trubku, zvednutí trubky ze země a upuštění trubky axiálně, aby se zhodnotila účinnost chrániče závitů zjištěním, jestli byl konec ocelové trubky poškozen. Test Shell vyžaduje, aby chránič závitu zamezil poškození konců trubky během různých testů při měnících se teplotách. Protože se trubka používá v různých prostředích a proto je vystavena širokému rozsahu teplot, provádí se test při různých teplotách, jako je 65 °C (150 °F), 21 °C (70 °F) nebo teplota okolí a -45 °C (-50°F), aby bylo jisté, že chránič závitu bude chránit trubku, I když bude stále vystavena teplu nebo chladu. Pro testování trubek mající jmenovité vnější průměry mezi např. 101,6 mm (4 palce) a 222,25 mm (8 % palce) může být chránič závitu vystaven energii 1620 J (1200 ft/lbs) při teplotách 65 °C (150°F) a opět při teplotě 21 °C (70 °F) (teplota okolí). Při třetím testu jsou chránič závitu a trubka vystaveny energii 810 J (600/lbs) při teplotě -45 °C (-45 °F). Např. úsek trubky mající jmenovitý vnější průměr mezi 101,6 mm 4,0 palce) a 222,25 mm (8 % palce) s hmotnosti 195,4 kg (430,4 libry) upuštěný z 853,44 mm (33,6 palce) přenáší nárazovou energii 1627 J (1205 ft/lb) na chránič závitu a konec trubky. Aby se stanovila ochranná účinnost chrániče, trubka se prohlédne jak byla poškozena. Poškození mohou být vroubky, zničené závity, neokrouhlost nebo jiné poškození mající vliv na možnost použití trubky. I když se dává přednost tomu, aby chránič závitu nebyl poškozen, poškození chrániče není v testu Shell kritériem. Test Shell pro větší průměry trubek vyžaduje velký náraz jako např. 2025 J (1500 ft/lbs) při 65 °C (150 °F) a 21 °C (70 °F) nebo teplotě okolí a 1080 J (800 ft/lbs) při -45°C (-50 °F).Evaluation of Commercially Available Thread Protectors by E.J.C. Spruijt and this document is also incorporated herein by reference in its entirety (the first two pages of the Document are attached here). The Shell test exposes the thread protector and the pipe to impact energy to see if the thread protector under test can protect the ends of the pipe from damage. One type of Shell test simulates installing a thread protector on a pipe, lifting the pipe off the ground, and dropping the pipe axially to assess the effectiveness of the thread protector by detecting whether the end of the steel pipe has been damaged. The Shell test requires the thread protector to prevent damage to the pipe ends during various tests at varying temperatures. Because the tube is used in a variety of environments and is therefore exposed to a wide range of temperatures, the test is performed at different temperatures such as 65 ° C (150 ° F), 21 ° C (70 ° F) or ambient temperature and -45 ° C ( -50 ° F) to ensure that the thread protector will protect the pipe, even if it is still exposed to heat or cold. For pipe testing having nominal external diameters between eg 101.6 mm (4 inches) and 222.25 mm (8% inches), the thread protector can be exposed to 1620 J (1200 ft / lbs) at 65 ° C (150 ° C) F) and again at 21 ° C (70 ° F) (ambient temperature). In the third test, the thread protector and the tube are exposed to 810 J (600 / lbs) at -45 ° C (-45 ° F). E.g. a section of a pipe having a nominal outer diameter between 101.6 mm (4.0 inches) and 222.25 mm (8% inches) and weighing 195.4 kg (430.4 lbs) dropped from 853.44 mm (33.6 inches) transmits 1627 J (1205 ft / lb) impact energy to the thread protector and pipe end. In order to determine the protective efficiency of the protector, the tube is inspected for damage. Damage can be serrations, threads damaged, roundness or other damage affecting the possibility of using the pipe. Although it is preferred that the thread protector is not damaged, damage to the protector is not a criterion in the Shell test. The Shell test for larger pipe diameters requires a large impact such as 2025 J (1500 ft / lbs) at 65 ° C (150 ° F) and 21 ° C (70 ° F) or ambient temperature and 1080 J (800 ft / lbs) at -45 ° C (-50 ° F).
Aby přiměřeně chránil trubku před nárazovou energií, musí chránič závitů zabránit, aby podstatná nárazová energie nedosáhla až ke konci trubky,. Známé chrániče byly vytvořeny co možná nejsilnější, aby odolaly předpokládané nárazové enrgii. Proto jsou známé chrániče závitů velké, robustní a tuhé členy, které zabrání poškození trubky a chrániče závitu samotného.To adequately protect the pipe from impact energy, the thread protector must prevent substantial impact energy from reaching the end of the pipe. Known protectors were made as strong as possible to withstand the expected impact energy. Therefore, known thread protectors are large, robust and rigid members that prevent damage to the pipe and thread protector itself.
Aby se zajistila tato pevnost a tuhost, mnoho známých chráničů závitů je vyrobeno z ocele a plastu. Jeden z nejvíce komerčně využívaných chráničů závitů je vyroben Drilltec Patents and Technologies Company, lne. a je znám jako chránič Drillteďs ESPS™. Tento chránič obsahuje vnější ocelovou nátrubku obepínající vnitřní plastový člen. Ocelová nátrubka má ten účinek, že dodává pevnost a tuhost chrániči a při tom odolává nárazové energii. Chránič Drilltec je popsán v US patentu 4,957.141, 5,195.562, a 5,244.015. Vnější známé protektory, jako je chránič Drilltec's STP™, Drilltec's SSP™ a chrániče závitů model Molding Specialties, lnc.'s Magnum jsou vyrobeny z plastu a často obsahují přísady jako jsou vlákna nebo částice jiného materiálu, ale bez ocelové objímky. Obr. 1A resp. 1B znázorňují vsuvný konec chrániče závitů podobný těm, které vyrábí Molding Specialties,lne. pro trubku mající vnější jmenovitý průměr 177,8 mm (7 palců).To ensure this strength and rigidity, many known thread protectors are made of steel and plastic. One of the most commercially used thread protectors is manufactured by Drilltec Patents and Technologies Company, Inc. and is known as the Drilldards ESPS ™ protector. This protector comprises an outer steel sleeve enclosing the inner plastic member. The steel sleeve has the effect of giving strength and stiffness to the protector while resisting the impact energy. The Drilltec protector is described in US Patent 4,957,141, 5,195,562, and 5,244,015. Outside known protectors such as Drilltec's STP ™, Drilltec's SSP ™ and Molding Specialties, Inc.'s Magnum thread protectors are made of plastic and often contain additives such as fibers or other material but without a steel sleeve. Giant. 1A resp. 1B show a plug-in end of a thread protector similar to those produced by Molding Specialties, Inc. for a pipe having an outside nominal diameter of 177.8 mm (7 inches).
Zdá se, že známé chrániče závitů mají různé nevýhody. Protože jsou tyto chrániče velké a těžké, vyžaduje jejich výroba značné množství materiálu, obvykle í·.The known thread protectors appear to have various disadvantages. Because these protectors are large and heavy, their manufacture requires a considerable amount of material, usually í.
jak ocele tak plastu. Čím víc materiálu je potřeba k výrobě chrániče, tím větší jšou výrobní náklady. Známé chrániče jsou proto drahé. Dále čím větší, objemnější a těžší je chránič, tím je manipulace s chráničem složitější a náročnější na čas a tím větší je potřeba mít speciální vybavení pro manipulaci, zejména pro manipulaci s chrániči závitů pro trubky s velkými průměry.steel and plastic. The more material required to produce a protector, the greater the manufacturing cost. Known protectors are therefore expensive. Further, the larger, bulkier and heavier the protector, the more complex and time consuming to handle the protector, and the greater the need for special handling equipment, especially for handling thread protectors for large diameter pipes.
Dále, různé známé chrániče závitů vytvořené bez ocelových nátrubek se pak mohou zbortit a stát se neokrouhlými nebo se mohou zdeformovat a tím je pak složité nebo nemožné je nasadit na konec trubky, a proto se stávají nepoužitelnými. Dále se známé typické chrániče vyrobené primárně z plastu zdají neúčinné při odolávání podstatnější nárazové energii. Zejména obvyklý známý chránič závitů, vyrobený celý z plastického materiálu nebo z plastu, obsahujícího částice jiného materiálu, neprojde obvykle testem Shell aniž by bylo nutno zvětšit velikosti tím, že se použije podstatné množství materiálu, čímž se podstatně zvýší náklady na výrobu chrániče.Further, the various known thread protectors formed without steel sleeves can then collapse and become non-round or deformed, making it difficult or impossible to fit on the end of the pipe and therefore become unusable. Furthermore, the known typical protectors made primarily of plastic seem ineffective in resisting the substantial impact energy. In particular, a conventional known thread protector made entirely of plastic material or plastic containing particles of another material will not normally pass the Shell test without the need to increase the size by using a substantial amount of material, thereby substantially increasing the cost of manufacturing the protector.
Takže je stále potřeba vytvořit chránič závitů, který je schopný chránit konce trubek a vyžaduje méně materiálu a proto má nižší výrobní náklady (naSo there is still a need to create a thread protector that is able to protect pipe ends and requires less material and therefore has lower production costs
materiál a práci) než dosud známé chrániče. S výhodou by neměl chránič závitů obsahovat ocelovou nátrubku a měl by být vyroben z materiálu lehčího než ocel. Ideálně by měl být chránič závitů vytvořen tak, aby se pod nárazem plasticky deformoval tak, že by se nárazová energie měnila na vnitřní tření a tepelnou enrgii, chránič závitů by tak využíval nebo podstatně snižoval přenášenou energii a zabránil by, aby energie zasáhla závity trubky nebo je poškodila. Zejména by byl dobře přijat chránič závitu, který by byl vyroben zejména z plastu a který by prošel testem Shell. Dále by měl mít chránič závitu s výhodou menší velikost a menší potřebu materiálu než většina známých chráničů závitů, a tím by se snížily i požadavky na dopravu a manipulaci.material and work) than previously known protectors. Preferably, the thread protector should not include a steel sleeve and be made of a material lighter than steel. Ideally, the thread protector should be designed to plastically deform under impact such that the impact energy is changed to internal friction and thermal energy, the thread protector utilizing or substantially reducing the transmitted energy and preventing the energy from striking the pipe threads, or is damaged. In particular, a thread protector made of plastic and passed the Shell test would be well received. Further, the thread protector should preferably be of a smaller size and less material requirement than most known thread protectors, thereby reducing transport and handling requirements.
Předložený vynález odstraňuje nevýhody.dosud známých chráničů.The present invention overcomes the disadvantages of prior art protectors.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Podstata chrániče závitů pro ochranu závitových konců trubek pódle vynálezu spočívá v tom, že má základní část s prvním koncem majícím závitovou část, procházející přes něj a šroubově spojitelný s trubkou a druhý konec, mající protáhlý prstencovitý nárazník, procházející axiálně přes něj. Protáhlý nárazník má průměrnou délku nejméně asi 27,94 mm (1,1 palce) a s výhodou asi 50,8 mm (2 palce). Poměr délky k průměrné šířce protáhlého nárazníku je nejméně 1,2 a s výhodou asi 3 a více.The principle of a thread protector for protecting the threaded ends of pipes according to the invention is to have a base part with a first end having a threaded part extending therethrough and screw-connectable to the pipe and a second end having an elongated annular bumper extending axially therethrough. The elongated bumper has an average length of at least about 27.94 mm (1.1 inches) and preferably about 50.8 mm (2 inches). The ratio of length to average width of the elongated bumper is at least 1.2, and preferably about 3 or more.
Základ, závitová část a protáhlý prstencovitý nárazník mohou být vyrobeny primárně z nekovového materiálu jako je např. polyetylénový materiál o vysoké hustotě. Základ, závitová část a protáhlý prstencovitý nárazník mohou být vyrobeny z materiálu, který má minimální výsledek izodovy rázové zkoušky nebo mez pevnosti okolo 299 J/m (5,6 ft-lb/inch). Chránič závitů je s výhodou schopen projít testem Shell.The base, threaded portion and elongated annular bumper may be made primarily of a non-metallic material such as high density polyethylene material. The base, threaded portion and elongated annular bumper may be made of a material having a minimum isodic impact test result or a strength limit of about 299 J / m (5.6 ft-lb / inch). The thread protector is preferably able to pass the Shell test.
Protáhlý nárazník má s výhodou vnitřní úkos, tvořící kuželovitou vnitřní část. Protáhlý nárazník může obsahovat několik výřezů, z nichž každý máThe elongated bumper preferably has an inner bevel forming a conical inner portion. The elongated bumper may comprise a plurality of cut-outs each having
průměrnou šířku mezi asi 0,79 mm (1/32 palce) a asi 3,2 mm (1/8 palce). Výřezy mohou být drážky, které přetínají koncový okraj protáhlého nárazníku.an average width of between about 0.79 mm (1/32 inch) and about 3.2 mm (1/8 inch). The slots may be grooves that intersect the end edge of the elongated bumper.
Nárazník může obsahovat nejméně dvě nárazníková ramena. Protáhlý nárazník může obsahovat nejméně jeden spodní odtrhávací spouštěč.The bumper may comprise at least two buffer arms. The elongated bumper may comprise at least one lower tear-off trigger.
V jiném provedení může mít nárazník nejméně jeden úkos podél své délky, tvořící úhel nejméně 1,8°. V jiném provedení poměr průměrné délky protáhlého nárazníku k maximálnímu vnějšímu průměru chrániče závitů je nejméně 0,20. V ještě dalším provedení může být poměr průměrné délky nárazníku k jmenovitému vnějšímu průměru trubky nejméně asi 0,22.In another embodiment, the bumper may have at least one bevel along its length forming an angle of at least 1.8 °. In another embodiment, the ratio of the average length of the elongated bumper to the maximum outer diameter of the thread protector is at least 0.20. In yet another embodiment, the ratio of the average bumper length to the nominal outer diameter of the tube may be at least about 0.22.
Ostatní úkoly a výhody vynálezu budou zřejmé z následujícího popisu.Other objects and advantages of the invention will be apparent from the following description.
Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings
Příkladné provedení chrániče závitů podle vynálezu je znázorněno na připojených výkresech, kde obr. 1A je částečný řez známého chrániče závitů vsuvného konce, obr. 1B je částečný řez známého chrániče závitů nátrubkového konce, obr. 2 je částečný řez jedním provedením chrániče závitů vsuvného konce podle předloženého vynálezu, obr. 3 je zvětšený pohled na část chrániče závitů z obr. 2, znázorňující základ a závitové členy chrániče, obr. 4 je bokorys jiného provedení koncového okraje nárazníku chrániče závitů vsuvného konce, znázorněného na obr. 2, obr. 5 je bokorys dalšího provedení nárazníku chrániče závitů vsuvného konce, znázorněného na obr. 2, který má otevřené výřezy provedené podle předloženého vynálezu, obr. 6 je bokorys ještě dalšího provedení nárazníku chrániče závitu vsuvného konce, znázorněného na obr. 2, který má uzavřené výřezy, provedené podle předloženého vynálezu, obr. 7 je částečný řez jiným provedením chrániče závitů vsuvného konce z obr. 2 bez jakéhokoliv krytu, obr. 8 je částečný řez ještě dalším provedením chrániče závitů vsuvného konce z obr. 2 s krytem ve tvaru kotouče, obr. 9 je graf znázorňující procentuální přetvoření zkoušeného kusu z polyetylénového materiálu Phillips 66 Marlex HXM 50100 při působení namáhání (psi) na materiál až k jeho mezi průtažnosti, obr. 10 je zvětšený graf znázorněný na obr. 9 pro procentuální přetvoření v rozsahu od 0 do 20 % pro polyetylénový materiál Phillips 66 Marlex HMX 50100 při působení namáhání (psi) na materiál, obr. 11 je částečný řez jedním provedením chrániče závitů nátrubkového konce, vyrobeným podle předloženého vynálezu, obr. 12 je perspektivní pohled na chránič závitů vsuvného konce podle předloženého vynálezu, znázorňující rozložení nárazové energie v chrániči po nárazu, >An exemplary embodiment of a thread protector according to the invention is shown in the accompanying drawings, wherein Fig. 1A is a partial cross-section of a known male thread protector, Fig. 1B is a partial cross-section of a known male thread protector. Fig. 3 is an enlarged view of a portion of the thread protector of Fig. 2 showing the base and threaded members of the protector; Fig. 4 is a side view of another embodiment of the end edge of the insertion bumper thread protector shown in Fig. 2; FIG. 6 is a side elevational view of another embodiment of the male threaded bumper shown in FIG. 2 having open cut-outs made in accordance with the present invention; FIG. 6 is a side view of yet another embodiment of the male threaded bumper shown in FIG. according to Figure 7 is a partial cross-sectional view of another embodiment of the male thread protector of Figure 2 without any cover; Figure 8 is a partial cross-sectional view of yet another embodiment of the male thread protector of Figure 2 with a disc-shaped cover; graph showing the percent strain of the test piece of polyethylene Phillips 66 Marlex HXM 50100 under stress (psi) on the material up to its yield point, Fig. 10 is an enlarged graph shown in Fig. 9 for percent strain in the range of 0 to 20% for Fig. 11 is a partial cross-sectional view of one embodiment of a threaded end protector made in accordance with the present invention; Fig. 12 is a perspective view of a male threaded end protector according to the present invention, illustrating a Phillips 66 Marlex HMX 50100 polyethylene material; distribution of impact energy in the protector after impact,>
obr. 13 je částečný řez na jiné provedení chrániče závitů vsuvného konce, která má několik nárazníku a spodní odtrhávací spouštěče provedené podle předloženého vynálezu, obr. 14 je perspektivní pohled na chránič závitů z obr. 13, obr. 15 je částečný řez jiným provedením chrániče závitů nátrubkového konce, který má několik nárazníků a spodní odtrhávací spouštěče, vyrobené podle předloženého vynálezu, obr. 16 je perspektivní pohled na chránič závitů z obr. 15, obr. 17 je částečný řez jiným provedením chrániče závitů vsuvného konce podle předloženého vynálezu, obr. 18 je částečný řez dalším provedením nátrubkového konce chrániče závitů podle předloženého vynálezu, obr. 19 je částečný řez jiným provedením chrániče závitů vsuvného konce, provedeného podle předloženého vynálezu, /Fig. 13 is a partial cross-sectional view of another embodiment of a threaded end protector having a plurality of bumpers and a lower tear trigger according to the present invention; Fig. 14 is a perspective view of the thread protector of Fig. 13; Fig. 16 is a perspective view of the thread protector of Fig. 15; Fig. 17 is a partial cross-sectional view of another embodiment of a plug-in thread protector according to the present invention; Fig. 18 is a partial cross-sectional view of another embodiment of the threaded end protector of the present invention; Fig. 19 is a partial cross-sectional view of another embodiment of the insertion thread protector of the present invention.
obr. 20 je částečný řez ještě dalším provedením chrániče závitů nátrubkového konce, provedeného podle předloženého vynálezu, obr. 21 je částečný řez ještě jiným provedením chrániče závitů nátrubkového konce podle předloženého vynálezu,Fig. 20 is a partial cross-sectional view of yet another embodiment of the threaded end protector of the present invention; Fig. 21 is a partial cross-sectional view of yet another embodiment of the threaded end protector of the present invention;
obr. 22 je částečný řez ještě dalším provedením chrániče závitů nátrubkového konce podle předloženého vynálezu.Fig. 22 is a partial cross-sectional view of yet another embodiment of a threaded end protector according to the present invention.
Příklady provedení vynález-uDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Výhodná provedení vynálezu jsou znázorněna na shora uvedených obrázcích a popsána dále. Při popisu výhodných provedení, jsou podobné nebo stejné vztahové značky použity k označení společných nebo podobných prvků. Obrázky nejsou nezbytně v měřítku a určité znaky a určité pohledy z obrázků mohou být pro jasnost a stručnost znázorněny nadsazeně nebo ve schematické formě.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the above figures and described below. In describing preferred embodiments, like or like reference numerals are used to denote common or similar elements. The figures are not necessarily to scale, and certain features and certain views of the figures may be exaggerated or schematic for clarity and brevity.
Na obr. 2 je znázorněno jedno provedení chrániče 50 závitů vsuvného konce podle předloženého vynálezu, kterým lze chránit vnější závity 42 na vnější straně 44 vsuvného konce 46 trubky 48. Trubka 48 znázorněná na obr. 2»má jmenovitý vnější průměr 177,8 mm (7 palců). Chránič 50 závitů obsahuje základ 56, nátrubku 52, procházející axiálně od základu 56 v jednom směru a zabírá s vsuvným koncem 46 trubky 48 a nárazník 62 vyčnívá axiálně ze základu 56 v opačném směru. Nátrubek 52 prochází z jedné strany základu 56 k jednomu konci 50a chrániče 50, zatímco nárazník 62 prochází z druhé strany základu 56 k druhému konci 50b chrániče 50.FIG. 2 illustrates one embodiment of a male end thread protector 50 of the present invention that can protect the male threads 42 on the outer side 44 of the male end 46 of the pipe 48. The tube 48 shown in FIG. 2 has a nominal outside diameter of 177.8 mm. 7 inches). The thread protector 50 comprises a base 56, a sleeve 52 extending axially from the base 56 in one direction and engaging the insertion end 46 of the tube 48, and the bumper 62 projects axially from the base 56 in the opposite direction. The sleeve 52 extends from one side of the base 56 to one end 50a of the protector 50, while the bumper 62 extends from the other side of the base 56 to the other end 50b of the protector 50.
Základ 56 je prstencovitá část, umístěná obvykle ve střední části chrániče 50 a v blízkosti koncového okraje 49 trubky 48. Základ 56 může mít např. v podstatě pravoúhlý průřez s tlouštkou 56a a výškou 56b a obsahuje vnitřní prstencovitou plochu nebo sedlo 57 pro usazení proti koncovému okraji 49 trubky 48, když se chránič 50 umístí na trubku 48. Sedlo 57 má s výhodou radiální šířku, která je alespoň tak velká jako radiální šířka koncového okraje 49 trubky 48.The base 56 is an annular portion, typically located in the central portion of the protector 50 and near the end edge 49 of the pipe 48. For example, the base 56 may have a substantially rectangular cross section with a thickness 56a and a height 56b and include an inner annular surface or seat 57 for seating The seat 57 preferably has a radial width that is at least as large as the radial width of the end edge 49 of the pipe 48.
Nárazník 62 podle předloženého vynálezu je protáhlý pouzdrovitý prstencovitý člen, procházející od základu 56 a mající výšku nebo délku L a tlouštku W. Délka L nárazníku 62 je měřena od koncového okraje 64 nárazníku 62 k druhému konci 63 nárazníku 62 u základu 56. Je nutno si uvědomit, že druhý konec 63 nárazníku 62 není rozhodný a je volně definován jako bod A2, kde se nárazník 62 poprvé začíná zužovat. Jak je znázorněno na obr. 4, koncový okraj 64 nárazníku 62 nemusí být rovný, ale může mít okolo koncového okraje 64 různé délky Lj, l_2 ....Ln. V takovém provedení odkaz na L znamená průměrnou délku různých délek L-|, l_2 ....Ln. Jestliže nárazník 62 má různé tlouštky W-j, W2 ....Wn, nebo je kuželovitý jak je znázorněno např. na obr. 2, odkaz na W znamená průměrnou tlouštku nebo šířku nárazníku 62.The bumper 62 of the present invention is an elongated sleeve-like annular member extending from the base 56 and having a height or length L and a thickness W. The length L of the bumper 62 is measured from the end edge 64 of the bumper 62 to the other end 63 of the bumper 62 at the base 56. note that the second end 63 of the bumper 62 is not critical and is loosely defined as point A2 where the bumper 62 first begins to taper. As shown in FIG. 4, the end edge 64 of the bumper 62 need not be straight but may have different lengths L 1, L 2 ... L 1 around the end edge 64. In such an embodiment, reference L denotes an average length of the varying lengths L |, L 2 .... L n. If the bumper 62 has different thicknesses W 1 , W 2 ... W n , or is conical as shown, for example, in Fig. 2, reference to W means the average thickness or width of the bumper 62.
Protáhlý nárazník 62 může mít vnitřní zúžení podél své délky L, tvořící kuželovitou část a tak má plochu průřezu, která je menší než 100 % pravoúhlé plochy průřezu: délka L krát největší tlouštka W nárazníku 62. Např. nárazník 62 může mít celkové zúžení podél celé délky L tvořící úhel větší než 1,8 stupňů. Příkladný nárazník 62 z obr. 2 má plochu průřezu menší než je asi 80 % celkové plochy průřezu mezi oběma konci 63, 64, vnější kužel A-| procházející ze středního bodu 62c délky L ke kocovému okraji 64 nárazníku 62 má 4,0 až '5,0 stupňů, první vnitřní kužel A2 procházející od konce 63 nárazníku 62, nebo'od základu 56. ke střednímu konci 62c délky L asi 6,0 až 6,5 stupňů, a druhý vnitřní kužel A3 asi 8,0 až 8,5 stupňů, procházející od asi středního bodu 62c ke koncovému okraji 64 nárazníku 62. Jindy má nárazník 62 nestejný průřez. V provedení podle obr. 2 má např. nárazník 62 tlouštku v rozsahu od tlouštky W3 asi 14 mm, k tlouštce W2 asi 11,68 mm (0,46 palce) do tlouštky W-| asi 5 mm (0,20palce). Průměrná tlouštka W nárazníku 62 je asi 10,4 mm (0,41 palce). Je však nutno poznamenat, že chránič 50 závitů podle předloženého vynálezu není omezen na kuželovité protáhlé nárazníky 62 nebo na kterýkoliv z výše uvedených příkladů.The elongated bumper 62 may have an inner taper along its length L forming a conical portion and thus has a cross-sectional area that is less than 100% of the rectangular cross-sectional area: length L times the greatest thickness W of the bumper 62. the bumper 62 may have an overall taper along the entire length L forming an angle greater than 1.8 degrees. The exemplary bumper 62 of FIG. 2 has a cross-sectional area of less than about 80% of the total cross-sectional area between the two ends 63,64, outer cone A- | passing from midpoint 62c of length L to bumper edge 64 of bumper 62 has 4.0 to 5.0 degrees, the first inner cone A2 extending from end 63 of bumper 62 or from base 56 to mid end 62c of length L about 6, And a second inner cone A3 of about 8.0 to 8.5 degrees extending from about the midpoint 62c to the end edge 64 of the bumper 62. Alternatively, the bumper 62 has an unequal cross-section. In the embodiment of FIG. 2, for example, the bumper 62 has a thickness ranging from a thickness W3 of about 14 mm to a thickness W2 of about 11.68 mm (0.46 inches) to a thickness W- | about 5 mm (0.20 inch). The average thickness W of the bumper 62 is about 10.4 mm (0.41 inches). It should be noted, however, that the thread protector 50 of the present invention is not limited to conical elongated buffers 62 or any of the above examples.
Chránič závitů 50 je s výhodou vyroben z materiálu, který se pod nárazem plasticky deformuje tak, aby byla nárazová energie přeměněna na vnitřní tření a tepelnou energii, chránič 50 závitů tak využívá nebo podstatně snižuje přenášenou energii a zabraňuje tomu, aby energie dosáhla na závity příslušné trubky 48 nebo je poškodila. Chránič 50 závitů je tak s výhodou vyroben z materiálu, který absorbuje podstatné množství energie, když je vystaven vnějším silám tak, jako nárazové energii při testu Shell. Materiál absorbuje nárazovou energii odkloněním,The thread protector 50 is preferably made of a material that plastically deforms under impact to convert the impact energy into internal friction and thermal energy, the thread protector 50 utilizing or substantially reducing the transmitted energy and preventing the energy from reaching the threads of the respective pipe 48 or damaged. Thus, the thread protector 50 is preferably made of a material that absorbs a substantial amount of energy when subjected to external forces, such as the impact energy in a Shell test. The material absorbs impact energy by deflecting,
deformováním nebo ohnutím a/nebo přizpůsobením nebo zeslabením, toto všechno vyžaduje energii. Ve výhodném provedení z obr. 2, chránič 50 závitů je vyroben primárně z materiálu, který má skutečnou vrubovou houževnatost, zjištěnou izodovou rázovou zkouškou, jak je definována v ASTM Designation D 256 - 93a nazvané Standard Test Methods for Determining the Pendulum Ompact Resistance of Notched Specimens of Plastics, která je zde připojena a jsou zde na ní provedeny odkazy a skutečnou pevnost v tlaku jak je definována v ASTM průvodci Designatiom D 695-96 nazvaný Standard Test Method for Compressive Properties of Rigid Plastics, který je zde připojen a jsou zde na něj provedeny odkazy. Materiály s těmito chrakteristikami vykazují dobrou absorpci energie. Viz např. str. 11 a 12 Marplex Phillips 66 Brochure, nazvaná Engineering Properties of Marlex Resins, na kterou jsou zde provedeny odkazy. Ostatní důležité odkazy na materiály obsahuje Marlex Phillips 66 Brochures, nazvaná Polyethylen TIB 1 Properties & Processing a Blow Molding Resins: Information on Marlex Polyethylene Resins.deforming or bending and / or adapting or attenuating, all of this requires energy. In the preferred embodiment of Fig. 2, the thread protector 50 is made primarily of a material having a true notch impact as determined by an isodic impact test as defined in ASTM Designation D 256-93a entitled Standard Test Methods for Determining the Pendulum Ompact Resistance of Notched Specimens of Plastics which is incorporated herein by reference and actual compressive strength as defined in the Designatiom D 695-96 ASTM guide entitled "Standard Test Method for Compressive Properties of Rigid Plastics", which is incorporated herein by reference links. Materials with these characteristics exhibit good energy absorption. See, for example, pages 11 and 12 of the Marplex Phillips 66 Brochure, entitled Engineering Properties of Marlex Resins, which are incorporated herein by reference. Other important references to materials include Marlex Phillips 66 Brochures, entitled Polyethylene TIB 1 Properties & Processing and Blow Molding Resins: Information on Marlex Polyethylene Resins.
Chránič 50 závitů je s výhodou vyroben primárně z polyetylénového materiálu o vysoké hustotě, jako je Phillips 66 Marlexe HHM 5502 BN nebo HXM 50100. Jmenovité fyzikální vlastnosti a mechanické vlastnosti těchto materiálů jsou dány v příloze nazvané Nominal Physical Properties, na kterou jsou zde provedeny odkazy. Izodova vrubová houževnatost nebo mez pevnosti materiálu HHM 5501 je 299 J/m (5,6 ft-lb./inch) při pokojové teplotě. Typické hodnoty meze pevnosti v tahu a prodloužení různých materiálů jsou také připojeny a zde jsou na tuto přílohu provedeny odkazy. Další informace o materiálu HXM 50100 v Marlex Brochure nazvané Polyethylene Data Sheet Marlex HXM 50100 jsou také připojeny a zde jsou uvedeny v odkazech.The thread protector 50 is preferably made primarily of high density polyethylene material such as Phillips 66 Marlexe HHM 5502 BN or HXM 50100. The nominal physical properties and mechanical properties of these materials are given in the appendix named Nominal Physical Properties, which are incorporated herein by reference. . Izod notch toughness or breaking strength of HHM 5501 is 299 J / m (5.6 ft-lb./inch) at room temperature. Typical tensile strength and elongation values for various materials are also appended and references are made to this annex. Further information on HXM 50100 in the Marlex Brochure entitled Polyethylene Data Sheet Marlex HXM 50100 is also attached and is incorporated herein by reference.
Na obr. 9 a 10 jsou znázorněny grafy s křivkami 80a, 80b pro materiál HXM 50100. Křivky 80a a 80b znázorňují mez pevnosti a nejvyšší pevnost tohoto materiálu pro použití na výrobu chrániče 50 závitů, vytvořeného podle předloženého vynálezu. Křivky 80a, 80b znázorňují mez průtažnosti v tahu při 28,278 Mpa (4100 psi), mez pevnosti v tahu 19,312 Mpa (2800 psi) a prodloužení na mezi kluzu 9,7 % a na mezi pevnosti 861 %. Plocha 82a, 82b pod křivkami 80a,Figures 9 and 10 are graphs with curves 80a, 80b for HXM 50100. Curves 80a and 80b show the breaking strength and maximum strength of this material for use in making a thread protector 50 constructed in accordance with the present invention. Curves 80a, 80b show the yield strength at 28,278 MPa (4100 psi), the yield strength at 19,312 MPa (2800 psi) and the yield strength at 9.7% and at the yield strength at 861%. Area 82a, 82b below the curves 80a,
80b představuje ztráty nárazové energie nebo absorbovanou enrgii, k vyrobení daného množství deformace v materiálu. (Plocha = síla x vzdálenost (nebo práce)). Grafy znázorňují, že materiál HMX 50100 se úplně nepoškodí, ale deformuje se a spotřebuje energii z vnějšího nárazu. Proto vnější nárazová energie spotřebovaná v chrániči 50 závitů, vyrobeném z tohoto materiálu podle předloženého vynálezu, má sklon absorbovat dostatečnou energii z nárazu k rozptýlení dostatečného množství energie, aby se zabránilo poškození konce připojené trubky. Takové charakteristiky mají sklon se udržovat v materiálu přes rozsah teplot a nárazovou energii testu Shell. Je nutno si uvědomit, že charakteristiky absorpce energie, ohnutí a poškození různých materiálů, jako jsou plasty je obtížné přesně změřit a mohou se mezi stejnými vzorky stejného typu materiálu měnit.80b represents impact energy losses or absorbed energy to produce a given amount of deformation in the material. (Area = force x distance (or work)). The graphs show that HMX 50100 is not completely damaged, but deforms and consumes energy from external impact. Therefore, the external impact energy consumed in the thread protector 50 made of this material according to the present invention tends to absorb sufficient impact energy to dissipate enough energy to prevent damage to the end of the connected pipe. Such characteristics tend to maintain in the material over the temperature range and Shell impact energy. It will be appreciated that the energy absorption, bending and damage characteristics of various materials, such as plastics, are difficult to measure accurately and may vary between the same samples of the same type of material.
U jiných provedení může být chránič 50 závitů vyroben z polyetylénu o nízké hustotě. Polyetylén s nízkou hustotou obvykle dává žádoucí deformační charakteristiky podle předloženého vynálezu přes rozsahy nízkých teplot jako je 45 °C (-50°F). Ještě jiný příklad, chránič 50 může být vyroben z plastu, jako je polyetylén s vysokou hustotou, s jednou nebo více přísadami jako je kov (např. hliník), nebo kov a jiné materiály, dispergované v plastu.In other embodiments, the thread protector 50 may be made of low density polyethylene. Low density polyethylene typically gives desirable deformation characteristics of the present invention over low temperature ranges such as 45 ° C (-50 ° F). Yet another example, the protector 50 may be made of a plastic, such as high density polyethylene, with one or more additives such as a metal (eg, aluminum), or metal and other materials dispersed in the plastic.
Rozměry nárazníku 62 z obr. 2 se mohou měnit podle velikosti trubky 48, která má být chráněna. Čím je větší trubka 48, tím větší je požadovaná ochrana, vzhledem k jeho zvýšené hmotnosti. Následující výhodné rozměry byly zjištěny pro trubky 48, mající jmenovitý vnější průměr 48a 177,8 mm (7,0 palců). Délka L protáhlého nárazníku 62 vytvořeného podle předloženého vynálezu je s výhodou nejméně 27,94 mm (1,1 palce) a ještě výhodněji nejméně asi 50,8 mm (2 palce). Dále, délka L a tlouštka W protáhlého nárazníku 62 má s výhodou poměr aéiky L k tlouštce W (L/W) nejméně 1,2 a s výhodou 3 nebo více. V provedení z obr. 2 např. délka L je asi 50,8 mm (2,0 palce) a (průměrná) tlouštka W je asi 10,4 mm(0,38 palce), poměr L/W je asi 4,88. Proto se L a W může měnit tak, aby se udržel výhodný poměr L/W. Dále, délka L nárazníku 62 plus výška 56b základu 56 je s výhodou nejméně 44,45 mm (1,75 palce). V provedení z obr. 2 např. výška 56b ie asi 9,65 mm (0,38 palce), L + 56b je proto asi 60,45 mm (2,38 palce). Délka LThe dimensions of the bumper 62 of FIG. 2 may vary according to the size of the tube 48 to be protected. The larger the tube 48, the greater the protection required due to its increased weight. The following preferred dimensions were found for tubes 48 having a nominal outer diameter of 48 and 177.8 mm (7.0 inches). The length L of the bumper 62 formed in accordance with the present invention is preferably at least 27.94 mm (1.1 inches) and even more preferably at least about 50.8 mm (2 inches). Further, the length L and the thickness W of the bumper 62 preferably have a ratio of aek L to a thickness W (L / W) of at least 1.2, and preferably 3 or more. In the embodiment of Fig. 2, for example, the length L is about 50.8 mm (2.0 inches) and the (average) thickness W is about 10.4 mm (0.38 inches), the L / W ratio is about 4.88 . Therefore, L and W may be varied to maintain a preferred L / W ratio. Further, the length L of the bumper 62 plus the height 56b of the base 56 is preferably at least 44.45 mm (1.75 inches). For example, in the embodiment of FIG. 2, the height 56b is about 9.65 mm (0.38 inches), L + 56b is therefore about 60.45 mm (2.38 inches). Length L
může být také založena na jejím poměru s vnějším průměrem Od chrániče 50 závitů. Poměr délky L k vnějšímu průměru Od chrániče 50 závitů (L/Od) může být podle předloženého vynálezu větší než 0,15. Např. vnější průměr Od chrániče 50 závitů z obr. 2 je asi 190,5 mm. Poměr L/Od je proto asi 0,27. Jiný způsob měření délky L protáhlého nárazníku 62 může být poměr délky L k jmenovitému vnějšímu průměru 48a chráněné trubky 48, poměr L/48a podle předloženého vynálezu je nejméně 0,15. Např. chránič 50 z obr. 2, který je určen pro trubky 48. mající jmenovitý vnější průměr asi 177,8 mm (7,0 palců), má poměr L/48a asi 0,29.it can also be based on its ratio with an outside diameter of 50 thread protector. The ratio of length L to outer diameter Od of the thread protector 50 (L / Od) may be greater than 0.15 according to the present invention. E.g. The outer diameter of the thread protector 50 of FIG. 2 is about 190.5 mm. The L / Od ratio is therefore about 0.27. Another method of measuring the length L of the bumper 62 may be the ratio of the length L to the nominal outer diameter 48a of the protected tube 48, the ratio L / 48a of the present invention being at least 0.15. E.g. The protector 50 of Figure 2, which is intended for tubes 48 having a nominal outer diameter of about 177.8 mm (7.0 inches), has an L / 48a ratio of about 0.29.
Materiál chrániče 50 se může také měnit s velikostí trubky 48. která má být chráněna a podle konečného místa kam má být trubka dopravena. Rozměry nárazníku 62 budou také ovlivněny vlastnostmi materiálu zvoleného pro chránič 50. jako je odolnost proti nárazu, absorpce energie, pevnost v tlaku, tuhost, tepelná trvanlivost, průtažnost nebo jiné příslušné schopnosti materiálu, ze kterého je chránič 50 zhotoven. Výhodný materiál chrániče 50 je phillips 66 Mářlex HHM 5502 BN. Např. chránič 50 vyrobený z výhodného materiálu a mající nárazník 62 s délkou nejméně 27,94 mm (1,1 palce) projde testem Shell® při.1627 J(1200ft/lb)The material of the protector 50 may also vary with the size of the tube 48 to be protected and depending on the end point where the tube is to be conveyed. The dimensions of the bumper 62 will also be influenced by the properties of the material selected for the protector 50 such as impact resistance, energy absorption, compressive strength, stiffness, thermal durability, elongation or other relevant capabilities of the material of which the protector 50 is made. The preferred material of the protector 50 is phillips 66 Marlex HHM 5502 BN. E.g. a protector 50 made of a preferred material and having a bumper 62 with a length of at least 27.94 mm (1.1 inches) passes the Shell® test at 1627 J (1200 ft / lb)
Je nutno poznamenat, že materiál chrániče 50 a rozměry nárazníku 62 nemusí splňovat více než jedno ze shora uvedených kritérií podle předloženého vynálezu, a v každém případě není omezen na zvláštní příklady uvedených výhodných provedení. Dále je nutno poznamenat, že předložěný vynález není omezen na chrániče 50 závitů, které projdou testem Shell.It should be noted that the material of the protector 50 and the dimensions of the bumper 62 need not meet more than one of the above criteria of the present invention, and in any case is not limited to specific examples of said preferred embodiments. It should further be noted that the present invention is not limited to thread protectors 50 that pass the Shell test.
Podle obr. 2 a 3 lze nátrubek 52, mající konce 52a a 52b. zašroubovat na závity 42 vsuvného konce 46 trubky 48. Jako příklad je znázorněn nátrubek 52, mající vnitřní vývrt 54 na němž je výtvořeno několik závitových členů 55. Závitové členy 55 jsou yvtvořeny tak, aby je bylo možno našroubovat na závity 42 trubky 48 a každý má přibližně výšku Hj a tlouštku Tj (obr. 3). Výška Hj závitového členu 55 je vzdálenost od vrcholu k patě závitového členu 55 a tlouštka Tj je vzdálenost mezi středy sousedních pat na obou stranách závitového členu 55. Vývrt 54 a závitové členy 55 mohou být vytvořeny v jakémkoliv vhodném tvaru a konfiguraci,Referring to Figures 2 and 3, a sleeve 52 having ends 52a and 52b may be provided. As an example, there is shown a sleeve 52 having an inner bore 54 on which a plurality of threaded members 55 are formed. The threaded members 55 are formed so that they can be screwed onto the threads 42 of the pipe 48 and each has a approximately the height Hj and the thickness Tj (Fig. 3). The height Hj of the threaded member 55 is the distance from the top to the foot of the threaded member 55 and the thickness Tj is the distance between the centers of adjacent heels on both sides of the threaded member 55. The bore 54 and the threaded members 55 can be formed in any suitable shape and configuration.
aby se hodily našroubovat na závity 42 trubky 48. Např. výška Hj a tlouštka T-j závitového členu 55 mohou mít takové rozměry, aby lícovaly s určitým typem trubkových závitů 42. Je nutno si uvědomit, že trubkové závity 42 mohou mít jeden nebo více stupňů a mohou být rovné nebo zkosené.to be screwed onto the threads 42 of the pipe 48. the height H1 and the thickness T1 of the threaded member 55 may be sized to fit a certain type of pipe thread 42. It will be appreciated that the pipe threads 42 may have one or more degrees and may be straight or bevelled.
Nátrubek 52 může také obsahovat prstencovitý výřez 58, vytvořený ve vývrtu 54 nátrubku 52 vedle závitového členu 55a, který je nejblíže základu 56. Dále, druhý prstencovitý výřez 58c může být vytvořen ve vývrtu 54 vedle závitového členu 55b, který je nejblíže konci 52a nátrubku 52. Výřezy 58 a 58c mohou mít jakékoliv požadované rozměry vhodné pro použití u předloženého vynálezu. V provedení podle obr. 2 a 3, výřez 59 má hloubku 58a , která je přibližně stejná nebo o málo větší než je výška Hj závitového členu 55. Na příklad, závitový člen 55 chrániče 50 závitů z obr. 2 (pro použití s trubkou 48, mající jmenovitý vnější průměr 48a asi 177,8 mm) může být vytvořen s tlouštkou T-| asi 5,08 mm a výšku Hj asi 1,6 mm a výřez 58 vytvořený s hloubkou 58ayasi 5,08 mm. Šířka 58b výřezu 58 může mít také zvláštní rozměry, jako např. 1,6 mm (0,063 palce).The sleeve 52 may also include an annular cutout 58 formed in bore 54 of the sleeve 52 adjacent the threaded member 55a that is closest to the base 56. Further, the second annular cutout 58c may be formed in a bore 54 adjacent the threaded member 55b that is closest to the end 52a of the sleeve 52 The slots 58 and 58c may have any desired dimensions suitable for use in the present invention. In the embodiment of Figs. 2 and 3, the cutout 59 has a depth 58a that is approximately equal to or slightly greater than the height Hj of the threaded member 55. For example, the threaded member 55 of the thread protector 50 of Fig. 2 (for use with tube 48). having a nominal outer diameter 48a (about 177.8 mm) may be formed with a thickness T1 about 5.08 mm and a height H i of about 1.6 mm and a cutout 58 formed with a depth 58a y of about 5.08 mm. The width 58b of the slot 58 may also have special dimensions, such as 1.6 mm (0.063 inches).
Zahrnutí výřezu 58 do nátrubku 52 chrániče 50 umožňuje vytvoření závitového členu 55 v nátrubku 52 tak, aby dovoloval noži na řezání závitů, příkladně závitníku (neznázorněný), aby se pohyboval dovnitř a ven z vývrtu 54. Bez výřezů 58 se mohou, když závitový nůž dokončuje řezání závitu ve vývrtu 54, vytvořit a zůstat po vytažení závitového nože v nátrubku 52 vlákna, štěpinky a hoblinky materiálu. Jakmile se trubka 48 našroubuje na základ 54, hoblinky se mohou zařezat do trubkových závitů 42 a mohou způsobit, že se trubka 48 později nemůže zašroubovat do jiného zařízení, jako např. trubkového spoje (neznázorněný) nebo může zůstat připevněna ve vývrtu 54 a je ji možno jen velice obtížně z něho vytáhnout. Výřez 58 může také sloužit jako maznice pro zadržování tuku, neseného trubkovými závity 42.The inclusion of the cutout 58 in the sleeve 52 of the protector 50 allows the threaded member 55 to be formed in the sleeve 52 to allow a threading knife, for example a tap (not shown) to move in and out of the bore 54. completes the thread cutting in the bore 54, forming and remaining in the threaded sleeve 52 of the fibers, chips and shavings of the material after the threaded knife has been pulled out. Once the tube 48 has been screwed onto the base 54, the shavings can be cut into the pipe threads 42 and can cause the tube 48 to later not be screwed into another device, such as a pipe joint (not shown) or remain fixed in the bore 54. very difficult to pull out of it. The cutout 58 may also serve as a grease nipple for retaining the fat carried by the pipe threads 42.
Nyní s odkazem na obr. 12, při provozu, po nárazu protáhlého nárazníku 62 a konce trubky (neznázorněný), se energie E vzniklá nárazem rozptýlí materiálem nárazníku 62, ve tvaru podobném vějíři, který začíná na koncovém okraji 64. JakReferring now to Fig. 12, in operation, upon impact of the elongated bumper 62 and the pipe end (not shown), the impact energy E is dissipated by the fan-like bumper material 62, starting at the end edge 64. As shown in FIG.
se enrgie E šíří materiálem nárazníku 62 směrem ke konci 63 nárazníku 62, energie se absorbuje a tak se ztrácí jak nárazník 62 pruží, deformuje a ohýbá se. Protože každý z těchto procesů vyžaduje energii, množství energie, která může dosáhnout na konec trubky (neznázorněný) a způsobí poškození se zmenší. Energie poměrně malé vnější síly nárazu na koncový okraj 64 může být absorbována nebo rozptýlena pouze v části protáhlého nárazníku 62. Větší náraz na koncový okraj 64 nebo jiné místo protáhlého nárazníku 62 zvětšuje ohýbání, deformaci a vychýlení dolů délky L protáhlého nárazníku 62, které zvyšují absorpci energie. Jestliže je nárazová energie velká, může být postačující k prasknutí, roztržení nebo rozlomení nárazníku 62 a možná i základu 56 nebo nátrubky 52. Toto poškození materiálu podstatně zvyšuje absorpci energie tak, že nárazová energie, která dosáhne k trubce 48 (obr. 2) už není dostatečně velká k tomu, aby trubku 48 poškodila.For example, the energy E propagates through the bumper material 62 towards the end 63 of the bumper 62, energy being absorbed and thus lost as the bumper 62 bends, deforms and bends. Since each of these processes requires energy, the amount of energy that can reach the end of the tube (not shown) and cause damage will be reduced. The energy of a relatively low external impact force on the end edge 64 can be absorbed or dissipated only in a portion of the elongated bumper 62. A larger impact on the end edge 64 or elsewhere in the elongated bumper 62 increases bending, deformation and downward deflection L of the elongated bumper 62. energy. If the impact energy is high, it may be sufficient to rupture, tear or break the bumper 62 and possibly the base 56 or sleeve 52. This material damage substantially increases the energy absorption so that the impact energy reaching the tube 48 (Fig. 2) already it is not large enough to damage the tube 48.
Podle jiného znaku předloženého vynálezu může být potřeba vytvořit chránič 50 závitu, který zabrání předčasnému prasknutí, protažení nebo poškození. Chránič 50 může být např. náchylný k tomu být poddajný a k poškození (a tím k prvotnímu poškození) v těch místech na chrániči 50, ve kterém je soustředěno napětí nebo radiální změny tuhosti, jako jsou náhlé změny v geometrii chrániče 50. V závislosti na různých faktorech jako je např. tvar a konfigurace chrániče 50, typ materiálu použitý pro výrobu chrániče 50 a velikost trubky 48, na které je chránič 50 nasazen, může být žádoucí provést postupné přechody tuhosti přes chránič 50 závitů a odstranit nebo snížit koncentraci napětí v chrániči 50. Např. může být chránič 50 závitů vytvořen obvykle se zešikmeními nebo zkoseními v různých místech, kde mohou na chrániči 50 nastat náhlé geometrické změny. V jiném případě u kterého mohou nastat koncentrace napětí, např. v rozích, vytvořených na chrániči 50 závitů, se mohou vytvořit v blízkosti už existujícíh rohů další rohy, ke snížení koncentrace napětí v každém rohu.According to another feature of the present invention, it may be desirable to provide a thread protector 50 that prevents premature rupture, elongation or damage. For example, the protector 50 may be susceptible to ductility and damage (and thus to primary damage) at those locations on the protector 50 where stress or radial stiffness changes are concentrated, such as sudden changes in the geometry of the protector 50. Depending on the various factors such as the shape and configuration of the protector 50, the type of material used to manufacture the protector 50, and the size of the tube 48 on which the protector 50 is mounted, it may be desirable to make gradual stiffness transitions through the thread protector 50 and eliminate or reduce the stress concentration in the protector 50 Eg. For example, the thread protector 50 may be formed with bevels or chamfers at various locations where sudden geometric changes may occur on the protector 50. Alternatively, where stress concentrations can occur, e.g. at corners formed on the thread protector 50, additional corners may be formed near existing corners to reduce the stress concentration at each corner.
Provedení z obr. 2 má zvláštní znaky, které pomáhají odstranit prvotní poškození. Výřez 58 může být místo koncentrace napětí a proto místo na chrániči 50, které je náchylné k poškození. Aby se snížila tato náchylnost, může být vytvořen v blízkosti výřezu 58 vytvořena drážka 66, jako např. prstencovitá drážka 67 vytvořená v krytu 81.. Dále, hloubka 66a (obr. 3) drážky 66 může být, je-li toThe embodiment of Fig. 2 has particular features that help to remove initial damage. The cutout 58 may be a voltage concentration location and therefore a location on the protector 50 that is susceptible to damage. To reduce this susceptibility, a groove 66, such as an annular groove 67 formed in the housing 81, may be formed near the slot 58. Further, the depth 66a (FIG. 3) of the groove 66 may be
potřeba minimalizována účinným zvětšením zpevněním chrániče 50 v této oblasti.the need minimized by effective magnification by strengthening the protector 50 in this region.
tlouštky základu a obvyklebase thickness and usually
Dále může být vytvořena prstencovitá objímka 68 mezi drážkou 66 a výřezem 58 jak je znázorněno např. na obr. 2. Zvýšením výšky 69a objímky 68 se obvykle zvýší pevnost chrániče 50 v základu 56 a pomáhá zabránit primárnímu zlomení chrániče 50. Objímka 68 může mít funkci sedla 57 pro usazení na koncový okraj 49 trubky 48. Dále, chránič 50 může být vytvarován tak, že objímka 68 tvoří v podstatě sedlo s koncovým okrajem 49 trubky 48 a brání vstupu vlhkosti do konce 46 trubky 48, když je trubka 48 spojena s chráničem 50, majícím kryt 81.. V takovém případě, může být šířka 68b objímky 68 (obr. 3) vytvořena tak, aby odpovídala tlouštce konce 49 trubky 48. U ostatních tvarů, může být chránič 50 vytvořen tak, aby objímka 68 nebyla nasazena na koncovém okraji 49 trubky 48 ani s ním netvořila těsnění. Čím dále je objímka 68 od trubky 48, tím lepší je absorpce energie chráničem 50.Further, an annular sleeve 68 may be formed between the groove 66 and the slot 58 as shown, for example, in FIG. 2. Increasing the height 69a of the sleeve 68 typically increases the strength of the protector 50 in the base 56 and helps prevent primary breakage of the protector 50. seating 57 for seating on the end edge 49 of tube 48. Further, the protector 50 may be shaped such that the sleeve 68 forms substantially a seat with the end edge 49 of tube 48 and prevents moisture from entering the end 46 of tube 48 when tube 48 is connected to the protector. 50, having a cover 81. In such a case, the width 68b of the sleeve 68 (FIG. 3) may be made to match the thickness of the end 49 of the pipe 48. In other shapes, the protector 50 may be formed such that the sleeve 68 is not fitted the end edge 49 of the tube 48 did not form a seal with it. The further the sleeve 68 is from the pipe 48, the better the energy absorption by the protector 50.
U jiného příkladu znaku, který pomáhá odstranit prvotné poškození, může být oblast protnutí 70 (obr. 7) protáhlého nárazníku 62 a základu 56 místem podstatné změny tuhosti. V provedení z obr. 2, konec 63 protáhlého nárazníku 62 je spojen se základem 56 v oblasti protnutí 70. Aby se pomohlo snížit dramatickou změnu tuhosti, základ 56 může být vytvořen s poměrně podstatnou šířkou 56a a tlouštkou 56b. Dále, konec 63 nárazníku 62 může být kuželovitý, mající větší výšku W3 v blízkosti protnutí 70, která napomáhá zmenšení koncentrace napětí a snižuje mimořádnou tuhost chrániče 50 v této oblasti.In another example of a feature that helps to remove initial damage, the intersection area 70 (FIG. 7) of the elongate bumper 62 and the base 56 may be a site of substantial stiffness change. In the embodiment of FIG. 2, the end 63 of the elongate bumper 62 is connected to the base 56 in the region of the intersection 70. To help reduce the dramatic change in stiffness, the base 56 may be formed with a relatively substantial width 56a and a thickness 56b. Further, the end 63 of the bumper 62 may be conical having a greater height W3 near the intersection 70, which helps to reduce the voltage concentration and reduces the extra rigidity of the protector 50 in this region.
Nyní opět k obr. 2, chránič 50 závitu může mít jakékoliv požadované vnější ivuiiciy ca může být z jakéhokoliv materiálu, odpovídajícího různým veiikosíem trubek 48. Např. různé velikosti chrániče 50 závitů mohou odpovídat jmenovitým vnějším průměrům 48a v rozsahu 60 mm (2 3/8 palce) až 508 mm (20 palců). Dále chránič 50 závitů může být vytvořen tak, aby měl minimální hmotnost. Např. chránič 50 závitů, schopný projít testem Shell a chránit závity 42 na konci 46 jakostní trubky 48 mající jmenovitý vnější průměr 48a asi 177,8 mm (7 palců), může být vytvořen tak, že má hmotnost asi 1,10 kg (2,43 liber).Referring again to FIG. 2, the thread protector 50 may have any desired external threads and may be of any material corresponding to the different sizes of the pipes 48. For example, the thread protector 50 may be of any desired size. different sizes of thread protector 50 may correspond to nominal outer diameters 48a in the range of 60 mm (2 3/8 inches) to 508 mm (20 inches). Further, the thread protector 50 may be designed to have a minimum weight. E.g. a thread protector 50 capable of passing the Shell test and protecting the threads 42 at the end 46 of the quality tube 48 having a nominal outer diameter 48a of about 177.8 mm (7 inches) may be formed to have a weight of about 1.10 kg (2.43 kg) pounds).
Chránič 50 závitů může být vytvořen jakýmkoliv vhodným výrobním procesem, jako je vstřikování. Chránič 50 závitů může být např, vyroben jako jeden celistvý výlisek. Mělo by se vzít v úvahu, že typ použitého výrobního procesu může ovlivnit absorpci energie, charakterisky ohybu a poškození chrániče 50 závitů.The thread protector 50 may be formed by any suitable manufacturing process, such as injection molding. For example, the thread protector 50 may be made as a single compact molding. It should be taken into account that the type of manufacturing process used can affect energy absorption, bending characteristics, and damage to the threadguard 50.
Nyní s odkazem na obr. 5 a 6, protáhlý nárazník 62 může obsahovat několik výřezů 72. aby se zvýšila absorpce energie chrániče 50. Výřezy 72 způsobují koncentraci napětí, aby podporovaly materiál chrániče 50 v blízkosti výřezů 72, aby se roztrhl při nárazu a tím se přerozdělila nárazová energie přes větší objem materiálu chrániče a také se využila nárazová energie a dále se minimalizoval přenos nárazové energie na připojenou trubku (neznázorněno). Výřezy 72 mohou být vytvořeny v jakémkoliv tvaru, množství a místě stěny nárazníku 62. V obr. 5, např. každý výřez s výhodou tvoří drážky 76, které protínají koncový okraj 64 protáhlého nárazníku 62 na jejím konci 74. Drážky 76 jsou tak na jejich koncích 74 otevřeny. Každá drážka 76 prochází přes tlouštku nárazníku 62 a má úzkou šířku (neznázorněno). Každý výřez 72 provedení z obr. 5 např. má průměrnou šířku mezi asi 0,8 mm (1/32 palce) a asi 3,17 mm (1/8 palce).Referring now to Figures 5 and 6, the elongate bumper 62 may include several slots 72 to increase the energy absorption of the protector 50. The slots 72 cause a stress concentration to support the protector material near the slits 72 to tear upon impact and thereby the impact energy has been redistributed over a larger volume of the protector material and also the impact energy has been utilized and further the transmission of the impact energy to the connected pipe (not shown) has been minimized. The slots 72 may be formed in any shape, amount, and location of the bumper wall 62. In FIG. 5, for example, each slope preferably forms grooves 76 that intersect the end edge 64 of the elongate bumper 62 at its end 74. ends 74 open. Each groove 76 extends over the thickness of the bumper 62 and has a narrow width (not shown). For example, each cutout 72 of the embodiment of Fig. 5 has an average width of between about 0.8 mm (1/32 inch) and about 3.17 mm (1/8 inch).
Rohy C na koncích 73, 74 výřezů 72 mohou být ponechány ostré a nikoliv zaoblené, aby se zlepšilo prasknutí a rozlomení materiálu. V provedení z obr. 5, výřezy 72 procházejí částečně napříč délky L protáhlého nárazníku 62 a končí v úhlech 78 na jejich koncích 73.The corners C at the ends 73, 74 of the slots 72 can be left sharp and not rounded to improve the rupture and breakage of the material. In the embodiment of Fig. 5, the slots 72 extend partially across the length L of the elongated bumper 62 and terminate at angles 78 at their ends 73.
V obr. 6, jsou výřezy 72 vnitřní pukliny nebo drážky 76a mající konce 73a. 74a oba uspořádané v podélném nárazníku 62. Vnitřní drážky 76a jsou tak uzavřeny a mají rohy C vytvořeny na koncích 73a. 74a. Vnitřní drážky 76a jsou znázorněny také procházející tlouštkou nárazníku 62, mají úzkou šířku (neznázorněno) a mají rohy C, které jsou ostré a nezaoblené.In Fig. 6, the cutouts 72 are internal fissures or grooves 76a having ends 73a. 74a both arranged in the longitudinal bumper 62. The inner grooves 76a are thus closed and have corners C formed at the ends 73a. 74a. The inner grooves 76a are also shown passing through the thickness of the bumper 62, have a narrow width (not shown) and have corners C that are sharp and unrounded.
V jiném provedení vynálezu z obr. 8, nárazník 62 může obsahovat dva nebo více montážních drážek 62d, které lze použít pro nástroj pro zašroubování aIn another embodiment of Fig. 8, the bumper 62 may include two or more mounting grooves 62d that can be used for a screwing tool and
vyšroubování chrániče 50 z trubky 48, jak je dobře známo. Provedení z obr. 8, např. obsahuje např. čtyři montážní drážky 62d, které jsou asi 19 mm (0,75 palce) široké a asi 12,7 mm (0,50 palce) hluboké, do kterých lze zasunout nástroj, jako je např. standardní montážní tyč, pro otáčení chrániče 50 na trubku a z trubky 48.unscrewing the protector 50 from the tube 48 as is well known. For example, the embodiment of Fig. 8 includes four mounting grooves 62d that are about 19 mm (0.75 inches) wide and about 12.7 mm (0.50 inches) deep into which a tool such as eg, a standard mounting rod, for turning the protector 50 on and off the tube 48.
Střední otvor 51 chrániče 50 na obr. 2, 7 a 8 může být úplně nebo částečně zakryt nebo nezakryt. Např. může být chránič 50 úplně otevřený, jak je znázorněno na obr. 7. V ostatních provedeních, jak je znázorněno na obr. 8, chránič 50 může obsahovat střední kryt 81 procházející od základu. Střední kryt 81 může být vytvořen tak, aby částečně nebo úplně zakrýval otvor 51. jako např. kotoučový kryt 81a z obr. 8. Např. když střední kryt 81 úplně zakrývá otvor 51, úlomky se nemohou dostat do konce 46 trubky 48 z vnějšku chrániče 50. V jiném provedení, znázorněném na obr. 2, střední kryt 81 může být členem 82 s vybráním. Člen 82 s vybráním může být vytvořen v jakýmkoliv tvaru nebo konfiguraci. V obr. 2, člen 82 s vybráním je miskovitý člen 84 procházející ze základu 56 umožňující, aby mohl být chránič 50 závitů a trubka 48 zvednuty. Zařízení jako např. hák (neznázorněný), může být vloženo do miskovitého členu 84, když nejsou trubka 48 a s ní spojený chránič 50 závitů ve vertikální poloze, aby se mohl zvednout a/nebo spustit chránič 50 a trubka 48.The central aperture 51 of the protector 50 in Figures 2, 7 and 8 may be completely or partially covered or not covered. E.g. For example, the protector 50 may be fully open as shown in FIG. 7. In other embodiments, as shown in FIG. 8, the protector 50 may include a central cover 81 extending from the base. The center cover 81 may be formed to partially or completely cover an opening 51, such as the disc cover 81a of Fig. 8. when the center cover 81 completely covers the opening 51, the fragments cannot reach the end 46 of the tube 48 from outside the protector 50. In another embodiment shown in Fig. 2, the center cover 81 may be a recess member 82. The recess member 82 may be formed in any shape or configuration. In Fig. 2, the recess member 82 is a cup member 84 extending from the base 56 allowing the thread protector 50 and the tube 48 to be lifted. A device such as a hook (not shown) may be inserted into the cup member 84 when the tube 48 and the associated thread protector 50 are not in a vertical position to raise and / or lower the protector 50 and the tube 48.
Na obr. 11 je znázorněno provedení chrániče 100 závitů nátrubkového konce, který je určen k ochraně vnitřních závitů 42 vytvořených na vnitřní ploše 45 nátrubkového konce 47 trubky 48 podle předloženého vynálezu. Shora uvedený popis chrániče 50 závitů vsuvného konce a jeho použití se v podstatě použije stejně pro chránič 100. s výjimkou, když je zde popsáno jinak. Chránič 100 závitů obsahuje základ 156, čep 152 vyčnívající ze základu 156 v jednom směru a zapadající do nátrubkového konce 47 trubky 48 a protáhlý nárazník 162 vyčnívající axiálně ze základu 156 v opačném směru. Čep 152 tak prochází k jednomu konci 100a chrániče W0, zatímco nárazník 162 prochází k druhému konci 100b chrániče 100.FIG. 11 shows an embodiment of a threaded end protector 100 for protecting internal threads 42 formed on the inner surface 45 of the threaded end 47 of a pipe 48 according to the present invention. The foregoing description of the male threaded thread protector 50 and its use is used essentially to the same for the protector 100, except as otherwise described herein. The thread protector 100 comprises a base 156, a pin 152 protruding from the base 156 in one direction and engaging the sleeve end 47 of the tube 48, and an elongate bumper 162 protruding axially from the base 156 in the opposite direction. Thus, pin 152 extends to one end 100a of guard 100, while bumper 162 extends to other end 100b of guard 100.
Základ 156 je částí chrániče 100. umístěného v blízkosti koncového okraje 49 trubky 48. Základ 156 může obsahovat prstencovitou plochu nebo sedlo 57,The base 156 is part of a protector 100 positioned near the end edge 49 of the pipe 48. The base 156 may comprise an annular surface or seat 57,
která je obrácená ke koncovému okraji 49 trubky 48 a může se o něj opírat, když je trubka našroubována na chránič 100. Sedlo 57 má s výhodou radiální šířku, která je alespoň tak velká jako radiální šířka koncového okraje 49 trubky 48. To umožňuje, aby sedlo 57 chránilo koncový okraj 49 proti poškození. Základ 156 může být vytvořen s v podstatě pravoúhlým nebo čtvercovým průřezem, majícím výšku 156b. která prochází ze sedla 57 ke konci 163 nárazníku 162 v blízkosti počátku zkosení a tlouštku 156a. jak je znázorněno na obr. 11. V jiných provedeních (neznázorněných), základ 156 může mít průřez pouze jako má chránič 100 v místě u sedla 57 a v těchto případech protáhlý nárazník 162 vychází v podstatě přímo ze sedla 57.The seat 57 preferably has a radial width that is at least as large as the radial width of the end edge 49 of the pipe 48. This allows the the seat 57 protected the end edge 49 against damage. The base 156 may be formed with a substantially rectangular or square cross section having a height 156b. which extends from the seat 57 to the end 163 of the bumper 162 near the beginning of the chamfer and the thickness 156a. As shown in FIG. 11. In other embodiments (not shown), the base 156 may have a cross-section only as having a protector 100 at the seat 57, and in these cases the elongate bumper 162 extends substantially directly from the seat 57.
Délka L nárazníku 162 chrániče 100 z obr. 11 je měřena od koncového okraje 164 nárazníku 162 k opáčenému konci 163 nárazníku 162 nebo k základu 156. Opět je nutno poznamenat, že druhý konec 163 nárazníku 162 není rozhodující a je volně definován jako bod, ve kterém začíná u nárazníku prvně kužel A5 jak bylo dříve definováno. Jestliže má nárazník měnící se tlouštku , W2,....Wn nebo je kuželovitý, jak je znázorněno např. v obr. 11, odkaz na W je odkaz ná průměrnou tlouštku nárazníku 162.The length L of the bumper 162 of the protector 100 of Fig. 11 is measured from the end edge 164 of the bumper 162 to the opposite end 163 of the bumper 162 or base 156. Again, it is noted that the other end 163 of the bumper 162 is not critical and is freely defined as which starts at the bumper first cone A5 as previously defined. If the bumper has a varying thickness, W 2, ... W n or is conical, as shown, for example, in Fig. 11, reference to W is a reference to the average bumper thickness 162.
Délka L protáhlého nárazníku 162 provedeného podle předloženého vynálezu, může být alespoň 38,1 mm (1,5 palce). Dále, délka L nárazníku 162 plus výška 156b základu 156 může být alespoň 45,72 mm (1,8 palce). Ve výhodném provedení z obr. 11, je např. délka L nárazníku 162 je nejméně 45,72 mm (1,8 palce) a délka L nárazníku 162 plus výška 156b základu 156 alespoň 48,26 mm (1,9 palce) a s výhodou více než 55,88 mm (2,2 palce).The length L of the bumper 162 of the present invention may be at least 38.1 mm (1.5 inches). Further, the length L of the bumper 162 plus the height 156b of the base 156 may be at least 45.72 mm (1.8 inches). In the preferred embodiment of Fig. 11, for example, the length L of the bumper 162 is at least 45.72 mm (1.8 inches) and the length L of the bumper 162 plus the height 156b of the base 156 is at least 48.26 mm (1.9 inches) and preferably more than 55.88 mm (2.2 inches).
Rozměry protshioho nsrsznikuDimensions protshioho nsrszniku
ΓΓιΟπΟϋ iiciiii o vcnr\uou uuui\y která má být chráněna. Následující výhodné rozměry byly zjištěny pro trubku 48 mající jmenovitý vnější průměr 177,8 mm (7,0 palců). Délka L a tlouštka W protáhlého nárazníku 162, vytvořeného podle předloženého vynálezu, mohou být vytvořeny tak, aby poměr délky L k tlouštce W (L/W) byl alespoň 2,0 a s výhodou přes 3. V provedení z obr. 11, je např. délka L asi 45,72 mm (1,8 palce) a průměrná tlouštka W je asi 11,43 mm (0,45 palce), poměr L/W je proto asi 4,0.IciιΟπΟϋ iiciiii o vcnr \ uou uuui \ y to be protected. The following preferred dimensions were found for tube 48 having a nominal outer diameter of 177.8 mm (7.0 inches). The length L and the thickness W of the bumper 162 formed in accordance with the present invention may be formed such that the ratio of the length L to the thickness W (L / W) is at least 2.0 and preferably over 3. In the embodiment of FIG. the length L is about 45.72 mm (1.8 inches) and the average thickness W is about 11.43 mm (0.45 inches), therefore the L / W ratio is about 4.0.
• φφ ·· φφ · φ φ · φφφ · · φ «φφ φ φ · φ φφφ φφφ φφ «φ• φ · · · · · · · φ «« «φ · ·
Délku L lze také měřit na základě tohoto poměru s jinou proměnou, jako např. vnějším průměrem 0^ chrániče 100 závitů. Poměr délky L k vnějšímu průměru Oj chrániče 100 závitů (L/Od) může být podle předloženého vynálezu větší než 0,20. Např. vnější průměr Od chrániče 100 z obr. 11 je asi 195,58 mm (7,7 palce). Poměr L/Od je tak asi 0,23. Jiný způsob měření délky protáhlého nárazníku 162 může být poměr délky L k jmenovitému vnějšímu průměru 48a trubky 48, která má být chráněna, poměr L/48a je podle předloženého vynálezu alespoň asi 0,22. Např. chránič 100 z obr. 11 je spojen s trubkou 48, mající vnější jmenovitý průměr 48a asi 177,8 mm (7 palců), poměr L/48a je proto 0,26.The length L can also be measured on the basis of this ratio with another variable, such as the outside diameter ^ of the thread protector 100. The ratio of the length L to the outer diameter Oj of the thread protector 100 (L / Od) according to the present invention may be greater than 0.20. E.g. The outside diameter of the protector 100 of FIG. 11 is about 195.58 mm (7.7 inches). The L / Od ratio is thus about 0.23. Another method of measuring the length of the elongated bumper 162 may be the ratio of the length L to the nominal outer diameter 48a of the tube 48 to be protected, the ratio L / 48a according to the present invention being at least about 0.22. E.g. The protector 100 of Fig. 11 is connected to a pipe 48 having an outside nominal diameter 48a of about 177.8 mm (7 inches), therefore the L / 48a ratio is 0.26.
Je zřejmé, že nárazník 162 nepotřebuje splňovat více než jedno ze shora uvedených kritérií podle předloženého vynálezu, a v každém případě, není omezen na uvedená určitá provedení.It will be appreciated that the bumper 162 does not need to meet more than one of the above criteria of the present invention, and in any case is not limited to the particular embodiments disclosed.
Stále s odkazem na obr. 11, protáhlý nárazník 162 může být alespoň částečně zkosen po své délce L a může mít plochu průřezu, která je menší než 100 % plochy pravoúhlého průřezu, která je délka L krát největší tlouštka W nárazníku 162. Např. nárazník 162 může mít celé zkosení podél délky L, svírající úhel alespoň 1,8 stupňů. Příkladný nárazník 162 z obr. 11, má např. plochu průřezu, která je asi 70 % celé plochy pravoúhlého průřezu mezi konci 163, 164, vnější zkosení A4, procházející od přibližně středního bodu 162c délky L ke koncovému okrají 164 nárazníku 162 je 4,0 až 5,0 stupňů a vnitřní zkosení A5 asi 12,0 až 13,0 stupňů procházející od koncového okraje 164 ke konci 163 nárazníku 162. V jiném provedení může být nárazník 162 vytvořen s úkosy podobnými zkosením A-|, A2 a A3 nárazníku 62 popsaného shora pokud se týká chrániče 50 z obr. 2. Jindy může mít nárazník 162 nestejnoměrný průřez. V provedení z obr. 11, má např. nárazník 162 tiouštku v rozsahu od tiouštky W3 asi 17,27 mm (0,68 palce) až do tiouštky W1 asi 5,08 mm (0,20 palce). Průměrná tlouštka W nárazníku 162 je asi 11,43 mm (0,45 palce). Je všaj zřejmé, že chránič 100 závitů podle předloženého vynálezu není omezen na zkosený protáhlé nárazníky 162 nebo jiné shora uvedené příklady.Still referring to FIG. 11, the elongate bumper 162 may be at least partially tapered along its length L and may have a cross-sectional area that is less than 100% of a rectangular cross-sectional area that is L times the greatest thickness W of the bumper 162. For example. the bumper 162 may have a full chamfer along a length L forming an angle of at least 1.8 degrees. The exemplary bumper 162 of Figure 11, for example, has a cross-sectional area that is about 70% of the entire rectangular cross-sectional area between the ends 163, 164, an external chamfer A4 extending from approximately the midpoint 162c of length L to the end edge 164 of the bumper 162. 0 to 5.0 degrees and an internal bevel A5 of about 12.0 to 13.0 degrees extending from the end edge 164 to the end 163 of the bumper 162. In another embodiment, the bumper 162 may be formed with bevels similar to bevels A1, A2 and A3 of the bumper. 62 described above with respect to the protector 50 of FIG. 2. Alternatively, the bumper 162 may have a non-uniform cross-section. In the embodiment of FIG. 11, for example, the bumper 162 has a thickness ranging from a thickness W3 of about 17.27 mm (0.68 inches) to a thickness W1 of about 5.08 mm (0.20 inches). The average thickness W of the bumper 162 is about 11.43 mm (0.45 inches). It will be appreciated that the thread protector 100 of the present invention is not limited to beveled elongate buffers 162 or other examples above.
Čep 152. mající konce 152a resp. 152b. lze spojit s nátrubkovým koncem 47 a závity 42 trubky 48. Např. čep 152 provedení vynálezu z obr. 11 je znázorněn tak, že má vnější plochu 154 opatřenou několika závitovými členy 155. vytvořenými alespoň částečně na ní. Závitové členy 155 jsou vytvořeny tak, aby se daly zašroubovat na závity 42 a mají tvar a velikost podobné, jako byly popsány pokud se týká závitových členů 55 chrániče 50.Pin 152 having ends 152a and 152a, respectively. 152b. can be connected to the sleeve end 47 and the threads 42 of the pipe 48. For example, e.g. The pin 152 of the embodiment of Figure 11 is shown having an outer surface 154 provided with a plurality of threaded members 155 formed at least partially thereon. The threaded members 155 are configured to be threaded onto the threads 42 and have a shape and size similar to that described with respect to the threaded members 55 of the protector 50.
Stále s odkazem na obr. 11, chránič 100 závitů může mít jakoukoliv celkovou velikost takovou, aby odpovídala různým velikostem trubek 48. Např. mohou být vytvořeny chrániče 100 závitů různých velikostí, které se hodí na trubky 48, mající jmenovité vnější průměry 60,32 mm (2 3/8 palce) až 508 mm (20 palců). Dále mohou být vytvořeny tak, aby měly minimální hmotnost. Např. chránič 100 závitů, který projde testem Shell a chrání trubky nejlepší kvality, mající vnější průměr 48a asi 177,8 mm, může být vytvořen o hmotnosti 0,79 kg (1,75 liber).Still referring to Fig. 11, the thread protector 100 may be of any overall size to match the different sizes of the tubes 48. For example, thread protectors 100 of various sizes may be provided to fit tubes 48 having nominal external diameters of 60.32 mm (2 3/8 inches) to 508 mm (20 inches). Further, they may be designed to have a minimum weight. E.g. A thread protector 100 that passes the Shell test and protects the best quality tubes having an outer diameter 48a of about 177.8 mm can be formed with a weight of 0.79 kg (1.75 lbs).
Možnost zahrnout drážku 66 a objímku 68. které byly popsány shora s ohledem na chránič 50 (obr. 2), nelze použít u chrániče 100 závitů. Dále, stále s odkazem na obr. 11, střední otvor 51 chrániče 100. může být celý nebo částečně zakryt nebo nezakryt, podobně jak bylo popsáno shora s ohledem na chránič 50. V provedení z obr. 11, střední kryt 81 prochází od konce 152a čepu 152.The possibility to include a groove 66 and a collar 68 as described above with respect to the protector 50 (FIG. 2) cannot be used with the thread protector 100. Further, still referring to FIG. 11, the central aperture 51 of the protector 100 may be wholly or partially covered or not obscured, as described above with respect to the protector 50. In the embodiment of FIG. 11, the central cover 81 extends from the end 152a. 152.
Obr. 17 až 22 znázorňují příkladná provedení předloženého vynálezu pro trubky různých průměrů, Obr. 17 znázorňuje vsuvný chránič 400 závitů vsuvného konce 46 trubky 48, mající jmenovitý průměr 48a 139,7 mm (5,5 palce). Délka nárazníku je přibližně 50,8 mm (2,0 palce) a má průměrnou šířku W přibližně 12,19 mm (0,48 palců) s tím, že poměr W/L je 4,19. Vnější průměr Od je asi 157,48 mm (6,20 paice) s tím, že L/Od je asi 0,36. Déika 56b zákiaau je asi 5, 08 mm (0,20 palce) s tím, že vzdálenost D dráhy nárazu je 55,62 mm (2,19 palce) mezi koncem 64 nárazníku a nátrubkou 57 vedle koncového okraje 49 trubky 48. Koncová šířka W-j je asi 8,12 mm (0,32 palce) a základová šířka W3 je asi 16 mm (0,63 palce). Plocha průřezu nárazníku 62 s vnitřní kuželovou částí 402 je asi 75 % plochy pravoúhlého průřezu: základová šířka W3 krát délka L nárazníku.Giant. Figures 17 to 22 show exemplary embodiments of the present invention for pipes of different diameters; 17 illustrates an insertion thread protector 400 of an insertion end 46 of a tube 48 having a nominal diameter of 48 and 139.7 mm (5.5 inches). The bumper length is approximately 50.8 mm (2.0 inches) and has an average width W of approximately 12.19 mm (0.48 inches) with a W / L ratio of 4.19. The outside diameter of Od is about 157.48 mm (6.20 pa), with an L / Od of about 0.36. The length 56b of the base is about 5.08 mm (0.20 inches), with an impact path distance D of 55.62 mm (2.19 inches) between the bumper end 64 and the sleeve 57 adjacent the end edge 49 of the tube 48. End width W 1 is about 8.12 mm (0.32 inches) and the base width W 3 is about 16 mm (0.63 inches). The cross-sectional area of the bumper 62 with the inner conical portion 402 is about 75% of the area of the rectangular cross-section: base width W3 times the length L of the bumper.
Obr. 18 znázorňuje nátrubkový chránič 410 závitů nátrubkového konce 47 trubky 48, mající jmenovitý průměr 48a 139,7 mm (5,5 palce). Délka L nárazníku je asi 30,48 mm (1,20 palce) a průměrná šířka W nárazníku je asi 9,65 mm (0,38 palce) s tím, že poměr W/L je 3,19. Vnější průměr Oj je asi 159,25 mm (6,27 palce) s tím že L/Od je asi 0,19 a L/48a je asi 0,22. Základová délky 156b je asi 27,43 mm (1,08 palce) s tím že vzdálenost D dráhy nárazu je 57,9 mm (2,28 palce) mezi koncovým okrajem 164 nárazníku a objímkou 157 vedle koncového okraje 49 trubky 48. Objímka 157 je z části vytvořena prstencovitou zadržovací přírubou 159, procházející směrem ven ze základu 156, aby bylo jisté, že je koncový okraj 49 trubky 48 zakryt objímkou 157 a proto chráněn. Je nutno poznamenat, že vnější průměr Oj trubky 48 se bude měnit vlivem rozdílů v typech závitů a rozměrech trubek. Koncová šířka W<| je asi 6,35 mm (0,25 palce) a základová šířka W3 je asi 12,7 mm (0,50 palce). Plocha průřezu nárazníku 62 s vnitřní kuželovitou částí 402 je asi 75 % plochy pravoúhlého průřezu, základová šířka W3 krát délka L nárazníku.Giant. 18 illustrates a mouthpiece protector 410 of a mouth end 47 of a pipe 48 having a nominal diameter of 48 and 139.7 mm (5.5 inches). The length L of the bumper is about 30.48 mm (1.20 inches) and the average width W of the bumper is about 9.65 mm (0.38 inches), with a W / L ratio of 3.19. The outer diameter Oj is about 159.25 mm (6.27 inches) with an L / Od of about 0.19 and an L / 48a of about 0.22. The base length 156b is about 27.43 mm (1.08 inches), with an impact path distance D of 57.9 mm (2.28 inches) between the bumper end edge 164 and the collar 157 adjacent the end edge 49 of the tube 48. Collar 157 it is partly formed by an annular retention flange 159 extending outwardly from the base 156 to ensure that the end edge 49 of the tube 48 is covered by the sleeve 157 and therefore protected. It should be noted that the outer diameter of the pipe 48 will vary due to differences in thread types and pipe dimensions. End width W <| is about 6.35 mm (0.25 inches) and the base width W3 is about 12.7 mm (0.50 inches). The cross-sectional area of the bumper 62 with the inner conical portion 402 is about 75% of the area of the rectangular cross-section, the base width W3 times the length L of the bumper.
Obr. 21 znázorňuje nátrubkový chránič 440 závitů pro nátrubkový konec 47 trubky 48, mající jmenovitý průměr 48a 244,4 mm (9 5/8 palce). Délka L nárazníku je asi 52,324 mm (2,06 palce) a má průměrnou šířku W nárazníku asi 13,2 mm (0,52 palce) s tím, že poměr W/L je 3,96. Vnější průměr Od je asi 250 mm (9,86 palce) a poměr L/Od je asi 0,21 a L/48a je asi 0,21. Délka 156b základu je asi 5,08 mm (0,20 palce) a délka D dráhy nárazu je 57,4 mm (2,26 palce) mezi koncovým okrajem 164 nárazníku a osazením 157 přilehájícímu ke koncovému okraji 49 trubky 48. Koncová šířka W-j je asi 6,35 mm (0,25 palce) a základová šířka W3 je asi 20,06 mm (0,79 palce). Plocha průřezu nárazníku 62 s vnitřní kuželovitou částí 402 ie asi 66 % plochy pravoúhlého průřezu, šířka W3 základu krát délka L.Giant. 21 illustrates a sleeve thread protector 440 for a sleeve end 47 of a pipe 48 having a nominal diameter of 48 and 244.4 mm (9 5/8 inches). The bumper length L is about 52.324 mm (2.06 inches) and has an average bumper width W of about 13.2 mm (0.52 inches) with a W / L ratio of 3.96. The outer diameter of Od is about 250 mm (9.86 inches) and the L / Od ratio is about 0.21 and the L / 48a is about 0.21. The length 156b of the base is about 5.08 mm (0.20 inches) and the length D of the impact path is 57.4 mm (2.26 inches) between the bumper end edge 164 and the shoulder 157 adjacent the end edge 49 of the tube 48. End width W 1 is about 6.35 mm (0.25 inches) and the base width W3 is about 20.06 mm (0.79 inches). The cross-sectional area of the bumper 62 with the inner conical portion 402 is about 66% of the area of the rectangular cross-section, width W3 of the base times length L.
Obr. 17 také znázorňuje vsuvný chránič závitu pro vsuvný konec 46 trubky 48, mající jmenovitý průměr 48a 339,72 mm (13 3/8 palce). Délka L nárazníku je asi 51,56 mm (2,03 palce)a průměrná šířka W je asi 13,97 mm (0,55 palce) a poměr W/L je 3,71. Vnější průměr Od je asi 356,1 mm (14,02 palce) s tím, že L/Od je asi 0,14 a L/48a je asi 0,15. Délka 56b základu je asi 10,41 mm (0,41 palce) a stím, že délka dráhy nárazu je 61,97 mm (2,44 palce) mezi koncovým okrajem 64Giant. 17 also illustrates a male thread protector for a male end 46 of a tube 48 having a nominal diameter of 48 and 339.72 mm (13 3/8 inches). The bumper length L is about 51.56 mm (2.03 inches) and the average width W is about 13.97 mm (0.55 inches) and the W / L ratio is 3.71. The outer diameter of Od is about 356.1 mm (14.02 inches), with an L / Od of about 0.14 and an L / 48a of about 0.15. The length 56b of the base is about 10.41 mm (0.41 inches) and the impact path length is 61.97 mm (2.44 inches) between the trailing edge 64
nárazníku a osazením 157. přiléhajícímu ke koncovému okraji 49 trubky 48. Koncová šířka Wj je asi 10,16 mm (0,40 palce) a základová šířka W3 je asi 17,78 mm (0,70 palce). Plocha průřezu nárazníku 62 s vnitřní kuželovou částí 402 je asi 70 % plochy pravoúhlého průřezu, základová šířka W3 krát délka L nárazníku.The end width W 1 is about 10.16 mm (0.40 inches) and the base width W 3 is about 17.78 mm (0.70 inches). The cross-sectional area of the bumper 62 with the inner conical portion 402 is about 70% of the area of the rectangular cross-section, the base width W3 times the length L of the bumper.
Obr. 22 znázorňuje nátrubkový chránič 450 závitů nátrubkového konce 47 trubky 48, mající jmenovitý průměr 48a 339,72 mm (13 3/8 palce). Délka L nárazníku je asi 45,46 mm (1,79 palce) a průměrná šířka W je asi 11,17 mm (0,44 palce) s tím, že poměr W/L je 4,03. Vnější průměr Od je asi 353,31 mm (13,91 palce) s tím, že poměr L/Od Je asi °·13 a L/48a je asi 0,13. Základová délka 156b je asi 11,93 mm (0,47 palce) a s tím, že délka dráhy nárazu je 57,40 mm (2,26 palce) mezi koncovým okrajem 164 nárazníku a osazením 157. které přiléhá ke koncovému okraji 49 trubky 48. Koncová šířka Wj je asi 6,35 mm (0,25 palce) a základová šířka W3 je asi 16,25 mm (0,64 palce).PIocha průřezu nárazníku 62 s vnitřní kuželovitou částí 402 je asi 70 % plochy pravoúhlého průřezu, základová šířka W3 krát délka L nárazníku.Giant. 22 illustrates a sleeve protector 450 for a sleeve end 47 of a pipe 48 having a nominal diameter of 48 and 339.72 mm (13 3/8 inches). The length L of the bumper is about 45.46 mm (1.79 inches) and the average width W is about 11.17 mm (0.44 inches), with a W / L ratio of 4.03. An outside diameter of about 353.31 mm (13.91 inches), with the ratio L / e J from about 13 ° · and L / 48a of about 0.13. The base length 156b is about 11.93 mm (0.47 inches) and with an impact path length of 57.40 mm (2.26 inches) between the bumper end edge 164 and shoulder 157 that abuts the end edge 49 of tube 48 The end width W 1 is about 6.35 mm (0.25 inches) and the base width W 3 is about 16.25 mm (0.64 inches). The cross-sectional area of the bumper 62 with the inner conical portion 402 is about 70% of the rectangular cross-sectional area. foundation width W3 times the length L of the bumper.
Obr. 13 až 16 znázorňují další příkladná provedení předloženého vynálezu. Vsuvný chránič 250 závitů z obr. 13 a 14 je vhodný pro ochranu vnějších závitů 42 na vnější ploše 44 vsuvného konce 46 trubky 48, zatímco chránič 300 závitů nátrubkového konce z obr. 15 a 16 je vhodný pro ochranu vnitřních závitů 42 na vnitřní ploše 45 nátrubkového konce 47 trubky 48. Chrániče 250, 300 z obr. 13 až 16 jsou v podstatě podobné příkladným provedením chráničů 50 a 100 popsaným shora s odkazem na obr. 2 až 12, s výjimkou kdy zde bude popsáno jinak.Giant. 13 to 16 show further exemplary embodiments of the present invention. The male thread protector 250 of Figures 13 and 14 is suitable for protecting the male threads 42 on the outer surface 44 of the male end 46 of the pipe 48, while the male thread protector 300 of Figures 15 and 16 is suitable for protecting the female threads 42 on the inner surface 45 13 and 16 are substantially similar to the exemplary embodiments 50 and 100 described above with reference to FIGS. 2 to 12, except where otherwise described herein.
S odkazem na obr. 13, základ 256 je částí chrániče 250 těsně u koncového okraje 49 trubky 48. Základ 256 může být vytvořen s v podstatě pravoúhlým nebo čtvercovým průřezem. V provedení z obr. 13 má např. základ 256 tlouštku 256a a výšku 256b. Základ 256 může obsahovat sedlo 257, které se opírá o koncový okraj 49 trubky 48, když je chránič 250 našroubován na trubce 48. V provedení z obr. 13 a 14 je znázorněn kryt 281 vycházející ze základu 256. Nátrubek 252 lze našroubovat ria závity 42 vsuvného konce 46 trubky 48. Např. znázorněný tReferring to FIG. 13, the base 256 is part of the protector 250 just adjacent the end edge 49 of the pipe 48. The base 256 may be formed with a substantially rectangular or square cross section. In the embodiment of FIG. 13, for example, the base 256 has a thickness 256a and a height 256b. The base 256 may include a seat 257 that abuts the end edge 49 of the tube 48 when the protector 250 is screwed onto the tube 48. In the embodiment of Figures 13 and 14, a cover 281 extending from the base 256 is shown. the insertion end 46 of the tube 48. For example, e.g. represented by t
nátrubek 252 má vnitřní otvor 254 s řadou závitových členů 255 vytvořených alespoň z části na něm.the sleeve 252 has an internal bore 254 with a plurality of threaded members 255 formed at least in part thereon.
Vnější plocha 253 základu 256 chrániče 250 může být vytvořena s jedním nebo více odtrhávacími spouštěči 259. Základové odtrhávací spouštěče 259 mohou mít jakýkoliv vhodný tvar, počet a umístění na základu 256. Např. základové odtrhávací spouštěče 259 v provedení z obr. 13 obsahují pár prstencovitých kanálků 260a. 260b, vytvořených na vnější ploše 253 okolo obvodu základu 256 a procházejících částečně do tlouštky 256a základu 256. Avšak chránič 250 může být místo toho vytvořen s jedním nebo více základovými odtrhávacími spouštěči 259 nebo kanálky 260a. 260b.The outer surface 253 of the base 256 of the protector 250 may be formed with one or more tear-off starters 259. The base tear-off starters 259 may have any suitable shape, number, and location on the base 256. For example, the base tear-release starters may be of any suitable shape. the base tear-off starters 259 in the embodiment of Figure 13 include a pair of annular channels 260a. 260b formed on the outer surface 253 around the periphery of the base 256 and extending partially into the thickness 256a of the base 256. However, the protector 250 may instead be formed with one or more base tear-off triggers 259 or channels 260a. 260b.
Protáhlý nárazník 262 chrániče 250 může obsahovat dvě nebo více axiálně procházejících nárazníkových ramen 286. V provedení z obr. 13, jsou obsažená dvě nárazníková ramena 286, která jsou vytvořena jako prstencovité vnější a vnitřní části 288a. 288b ve tvaru kroužku. Dále mohou být vytvořena dvě nebo více ramen 286 s rozdílnými délkami L. Např. část 288a ve tvaru kroužku, která je radiálně nejvíce vně provedení z obr. 13, má délku Lj a část 288b ve tvaru kroužku má délku l_2, která je menší než Lj.The elongate bumper 262 of the protector 250 may comprise two or more axially extending bumper arms 286. In the embodiment of Figure 13, two bumper arms 286 are provided that are annular outer and inner portions 288a. 288b in the form of a ring. Further, two or more arms 286 with different lengths L may be formed. the ring-shaped portion 288a that is most radially outwardly of the embodiment of FIG. 13 has a length L 1 and the ring-shaped portion 288b has a length 12 that is less than L 1.
Po nárazu na nárazník 262. nárazová energie může být přenášena mezi dvěma nebo více nárazníkovými rameny 286. V obr. 13 a 14 může být např. vnější prstencovitá protáhlá část 288a ve tvaru kroužku následkem vnějšího nárazu prolomena, ohnuta nebo deformována. Než dosáhne na základ 256 neb nátrubku 252. může být energie podstatně rozptýlena nebo absorbována.After impacting the bumper 262, the impact energy may be transmitted between two or more bumper arms 286. For example, in Figures 13 and 14, the outer annular elongated ring-shaped portion 288a may be broken, bent or deformed as a result of an external impact. Energy can be substantially dissipated or absorbed until it reaches base 256 or sleeve 252.
Jestliže energie dosáhne základ 256, základové odtrhávací spouštěče 259 vytvoří koncentraci napětí, aby se materiál chrániče 250 u spouštěčů 259 neprolomil nebo neohnul a aby se rozložila energie přes celý velký objem materiálu základu 256 a také aby se spotřebovala energie nárazu, dále se minimalizuje přenos nárazové energie na připojenou trubku (neznázorněna). U provedení znázorněného na obr. 13 a 14, může např. chránič 250 prasknout neboWhen the energy reaches the base 256, the base tear-off trigger 259 generates a voltage concentration so as to prevent the breaker material 250 at the starters 259 from breaking or bending and to distribute energy across the bulk of the base 256 material as well as to consume impact energy. energy per pipe connected (not shown). In the embodiment shown in Figures 13 and 14, for example, the protector 250 may rupture or
se poškodit v prstencovitých kanálech 260a, 260b místo toho, aby se energie přenášena na trubku 48.can be damaged in the annular channels 260a, 260b instead of transferring energy to the tube 48.
Shora uvedený popis chrániče 250 vsuvného konce s odkazem na obr. 13 a 14 a jeho použití se uplatní stejně jako chránič 300 nátrubkového konce znázorněný na obr. 15 a 16, s výjimkou kdy je popsáno jinak. Chránič 300 závitů (obr. 15) obsahuje základ 356, čep 352 vyčnívající axiálně ze základu 356 v jednom směru a spojitelný s nátrubkovým koncem 47 trubky 48 a protáhlý nárazník 362 vyčnívající axiálně ze základu 356 v opačném směru. Čep 352 proto prochází k jednomu konci 300a chrániče 300, zatímco nárazník 362 prochází k druhému konci 300b.13 and 14 and the use thereof applies to the sleeve end protector 300 shown in FIGS. 15 and 16, except as otherwise described. The thread protector 300 (FIG. 15) comprises a base 356, a pin 352 protruding axially from the base 356 in one direction and connectable to the sleeve end 47 of the tube 48, and an elongate bumper 362 protruding axially from the base 356 in the opposite direction. The pin 352 therefore extends to one end 300a of the protector 300 while the bumper 362 extends to the other end 300b.
Stále s odkazem na obr. 15, základ 356 ie část chrániče 300, ležící poblíž koncového okraje 49 trubky 48. Základ 356 může mít v podstatě pravoúhlý nebo čtvercový průřez. V provedení z obr. 15, např. základ 356 má tlouštku 356a a výšku 356b. Základ 356 může obsahovat sedlo 357, které se opírá o koncový okraj 49 trubky 48. když je trubka 48 spojena s chráničem 300. U provedení z obr. 15 a 16, je znázorněn kryt 381 procházející ze základu 356.Still referring to FIG. 15, the base 356 is the portion of the protector 300 lying near the end edge 49 of the pipe 48. The base 356 may have a substantially rectangular or square cross section. In the embodiment of Fig. 15, for example, the base 356 has a thickness 356a and a height 356b. The base 356 may include a seat 357 that abuts the end edge 49 of the tube 48 when the tube 48 is connected to the protector 300. In the embodiment of Figures 15 and 16, a cover 381 extending from the base 356 is shown.
Základ prstencovitého kanálku 260b a sedlo 357 tvoří prstencovitou zadržovací přírubu 359, mající hloubku a výšku v poměru k tlouštce čepu 352 a jeho koncovému okraji 49. Zadržovací příruba 359 zůstává na místě a proti koncovému okraji 49 čepu 352 po nárazu jiného předmětu na konec chrániče 300 závitů. Chránič 300 se snadno sejme z trubky 352, protože žádná velká napětí neprocházejí zadržovací přírubou 359. Když je zadržovací příruba 300 na svém místě nepoškodí se vůbec koncový okraj 49 trubky 352. Zadržovací příruba 359 taxe zaoranuje přístupu cizicn preometu a proto zaoranuje posKOzem OKOinim prostředím.The base of the annular channel 260b and the seat 357 form an annular retaining flange 359 having a depth and height in relation to the thickness of the pin 352 and its end edge 49. The retaining flange 359 remains in place and against the end edge 49 of the pin 352 threading. The protector 300 is easily removed from the tube 352 because no high stresses pass through the retention flange 359. When the retention flange 300 is in place, the end edge 49 of the tube 352 is not damaged at all. The retention flange 359 taxe will block access to the foreigner preometre.
Vsuvná část 352, mající konce 352a, 352b se může alespoň částečně spojit s nátrubkovým koncem 47 a závity 42 trubky 48. Např. Vsuvná část 352 provedení z obr. 15 je znázorněna s řadou závitových členů 355, vytvořených na němThe insertion portion 352 having the ends 352a, 352b may at least partially engage the sleeve end 47 and the threads 42 of the pipe 48. The insertion portion 352 of the embodiment of FIG. 15 is shown with a series of threaded members 355 formed thereon
alespoň částečně. Závitové členy 355 mohou být vytvořeny podobně jak bylo popsáno shora u chrániče 100 z obr. 11.at least partly. The threaded members 355 may be formed similarly to those described above for the protector 100 of FIG. 11.
Zatímco byla příkladná provedení podle předloženého vynálezu znázorněna a popsána, jejich úpravy mohou být provedeny odborníky aniž by se vybočilo z rozsahu vynálezu. Zde popsaná provedení jsou pouze příkladná a nejsou omezující. Určité znaky provedení popsané shora jsou příklady vynálezu a mohou být vhodné u jiných provedení aniž by tato provedení musela mít stejné znaky. Např. základ 56 chrániče 50 provedení z obr. 2 může být vytvořen se základovými odtrhávacími spouštěči 259 (obr. 13) a protáhlý nárazník 262 provedení z obr. 14 může být vytvořen s výřezy 72 (obr. 5). Mnoho variací a modifikací je možných a jsou v rozsahu vynálezu. Proto rozsah ochrany není omezen na zde popsaná provedení.While exemplary embodiments of the present invention have been illustrated and described, modifications thereof may be made by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. The embodiments described herein are exemplary only and are not limiting. Certain features of the embodiments described above are exemplary of the invention and may be useful in other embodiments without having the same features. E.g. the base 56 of the protector 50 of the embodiment of FIG. 2 may be formed with base tear-off actuators 259 (FIG. 13), and the elongate bumper 262 of the embodiment of FIG. 14 may be formed with cutouts 72 (FIG. 5). Many variations and modifications are possible and are within the scope of the invention. Therefore, the scope of protection is not limited to the embodiments described herein.
Claims (18)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ20004340A CZ20004340A3 (en) | 1999-05-20 | 1999-05-20 | Thread protector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ20004340A CZ20004340A3 (en) | 1999-05-20 | 1999-05-20 | Thread protector |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ20004340A3 true CZ20004340A3 (en) | 2001-07-11 |
Family
ID=5472606
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ20004340A CZ20004340A3 (en) | 1999-05-20 | 1999-05-20 | Thread protector |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ20004340A3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113551089A (en) * | 2021-05-18 | 2021-10-26 | 沪东中华造船(集团)有限公司 | Flange type pipe port protection device and installation method thereof |
-
1999
- 1999-05-20 CZ CZ20004340A patent/CZ20004340A3/en unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113551089A (en) * | 2021-05-18 | 2021-10-26 | 沪东中华造船(集团)有限公司 | Flange type pipe port protection device and installation method thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6196270B1 (en) | Thread protector | |
CN101035962B (en) | Bend stiffener | |
CN101412452B (en) | End protector device for tubular structures | |
CA1271087A (en) | Sucker rod coupling pin prepared from fiber- reinforced plastics material | |
US7404419B2 (en) | Tubular element end protector and tubular element comprising same | |
US11320085B2 (en) | System and protector for protecting an end of a pipe | |
US20070113910A1 (en) | Thread protector assembly comprising an open thread protector and an engageable closing cap | |
WO2019093163A1 (en) | Threaded joint for steel pipes | |
CA2798242A1 (en) | Pipe thread protector | |
AU2003245195B9 (en) | Male portion, drill bit and threaded joint for percussive rock drilling | |
UA123131C2 (en) | Threaded joint for steel pipes | |
CA2128114C (en) | Stress relief groove for drill pipe | |
US20130105028A1 (en) | High Strength Pipe Thread Protector | |
CZ20004340A3 (en) | Thread protector | |
US6356614B1 (en) | Anchor assembly for fuel bundle | |
FI88742C (en) | Boring bar elements | |
Bouaziz et al. | Structural integrity analysis of HDPE pipes for water supplying network | |
US4609212A (en) | Oil or gas field casing | |
MXPA00011432A (en) | Thread protector | |
KR101696148B1 (en) | Joint for metal pipe | |
US20230175325A1 (en) | Drill Pipe With Increased Drill Pipe Body Wall Thickness And Outside Diameter | |
Shenton | The Effect Of Strain On The Suspectability Of Pipeline Girth To Sulfide And Stress Cracking | |
Bradon et al. | Analysis of a resin socket termination for a wire rope | |
Moreno et al. | Effect of axial surface scores on rapid crack propagation in polyethylene pipe | |
JPWO2016063960A1 (en) | Cable and cable manufacturing method |