CZ20004032A3 - Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha - Google Patents

Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha Download PDF

Info

Publication number
CZ20004032A3
CZ20004032A3 CZ20004032A CZ20004032A CZ20004032A3 CZ 20004032 A3 CZ20004032 A3 CZ 20004032A3 CZ 20004032 A CZ20004032 A CZ 20004032A CZ 20004032 A CZ20004032 A CZ 20004032A CZ 20004032 A3 CZ20004032 A3 CZ 20004032A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
antibody protein
cancer
antibody
human
antibodies
Prior art date
Application number
CZ20004032A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
John Edward Park
Pilar Garin-Chesa
Uwe Bamberger
Wolfgang J. Rettig
Olivier Leger
Jose William Saldanha
Original Assignee
Boehringer Ingelheim International Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boehringer Ingelheim International Gmbh filed Critical Boehringer Ingelheim International Gmbh
Priority to CZ20004032A priority Critical patent/CZ20004032A3/en
Publication of CZ20004032A3 publication Critical patent/CZ20004032A3/en

Links

Abstract

Rekombinantní protilátkové proteiny, které se specificky váží na fibroblastový aktivační protein alfa (FAPa) a obsahuje úpravy základní struktury, které vedou ke zlepšené produktivitě v hostitelských buňkách. Použití uvedených protilátek pro diagnostické a terapeutické účely a způsoby produkce uvedených protilátekRecombinant antibody proteins that specifically bind Fibroblast Activation Protein Alpha (FAPα) and contains adjustments to the underlying structure that lead to improved productivity in host cells. Use of said antibodies for diagnostic and therapeutic purposes and methods production of said antibodies

Description

Zdokonalená produkce protilátek specifických pro FAP-ctImproved production of FAP-α-specific antibodies

Oblast technikyTechnical field

Vynález popisuje protilátkové proteiny, které se specificky vážou na fibroblastový aktivační protein alfa (FAPct). Vynález se také týká použití uvedených protilátek pro diagnostické a terapeutické účely a metod produkce uvedených protilátek.The invention provides antibody proteins that specifically bind to fibroblast activating protein alpha (FAPct). The invention also relates to the use of said antibodies for diagnostic and therapeutic purposes and methods of producing said antibodies.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Invazivní růst zhoubného bujení epitelu je spojen s řadou charakteristik buněčných a molekulárních změn v podpůrné vazivové tkáni. Vysoce konzistentní molekulární znak reaktivní podpůrné tkáně mnoha typů zhoubného bujení epithelu je indukce fibroblastového aktivačního proteinu alfa (označeného jako FAP). Je to molekula na povrchu buňky, která reaguje s fibroblasty podpůrné vazivové tkáně, které se původně identifikovaly pomocí monoklonálních protilátek F19 (popisuje se v publikaci Garin-Chesa P., Old L. J. and Retting W. J. (1990) Cell surface dlycoprotein of reactive stromal fibroblasts as a potential antibody target in human epithelial cancers. Proč. Nati. Acad. Sci. 87: 7235). Vzhledem k tomu, že antigen FAP se selektivně exprimuje v podpůrné vazivové tkáni zhoubného bujení epithelu nezávisle na oblasti a histologíckém typu, vyvinula se koncepce cílení FAP, aby bylo možné zobrazit, diagnostikovat a léčit zhoubné bujení epitelu a jistých jiných poruch. Pro tyto účely se vyvinuly monoklonální protilátky, které se označily jako F19 a které specificky váží FAP. Popisují se v publikaci US patent 5,059,523 a WOInvasive growth of epithelial malignancy is associated with a number of characteristics of cellular and molecular changes in supporting connective tissue. The highly consistent molecular feature of reactive supportive tissue of many types of epithelial cancer is the induction of fibroblast activating protein alpha (referred to as FAP). It is a cell-surface molecule that reacts with fibroblasts of supporting connective tissue originally identified by monoclonal antibodies F19 (Garin-Chesa P., Old LJ and Retting WJ (1990). Cell surface dlycoprotein of reactive stromal fibroblasts as and potential antibody target in human epithelial cancers. Proc. Natl. Acad. Sci. 87: 7235). Since the FAP antigen is selectively expressed in epithelial cancer connective tissue independent of region and histological type, the concept of FAP targeting has been developed to visualize, diagnose and treat epithelial cancer and certain other disorders. For this purpose, monoclonal antibodies have been developed which have been designated F19 and which specifically bind FAP. They are described in US Patent 5,059,523 and WO

93/05804.93/05804.

• · • · · • · · • · · ·• · · · · · · · · · · · · ·

Když se u lidí při aplikaci in vivo použijí protilátky, které nejsou lidského původu, vyvolá se proti nim u člověka odezva, jenž snižuje u pacientů účinnost protilátek a přerušuje kontinuální aplikaci protilátek. Humanizace nelidských protilátek se běžně dosáhne jednou ze dvou cest: (1) konstrukcí nelidských/lidských chimérových protilátek, kde nelidské variabilní oblasti jsou spojené s lidskými konstantními oblastmi (popisuje se v publikaci Boulianne G. L., Hozumi N. and Shulman, M. J. (1984) Production of functional chimeric mouse/human antibody Nátuře 312: 643) neboWhen non-human antibodies are used in humans for in vivo administration, a human response is generated which decreases the efficacy of the antibodies in patients and interrupts the continuous administration of the antibodies. Humanization of non-human antibodies is commonly achieved by one of two routes: (1) the construction of non-human / human chimeric antibodies, wherein non-human variable regions are associated with human constant regions (Boulianne GL, Hozumi N. and Shulman, MJ (1984) Production of functional chimeric mouse / human antibody Nature 312: 643) or

2) zavedením oblastí, které určují komplementaritu (CDR) a pocházejí z variabilních oblastí, jenž nepochází z člověka, do lidských variabilních oblastí a spojení uvedených upravených lidských variabilních oblastí na lidské konstantní oblasti (Riechmann L., Clark M., Waldmann H. and Winter G. (1988) Reshaping human antibodies for therapy. Nátuře 332: 323) .(2) introducing complementarity determining regions (CDRs) from non-human variable regions into human variable regions and joining said engineered human variable regions to human constant regions (Riechmann L., Clark M., Waldmann H. and Winter G. (1988) Reshaping human antibodies for therapy (Nature 332: 323).

Chimérové protilátky, ačkoli jsou podstatně lepší než myší protilátky, mohou stále vyvolat u lidí odezvu proti myším protilátkám (popisuje se v publikaci LoBuglio A. F., Wheeler R. H., Trang J. , Haynes A., Rogers K. , Harvey E. B.Chimeric antibodies, although substantially better than murine antibodies, can still elicit a human anti-mouse antibody response (LoBuglio A.F., Wheeler R.H., Trang J., Haynes A., Rogers K., Harvey E. B.

, Sun L.,Sun L.

Ghrayeb J. and Khazaeli Μ. B. (1989) Mouse/human chimeric monoclonal antibody in man: Kinetics and immune response. Proč. Nati. Acad. Sci. 86: 4220). Lidské protilátky, které obsahují zavedený CDR a jsou upraveny, obsahují malou nebo žádnou část proteinových sekvencí, které se odvodily z myších protilátek. Ačkoli protilátky humanizované zavedením CDR mohou být stále schopny vyvolat nějaké imunitní reakce, jako například anti-alotypovou nebo anti-idiotypovou odezvu, jak je možné vidět u přirozených lidských protilátek, protilátky se zavedeným CDR budou podstatně méně imunogenní ve srovnání s myšími protilátkami, což umožňuje prodloužit léčbu pacientů.Ghrayeb J. and Khazaeli Μ. B. (1989) Mouse / human chimeric monoclonal antibody in man: Kinetics and immune response. Why. Nati. Acad. Sci. 86: 4220). Human antibodies that contain engineered CDRs and are engineered contain little or no portion of the protein sequences that have been derived from murine antibodies. Although antibodies humanized by the introduction of CDRs may still be capable of eliciting some immune responses, such as an anti-allotypic or anti-idiotypic response, as seen with natural human antibodies, CDR-introduced antibodies will be substantially less immunogenic compared to murine antibodies, allowing prolong treatment of patients.

Jiné vážné omezení vztahující se na běžné použití protilátek při diagnostice, zobrazení a léčbě je jejich produkce ve velkém množství. V mnoha případech rekombinantní • · · · · · · · • · · · · · • · · · · · · • · · · · · ······· ·· tt exprese přirozených, chimérových protilátek a/nebo protilátek, které máji zavedenu CDR v systémech buněčných kultur je chudá. Faktory, které přispívají k nízké produkci zahrnují volbu vedoucích sekvencí a hostitelských buněk vhodných pro produkci stejně jako nesprávné balení a omezené vylučování. Nesprávné balení může vést k nesprávnému uspořádání těžkého a lehkého řetězce transportní nekompetentní uspořádání, které nedovoluje vylučování jednoho nebo více řetězců. V obecném případě se přijímá, že L-řetězec uděluje schopnost vylučovat uspořádaný protein. V některých případech může vícenásobná nebo dokonce jediná substituce vést ke zvýšené produkci protilátek.Another serious limitation to the normal use of antibodies in diagnosis, imaging and treatment is their production in large quantities. In many cases, the recombinant expression of natural, chimeric and / or antibodies is recombinant. that may have introduced CDRs in cell culture systems is poor. Factors that contribute to low production include the selection of leader sequences and host cells suitable for production as well as improper packaging and limited secretion. Improper packaging may result in misalignment of the heavy and light chains by a transport incompetent arrangement that does not allow the secretion of one or more chains. It is generally accepted that the L-chain confers the ability to secrete an ordered protein. In some cases, multiple or even single substitutions may result in increased antibody production.

Vzhledem ke klinické důležitosti specifického imunologického cílení in vitro a in vivo specifických antigenů spojených s nemocí vhodných pro diagnostoikování a léčbu u lidí, existuje nutnost vyvinout protilátky, které kombinují rysy specifity antigenu, nízkou imunogenicitu a vysokou produkci.Given the clinical importance of specific immunological targeting of in vitro and in vivo disease-specific antigens suitable for diagnosis and treatment in humans, there is a need to develop antibodies that combine antigen specificity features, low immunogenicity and high production.

Proto základním problémem vynálezu je získat protilátkové proteiny, které kombinují vlastnosti specifického navázání na FAP, nízkou imunogenicitu u lidí a vysokou produkci v rekombinantním systému.Therefore, the main problem of the invention is to obtain antibody proteins that combine specific binding properties to FAP, low immunogenicity in humans and high production in the recombinant system.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Technický problém řeší provedení vynálezu, která se popisují v příkladech.Embodiments of the invention described in the examples solve the technical problem.

Vynález se týká nových protilátkových proteinů, které vykazují oblasti stanovující komplementaritu monoklonálních protilátek F19 (ATCC číslo uložení HB 8269), přičemž nové protilátkové proteiny se specificky váží na fibroblastový aktivační protein (FAP), který se charakterizuje tím, že se upravila základní struktura, což vede ke zdokonalené produkci • φ • · · · · v hostitelských buňkách, což se porovnává s chimérovými protilátkami, které vykazuji variabilní oblasti F19 a cizorodé konstantní oblasti.The invention relates to novel antibody proteins having complementarity determining regions of F19 monoclonal antibodies (ATCC deposit number HB 8269), wherein the novel antibody proteins specifically bind to fibroblast activation protein (FAP), which is characterized by adjusting the framework, which results in improved production of host cells as compared to chimeric antibodies that exhibit variable regions of F19 and foreign constant regions.

Termín „protilátkový protein je protein vykazující vazebnou specifitu pro antigen monoklonálních protilátek.The term "antibody protein" is a protein exhibiting antigen binding specificity for monoclonal antibodies.

Termín „oblasti monoklonálních protilátek určujících komplementaritu znamená ty aminokyselinové sekvence, které se podílejí na specifickém navázání antigenu, což se popisuje v publikaci Kabat E. A., Wu Τ. T., Perry Η. Μ. , Gottesman K. S. and Foeller C. (1991) Sequences of Proteins of Immunological Interest (5th Ed. ) . NIH Publication č. 91-3242. US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD) ve spojení s publikací Chotha and Lesk (1987) J. Mol. Biol. 196: 901-917.The term "complementarity determining monoclonal antibody regions" refers to those amino acid sequences that are involved in specific antigen binding, as described in Kabat EA, Wu Τ. T., Perry Η. Μ. , Gottesman KS and Foeller C. (1991) Sequences of Proteins of Immunological Interest (5 th Ed.). NIH Publication No. 91-3242. US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD) in conjunction with Choth and Lesk (1987) J. Mol. Biol. 196: 901-917.

Termín „úpravy základní delece nebo přidání jediné struktury znamenají záměny, nebo více aminokyselin ve variabilních oblastech, které obklopují jednotlivé oblasti determinující komplementaritu. Úpravy základní struktury mohou mít vliv na imunogenitu, produkci nebo vazebnou specifitu protilátkového proteinu.The term "base deletion modification or addition of a single structure" means substitutions, or multiple amino acids, in the variable regions that surround the individual regions determining complementarity. Framework alterations may affect the immunogenicity, production, or binding specificity of an antibody protein.

Termín „fibroblastový aktivační protein (FAP), který se také označuje jako fibroblastový aktivační protein alfa (FAPcc) je glykoprotein navázaný na membránu, který patří do rodiny genů serinových porteáz (WO 97/34927). Není známa sekretovaná forma FAP. FAP je možné charakterizovat jeho navázáním na monoklonální protilátky F19 (F19 je možné získat z buněčné linie hybrodomu s číslem uložení HB 8269 v ATCC).The term "fibroblast activating protein (FAP), also referred to as fibroblast activating protein alpha (FAPcc) is a membrane-bound glycoprotein that belongs to the family of serine portease genes (WO 97/34927). The secreted form of FAP is not known. FAP can be characterized by its binding to monoclonal antibodies F19 (F19 can be obtained from the hybridoma cell line with deposit number HB 8269 in ATCC).

Termín „specifické navázání fibroblastového aktivačního proteinu protilátkového proteinu se zde definuje jako schopnost specificky rozeznávat a vázat lidské buňky • · ·· ·· · exprimující FAP. Vazebná specifita proteinů podle vynálezu se může stanovit standardními postupy hodnocení vazebné specifity, jak se popisuje v příkladech 6, 8 a 12.The term "specific binding of the fibroblast activation protein of an antibody protein" is defined herein as the ability to specifically recognize and bind human cells expressing FAP. The binding specificity of the proteins of the invention can be determined by standard binding specificity evaluation procedures as described in Examples 6, 8 and 12.

Termín „chimérové protilátky znamená protilátkový protein, který vykazuje variabilní oblasti lehkého a těžkého řetězce, jak se popisuje na obrázku č. 17 a 18 a cizorodé konstantní oblasti. Termín „cizorodá konstantní oblast se definuje jako konstantní oblast, která se liší od konstantních oblastí F19. Při porovnání protilátkového proteinu podle vynálezu s chimérovými protilátkami je patrné, že takové chimérové protilátky musí obsahovat stejné konstantní oblasti jako uvedený protilátkový protein. Za účelem demonstrace a porovnání samotných lidských konstantních těžkých a lehkých řetězců, jak se popisuje na obrázku č. 19 až 22, se používají způsobem , který se popisuje v příkladech.The term "chimeric antibodies" refers to an antibody protein that exhibits light and heavy chain variable regions as described in Figures 17 and 18 and foreign constant regions. The term "foreign constant region" is defined as a constant region that differs from constant regions F19. When comparing the antibody protein of the invention with the chimeric antibodies, it is apparent that such chimeric antibodies must contain the same constant regions as said antibody protein. In order to demonstrate and compare the human constant heavy and light chains themselves, as described in Figures 19-22, they are used as described in the Examples.

Aby vznikly protilátkové proteiny podle vynálezu, sekvence nukleových kyselin genů těžkého a lehkého řetězce myších protilátek označených F19 se stanovily z RNA, která se extrahovala z buněk hybridomů F19 (ATCC číslo uložení HB 8260).To produce the antibody proteins of the invention, the nucleic acid sequences of the heavy and light chain genes of the murine F19-labeled murine antibodies were determined from RNA that was extracted from F19 hybridoma cells (ATCC deposit number HB 8260).

Jedno provedení vynálezu popisuje. protilátkové proteiny, které zahrnují oblasti stanovení komplementarity monoklonálních protilátek F19 (ATCC číslo uložení HB 8269) . Uvedené nové protilátkové proteiny se specificky váží na fibroblastový aktivační protein (FAP), charakterizovaný tím, že úprava struktury vede ke zlepšení produkce v hostitelských buňkách, což se porovnává s chimérovými protilátkami, které mají variabilní oblasti F19 a cizorodé konstantní oblasti, kde uvedený protilátkový protein se odvodil z myších protilátek označených F19 (ATCC číslo uložení HB 8269).One embodiment of the invention describes. antibody proteins that include complementarity determining regions of monoclonal antibodies F19 (ATCC deposit number HB 8269). Said novel antibody proteins specifically bind to fibroblast activating protein (FAP), characterized in that the structural modification results in improved production in host cells, as compared to chimeric antibodies having variable regions of F19 and foreign constant regions, wherein said antibody protein was derived from murine F19-labeled antibodies (ATCC deposit number HB 8269).

Aby vznikly humanizované protilátkové proteiny specifické pro FAP, zkonstruovaly se chimérové protilátky, které mají • · variabilní oblasti lehkých a těžkých řetězců F19 a lidské těžké a lehké konstantní oblasti. Konstrukce a produkce chimérových myších/lidských protilátek jsou dobře známy v oboru (popisuje se v publikaci Boulianne G. L., Hozumi N. and Shulman, M. J. (1984) Production of functional chimeric mouse/human antibody Nátuře 312: 643) a popisují se v příkladech 1 a 2.In order to produce humanized FAP-specific antibody proteins, chimeric antibodies having F19 light and heavy chain variable regions and human heavy and light constant regions were constructed. The construction and production of chimeric mouse / human antibodies are well known in the art (see Boulianne GL, Hozumi N. and Shulman, MJ (1984) Production of a functional chimeric mouse / human antibody Nature 312: 643) and are described in Examples 1 and 2.

Variabilní oblasti protilátkových proteinů podle vynálezu jsou v typickém případě spojeny s alespoň částí konstantní oblasti imunoglobulinu (Fc) . V typickém příkladu s konstantní částí lidského imunoglobulinu. Sekvence DNA lidských konstantních oblastí se mohou izolovat dobře známými postupy z různých lidských buněk, ale přednostně z imortalizovaných B buněk (popisuje se v publikaci Kabat E. A., Wu T. T., Perry H. M., Gottesman K. S. and Foeller C. (1991) Sequences of Proteins of Immunological Interest (5th Ed.). NIH Publication č. 91-3242. US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD) . Protože protilátkové proteiny podle vynálezu mohou obsahovat všechny nebo pouze část konstantní oblasti, pokud vykazují specifické navázání na antigen FAP. Volba typu a rozsahu konstantní oblasti závisí na skutečnosti, zda efektor funguje jako fixátor komplementu nebo je nutná buněčná toxicita závislá na protilátkách, a na požadovaných farmakologických vlastnostech protilátkového proteinu. Protilátkový protein podle vynálezu bude v typickém případě tetramér, který obsahuje dva páry lehkého a těžkého řetězce, ale může se také vyskytovat jako dimér, to znamená, že obsahuje jeden pár lehkého a těžkého řetězce. Je to například fragment Fab nebo Fv.The variable regions of the antibody proteins of the invention are typically linked to at least a portion of an immunoglobulin constant region (F c ). In a typical example, with a constant portion of a human immunoglobulin. DNA sequences of human constant regions can be isolated by well known procedures from a variety of human cells, but preferably from immortalized B cells (Kabat EA, Wu TT, Perry HM, Gottesman KS and Foeller C. (1991) Sequences of Proteins of Immunological Interest (5 th Ed.), NIH Publication No. 91-3242, US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD). Because the antibody proteins of the invention may contain all or only a portion of the constant region if they exhibit specific binding to the FAP antigen. The choice of the type and extent of the constant region depends on whether the effector functions as a complement fixator or antibody dependent cell toxicity and the desired pharmacological properties of the antibody protein are required. The antibody protein of the invention will typically be a tetramer that contains two pairs of light and heavy chains, but may also occur as a dimer, i.e., it contains one pair of light and heavy chains. For example, it is a Fab or Fv fragment.

Proto další provedení vynálezu se vztahuje na protilátkové proteiny podle vynálezu charakterizované tím, že mají variabilní oblast lehkého a těžkého řetězce, přičemž každá je připojena k lidské konstantní oblasti. Zvláště variabilní oblast lehkého řetězce je spojena s konstantní oblastí kappa a variabilní oblast těžkého řetězce je spojena s lidskou konstantní oblastí gamma-1. V případě humanizace lehkého a těžkého řetězce jsou dostupné i jiné oblasti.Therefore, another embodiment of the invention relates to the antibody proteins of the invention characterized in that they have a light and heavy chain variable region, each attached to a human constant region. In particular, the light chain variable region is linked to the kappa constant region and the heavy chain variable region is linked to the human gamma-1 constant region. Other regions are available for humanization of the light and heavy chains.

lidské konstantníhuman constant

Proto v jednom určitém provedení vynálezu protilátkové proteiny podle vynálezu obsahují lidskou konstantní oblast kappa.Therefore, in one particular embodiment of the invention, the antibody proteins of the invention comprise a human kappa constant region.

Jiné určité provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny podle vynálezu, které obsahují konstantní oblast gamma-1.Another particular embodiment of the invention provides antibody proteins of the invention that comprise a gamma-1 constant region.

Zvláště protein „chimérových protilátek F19 obsahuje variabilní a konstantní oblasti lehkého a těžkého řetězce popsané na obrázku č. 17 až 22. cF19 demonstruje specifické navázání a vysokou aviditu vůči antigenu FAP. Jak se ukazuje v příkladu 2, exprese cF19 v buňkách COS (buňky se získaly z ledvin afrických zelených opic) je slabá a pohybuje se v rozmezí přibližně 10 až 60 ng/ml, které je alespoň desetkrát nižší než většina protilátek.In particular, the F19 chimeric antibody protein comprises the light and heavy chain variable and constant regions described in Figures 17-22. CF19 demonstrates specific binding and high avidity to the FAP antigen. As shown in Example 2, cF19 expression in COS cells (cells obtained from African green monkey kidneys) is weak and ranges from about 10 to 60 ng / ml, which is at least ten times lower than most antibodies.

Za účelem zvýšit sílu exprese cF19, se změnila vedoucí sekvence oblasti F19 VL substitucí prolinu leucinem v poloze 9. Tato jediná změna aminokyseliny ve vedoucí sekvenci vede alespoň ke zdvojení množství chimérových protilátek, které produkují buňky COS. V případě exprese těchto určitých chimérových protilátek v buňkách COS se použila následující mutovaná vedoucí sekvence lehkého řetězce MDSQAQVLMLLLLWVSGTCG a těžkého řetězce MGWSWVFLFLLSGTAGVLS.In order to increase the level of expression of cF19 changed leader sequence of F19 V L region substitution of proline for leucine at position 9. This single change in amino acid in the leader sequence leads to at least double the amount of the chimeric antibodies produced by COS cells. For the expression of these certain chimeric antibodies in COS cells, the following mutated MDSQAQVLMLLLLWVSGTCG light chain and MGWSWVFLFLLSGTAGVLS heavy chain leader sequences were used.

Termín „zdokonalená produkce podle vynálezu znamená v hostitelských buňkách podstatné zlepšení síly exprese a/nebo výtěžek čištěných protilátek ve srovnání se sílou expreseThe term "improved production according to the invention" means a substantial improvement in the expression level and / or yield of purified antibodies in host cells compared to the expression level.

00 000 0

0 a/nebo výtěžku chimerových protilátek bez strukturových modifikací, jak se definuje shora v textu. Dva určité, ale nikoli omezující příklady ukazující zdokonalenou produkci v expresívním systému buněk COS (v příkladech 2 a 5) a v expresívním příkladu buněk CHO (v příkladu 10 a 11).And / or yield of chimeric antibodies without structural modifications as defined above. Two specific but not limiting examples showing improved production in the COS cell expression system (in Examples 2 and 5) and in the CHO cell expression example (in Examples 10 and 11).

Zatímco mutace vedoucí sekvence vedou pouze ke zdvojení výtěžku exprese chimérových protilátek F19 podstatné zdokonalení, jak se definuje podle vynálezu, vede ke zlepšení síly exprese a/nebo výtěžku čištění alespoň o faktor 10.While the mutation leader sequence only leads to a doubling of the expression yield of F19 chimeric antibodies, a substantial improvement as defined by the invention results in an improvement in expression strength and / or purification yield by at least a factor of 10.

V preferovaném provedení vynálezu se popisují protilátkové proteiny charakterizované tím, že jejich síla exprese ve vzorcích surového média, jak se stanoví testem ELISA, a/nebo výtěžky čištěných překračují sílu exprese a/nebo výtěžek čištění chimérových protilátek bez modifikací základní struktury alespoň o faktor 10.In a preferred embodiment of the invention, antibody proteins are characterized characterized in that their expression level in the raw medium samples as determined by ELISA and / or the purified yields exceed the expression level and / or the purification yield of chimeric antibodies without modification of the framework by at least a factor of 10.

Ve více preferovaném provedení vynálezu se popisují protilátkové proteiny charakterizované tím, že jejich exprese ve vzorcích surového média, jak se stanoví testem ELISA, a/nebo výtěžky čištěných překračují sílu exprese a/nebo výtěžek čištění chimérových protilátek bez modifikací základní struktury alespoň o faktor 20.In a more preferred embodiment of the invention, antibody proteins are characterized characterized in that their expression in raw medium samples as determined by ELISA and / or the purified yields exceed the expression strength and / or the purification yield of chimeric antibodies without modification of the framework by at least a factor of 20.

Nejvíce preferované provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny charakterizované tím, že jejich exprese ve vzorcích surového média, jak se stanoví testem ELISA, a/nebo výtěžky čištěných překračují sílu exprese a/nebo výtěžek čištění chimérových protilátek bez modifikací základní struktury alespoň o faktor 100.The most preferred embodiment of the invention describes antibody proteins characterized in that their expression in raw medium samples as determined by ELISA and / or the purified yields exceed the expression strength and / or the purification yield of chimeric antibodies without modification of the framework by at least a factor of 100.

Zlepšená produkce rekombinantních protilátkových proteinů podle vynálezu může probíhat v eukaryontních buňkách, jak se ukazuje v eukaryontních buňkách COS a CHO (buňky získané z vaječníků čínských křečků) (popisuje se v příkladu 5 a 11).Improved production of the recombinant antibody proteins of the invention can take place in eukaryotic cells, as shown in COS and CHO eukaryotic cells (Chinese hamster ovary derived cells) (described in Examples 5 and 11).

• · • · ·· · • · · · ·• · · · · · · · · · · · · · ·

V jiném provedení vynálezu se popisují rekombinantní protilátkové proteiny charakterizoavné tím, že vykazují zlepšenou produkci v eukaryontních buňkách.In another embodiment of the invention, recombinant antibody proteins are described characterized in that they exhibit improved production in eukaryotic cells.

V preferovaném provedení vynálezu se popisují protilátkové proteiny, kde uvedená eukaryontní buňka je buňka vaječníků čínského křečka (buňka CHO).In a preferred embodiment of the invention there is provided antibody proteins, wherein said eukaryotic cell is a Chinese hamster ovary cell (CHO cell).

Neočekávaně se zjistilo, že jisté modifikace základní struktury variabilních oblastí lehkého řetězce znamenají zlepšenou produkci protilátkových proteinů podle vynálezu. Připravily se tři verze variabilních oblastí lehkého řetězce změněného tvaru. Tyto verze se označily A, B a C a jsou zobrazeny na obrázcích 1 až 6. Verze variabilních oblastí lehkého řetězce A, B a C ukazují podstatně zlepšenou produkci v buňkách CHO (popisuje se v příkladu 11) . Zatímco verze A a C variabilních oblastí lehkého řetězce se liší od verze B variabilní oblasti lehkého řetězce pouze dvěmi běžnými aminokyselinovými zbytky vykazují podstatné zlepšení produkce. Existuje alespoň další desetinásobný rozdíl v síle sekrece protilátek mezi lidskou verzí B lehkého řetězce F19, který má upravený tvar, a verzí A nebo C. Aminokyselinová sekvence verze A a B lidského lehkého řetězce F19 se. liší pouze dvěma zbytky v poloze 36 (Tyr se nahradil Phe) a 87 (Tyr se nahradil Asp) (názvosloví podle Kabata). Tento negativní účinek na schopnost vylučovat protilátky obsahující verzi B varibilní oblasti lehkého řetězce by mohl být nepřímý, jestliže dojde k náhradě Tyr za Asp a Ty za Phe. Ať se mutace provedou jednotlivě nebo zvlášť, způsobují nesprávné balení proteinu. Testy navázání antigenu ukazují, že imunoglobuliny obsahující verzi B lehkého řetězce fl9 mají podobnou aviditu vůči párování z verzí A nebo C lehkého řetězce F19, což naznačuje, že makroskopicky nesprávně zbaleny.It has unexpectedly been found that certain modifications of the framework of the light chain variable regions result in improved production of the antibody proteins of the invention. Three versions of the altered shape light chain variable regions were prepared. These versions were designated A, B and C and are shown in Figures 1-6. Versions of the light chain variable regions A, B, and C show significantly improved production in CHO cells (described in Example 11). While versions A and C of the light chain variable region differ from version B of the light chain variable region by only two common amino acid residues show a significant improvement in production. There is at least another ten-fold difference in antibody secretion strength between human version B of the F19 light chain, which has a modified shape, and version A or C. The amino acid sequence of versions A and B of the human F19 light chain is. it differs only by two residues at position 36 (Tyr replaced by Phe) and 87 (Tyr replaced by Asp) (Kabat nomenclature). This negative effect on the ability to secrete antibodies containing version B of the light chain variable region could be indirect if Tyr is replaced by Asp and Ty by Phe. Whether mutations are made individually or separately, they cause incorrect packaging of the protein. Antigen-binding assays show that immunoglobulins containing fl9 light chain version B have similar avidity to pairing from the F19 light chain version A or C, suggesting that they are macroscopically improperly packaged.

• ·• ·

Zbytek 87 ve verzi B lidského lehkého řetězce F19 se změněným tvarem je zvláště odpovědný za omezení vylučování v porovnání s verzí A a C.Residue 87 in the F19 modified light chain version B of the human light chain is particularly responsible for limiting shedding compared to versions A and C.

V preferovaném provedení vynálezu se popisují protilátkové proteiny podle vynálezu, kde aminokyselina v poloze 87 podle Kabata oblasti lehkého řetězce není asparagin.In a preferred embodiment of the invention, the antibody proteins of the invention are described wherein the amino acid at position 87 of the Kabat light chain region is not asparagine.

Více preferované provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny podle vynálezu, kde aminokyselina v poloze 87 podle Kabata oblasti lehkého řetězce se vybrala ze skupiny zahrnující aromatické nebo alifatické aminokyseliny.A more preferred embodiment of the invention describes antibody proteins of the invention wherein the amino acid at position 87 of the Kabat light chain region is selected from the group consisting of aromatic or aliphatic amino acids.

Nejvíce preferované provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny podle vynálezu, kde aromatická aminokyselina v poloze 87 podle Kabata oblasti lehkého řetězce je tyrozin nebo fenylalanin.The most preferred embodiment of the invention describes antibody proteins of the invention wherein the aromatic amino acid at position 87 of the Kabat light chain region is tyrosine or phenylalanine.

V dalším provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny podle vynálezu, kde aminokyselina v poloze 36 podle Kabata oblasti lehkého řetězce se vybrala ze skupiny zahrnující aromatické aminokyseliny.In another embodiment, the invention provides antibody proteins of the invention wherein the amino acid at position 36 of the Kabat light chain region is selected from the group consisting of aromatic amino acids.

Další provedení vynálezu popisuje specifické proteinové protilátky, které se mohou připravit z jednotlivě popsaných variabilních oblastí upraveného tvaru lehkého a těžkého řetězce.Another embodiment of the invention provides specific protein antibodies that can be prepared from individually described light and heavy chain variable region variable regions.

Zvláště verze A a C variabilní oblasti lehkého řetězce jsou zvláště vhodné pro zavedení vynálezu do praxe, vzhledem k jejich výjimečně vysoké produkci, zatímco si uchovávají plnou vazebnou specifitu vůči FAP a dosahují nízké imunogenicity. Tak se to jeví zvláště, když se porovnávají chimérové protilátky, které mají variabilní oblasti F19 a stejné konstantní oblasti, ale také, když se porovnávají s verzí B lehkého řetězce.In particular, the light chain variable region versions A and C are particularly suitable for practicing the invention because of their exceptionally high production, while maintaining full binding specificity to FAP and achieving low immunogenicity. This is particularly the case when comparing chimeric antibodies having the variable regions of F19 and the same constant regions, but also when compared to the version B of the light chain.

• 4 • · • · 44 ·• 4 • 44

Jedno provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny, které obsahují variabilní oblast lehkého řetězce, jak se uvádí v SEQ ID NO: 2.One embodiment of the invention provides antibody proteins comprising a light chain variable region as set forth in SEQ ID NO: 2.

Další provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny charakterizované tím, že variabilní oblast lehkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí uvedenou v SEQ ID NO: 1.Another embodiment of the invention provides antibody proteins characterized in that the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 1.

Jiné provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny, které obsahují variabilní oblast lehkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 6.Another embodiment of the invention provides antibody proteins comprising the light chain variable region set forth in SEQ ID NO: 6.

Další provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny charakterizované tím, že variabilní oblast lehkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí uvedenou v SEQ ID NO: 5.Another embodiment of the invention describes antibody proteins characterized in that the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 5.

Vynález také popisuje několik různých variabilních oblastí těžkého řetězce, které fungují zvláště dobře s variabilními oblastmi verzí A a C lehkého řetězce, co se týče zlepšené produkce.The invention also discloses several different heavy chain variable regions that function particularly well with the light chain version A and C variable regions in terms of improved production.

Jiné provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny, které obsahují variabilní oblast těžkého řetězce uvedenou v libovolné ze sekvencí SEQ ID NO: 8, 10, 12, 14.Another embodiment of the invention provides antibody proteins that comprise a heavy chain variable region set forth in any of SEQ ID NOs: 8, 10, 12, 14.

Jiné provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny, které obsahují variabilní oblast těžkého řetězce uvedenou v libovolné ze sekvencí SEQ ID NO: 7, 9, 11 a 13.Another embodiment of the invention provides antibody proteins that comprise a heavy chain variable region set forth in any of SEQ ID NOs: 7, 9, 11, and 13.

Jiné provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny, které obsahují variabilní oblast lehkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 2 a variabilní oblast těžkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 12. Nejvíce se upřednostňuje, aby tato oblast obsahovala konstantní oblast lehkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 20 a konstantní oblast těžkého řetězce uvedenou v SEQ IDAnother embodiment of the invention provides antibody proteins that comprise a light chain variable region set forth in SEQ ID NO: 2 and a heavy chain variable region set forth in SEQ ID NO: 12. Most preferably, this region comprises a light chain constant region set forth in SEQ ID NO. 20 and the heavy chain constant region shown in SEQ ID

NO: 22.NO: 22.

• · · φ ♦• · · φ ♦

Φ· · ·· · · • · · · φ • ·φ ·φ φ · · ·· φφ • φ φ φ φ · · φ φ φ φ φ φ φ φ · obsahoval· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Více seLearn more

Dále vynález popisuje protilátkový protein, který obsahuje aminokyselinovou sekvenci uvedenou v SEQ ID NO: 2. Preferuje se, aby takový protilátkový protein dále aminokyselinové sekvence uvedené v SEQ ID NO: 12 upřednostňuje, aby aby uvedený protilátkový protein obsahoval aminokselinovou sekvenci uvedenou v SEQ ID NO: 20 a SEQ ID NO: 22. Dále se popisuje protilátkový protein, jak se popisuje v tomto odstavci, který se spojil s radioizotopem, přičemž se upřednostňuje 131I. 125I, 186Re nebo 90Y. Dále vynález popisuje molekulu DNA kódující protilátkový protein, jak se popisuje v tomto odstavci. Dále vynález popisuje hostitelskou buňku, která nese takovou molekulu DNA. Vynález dále popisuje způsob produkce protilátkového proteinu, jak se popisuje v tomto odstavci, přičemž uvedená metoda zahrnuje kultivaci takových hostitelských buněk za podmínek, kdy uvedený protilátkový protein se exprimuje v uvedené hostitelské buňce, a izolaci uvedeného proteinu. Vynález dále popisuje protilátkové proteiny charakterizované tím, že variabilní oblast lehkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí uvedenou v SEQ ID NO: 1 a variabilní oblast těžkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí uvedenou v SEQ ID NO: 11.Further, the invention provides an antibody protein comprising the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 2. Preferably, such antibody protein further comprises the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 12, wherein said antibody protein comprises the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO. 20 and SEQ ID NO: 22. Further described is an antibody protein as described in this paragraph which has been coupled to a radioisotope, preferably 131 I, 125 I, 186 Re, or 90 Y. Further, the invention provides a DNA molecule encoding the antibody protein as described in this paragraph. Further, the invention provides a host cell that carries such a DNA molecule. The invention further provides a method of producing an antibody protein as described in this paragraph, said method comprising culturing such host cells under conditions wherein said antibody protein is expressed in said host cell, and isolating said protein. The invention further provides antibody proteins characterized in that the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 1 and the heavy chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 11.

Jiné provedení vynálezu popisuje protilátkové proteiny, které obsahují variabilní oblast lehkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 2 a variabilní oblast těžkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 8.Another embodiment of the invention discloses antibody proteins comprising a light chain variable region set forth in SEQ ID NO: 2 and a heavy chain variable region set forth in SEQ ID NO: 8.

Dále vynález popisuj e protilátkové proteiny charakterizované tím, že variabilní oblast lehkého řetězce se kóduje nukleotidovou sekvencí uvedenou v SEQ ID NO: 1 a variabilní oblast těžkého řetězce se kóduje nukleotodovou sekvencí uvedenou v SEQ ID NO: 7.The invention further provides antibody proteins characterized in that the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 1 and the heavy chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 7.

Humanizace variabilní oblasti myších protilátek se může dosáhnout použitím metod známých v oboru. Dokument EP 0239400 • 0 • 0 00 • 0 • 0 •Humanization of the variable region of murine antibodies can be achieved using methods known in the art. Document EP 0239400 • 0 • 0 00 • 0 • 0 •

0 000 popisuje zavedení CDR myší variabilní oblasti do základní struktury lidské variabilní oblasti. Dokument WO 90/ 07861 popisuje způsoby změny tvaru variabilní oblasti se zavedeným CDR, přičemž se zavedly další změny základní struktury. Dokument WO 92/11018 popisuje metody produkce humanizovaných Ig v kombinaci s donorovou CDR, přičemž základní struktira akceptoru vykazuje vysokou homologii s donorovou základní strukturou. Dokument WO 92/05274 popisuje přípravu protilátek s mutovaným rámcem, jejichž původem jsou myší protilátky. Předchozí dokumenty, které popisují humanizaci myších monoklonálních protilátek, jsou EP 0368684, EP 0438310, WO 92/07075 nebo WO 92/22653. Proto je možné produkovat protilátky podle vynálezu, které pocházejí z běžně dostupných myších monoklonálních protilátek F19 a mohou se použít metody, které jsou dobře známy v oboru. Popisují se například v dokumentu WO 92/05274. Molekuly DNA kódující protilátkové se mohou samozřejmě také získat chemickou proteiny podle vynálezu syntézou, například syntézou vhodných oligonukleotidů a následnou ligací a amplifikací (popisuje se v publikaci Frank et al., (1987) Methods Enzymol. 154 249) .0 000 describes the introduction of CDRs of a mouse variable region into the framework of a human variable region. WO 90/07861 discloses methods for changing the shape of a variable region with a CDR introduced, further introducing framework changes. WO 92/11018 describes methods of producing humanized Ig in combination with a donor CDR, wherein the acceptor framework has a high homology with the donor framework. WO 92/05274 describes the preparation of mutated framework antibodies of murine antibodies. Previous documents describing humanization of murine monoclonal antibodies are EP 0368684, EP 0438310, WO 92/07075 or WO 92/22653. Accordingly, it is possible to produce antibodies of the invention that are derived from commercially available murine F19 monoclonal antibodies and using methods well known in the art. They are described, for example, in WO 92/05274. Of course, DNA molecules encoding antibody molecules can also be obtained by chemical proteins of the invention by synthesis, for example, by synthesis of suitable oligonucleotides and subsequent ligation and amplification (Frank et al., (1987) Methods Enzymol. 154 249).

221Dále vynález popisuje molekuly nukleové kyseliny, které obsahují kódující informaci protilátkových proteinů podle vynálezu, jak se popisuje shora v textu. Upřednostňuje se, aby molekula nukleové kyseliny podle vynálezu obsahovala nukleotidovou sekvenci vybranou ze skupiny SEQ ID NO: 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 nebo 15.The invention further provides nucleic acid molecules comprising the coding information of the antibody proteins of the invention as described above. It is preferred that the nucleic acid molecule of the invention comprise a nucleotide sequence selected from the group consisting of SEQ ID NO: 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 or 15.

Vynález dále popisuje rekombinantní vektor DNA obsahující nukleotidovou sekvenci libovolné shora v textu popsané nukleové kyseliny, zvláště pak v případě, že uvedená nukleotidová sekvence se operativně spojila se sekvencí řídící expresi, jako je tomu v expresívních vektorech. Preferuje se vektor rekombinantní DNA, přičemž uvedený vektor je expresívní vektor.The invention further provides a recombinant DNA vector comprising a nucleotide sequence of any of the above-described nucleic acids, particularly when said nucleotide sequence has been operably linked to an expression control sequence, such as in expression vectors. A recombinant DNA vector is preferred, said vector being an expression vector.

Dále vynález popisuje hostitelskou buňku nesoucí vektor, jak se popisuje shora v textu, zvláště expresívní vektor. Taková hostitelská buňka může být prokaryontní nebo eukaryontní buňka. Upřednostňuje se, aby takovou hostitelskou buňkou byla eukaryontní buňka, kvasinková buňka nebo savčí buňka. Více se upřednostňuje, aby uvedenou hostitelskou buňkou byla buňka CHO (buňka z vaječníků čínského křečka) nebo buňak COS.Further, the invention provides a host cell carrying a vector as described above, in particular an expression vector. Such a host cell may be a prokaryotic or eukaryotic cell. Preferably, such a host cell is a eukaryotic cell, a yeast cell, or a mammalian cell. More preferably, said host cell is a CHO cell (Chinese hamster ovary cell) or a COS cell.

Dále vynález popisuje způsob produkce proteinových protilátek podle vynálezu. Taková metoda zahrnujeThe invention further provides a method for producing protein antibodies of the invention. Such a method includes

a) kultivaci hostitelské buňky, jak se popisuje shora v textu za podmínek, kdy uvedený protilátkový protein se exprimuje v uvedené hostitelské buňce aa) culturing a host cell as described above under conditions wherein said antibody protein is expressed in said host cell; and

b) izolaci uvedeného protilátkového proteinu.b) isolating said antibody protein.

Preferují se savčí hostitelské buňky, jako jsou buňky CHO nebo COS. Hostitelské buňky vhodné pro produkci protilátkových proteinů podle vynálezu se mohou transfekovat jediným vektorem, který obsahuje expresívní jednotky pro lehký i těžký řetězec (popisuje se například v dokumentu WO 94/11523) . Jedno provedení vynálezu popisuje způsob produkce protilátkových proteinů podle vynálezu v hostitelských buňkách, kde uvedené hostitelské buňky se ko-transfekovaly dvěma plazmidy, které nesou expresívní jednotky lehkého a těžkého řetězce (popisuje se například v dokumentu EP 0481790).Mammalian host cells, such as CHO or COS cells, are preferred. Host cells suitable for the production of the antibody proteins of the invention can be transfected with a single vector containing both light and heavy chain expression units (see, for example, WO 94/11523). One embodiment of the invention provides a method for producing the antibody proteins of the invention in host cells, wherein said host cells are co-transfected with two plasmids carrying light and heavy chain expression units (see, for example, EP 0481790).

vynálezu jsou vysoce cílení specifických FAP. Proto vynález dále podle vynálezu, kde terapeutickým činidlem, ze skupiny zahrnujícíof the invention are highly targeting specific FAPs. Therefore, the invention further according to the invention wherein the therapeutic agent is selected from the group consisting of

Protilátkové proteiny podle specifický nástroj vhodný pro terapeutických činidel na antigen popisuje protilátkové proteiny protilátkový protein je spojen s Terapeutická činidla se vybrala • · ···· ··· · radioizotopy, toxiny, toxoidy, inflamatogenní činidla, enzymy, antisense molekuly, peptidy, cytokiny a chemoterapeutická činidla. Jako terapeutická činidla se mohou použít činidla emitující gama, beta a alfa záření. Jako terapeutické radioizotopy se preferují radioizotopy emitující beta záření. Prokázalo se, že 186rhenium, 188rhenium, 131jód a 90ytrium jsou zvláště vhodné izotopy emitující beta záření, aby se dosáhlo lokalizovaného ozáření a poškození maligních nádorových buněk. Jako terapeutická činidla se zvláště preferují radioizotopy vybrané ze skupiny obsahující 186rhenium, 188rhenium, 131jód a 90ytrium spojená s protilátkovými proteiny podle vynálezu. Například při rádiojodizaci protilátek podle vynálezu se použije metoda popsaná v publikaci WO 93/05804.Antibody proteins according to a specific tool suitable for therapeutic agents for antigen describes antibody proteins antibody protein is associated with Therapeutic agents selected • radioisotopes, toxins, toxoids, inflamatogenic agents, enzymes, antisense molecules, peptides, cytokines and chemotherapeutic agents. Gamma, beta and alpha radiation emitting agents may be used as therapeutic agents. Beta-emitting radioisotopes are preferred as therapeutic radioisotopes. 186 rhenium, 188 rhenium, 131 iodine and 90 yttrium have been shown to be particularly useful beta-emitting isotopes to achieve localized irradiation and damage to malignant tumor cells. Particularly preferred as therapeutic agents are radioisotopes selected from the group consisting of 186 rhenium, 188 rhenium, 131 iodine and 90 yttrium associated with the antibody proteins of the invention. For example, in the radio-iodination of antibodies of the invention, the method described in WO 93/05804 is used.

Vynález dále popisuje protilátkové proteiny podle vynálezu charakterizované tím, že jsou značené. Tak FAP-specificky značené protilátky umožňují lokalizaci a/nebo deleci antigenu FAP in vitro a /nebo in vivo. Značka se definuje jako markér, který se může detekovat přímo nebo nepřímo. Nepřímý markér se definuje jako markér, který nemůže být sám detekován, ale potřebuje další přímo detekovatelný markér specifický pro nepřímý markér. Preferované značky vhodné pro využití vynálezu jsou detekovatelné markéry. Detekovatelný markér se vybral ze skupiny obsahující enzymy, barviva, radioizotopy, digoxigeniny. Nejvíce se preferuje biotin.The invention further provides antibody proteins of the invention characterized by being labeled. Thus, FAP-specifically labeled antibodies allow localization and / or deletion of FAP antigen in vitro and / or in vivo. A label is defined as a marker that can be detected directly or indirectly. An indirect marker is defined as a marker that cannot be detected by itself, but needs another directly detectable marker specific to the indirect marker. Preferred labels suitable for use in the invention are detectable markers. The detectable marker is selected from the group consisting of enzymes, dyes, radioisotopes, digoxigenins. Most preferred is biotin.

Vynález dále popisuje protilátkové proteiny podle vynálezu charakterizované tím, že se spojují s činidlem, které je zobrazitelné. Je dostupné velké množství zobrazitelných činidel, zvláště radioizotopů. Nejvíce se preferují izotopy emitující gama záření. Nejvíce se preferuje 125jód.The invention further provides the antibody proteins of the invention characterized in that they associate with an agent that is viewable. A large number of imaging agents, especially radioisotopes, are available. Most preferred isotopes emitting gamma radiation. Most preferred is 125 iodine.

Vynález popisuje farmaceutické prostředky, které obsahují protilátkový protein podle vynálezu, jak se popisuje shora v textu a farmaceuticky přijatelný nosič. Takové farmaceutické ··The invention provides pharmaceutical compositions comprising an antibody protein of the invention as described above and a pharmaceutically acceptable carrier. Such pharmaceutical ··

4 4 4 4 4 4 • 4 4 4 4 4 • ·4·>444 4 4 4 4 4 • 4 4 4 4 4

4 4 4 4 44 4 4 4 4

4444444 44 44 prostředky je možné použít při léčbě nádorů, přičemž uvedené nádory jsou spojeny s aktivovanými fibroblasty podpůrné vazivové tkáně. Existují dva možné principy působení efektoru v případě antinádorové imunoterapie podpůrné vazivové tkáně, které mohou působit synergicky: a) neupravené (nespojené, „nahé) protilátky podle vynálezu mohou vyvolat imunitní poškození nebo zánětlivou reakci v podpůrné vazivové tkáni, zatímco b) použitím protilátky spojené s terapeutickým činidlem, jako je například radioizotop nebo jiná toxická látka, se může dosáhnout lokalizované záření a destrukce buněk maligních nádorů. Vynález dále popisuje použití protilátkového proteinu, jak se popisuje v případě výroby farmaceutického prostředku, zvláště vhodného pro léčbu nádorů.The compositions can be used in the treatment of tumors, wherein said tumors are associated with activated fibroblasts of supporting connective tissue. There are two possible principles of effector action in the case of anti-tumor immunotherapy of supportive connective tissue, which may act synergistically: a) untreated (unrelated, "naked") antibodies of the invention may induce immune damage or inflammatory response in supportive connective tissue; with a therapeutic agent, such as a radioisotope or other toxic agent, localized radiation and destruction of malignant tumor cells can be achieved. The invention further provides the use of an antibody protein as described in the manufacture of a pharmaceutical composition particularly suitable for the treatment of tumors.

V jiném provedení vynálezu se popisují farmaceutické prostředky obsahující protilátkový protein podle vynálezu spojený s terapeutickým činidlem, jak se popisuje shora v textu, a farmaceuticky přijatelným nosičem, který je použitelný při léčbě nádorů, kde uvedené nádory jsou spojeny s aktivovanými fibroblasty podpůrné vazivové tkáně. Vynález popisuje farmaceutické prostředky, které obsahují protilátkový protein podle vynálezu spojený s viditelným činidlem, jak se popisuje shora v textu, a farmaceuticky přijatelný nosič, který je vhodný pro prokázání přítomnosti aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně v hojících se ranách, v zánětlivé kůži nebo nádoru u lidských pacientů. Nejvíce preferovaným provedením vynálezu jsou farmaceutické prostředky, které se popisují shora v textu, kde uvedený nádor nebo nádory se vybraly ze skupiny zhoubného bujení, které zahrnuje kolorektální karcinom, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních buněk, karcinom prsní žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné bujení mozku.In another embodiment of the invention there is provided pharmaceutical compositions comprising an antibody protein of the invention associated with a therapeutic agent as described above and a pharmaceutically acceptable carrier, which is useful in the treatment of tumors, wherein said tumors are associated with activated fibroblasts of supporting connective tissue. The invention provides pharmaceutical compositions comprising an antibody protein of the invention associated with a visible agent as described above, and a pharmaceutically acceptable carrier which is suitable for demonstrating the presence of activated fibroblasts of connective tissue tissue in healing wounds, inflammatory skin or tumor in human patients. The most preferred embodiments of the invention are pharmaceutical compositions as described above, wherein said tumor or tumors are selected from the group consisting of colorectal cancer, cancer other than small lung cell cancer, breast cancer, head and neck cancer , ovarian carcinoma, lung carcinoma, bladder carcinoma, pancreatic carcinoma, and metastatic brain cancer.

€····» 19 • ····««·» • · · « * · · · ···♦ · · ·····* • · · · · » · • · ·»· ···· «· ··€ ···· 19 · · * · * * * * * * * • • • 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 ·· «· ··

V těle zvířat nebo lidí je možné prokázat výhody aplikace farmaceutických prostředků prostřednictvím intravenózní nebo jiné cesty, například systémovou a lokální cestou nebo aplikací povrchově na tkáň nebo do orgánu, v závislosti na typu a původu onemocnění, které se léčí, jako je například systémové autoimunitní onemocnění nebo alergie nebo transplantace cizorodých orgánů nebo tkání nebo nádory, které jsou difúzní nebo se těžko lokalizují. Lokální aplikace se provede pouze v případě, kdy se očekává pouze lokální manifestace neoplastického nebo imunologického působení, jako jsou například lokální nádory.In the body of animals or humans, the benefits of administering the pharmaceutical compositions via an intravenous or other route can be demonstrated, for example by systemic and local routes or by application topically to tissue or organ, depending on the type and origin of the disease being treated, such as systemic autoimmune disease. or allergies or transplants of foreign organs or tissues or tumors that are diffuse or difficult to localize. Topical administration is only performed when local manifestations of neoplastic or immunological effects, such as local tumors, are expected.

Protilátkové proteiny podle vynálezu se mohou aplikovat různými způsoby, které jsou dobře známy v oboru. Je možné zmínit tkáně.The antibody proteins of the invention can be administered by a variety of methods well known in the art. It is possible to mention the tissues.

intravenózní injekce nebo přímé injekce do cílovéintravenous injection or direct injection into the target

V případě intravaskulární, systémové aplikace intrámuskulární se používáji intraarteriální, intraperitoneální, orální nebo intratekální způsoby. Lokální intrakutálně, intrakardiálně, aplikace se intrakardiálně, intraloburálně, mohou provést podkožně, intralobálně, do membrány, intrapulmorálně nebo přímo do tkáně nebo blízko tkáně, která se má léčit (konektivní tkáň, kostní tkáň, svalová tkáň, nervová tkáň, epiteliální tkáň). V závislosti na požadované době a účinnosti léčby, farmaceutické protilátkové prostředky se mohou aplikovat jednou nebo několikrát za den, po dobu několika dní, týdnů nebo měsíců a v různých dávkách.In the case of intravascular, systemic intra-muscular applications, intraarterial, intraperitoneal, oral or intrathecal methods are used. Topical intracutally, intracardially, intracardially, intraloburally, can be administered subcutaneously, intralobally, to the membrane, intrapulmorally or directly to or near the tissue to be treated (connective tissue, bone tissue, muscle tissue, nerve tissue, epithelial tissue). Depending on the time required and the efficacy of the treatment, the pharmaceutical antibody compositions may be administered once or several times a day, for several days, weeks or months, and at various dosages.

Při přípravě vhodných protilátkových prostředků vhodných pro aplikaci, jak se popisuje shora v textu, je možné použít injektovatelné, fyziologicky přijatelné sterilní roztoky. Při přípravě roztoků pro parenterální injekci nebo infúzi vodných izotonických roztoků, jako jsou například fyziologický roztok nebo odpovídající roztoky plazmových proteinů, jsou snadno dostupné. Farmaceutické kompozice se mohou lyofylizovat nebo sušit, přičemž se mohou rekonstituovat se známými • ·Injectable, physiologically acceptable sterile solutions may be used in the preparation of suitable antibody compositions for administration as described above. When preparing solutions for parenteral injection or infusion of aqueous isotonic solutions, such as saline or corresponding plasma protein solutions, they are readily available. The pharmaceutical compositions may be lyophilized or dried, and may be reconstituted with known ingredients.

injektovatelnými roztoky, dříve než se použijí při sterilních podmínkách, například jako části sady. Konečná příprava protilátkových prostředků podle vynálezu se připravuje pro injekci, infúzi nebo perfúzi smícháním čištěných protilátek podle vynálezu se sterilním fyziologicky přijatelným roztokem, který se může doplnit známou sloučeninou nosiče nebo/a přísadami (například sérový albumin, dextróza, bisulfit sodný, EDTA).injectable solutions before being used under sterile conditions, for example, as part of a kit. The final preparation of the antibody compositions of the invention is prepared for injection, infusion or perfusion by mixing the purified antibodies of the invention with a sterile physiologically acceptable solution, which may be supplemented with a known carrier compound and / or excipients (e.g. serum albumin, dextrose, sodium bisulfite, EDTA).

Množství protilátek se aplikuje v závislosti na podstatě onemocnění. U pacientů se zhoubným bujení se aplikuje dávka, která se pohybuje v rozmezí 0,1 a 100 mg/m2, upřednostňuje se dávka mezi 5 a 50 mg/m2. V případě protilátek radioaktivně značených například jódem-131 je nutné stanovit maximální tolerovanou dávku (MTD), která by se při terapii neměla překročit. Aplikace radioaktivně značených protilátek by se měla opakovat (měsíčně nebo týdně) intravenozní infúzi dávky, která je nižší než MTD (popisuje se v publikaci Welt et al., (1994) J. Clin. Oncol. 12: 1193-1203).The amount of antibody administered depends on the nature of the disease. For patients with cancer, a dose of between 0.1 and 100 mg / m 2 is preferred, preferably between 5 and 50 mg / m 2 . For antibodies labeled with iodine-131, for example, it is necessary to determine the maximum tolerated dose (MTD), which should not be exceeded during therapy. Administration of radiolabeled antibodies should be repeated (monthly or weekly) by intravenous infusion of a dose lower than MTD (Welt et al., (1994) J. Clin. Oncol. 12: 1193-1203).

Vynález dále popisuje použití protilátkových proteinů podle vynálezu vhodných pro zhoubné bujení. V preferovaném provedení vynálezu se popisuje použití protilátkových proteinů podle vynálezu konjugovaných s terapeutickým činidlem, jak se popisuje shora v textu, které jsou vhodné pro léčbu zhoubného bujení. V jiném provedení vynálezu se popisují protilátkové proteiny podle vynálezu konjugované s činidlem, které je vhodné pro znázornění aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně. V jiném preferovaném provedení vynálezu se popisuje použití značených protilátkových proteinů podle vynálezu vhodných pro detekci přítomnosti aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně ve vzorku.The invention further provides the use of the antibody proteins of the invention suitable for cancer. In a preferred embodiment of the invention there is provided the use of the antibody proteins of the invention conjugated to a therapeutic agent as described above, which are suitable for the treatment of cancer. In another embodiment of the invention, the antibody proteins of the invention are conjugated to an agent useful for displaying activated fibroblasts of connective tissue. In another preferred embodiment of the invention, there is provided the use of the labeled antibody proteins of the invention suitable for detecting the presence of activated fibroblasts of supporting connective tissue in a sample.

Vynález popisuje způsob léčby zhoubného bujení, kde nádor je spojený s aktivovanými fibroblasty podpůrné vazivové tkáně,The invention provides a method of treating cancer wherein the tumor is associated with activated fibroblasts of supporting connective tissue,

• · · • · ·• · ·

které jsou schopny specificky tvořit komplex s protilátkovými proteiny podle vynálezu, které jsou přítomny jako nahé/neupravené protilátky, upravené protilátkové proteiny, jako jsou například fúzní proteiny nebo protilátkové proteiny spojené s terapeutickým činidlem, které obsahují kontakt nádoru a účinným množství uvedené protilátky. V preferovaném provedení vynálezu se popisuje způsob léčby zhoubného bujení, jak se popisuje shora v textu, přičemž nádor obsahuje buňky zhoubného bujení vybrané ze skupiny zahrnující buňky kolorektálního karcinomu, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních buněk, karcinom prsní žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné bujení mozku.which are capable of specifically forming a complex with the antibody proteins of the invention that are present as naked / unmodified antibodies, engineered antibody proteins, such as fusion proteins or antibody proteins associated with a therapeutic agent, comprising tumor contact and an effective amount of said antibody. In a preferred embodiment of the invention, there is provided a method of treating cancer as described above, wherein the tumor comprises cancer cells selected from the group consisting of colorectal cancer cells, cancer other than small lung cell cancer, breast cancer, head and neck cancer , ovarian carcinoma, lung carcinoma, bladder carcinoma, pancreatic carcinoma, and metastatic brain cancer.

Způsob léčby nádorů se může provést in vitro nebo inThe method of treating tumors may be performed in vitro or in vitro

Vynález dále popisuje způsob detekce přítomnosti aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně při hojení ran, zánětu nebo v nádorech, charakterizovaných tím, žeThe invention further provides a method for detecting the presence of activated fibroblasts of supporting connective tissue in wound healing, inflammation, or in tumors, characterized in that:

a) vzorek, který obsahuje aktivované fibroblasty podpůrné vazivové tkáně je v kontaktu s protilátkovým proteinem podle vynálezu za podmínek, které jsou vhodné pro tvorbu komplexu mezi uvedenými protilátkami a antigenem,(a) the sample containing activated fibroblasts of the supporting connective tissue is contacted with the antibody protein of the invention under conditions suitable for complexing between said antibodies and the antigen;

b) detekce přítomnosti uvedeného komplexu, přičemž se detekuje přítomnost aktivovaných fibroblastů v podpůrné vazivové tkáni při hojení ran, zánětu nebo nádoru.b) detecting the presence of said complex, detecting the presence of activated fibroblasts in the supporting connective tissue in wound healing, inflammation, or tumor.

Preferované provedení podle vynálezu popisuje způsob detekce přítomnosti aktivovaných fibroblastů v podpůrné vazivové tkáni nádoru, kde nádor obsahuje buňky zhoubného bujení vybrané ze skupiny obsahující buňky kolorektální karcinom, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních • 4 • 4 4 4 4 ·· · · · 4 · · 4 · 4 4 4 4A preferred embodiment of the invention discloses a method for detecting the presence of activated fibroblasts in tumor supporting tissue, wherein the tumor comprises malignant cells selected from the group consisting of colorectal carcinoma cells, carcinoma other than small lung carcinoma. · · 4 · 4 4 4

4 44 4 · · · 4 44 44 44 4 · · · 4 44 4

4 4 · 4 4 44 4 4

4444444 44 44 buněk, karcinom prsní žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné-bujení mozku.4444444 44 44 cells, breast cancer, head and neck cancer, ovarian cancer, lung cancer, bladder cancer, pancreatic cancer, and metastatic brain cancer.

Nejvíce se preferují protilátkové proteiny podle vynálezu, které se značí způsobem, který se popisuje shora v textu.Most preferred are the antibody proteins of the invention, which are labeled as described above.

Vynález dále popisuje způsob zobrazení přítomnosti aktivovaných fibroblastů v podpůrné vazivové tkáni při hojení ran, v zánětlivé tkáni (revmatoidní artritida a cirhóza jsou také pozitivní) nebo nádor u lidského pacienta charakterizovaného tím, že:The invention further provides a method of imaging the presence of activated fibroblasts in supporting connective tissue in wound healing, in inflammatory tissue (rheumatoid arthritis and cirrhosis are also positive) or a tumor in a human patient characterized by:

a) protilátkový protein podle vynálezu konjugovaný se značícím činidlem se aplikuje lidskému pacientovi za podmínek vhodných pro přípravu komplexu protilátkaantigen,a) administering an antibody protein of the invention conjugated to a labeling agent is administered to a human patient under conditions suitable for the preparation of the antibody-antigen complex,

b) znázornění libovolného komplexu, který se vytvořil uvedeným způsobem,(b) depicting any complex formed by said method;

c) znázornění přítomnosti aktivovaných fibroblastů v podpůrné vazivové tkáni u lidského pacienta.c) depicting the presence of activated fibroblasts in the supporting connective tissue in a human patient.

Preferované provedení vynálezu popisuje způsob zobrazení přítomnosti aktivovaných fibroblastů v podpůrné vazivové tkáni nádorů, jak se popisuje v shora v textu, kde nádor obsahuje buňky vybrané ze skupiny zahrnující: buňky kolorektální karcinom, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních buněk, karcinom prsní žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné bujení mozku.A preferred embodiment of the invention describes a method of imaging the presence of activated fibroblasts in tumor supporting tissue as described above, wherein the tumor comprises cells selected from the group consisting of: colorectal carcinoma, non-small lung carcinoma, mammary carcinoma, malignant head and neck growth, ovarian cancer, lung cancer, bladder cancer, pancreatic cancer, and metastatic brain cancer.

Vynález dále popisuje způsob detekce podpůrné vazivové tkáně nádoru, která se charakterizovala tím, žeThe invention further provides a method for detecting tumor supporting tissue which is characterized by:

a) vhodný vzorek přišel do kontaktu s protilátkovým proteinem podle vynálezu za podmínek vhodných pro vytvoření komplexu protilátka-antigen, • · •·· · ······· «· ··(a) a suitable sample is contacted with the antibody protein of the invention under conditions appropriate to form an antibody-antigen complex;

b) detekce přítomnosti libovolného vytvořeného komplexub) detecting the presence of any formed complex

c) vztah uvedeného komplexu k přítomnosti detekce podpůrnou vazivovou tkáň nádoru.c) a relationship of said complex to the presence of detection of tumor supporting tissue.

Protilátkové proteiny vhodné pro zavedení vynálezu do praxe jsou značeny detekovatelným markérem.Antibody proteins suitable for practicing the invention are labeled with a detectable marker.

Vynález popisuje způsob znázornění podpůrné vazivové tkáně nádoru u člověka, který popisujeThe present invention provides a method for displaying the tumor supporting tissue in a human subject

a) aplikaci pacientovi protilátek podle vynálezu, které se spojily se zobrazovacím činidlem, jak se popisuje shora v textu, za podmínek vhodných pro vytvoření komplexu protilátka-antigen,a) administering to a patient antibodies of the invention that have been coupled to an imaging agent as described above under conditions suitable to form an antibody-antigen complex;

b) zobrazení libovolného vytvořeného komplexu, čímž se také znázorní přítomnost podpůrné vazivové tkáně nádoru u člověka.b) imaging any formed complex, thereby also illustrating the presence of tumor supporting tissue in a human.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Obrázek č. 1 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze A(hF19LA)SEQ ID NO: 1.Figure 1 shows the DNA sequence of the humanized F19 light chain variable region version A (hF19L A ) of SEQ ID NO: 1.

Obrázek č. 2 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze A (hFl9LA) SEQ ID NO: 2.Figure 2 shows the amino acid sequence of the humanized light chain variable region F19 of the modified version A (hF19L A ) SEQ ID NO: 2.

Obrázek č. 3 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze B(hF19LB)SEQ ID NO: 3. Nukleotidy, které se liší od verze A jsou podtrženy a napsány tučně.Figure 3 shows the DNA sequence of the humanized F19 light chain variable region version B (hF19L B ) of SEQ ID NO: 3. Nucleotides that differ from version A are underlined and in bold.

Obrázek č. 4 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze B(hF19LB)SEQ ID NO: 4. Aminokyseliny, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 4 shows the amino acid sequence of the humanized F19 light chain variable region version B (hF19L B ) of SEQ ID NO: 4. Amino acids that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

««

0 0 0 ·0 0 0 ·

Obrázek č. 5 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem verzeFigure 5 depicts the modified version of the human F19 light chain variable region DNA sequence

C(hF19Lc)SEQ ID NO: 5. Nukleotidy, které se liší od verze A jsou podtrženy a napsány tučně.C (hF19L c ) SEQ ID NO: 5. Nucleotides that differ from version A are underlined and in bold.

Obrázek č. 6 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze B(hF19LB)SEQ ID NO: 6. Aminokyseliny, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 6 depicts the amino acid sequence of the humanized F19 light chain variable region version B (hF19L B ) of SEQ ID NO: 6. Amino acids that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 7 lidského těžkéhoFigure 7 human heavy

A(hF19LA) SEQ ID NO: 7.A (hF19L A ) of SEQ ID NO: 7.

znázorňuj e řetězce sekvenci DNA variabilní oblasti F19 s upraveným tvarem verzeshows the strands of the modified version F19 variable region DNA sequence

Obrázek č. 8 lidského těžkého znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblastí řetězce F19 s upraveným tvarem verzeFigure 8 of the human heavy chain shows the modified version of the F19 chain variable region DNA sequence

A(hF19LA)SEQ ID NO: 8.A (hF19L A ) of SEQ ID NO: 8.

Obrázek č. 9 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze B(hF19LB)SEQ ID NO: 9. Nukleotidy, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 9 depicts the humanized F19 heavy chain variable region DNA sequence version B (hF19L B ) of SEQ ID NO: 9. Nucleotides that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 10 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze B(hF19LB)SEQ ID NO: 10. Aminokyseliny, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 10 depicts the amino acid sequence of the F19 humanized heavy chain variable region version B (hF19L B ) of SEQ ID NO: 10. Amino acids that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 11 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze C(hF19Lc)SEQ ID NO: 11. Nukleotidy, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 11 shows the modified version C human h19 heavy chain variable region DNA sequence (hF19L c ) of SEQ ID NO: 11. Nucleotides that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 12 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným • · tvarem verze C(hF19Lc)SEQ ID NO: 12. Aminokyseliny, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 12 depicts the amino acid sequence of the human heavy chain variable region F19 with the modified version C version (hF19L c ) of SEQ ID NO: 12. Amino acids that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

• · · · t · · · • · · · ·· ··• · · · · · · · · · · · · · · · ·

Obrázek č. 13 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze D(hF19LD)SEQ ID NO: 13. Nukleotidy, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 13 depicts the modified D version of the human heavy chain variable region DNA version D (hF19L D ) of SEQ ID NO: 13. Nucleotides that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 14 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze D(hFl9LD)SEQ ID NO: 14. Aminokyseliny, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 14 shows the amino acid sequence of the human F19 heavy chain variable region modified version D version (hF19L D ) of SEQ ID NO: 14. Amino acids that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 15 znázorňuje sekvenci DNA variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze E(hF19LE)SEQ ID NO: 15. Nukleotidy, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 15 depicts the modified E version (hF19L E ) human heavy chain variable region DNA sequence of SEQ ID NO: 15. Nucleotides that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 16 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze E(hF19LE)SEQ ID NO: 16. Aminokyseliny, které se liší od verze A jsou podtrženy a zvýrazněny tučným písmem.Figure 16 shows the amino acid sequence of the humanized heavy chain variable region F19 with the modified version E (hF19L E ) SEQ ID NO: 16. Amino acids that differ from version A are underlined and highlighted in bold.

Obrázek č. 17 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti chimérového lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem(chF19LC)SEQ ID NO: 17.Figure 17 shows the amino acid sequence of the F19 chimeric light chain variable region (chF19LC) variable region of SEQ ID NO: 17.

Obrázek č. 18 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti chimérového těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem(chFl9HC)SEQ ID NO: 18.Figure 18 depicts the amino acid sequence of the F19 chimeric heavy chain variable region (chF19HC) variable region of SEQ ID NO: 18.

Obrázek č. 19 znázorňuje sekvenci DNA konstantního lidského lehkého řetězce kappa SEQ ID NO: 19.Figure 19 shows the DNA sequence of the constant human kappa light chain of SEQ ID NO: 19.

Obrázek č. 20 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci konstantního lidského lehkého řetězce kappa SEQ ID NO: 20.Figure 20 shows the amino acid sequence of the constant human kappa light chain of SEQ ID NO: 20.

• ♦ a · a « a «aaa a a · · a « · a · · a ” a a a a a · · a a a · · • a a I a a a a aaa···· ·· ··• aa aa aaa aa aa aa aa a aa aa aa aa aa aa aaa aaa aaa aaa

Obrázek č. 21 znázorňuje sekvenci DNA konstantního lidského těžkého řetězce kappa SEQ ID NO: 21.Figure 21 shows the DNA sequence of the constant human heavy chain kappa of SEQ ID NO: 21.

Obrázek č. 22 znázorňuje aminokyselinovou sekvenci konstantního lidského těžkého řetězce kappa SEQ ID NO: 22Figure 22 shows the amino acid sequence of the constant human heavy chain kappa of SEQ ID NO: 22

Obrázek č. 23 znázorňuje Expresívní vektory savčích buněk používané při produkci chimérových lidských protilátek, které mají upravený tvar, a s lidskými lehkými řetězci kappa a lidskými těžkými řetězci gamma-1.Figure 23 shows mammalian cell expression vectors used in the production of chimeric human antibodies having a modified shape and with human kappa light chains and human gamma-1 heavy chains.

A. expresívní vektor lehkého řetězce: pKNlOOA. Light chain expression vector: pKN100

B. expresívní vektor těžkého řetězce: pGlD105B. heavy chain expression vector: pG1D105

Obrázek č. 24 znázorňuje sekvenci DNA a aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti myšího lehkého řetězce F19, který se upravil pro použití při konstrukci chimérového lehkého řetězce F19. Restrikění místa jsou označeny tučným písmem. Kozáková sekvence CDR 1 až 3 a donorové místo sestřihu je podtrženo.Figure 24 shows the DNA sequence and amino acid sequence of the murine F19 light chain variable region that has been adapted for use in the construction of the F19 chimeric light chain. Restrictions are indicated in bold. The cossack sequence of CDRs 1-3 and the splice donor site is underlined.

Obrázek č. 25 znázorňuje sekvenci DNA a aminokyselinovou sekvenci variabilní oblasti myšího těžkého řetězce F19, který se upravil pro použití při konstrukci chimérového lehkého řetězce F19. Restrikění místa jsou označeny tučným písmem. Kozáková sekvence CDR 1 až 3 a donorové místo sestřihu je podtrženo.Figure 25 shows the DNA sequence and amino acid sequence of the murine F19 heavy chain variable region that has been adapted for use in the construction of the F19 chimeric light chain. Restrictions are indicated in bold. The cossack sequence of CDRs 1-3 and the splice donor site is underlined.

Obrázek č. 26 znázorňuje sekvenci DNA chimérových protilátek F19, která se klonovala do expresívního vektoru savce pKNlOO. Restrikční místa jsou označeny tučným písmem a jsou podtrženy. CDR 1 až 3 a donorové místo sestřihu je podtrženo. Jde o sekvenci DNA myšího lehkého řetězce F19 uvnitř eukaryontního expresívního vektoru pKNlOO. Tento vektor má cDNA verzi lidského genu konstantní oblasti kappa (aleotyp Km(3)) ukončený silnou umělou terminační oblastí. Navíc selekční gen Neo je také zakončen touto umělou sekvencí a máFigure 26 shows the DNA sequence of F19 chimeric antibodies that was cloned into the mammalian expression vector pKN100. Restriction sites are bold and underlined. The CDRs 1-3 and the splice donor site are underlined. It is the DNA sequence of the murine F19 light chain within the eukaryotic expression vector pKN100. This vector has a cDNA version of the human kappa constant region gene (aleotype Km (3)) terminated by a strong artificial termination region. In addition, the Neo selection gene is also terminated by this artificial sequence and has

♦ « » · * · 9 také stejnou orientaci jako expresívní kazeta lehkého řetězce kappa.Také «» · * · 9 also have the same orientation as the kappa light chain expression cassette.

Podstatné komponenty eukaryontního expresívního vektoru pKNlOO jsou:The essential components of the eukaryotic expression vector pKN100 are:

- 6 = restrikční místo EcoRI 7 - 1571 = promotor/zesilovač HCMVi 583 - 587 = TATAA box- 6 = EcoRI restriction site 7 - 1571 = HCMVi promoter / amplifier 583 - 587 = TATAA box

610 = počátek transkripce610 = start of transcription

728 - 736 = donorové místo sestřihu728 - 736 = donor splice site

731 = začátek intronu731 = intron start

1557 = konec intronu1557 = end of intron

1544 - 1558 akceptorové místo sestřihu 1590 - 1598 = Kozáková sekvence 1599 - 1658 = vedoucí sekvence peptidu 1659 - 1997 = myší lehký řetězec F19 1996 - 2004 = donorové místo sestřihu1544 - 1558 splice acceptor site 1590 - 1598 = cossack sequence 1599 - 1658 = peptide leader sequence 1659 - 1997 = mouse F19 light chain 1996 - 2004 = splice donor site

2011 - 2657 = kopie cDNA lidského genu konstantní oblasti Kappa (Km(3))2011 - 2657 = copy of human Kappa constant region cDNA gene (Km (3))

2664 - 2880 = umělá terminační sekvence spaC22664 - 2880 = spaC2 artificial termination sequence

2887 - 7845 = fragment DNA vektoru pSV2neo obsahující gen nesoucí rezistenci na Amp (v opačné orientaci), počátek replikace ColEl a SV40 a gen nesoucí rezistenci na Neo (ve stejné orientaci, jako kazeta HCMVi-KCT)2887-7845 = DNA fragment of pSV2neo vector containing Amp resistance-bearing gene (in opposite orientation), ColEl and SV40 origin of replication and Neo resistance-bearing gene (in the same orientation as HCMVi-KCT cassette)

7852 - 8068 = umělý terminační signál spaC27852 - 8068 = spaC2 artificial termination signal

Tato sekvence končí proti směru expre bezprostředně od restrikčního místa EcoRI (poloha 1 až 6) na začátku sekvence. Stejně jako vektor, tato sekvence bude kruhová.This sequence ends upstream of the EcoRI site (positions 1-6) at the beginning of the sequence. Like the vector, this sequence will be circular.

Obrázek č. 27 znázorňuje sekvenci DNA chimérových protilátek F19 klonovaných do savčího expresívního vektoru pgldl05. Restrikční místa se označila tlustým písmem a jsou podtrženy. Jde o sekvenci DNA eukaryontního expresívního vektoru pGlD105, který obsahuje variabilní oblast myšího těžkého řetězce F19. Tento vektor obsahuje verzi cDNA lidské ·· ·· konstantní oblasti gamma-1 (alotyp Glm(ani a, z -x), která je také známa jako Gml(17)alotyp).Figure 27 shows the DNA sequence of F19 chimeric antibodies cloned into the mammalian expression vector pgld105. Restriction sites are bold and are underlined. It is the DNA sequence of the eukaryotic expression vector pG1D105, which contains the murine F19 heavy chain variable region. This vector contains the human gamma-1 constant region cDNA version (Glm allotype (nor a, z -x), also known as the Gml (17) allotype).

Podstatné komponenty konstrukce jsou:The essential components of the structure are:

- 2501 = pBR322 základní sekvence zahrnující gen rezistenci na ampicilin a požátek ColEl plus počátek SV40 a degradovaný časný promotor SV40.2501 = pBR322 core sequence comprising the ampicillin resistance gene and ColE1 primer plus the SV40 origin and the degraded SV40 early promoter.

2502 - 3226 = gen dhfr2502-3226 = dhfr gene

3233 - 4073 = sekvence póly 1 SV40 atd.3233 - 4073 = SV40 pole 1 sequence etc.

4074 - 4079 = ligovaná restrikční místa BamHI a BglII (BstYl)4074 - 4079 = ligated BamHI and BglII restriction sites (BstYl)

4080 - 4302 = místo SPA plus terminační signál C24080 - 4302 = instead of SPA plus termination signal C2

4303 - 5867 = promotor HCMVi4303-5867 = HCMV1 promoter

5879 - 5885 = jediné restrikční místo HindlII vhodné pro klonování variabilních genů imunoglobulinu5879-5857 = a single HindIII restriction site suitable for cloning immunoglobulin variable genes

5886 - 5894 = Kozáková sekvence5886 - 5894 = Cossack sequence

5895 - 5951 = signální peptid5895 - 5951 = signal peptide

5952 - 6323 = myší těžký řetězec F195952 - 6323 = murine F19 heavy chain

6323 - 6330 = donorové místo sestřihu6323 - 6330 = donor splice site

6331 - 6336 = jediné restrikční místo BamHI vhodné pro klonování variabilních genů imunoglobukinu6331 - 6336 = single BamHI restriction site suitable for cloning of immunoglobulin variable genes

6337 - 7388 = kopie cDNA lidských konstantních oblastí gamma-1, kterým předchází intron o velikosti 62 bp6337 - 7388 = copy of human gamma-1 constant region cDNA preceded by 62 bp intron

7389 - 7709 = Arnieho terminační sekvence7389 - 7709 = Arnie's termination sequence

Lidská konstantní oblast gamma-1 užívaná při této konstrukci má Glm (ani a, z, -x) , která je také známa jako alotyp Gml(17), který se definuje jako zbytek kyseliny glutamové (E) v poloze 356 (odpovídá číslování Eu) , zbytek methioninu (M) v poloze 358 (podle číslování Eu) a zbytek lyzinu (K) v poloze 214 ) podle číslování Eu) . Tyto tři zbytky jsou ve shora uvedené sekvenci podtrženy.The human gamma-1 constant region used in this construction has a Glm (nor a, z, -x), also known as the Gml allotype (17), which is defined as the glutamic acid residue (E) at position 356 (corresponds to Eu numbering) ), a methionine residue (M) at position 358 (according to Eu numbering) and a lysine residue (K) at position 214) according to Eu numbering). These three residues are underlined in the above sequence.

Obrázek č. 28 znázorňuje způsob konstrukce lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem. Tento obrázek znázorňuje • · 1 • · • ···· • fe fefe schéma strategie konstrukce. Tečkované linie označuji komplementární sekvenci alespoň 21 baží mezi primery.Figure 28 illustrates a method of constructing a modified shape human F19 light chain. This figure shows a ffe diagram of the construction strategy. The dotted lines indicate a complementary sequence of at least 21 bases between the primers.

Obrázek č. 29 znázorňuje nukleotidové a dedukované aminokyselinové sekvence variabilních oblastí lidského lehkého řetězce F19 verze A, B a C. Nukleotidová a aminokyselinová sekvence se uspořádaly a porovnávaly se se sekvencí verze A. Čárky označují shodu nukleotidu, tečky označují shodu aminokyselinové sekvence s touto sekvencí. Aminokyseliny se číslují způsobem, který se popisuje v publikaci Kabat E. A., Wu T. T., Perry Η. M., Gottesman K. S. and Foeller C. (1991) Sequences of Proteins of Immunological Interest (5th Ed.) . NIH Publication č. 91-3242. US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD) . Lokalizace CDR jsou označeny v rámečcích.Figure 29 shows the nucleotide and deduced amino acid sequences of the human F19 light chain variable regions of versions A, B, and C. The nucleotide and amino acid sequences were aligned and compared to version A. The dashes indicate nucleotide identity, dots indicate amino acid sequence identity to this sequence. . Amino acids are numbered as described by Kabat EA, Wu TT, Perry. M., Gottesman, KS and Foeller, C. (1991) Sequences of Proteins of Immunological Interest (5 th Ed.). NIH Publication No. 91-3242. US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD). CDR locations are indicated in boxes.

Obrázek č. 30 znázorňuje sekvenci DNA F19LA (lidský lehký řetězec s upraveným tvarem verze A) klonovanou do savčího expresívního vektoru pKNIOO. Restrikční místa se označila tučnými písmeny a jsou podtrženy. CDR 1 až 3 a donorové místo sestřihu je podtrženo. Jde o sekvenci DNA lehkého řetězce F19 verze A klonovaného do eukaryontního expresívního vektoru pKNIOO. Tento vektor má cDNA verzi lidského genu konstantní oblasti kappa (alotyp Km(3)) zakončeného silnou umělou terminační sekvencí. Navíc selekční gen Neo se také zakončil uvedenou umělou sekvencí a vykazuje také stejnou orientaci jako expresívní kazeta lehkého řetězce kappa.Figure 30 shows the DNA sequence of F19L A (human version A modified light chain) cloned into the mammalian expression vector pKN100. Restriction sites are bold and are underlined. The CDRs 1-3 and the splice donor site are underlined. It is the F19 version A light chain DNA sequence cloned into the eukaryotic expression vector pKN100. This vector has a cDNA version of the human kappa constant region gene (allotype Km (3)) terminated by a strong artificial termination sequence. In addition, the Neo selection gene also terminates with said artificial sequence and also has the same orientation as the kappa light chain expression cassette.

Komponenty vektoru jsou:The components of the vector are:

- 1571 = promotor/zesilovač HCMVi- 1571 = HCMVi promoter / enhancer

583 - 587 = TATAA box583 - 587 = TATAA box

610 = počátek transkripce610 = start of transcription

728 - 736 = donorové místo sestřihu728 - 736 = donor splice site

731 = začátek intronu • · · ·· ·· ·· »· · · · ♦ · ···· ··· · · 9 9··731 = the beginning of the intron • 9 9 ···

999999 9 9 9 9 99 9999999 9 9 9 9 99 9

9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9

999 9 999 9999 99 99999 9 999 9999

1557 = konec intronu1557 = end of intron

1544 - 1558 = akceptorové místo sestřihu1544 - 1558 = splice acceptor site

1590 - 1598 = Kozáková sekvence1590 - 1598 = Cossack sequence

1599 - 1658 = vedoucí sekvence peptidu1599 - 1658 = peptide leader sequence

1659 - 1997 = lehký řetězec F19 verze A s upraveným tvarem 1996 - 2004 = donorové místo sestřihu1659 - 1997 = light chain F19 version A with modified shape 1996 - 2004 = donor splice site

2011 - 2657 = kopie cDNA lidského genu konstantní oblasti kappa (Km(3))2011 - 2657 = copy of human kappa constant region gene cDNA (Km (3))

2664 - 2880 = umělá terminační sekvence spaC22664 - 2880 = spaC2 artificial termination sequence

2887 - 7845 = fragment vektoru DNA pSV2neo obsahující gen rezistence na ampicilin (v opačné orientaci), počátky replikace ColEl a SV40 a gen rezistence na Neo (ve stejné orientaci jako je kazeta HCMVi-KCT).2887-7845 = fragment of the pSV2neo DNA vector containing the ampicillin resistance gene (in opposite orientation), the ColE1 and SV40 replication origins, and the Neo resistance gene (in the same orientation as the HCMVi-KCT cassette).

7852 - 8068 = umělý terminační signál spaC27852 - 8068 = spaC2 artificial termination signal

Tato sekvence končí bezprostředně proti směru exprese od restrikčního místa EcoRI (poloha 1 až 6) na začátku sekvence dále v textu. Stejně jako vektor tato sekvence DNA je kruhová.This sequence ends immediately upstream of the EcoRI restriction site (positions 1 to 6) at the beginning of the sequence below. Like the vector, this DNA sequence is circular.

Obrázek č. 31 je způsob založený na PCR vhodný ke konstrukci lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem. Tento obrázek znázorňuje schéma strategie konstrukce. Tečkované čáry označují komplementární sekvenci alespoň 21 baží mezi primery.Figure 31 is a PCR-based method suitable for constructing a modified shape human F19 heavy chain. This figure shows the construction strategy diagram. The dotted lines indicate a complementary sequence of at least 21 bases between the primers.

Obrázek č. 32 znázorňují nukleotidové a dedukované aminokyselinové sekvence variabilních oblastí lidského těžkého řetězce F19 verze a až e. Nukleotidová a dedukovaná aminokyselinová sekvence se uspořádaly a porovnávaly se se sekvencí verze A. Čárky označují shodu nukleotidu, tečky aminokyselinové sekvence označují shodu Aminokyseliny se číslují způsobem, který v publikaci Kabat E. A., Wu T. T., Perry Η. M S. and Foeller C. (1991) s touto sekvencí, se popisujeFigure 32 shows the nucleotide and deduced amino acid sequences of the human heavy chain variable regions of F19 versions a through e. The nucleotide and deduced amino acid sequences were aligned and compared to the version A sequence. in Kabat EA, Wu TT, Perry Η. M. S. and Foeller C. (1991) with this sequence is described

Sequences ofSequences of

Gottesman K.Gottesman K.

Proteins ofProteins of

Immunological Interest (5 thImmunological Interest (5 th

Ed.Ed.

NIH Publication č. 91-3242.NIH Publication No. 91-3242.

« · • · · · · • ·· »· ·· • · · · · · Φ · • · 1**1 • ··«··· « · · · · · ······· · ♦ ··1 ** 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ··

US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD) . Lokalizace CDR jsou označeny v rámečcích.US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, Bethesda, MD). CDR locations are indicated in boxes.

Obrázek č. 33 znázorňuje sekvenci DNA F19Ha (lidský těžký řetězec s upraveným tvarem verze A) klonovanou do savčího expresívního vektoru pgldl05. Restrikční místa se označila tučnými písmeny a jsou podtrženy. CDR 1 až 3 a donorové místo sestřihu je podtrženo. Jde o sekvenci DNA těžkého řetězce F19 verze A klonovaného do eukaryontního expresívního vektoru pGlD105. Tento vektor má cDNA verzi lidského genu konstantní oblasti gamma-1 (alotyp Glm(ani a, z, -χ) , která je známa jako alotyp Gml(17)).Figure 33 shows the DNA sequence of F19Ha (human version A modified heavy chain) cloned into the mammalian expression vector pgld105. Restriction sites are bold and are underlined. The CDRs 1-3 and the splice donor site are underlined. It is the F19 version A heavy chain DNA sequence cloned into the eukaryotic expression vector pG1D105. This vector has a cDNA version of the human gamma-1 constant region gene (Glm allotype (nor a, z, -χ), known as the Gml allotype (17)).

Podstatné komponenty vektoru jsou:The essential components of the vector are:

- 2501 = sekvence založená na vektoru pBR322 zahrnující gen rezistence na ampicilin a počátek ColEl plus počátek SV40 a degradovaný časný promotor SV40- 2501 = sequence based on vector pBR322 comprising ampicillin resistance gene and ColE1 origin plus SV40 origin and SV40 early promoter degraded

2502 - 3226 = gen dhfr2502-3226 = dhfr gene

3233 - 4073 = sekvence póly A SV40 atd.3233 - 4073 = SV40 pole A sequence etc.

4080 - 4302 = místo SPA plus terminační signál C24080 - 4302 = instead of SPA plus termination signal C2

4303 -5867 = promotor/zesilovač HCMVi4303 -5867 = HCMVi promoter / enhancer

5879 - 5885 = jediné restrikční místo pro klonování variabilních genů imunoglobulinu5879 - 5885 = single restriction site for cloning of variable immunoglobulin genes

5886 5886 - 5894 = - 5894 = Kozáková Kozáková sekvence sequence 5895 5895 - 5951 = - 5951 = signální signaling peptid peptide 5952 5952 - 6323 = - 6323 = donorové donors místo sestřihu instead of splicing 6331 6331 - 6336 - 6336 = jediné = single restrikční místo BamHI vhodné pro a BamHI restriction site suitable for

klonování variabilních genů imunoglobulinucloning of immunoglobulin variable genes

6337 - 7388 = kopie cDNA lidských konstantních oblastí gamma-1, kterým předchází intron o veliksoti 62 bp 7389 - 7709 = Arnieho terminační sekvence6337 - 7388 = copy of human gamma-1 constant region cDNA preceded by 62 bp intron 7389 - 7709 = Arnie's termination sequence

Lidská konstantní oblast gamma-1 užívaná při této konstrukci má Glm (ani a, z, -χ) , která je také známa jakoThe human gamma-1 constant region used in this construction has Glm (nor a, z, -χ), which is also known as

··

00

00

0 alotyp Gml(17), který se definuje jako zbytek kyseliny glutamové (E) v poloze 356 (odpovídá číslování Eu), zbytek methioninu (M) v poloze 358 (podle číslování Eu) a zbytek lyzinu (K) v poloze 214 ) podle číslování Eu). Tyto tři zbytky jsou ve shora uvedené sekvenci podtrženy.The allotype Gml (17), which is defined as the glutamic acid residue (E) at position 356 (corresponds to Eu numbering), the methionine residue (M) at position 358 (according to Eu numbering) and the lysine residue (K) at position 214), Eu numbering). These three residues are underlined in the above sequence.

Obrázek č. 34 znázorňuje sestřih RNA těžkého (panel A) a lehkého (panel B) řetězce během exprese protilátek F19 v savčích buňkách - schéma:Figure 34 shows the splicing of heavy (panel A) and light (panel B) RNA during expression of F19 antibodies in mammalian cells - scheme:

A. sestřih RNA těžkého řetězceA. RNA heavy chain splicing

B. sestřih RNA lehkého řetězce ··B. RNA light chain splicing ··

00000000

IAND

Obrázek č. 35 znázorňuje závislost na koncentraci supernatantu LAHC vázajícího se na CD8-FAP.Figure 35 depicts the concentration dependency of CD8-FAP binding supernatant L A H C.

Obrázek č. 36 znázorňující navázání biotinovaného LAHC na lidský FAP.Figure 36 showing the binding of biotinated L A H C to human FAP.

Obrázek č. 37 znázorňující CD8-FAP nesoucí epitop F19, který se detekoval s cF19.Figure 37 depicting CD8-FAP carrying an F19 epitope that was detected with cF19.

Příklady provedení vynálezu:Examples:

Příklad 1: Konstrukce myších-lidských chimerových genůExample 1: Construction of mouse-human chimeric genes

Chimerové protilátky Fl9(cF19) se navrhly tak, že jejich myší oblasti F19VL a VH jsou spojené s konstantními oblastmi kappa a gamma-1. Primery PCR se použily pro modifikaci 5'- a 3'- sekvencí, které lemují sekvence cDNA kódující oblasti myšího F19VL a VH (tabulka č. 1) . Tyto adaptované variabilní oblasti myších F19 se pak klonovaly do savčích buněčných expresívních vektorů, které obsahují konstantní oblasti kappa (vektor pKNlOO) nebo gamma-1 (vektor pGlD105) (obrázek č. 23) . Tyto vektory se použily promotor/zesilovač lidského cytomegaloviru (HMCV), aby se účinně přepsal lehký a těžký řetězec. Vektory také obsahují počátek replikace SV40, aby « · : .· ::Chimeric antibodies Fl9 (cF19) were designed such that their murine F19V L and V H regions are linked to the kappa and gamma-1 constant regions. PCR primers were used to modify the 5'- and 3'-sequences that flank the cDNA sequences encoding regions of murine F19V L and V H (Table 1). These adapted murine F19 variable regions were then cloned into mammalian cell expression vectors that contain kappa (pKN100) or gamma-1 (pG1D105) constant regions (Figure 23). These vectors were used with the human cytomegalovirus (HMCV) promoter / enhancer to efficiently transcribe the light and heavy chains. The vectors also contain the SV40 origin of replication to «·:. · :: ::

došlo k účinné replikaci DNA a následné expresi proteinu v buňkách COS. Expresívní vektory se navrhly tak, aby zahrnovaly variabilní oblasti začleněné jako DNA fragmenty HindiII-BamHI. Primery PCR se navrhly tak, že do nich zavedly tyto restrikční místa na 5'-(HindlII) a 3'-(BamHI) konce cDNA kódující V oblasti. Navíc primery PCR se navrhly tak, že se do nich zavedla Kozáková sekvence (GCCGCCACC) na 5'konec cDNA lehkého a těžkého řetězce, aby se umožnila účinná translace (Kozák M. : At least six nucleotides preceding the AUG initiator codon enhance translation in mammalian cells. (1987) J. Mol. Biol. 196: 947) a zavedly se donorová místa sestřihu na 3'konec cDNA lehkého a těžkého řetězce, aby se mohly sestřihnout do formy konstantních oblastí. Primery PCR, které se používali při konstrukci chimerového lehkého a těžkého řetězce F19, jsou uvedeny v tabulce 1. Sekvence DNA a aminokyselinové sekvence myších oblastí VL a VH F19 adaptované pro použití v konstrukci myšího chimerového lehkého a těžkého řetězce F19 jsou zobrazeny na obrázku č. 24 a 25. Sekvence DNA myšího lehkého a těžkého řetězce F19 klonované do eukaryontních expresívních vektorů pKNlOO a pGlD105 jsou zobrazeny na obrázku č. 26 a 27.DNA replication was efficiently followed by protein expression in COS cells. Expression vectors were designed to include variable regions incorporated as Hindi-BamHI DNA fragments. PCR primers were designed by introducing these restriction sites at the 5 '- (HindIII) and 3' - (BamHI) ends of the V region cDNA. In addition, PCR primers were designed by introducing the Kozak sequence (GCCGCCACC) at the 5 'end of the light and heavy chain cDNA to allow efficient translation (Kozak M.: At least six nucleotides prior to AUG initiator codon enhancement translation in mammalian (1987) J. Mol. Biol. 196: 947) and splice donor sites were introduced at the 3 'end of the light and heavy chain cDNAs to be spliced into constant regions. The PCR primers used in the construction of the F19 chimeric light and heavy chain are shown in Table 1. The DNA and amino acid sequences of the murine V L and V H regions of F19 adapted for use in the construction of the F19 mouse chimeric light and heavy chain are shown in Figure 24 and 25. The murine F19 light and heavy chain DNA sequences cloned into the eukaryotic expression vectors pKN100 and pG1D105 are shown in Figures 26 and 27.

Tabulka č. 1: Primery PCR vhodné pro konstrukci chimerových protilátek F19.Table 1: PCR primers suitable for construction of F19 chimeric antibodies.

A. Variabilní oblast lehkého řetězceA. Light chain variable region

1. Primer vhodný pro konstrukci 5'-konce (37-mer) 5'GAGA AAGCTT GCCGCCACC ATG GAT TCA CAG GCC CAG 3'1. Primer suitable for 5'-end (37-mer) construction 5'GAGA AAGCTT GCCGCCACC ATG GAT TCA CAG GCC CAG 3 '

HindlII Kozáková s. M D S Q A QHindlII Kozáková S. M D S Q A Q

2. Primer vhodný pro konstrukci 3'-konce (35-mer) 5'CCGA GGATCC ACTCACGTTT CAG CTC CAG CTT GGT 3'2. Primer suitable for 3'-end (35-mer) construction 5'CCGA GGATCC ACTCACGTTT CAG CTC CAG CTT GGT 3 '

BamHI donor. místo sestřihuBamHI donor. instead of splicing

B. Variabilní oblast těžkého řetězce • · · ·· 44 44B. Heavy Chain Variable Region

4 4 β · » · · · · « • 44 4 4 | 4 4 4 ······ 4 4 · 9 4 4 4 • 4 · 4 44444 4 β »· 44 4 4 44 4 4 | 4 4 4 ······ 4 4 · 9 4 4 4 • 4 · 4444

44» ♦ 444 ·444 44 4444 ♦ 444 444 44 44

1. Primer vhodný pro konstrukci 5'-konce (37-mer)1. Primer suitable for 5'-end (37-mer) construction

5'CAGA AAGCTT GCCGCCACC ATG GGA TGG AGC TGG GTC 3'5'CAGA AAGCTT GCCGCCACC ATG GGA TGG

HindlII Kozáková s. M G W S W VHindlII Kozáková M G W S W V

2. Primer vhodný pro konstrukci 3'-konce (35-mer)2. Primer suitable for 3'-end (35-mer) construction

5'CCGA GGATCC ACTCACC TGA GGA GAC GGT GAC TGA 3'5'CCGA GGATCC ACTCACC GGA GGA GGT GAC TGA 3 '

BamHi donor. místo sestřihuBamHi donor. instead of splicing

Příklad 2: Exprese a vazebná aktivita chimérových protilátek F19Example 2: Expression and Binding Activity of F19 Chimeric Antibodies

Dvě plazmidové DNA kódující chimerový lehký a těžký řetězec F19 ( popisuje se v příkladu 1) se ko-transfekovaly do buněk COS, aby se dosáhlo dočasné exprese chimérových protilátek F19, jak se popisuje dále v textu. Po inkubaci 72 hodin se shromáždilo kultivační médium, provedla se centrifugace, aby se odstranily zbytky buněk a supernatant se testoval testem ELISA za účelem zjištění produkce lidských protilátek podobných IgGl. V supernatantu buněk COS obsahující chimerové protilátky F19 se zjišťovala schopnost vázat buňky HT 1080 (popisuje v příkladu 13), které exprimují na svém povrchu antigen FAP.Two plasmid DNAs encoding the F19 chimeric light and heavy chains (described in Example 1) were co-transfected into COS cells to achieve transient expression of the F19 chimeric antibodies as described below. After incubation for 72 hours, culture medium was collected, centrifuged to remove cell debris, and the supernatant was assayed by ELISA to detect the production of human IgG1-like antibodies. COS cell supernatant containing F19 chimeric antibodies were screened for the ability to bind HT 1080 cells (described in Example 13) that express FAP antigen on their surface.

Transfekce buněk COS za použití elektroporaceTransfection of COS cells using electroporation

Savčí expresívní vektory pgldl05 a pKNlOO obsahující chimerové verze lidského těžkého nebo lehkého řetězce nebo jejich verze s upraveným tvarem se testovaly v buňkách COS, aby se dosáhlo dočasné exprese protilátek F19. Buňky COS7 se rutině pasážovaly do kultivačního média DMEM (Gibco BRL kat. # 41966), které obsahuje penicilín (50 IU/ml), streptomycin (50 μς/πιΐ), L-glutamin a 10 % teplem deaktivované fetální telecí sérum bez gammaglobulinu (FCS, Harlan Sera-Lab. kat. #D0001). DNA se zavedla do buněk COS elektroporací za použití zařízení Gene Pulsar (BioRad). DNA (10 μς každého vektoru) se přidalo k • ···· ί * · • · · · • 9 9 «Mammalian expression vectors pgld105 and pKN100 containing chimeric or shape-modified chimeric versions of human heavy or light chains were tested in COS cells to achieve transient expression of F19 antibodies. COS7 cells were routinely passaged into DMEM culture medium (Gibco BRL Cat # 41966) containing penicillin (50 IU / ml), streptomycin (50 μς / πιΐ), L-glutamine and 10% heat-inactivated fetal calf serum without gammaglobulin ( FCS, Harlan Sera-Lab Cat # D0001). DNA was introduced into COS cells by electroporation using a Gene Pulsar (BioRad). DNA (10 μς of each vector) was added to 9 9 «

0,8 ml alikvótu s lxlO7 buněk/ml ve fyziologickém roztoku pufrovaném fosforečnanem (PBS, bez vápenatých a horečnatých jontů). Charakteristika pulzu je 1 900 V, kapacita 25 pF. Po 10 minutách při teplotě okolí se k buňkám po elektroforéze přidalo 8 ml kultivačního média DMEM, které obsahuje 5 % FCS. Po inkubaci při teplotě 37 °C po dobu 72 hodin, se kultivační médium sebralo a provedla se centrifugace, aby se odstranil buněčný odpad a supernatant se skladoval za sterilních podmínek při teplotě 4 °C po krátký časový úsek nebo při teplotě -20 °C po delší dobu.0.8 ml aliquot with 1x10 7 cells / ml in phosphate buffered saline (PBS, without calcium and magnesium ion). The pulse characteristic is 1,900 V, capacity 25 pF. After 10 minutes at ambient temperature, 8 ml of DMEM culture medium containing 5% FCS was added to the cells after electrophoresis. After incubation at 37 ° C for 72 hours, the culture medium was collected and centrifuged to remove cellular debris and the supernatant was stored under sterile conditions at 4 ° C for a short period of time or at -20 ° C for longer.

Test ELISA vhodný pro měření koncentrace protilátek IgGl/kappa v supernatantech buněk COSELISA suitable for measuring IgG1 / kappa antibody concentration in COS cell supernatants

Vzorky protilátek produkované v transfekovaných buňkách COS se analyzovaly testem ELISA, aby se stanovilo množství produkovaných chimérových lidských protilátek nebo lidských protilátek s upraveným tvarem. V případě detekce protilátek se destičky potáhly kozími antí-lídskými IgG protilátkami (jsou specifické pro fragment Fc/) (Jackson ImmunoResearch Laboratories lne., #109-005-098). Vzorky z buněk COS se ředily sériově a přidaly se do každé prohlubně. Po inkubaci po dobu 1 hodiny při teplotě 37 °C a promytí se přidal kozí anti-lidský lehký řetězec kappa konjugovaný s křenovou peroxidázou (Sigma, A-7164) . Po inkubaci po dobu 30 minut při teplotě 37 °C a promytí se přidal K-modrý substrát (směs 3, 3', 5, 5'tetramethylbenzidin a peroxid vodíku, Bionostics, Limited, #KB175) po dobu 30 minut při teplotě místnosti. Reakce se zastavila za použití roztoku „Red Stop (Bionostics Limited, #RS20) a optická hustota se odečítala na čtecím zařízení pro mikrodestičky při vlnové délce 650 nm. Čištěné protilátky IgGl/kappa (Sigma, 1-3889) známé koncentrace se použily jako standard.Antibody samples produced in transfected COS cells were analyzed by ELISA to determine the amount of chimeric human or reshaped human antibodies produced. For antibody detection, platelets were coated with goat anti-human IgG antibodies (Fc / fragment specific) (Jackson ImmunoResearch Laboratories Inc., # 109-005-098). COS cell samples were serially diluted and added to each well. After incubation for 1 hour at 37 ° C and washing, goat anti-human kappa light chain conjugated with horseradish peroxidase (Sigma, A-7164) was added. After incubation for 30 minutes at 37 ° C and washing, K-blue substrate (a mixture of 3, 3 ', 5, 5'-tetramethylbenzidine and hydrogen peroxide, Bionostics, Limited, # KB175) was added for 30 minutes at room temperature. The reaction was stopped using a Red Stop solution (Bionostics Limited, # RS20) and the optical density was read on a microplate reader at 650 nm. Purified IgG1 / kappa antibodies (Sigma, 1-3889) of known concentrations were used as standard.

9 9 99 9-99 9 99 9-8

9 · · * · · ♦ · » • « · 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9

9999 9 · «·*·«>9989 9 · «· * ·«>

7/1 ♦ · ····*» ·«· · 999 9999 99 997/1 ♦ · ···· »· · · 999 9999 99 99

Exprese chimérových protilátek F19 v buňkách COS byla slabá (tabulka č. 2). Pohybovala se mezi 10 a 60 ng/ml, což je alespoň desetkrát méně než je tomu u většiny protilátek.Expression of F19 chimeric antibodies in COS cells was poor (Table 2). It ranged between 10 and 60 ng / ml, which is at least ten times less than most antibodies.

Za účelem zvýšit silu exprese chimérových protilátek F19, vedoucí sekvence oblasti F19 VL se změnila substitucí leucinu za prolin v poloze -9. Tato jediná změna aminokyseliny ve vedoucí sekvenci vedla alespoň ve zdvojení množství chimérových protilátek produkovaných v buňkách COS.In order to increase the expression power of the F19 chimeric antibodies, the leader sequence of the F19 V L region was altered by the substitution of leucine for proline at position -9. This single amino acid change in the leader sequence resulted in at least a doubling of the amount of chimeric antibodies produced in COS cells.

Výsledky navázání buněk ukazují, že chimerové protilátky F19 se váží specificky a s očekávanou aviditou na cíl FAP.Cell binding results show that F19 chimeric antibodies bind specifically and with expected avidity to the FAP target.

Tabulka 2: Koncentrace chimérových protilátek F19 v supetnatantu CÓS (výsledky tří nezávislých transfekcí)Table 2: Concentration of F19 chimeric antibodies in CO supetnatant (results of three independent transfections)

Komponenty transfekovaných protilátek Components of transfected antibodies lidské yl/K human yl / K těžký řetězec heavy chain lehký řetězec kappa kappa light chain (Hg/ml) (Hg / ml) cF19 cF19 cF19 (vedoucí sekvence F19) cF19 (supervisor) sequence F19) 0, 060 0, 060 cF19 cF19 cF19 (mutovaná vedoucí sekvence F19) cF19 (mutated leader sequence F19) 0,212 0.212 cF19 cF19 cF19 (vedoucí sekvence F19) cF19 (supervisor) sequence F19) 0,056 0,056 cF19 cF19 cF19 (mutovaná vedoucí sekvence F19) cF19 (mutated leader sequence F19) 0,108 0,108 CF19 CF19 cF19 (vedoucí sekvence F19) cF19 (supervisor) sequence F19) 0,011 0.011 cF19 cF19 cF19 (mutovaná vedoucí sekvence F19) cF19 (mutated leader sequence F19) 0,087 0,087

• φ• φ

9·· ·9 ·· ·

Příklad 3: Konstrukce verze A až C lidského lehkého řetězceExample 3: Construction of versions A to C of the human light chain

F19 s upraveným tvarem (LA - LB)F19 with modified shape (L A - L B )

Konstrukce první verze lidské oblasti F19 VL s upraveným tvarem (LA) se provedla za použití přesahujících fragmentů PCR způsobem, který je podobný způsobu popsanému v publikaci Daugherty B. L., DeMartino J. A., Law M. F. , Kawka D. W. , Singer I. I. and Mark G. E. (1991) Polymerase chain reaction (PCR) facilitates the cloning, CDR-grafting and rapid expression of a murine monoclonal antobody directed against the CD18 component of leukocyte integrins. Nucl. Acids Res. 19: 2471). Syntetizovalo se deset oligonukleotidů, které obsahují pět párů primerů APCRl-vlal, vla2-vla3, vla4-vla5, vla6-vla7 a vla8-APCR4 (tabulka č. 3 a obrázek č. 28). Byly to přesahující sekvence, které obsahují mezi sousedícími páry alespoň 21 baží (obrázek č. 28). APCR1 a APCR4 se hybridizovaly s lemujícími sekvencemi vektoru pUC19. Mutagenní primery se navrhly tak, že jejich 5'konec ihned následuje po doplňkové poloze kodonu. Tato strategie se použila k paralýze adice jednoho nukleotidu na 3'konec komplementárního řetězce s mutagenním primerem DNA polymerázou během PCR (popisuje se v publikaci Sharrocks A. D. and Shaw Ρ. E. (1992) Improved primer design for PCR-based, site-directed mutagenesis. Nucl. Acids Res. 20: 1147) . Vhodné páry primerů (0,2 μΜ každého primeru) se kombinovaly s 10 ng verze B cDNA lidské oblasti L25Vl s upraveným tvarem a 1 jednotka AmpliTaq (Perkin Elmer Cetus) DNA polymerázy v 50 μΐ PCR pufru, který obsahuje 10 mM Tris-HCl (pH 8,3), 50 mM Kel, 200 μΜ dNTP a 1,5 mM MgCl2. Směs se přelila minerálním olejem a provedlo se PCR při 25 cyklech, přičemž každý cyklus zahrnuje denaturační krok při teplotě 94 °C po dobu 1 minuty, navázání primeru při teplotě 55 °C po dobu 1 minuty a prodlužovací krok při teplotě 72 °C po dobu 2 minut. Pak následuje jediný cyklus, který zahrnuje další prodlužující krok při teplotě 72 °C po dobu 10 minut. Pak * · • * · 99 • 9 · 9· 9 · • · · · · • 9 9 99 9 · ·Construction of the first modified form (L A ) human F19 V L region was performed using overlapping PCR fragments in a manner similar to that described by Daugherty BL, DeMartino JA, Law MF, Kawka DW, Singer II and Mark GE (1991). ) Polymerase chain reaction (PCR) facilitates cloning, CDR-grafting and rapid expression of murine monoclonal antobody directed against the CD18 component of leukocyte integrins. Nucl. Acids Res. 19: 2471). Ten oligonucleotides were synthesized, containing five pairs of primers APCR1-vla1, vla2-vla3, vla4-vla5, vla6-vla7 and vla8-APCR4 (Table 3 and Figure 28). These were overlapping sequences containing at least 21 bases between adjacent pairs (Figure 28). APCR1 and APCR4 hybridized to the flanking sequences of the pUC19 vector. The mutagenic primers were designed such that their 5 'end immediately follows the additional codon position. This strategy was used to paralel the addition of a single nucleotide to the 3 'end of the complementary strand with a mutagenic primer by DNA polymerase during PCR (Sharrocks AD and Shaw E.E. (1992). Improved primer design for PCR-based, site-directed mutagenesis) Nucl Acids Res. 20: 1147). Suitable primer pairs (0.2 μΜ of each primer) were combined with 10ng of cDNA of version B of human L25V L region reshaped and 1 unit of AmpliTaq (Perkin Elmer Cetus) DNA polymerase in 50 μΐ PCR buffer containing 10 mM Tris-HCl (pH 8.3), 50 mM Kel, 200 μΜ dNTP and 1.5 mM MgCl 2 . The mixture was poured over with mineral oil and PCR was performed at 25 cycles, each cycle comprising a denaturation step at 94 ° C for 1 minute, primer binding at 55 ° C for 1 minute, and an extension step at 72 ° C for 1 minute. 2 minutes. This is followed by a single cycle that includes an additional extension step at 72 ° C for 10 minutes. Then * 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 • 99 · ··· 99999 9 9 • 99 · ··· 9999

9 9 99 9 9

99 následuje chlazení při teplotě 4 °C. Přechodová doba mezi navázáním primeru a extenzí je 2,5 minut. Produkty PCR pěti reakcí (A, B, C, D a E) se pak čistily gelovou elektroforézou. Pak následovala eluce za použití Wizard PCR (Promega). Produkty PCR A, B, C D a E se uspořádaly podle své komplementarity. Ve druhé sadě reakcí PCR se do reakcí PCR o objemu 50 μΐ přidaly produkty PCR B a C a D a E (50 ng každého produktu). Každá reakční směs obsahovala 1 jednotku DNA polymerázy AmpliTaq (PerkinElmer Cetus). Reakce procházely 20 cykly, jak se popisuje shora v textu s výjimkou toho, že teplota teplotní hybridizace se zvýšila na teplotu 60 °C. Ve třetí sadě reakcí PCR se produkty PCR F a G amplif ikovaly pomocí PCR za použití 1 μΐ každého produktu a vhodného páru primerů PCR (vla2-vla5 nebo vla6-APCR4). Reakce PCR obsahovaly 1 jednotku DNA polymerázy AmpliTaq v 50 μΐ reakce PCR (jak se popisuje shora v textu) a amplifikovaly se při 25 cyklech, jako první stádium. Ve čtvrté sadě reakcí PCR se produkt PCR H amplifikoval za použití 1 μΐ obsahu každé reakce PCR a páru PCR primerů vla2-APCR4. Nakonec se PCR produkty A a H uspořádaly na základě své vlastní komplementarity ve dvou stupňové reakci PCR, která je podobná reakci popsané shora v textu za použití RSP a UP, jako terminálních primerů. Zcela uspořádaný fragment reprezentující celou lidskou oblast F19VL zahrnující vedoucí sekvenci se štěpil restrikčními enzymy HindlII a BamHI a klonoval se do vektoru pUC19 za účelem sekvenování. Klon, který má správnou sekvenci DNA se označil jako reshF19La (obrázek č. 29) a subklonoval se do eukaryontního vektoru pKNIOO. Sekvence DNA reshFl9La, která se klonovala do pKNIOO, je zobrazena na obrázku č. 30.99 followed by cooling at 4 ° C. The transition time between primer binding and extension is 2.5 minutes. The PCR products of the five reactions (A, B, C, D and E) were then purified by gel electrophoresis. This was followed by elution using Wizard PCR (Promega). PCR products A, B, CD and E were arranged according to their complementarity. In the second set of PCR reactions, PCR products B and C and D and E (50 ng of each product) were added to the 50 μΐ PCR reactions. Each reaction mixture contained 1 unit of AmpliTaq DNA polymerase (PerkinElmer Cetus). The reactions were run for 20 cycles as described above except that the temperature hybridization temperature was raised to 60 ° C. In the third set of PCR reactions, PCR products F and G were amplified by PCR using 1 μΐ of each product and a suitable PCR primer pair (vla2-vla5 or vla6-APCR4). The PCR reactions contained 1 unit of AmpliTaq DNA polymerase in a 50 μΐ PCR reaction (as described above) and were amplified at 25 cycles as a first stage. In the fourth set of PCR reactions, PCR H product was amplified using 1 μΐ of the content of each PCR reaction and the pair of PCR primers vla2-APCR4. Finally, PCR products A and H were arranged based on their own complementarity in a two-step PCR reaction similar to that described above using RSP and UP as terminal primers. The fully assembled fragment representing the entire human F19V L region comprising the leader sequence was digested with the restriction enzymes HindIII and BamHI and cloned into the pUC19 vector for sequencing. A clone having the correct DNA sequence was designated reshF19La (Figure 29) and subcloned into the eukaryotic vector pKN100. The DNA sequence of reshF19La that was cloned into pKN100 is shown in Figure 30.

Druhá verze lidské oblasti F19VL (LB) se zkonstruovala za použití stejného schématu, jako je to popsané pro La, ale kde primery vla4 a vla7 se substituovaly vlb4 a vlb7 (tabulka č.A second version of the human F19V L (L B ) region was constructed using the same scheme as described for La, but where primers vla4 and vla7 were substituted for vlb4 and vlb7 (Table 2).

3). Sekvence DNA LB je zobrazena na obrázku č. 29.3). The DNA sequence L B is shown in Figure 29.

00 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 «00 • 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0000

Třetí verze lidské oblasti F19VL (Lc) s upraveným tvarem se zkonstruovala za použití sady pro místně řízenou mutagenezi QuikChange™ od firmy Stratagen. Způsob místně řízené mutageneze QuickChange se uskutečnil podle instrukcí výrobce za použití dvouřetězcové templátové DNA reshF19La ve vektoru pKNIOO. Mutagenní oligonukleotidové primery F19Lc-sense a F19Lc-antisense (tabulka 3), které jsou vhodné při použití v tomto protokolu se navrhly podle instrukcí výrobce. Oba mutagenní primery obsahovaly požadovanou bodovou mutaci (kodon TTT v poloze 49 zbytku podle Kabata (Phe) se změnil na TAT, který kóduje Tyr) a navázaly se ne stejnou sekvenci na opačném řetězci LA ve vektoru pKNIOO. Bodová mutace se ověřila sekvenováním DNA celé oblasti VL. Sekvence DNA Lc se zobrazila na obrázku č. 29. Aby se eliminovala možnost, že se objeví náhodné mutace v pKNIOO během reakce PCR, oblast VL se odštěpila od vektoru pKNIOO, jako fragment HindlII/BamHI a znovu se subklonovala do neupraveného vektoru pKNIOO, který se štěpil stejnými restrikčními enzymy.A third modified shape human F19V L (L c ) region was constructed using the QuikChange ™ site-directed mutagenesis kit from Stratagen. The QuickChange site directed mutagenesis method was performed according to the manufacturer's instructions using the double stranded template DNA reshF19La in the vector pKN100. The mutagenic oligonucleotide primers F19Lc-sense and F19Lc-antisense (Table 3) that are suitable for use in this protocol were designed according to the manufacturer's instructions. Both mutagenic primers contained the desired point mutation (the TTT codon at position 49 of the Kabat residue (Phe) was changed to TAT, which encodes Tyr), and ligated not to the same sequence on the opposite L A strand in the vector pKN100. Point mutation was verified by DNA sequencing of the entire V L region . The DNA sequence of Lc is displayed in FIG. 29. To eliminate the possibility that random mutations appear in pKNlOO during the PCR reaction, the VL region was cleaved from the vector pKNlOO as a HindIII / BamHI fragment and re-subcloned into an unmodified vector pKNlOO , which was digested with the same restriction enzymes.

Tabulka č. 3: PCR primery vhodné pro konstrukci variabilních oblastí lidského lehkého řetězce F19 s upraveným tvarem.Table 3: PCR primers suitable for construction of F19 humanized light chain variable regions with modified shape.

1. Primery vhodné pro syntézu verze „A1. Primers suitable for the synthesis of version "A

Fl9vlal (36-mer)Fl9 (36-mer)

5'GTCATCACAATGTCTCCGGAGGAACCTGGAACCCAG 3'5'GTCATCACAATGTCTCCGGAGGAACCTGGAACCCAG 3 '

F19vla2(29-mer)F19vla1 (29-mer)

5'CTCCGGAGACATTGTGATGACCCAATCTC 3'5'CTCCGGAGACATTGTGATGACCCAATCTC 3 '

F19vla3(45-mer):F19vla3 (45-meter):

5'GAATATAAAAGGCTCTGACTGGACTTGCAGTTGATGGTGGCCCTC 3 ' f19vla4(72-mer):5'GAATATAAAAGGCTCTGACTGGACTTGCAGTTGATGGTGGCCCTC 3 'f19vla4 (72-mer):

• ·• ·

5' CAGTCAGAGCCTTTTATATTCTAGAAATCAAAAGAACTACTTGGCCTGGTATCAGCAGAA5 'CAGTCAGAGCCTTTTATATTCTAGAAATCAAAAGAACTACTTGGCCTGGTATCAGCAGAA

ACCAGGACAGCC 3'ACCAGGACAGCC 3 '

F19vla5(44-mer)F19vla5 (44-meter)

F19vla6 (67-mer)F19vla6 (67-meter)

F19vla7 (53-mer)F19vla8 (53-mer)

F19vla8(33-mer)F19vla7 (33-mer)

2. Primery vhodné pro syntézu verze „B2. Primers suitable for the synthesis of version "B

F19vlb4 (72-mer)F19vlb3 (72-mer)

F19vlb7(57-mer)F19vlb6 (57-mer)

3. Primery vhodné pro syntézu verze ,,C3. Primers suitable for the synthesis of version ,, C

Fl9Lc-sense (34-mer):Fl9Lc-Sense (34-mer):

F19Lc-antisense (34-mer) • · • · · · ·F19Lc-antisense (34-mer)

4. Primery hybridi zující s lemujícími sekvencemi vektoru PUC194. Primers hybridizing to the flanking sequences of the PUC19 vector

APCR1 (17-mer, sense primer 5'TACGCAAACCGCCTCTC 3'APCR1 (17-mer, sense primer 5'TACGCAAACCGCCTCTC 3 '

APCR4 (18-mer, anti-sense primer) 5'GAGTGCACCATATGCGGT 3'APCR4 (18-mer, anti-sense primer) 5'GAGTGCACCATATGCGGT 3 '

RSP (-24) (16-mer, sense primr) 5 'AACAGCTATGACCATG 3' (JP (-40) (17-mer, antisense primer): 5'GTTTTCCCAGTCACGAC 3'RSP (-24) (16-mer, sense primer) 5 'AACAGCTATGACCATG 3' (JP (-40) (17-mer, antisense primer): 5'GTTTTCCCAGTCACGAC 3 '

Příklad 4: Konstrukce lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvarem verze A až E (HA-HE)Example 4: Construction of human modified F19 heavy chain with modified form A to E (H A -H E )

Verze „A lidských oblastí F19VH (HA) s upraveným tvarem se zkonstruovala za použití stejných metod PCR, jak se popisuje v případě konstrukce verze „A lidské oblasti F19VL (LA) s upraveným tvarem (obrázek č. 31). Templátová DNA je verze „A lidské oblasti 226VH s upraveným tvarem (Léger 0. J.The modified form A human F19V H (H A ) regions were constructed using the same PCR methods as described for the design of the modified form A human F19V L (L A ) modified regions (Figure 31). The template DNA is a modified version of the "A 226V H human region" (Léger, J.J.

P., Yednock T. A., Tenner L., Horner H. C., Hines D. K. , Keen S., Saldanha J. , Jones T., Fritz L. C. and Bending Μ. M. (1997). Humanizace myších protilátek proti lidskému integrinu alfa-4: potencionální lék pro léčbu roztroušené sklerózy (popisuje se v publikaci Hum. Antibod. 8: 3). Navrhlo se a syntetizovalo se 6 primerů PCR vhodných pro konstrukci verze „A lidské oblasti F19VH s upraveným tvarem (tabulka č. 4). Produkty PCR A, B, C a D se získaly za použití PCR primerů APCRl-Vhal, Vha2-Vha3, Vha4-Vha5 a Vha6-APCR4. Podmínky PCR byly v podstatě stejné jako se popisují při konstrukci lidské oblasti F19Vl s upraveným tvarem. Klon, který má správnou sekvenci DNA, se označil reshF19Ha (obrázek č. 32) a pak se subklonoval do eukaryontního expresívního vektoru pGlD105. Sekvence DNA reshF19Ha se klonovala do pGlD105, jak se zobrazilo na obrázku č. 33.P., Yednock, TA, Tenner, L., Horner, HC, Hines, DK, Keen, S., Saldanha, J., Jones, Fritz, LC and Bending Μ. M. (1997). Humanization of murine anti-human integrin alpha-4 antibodies: a potential drug for the treatment of multiple sclerosis (Hum. Antibod. 8: 3). 6 PCR primers were designed and synthesized for construction of the humanized F19V H version with modified shape (Table 4). PCR products A, B, C and D were obtained using PCR primers APCR1-Vhal, Vha2-Vha3, Vha4-Vha5 and Vha6-APCR4. PCR conditions were essentially the same as described in the construction of human field F19V l reshaped. The clone having the correct DNA sequence was designated reshF19Ha (Figure 32) and then subcloned into the eukaryotic expression vector pG1D105. The reshF19Ha DNA sequence was cloned into pG1D105 as shown in Figure 33.

Třetí verze lidské oblasti F19VL (Hc) s upraveným tvarem se zkonstruoval za použití stejného schématu, jak se popisuje v případě HA, ale kde primer Vha4 se nahradil Vhc4 (tabulka č.The third modified shape human shape F19V L (H c ) was constructed using the same scheme as described for H A , but where primer Vha4 was replaced with Vhc4 (Table 3).

4). Sekvence DNA Hc je zobrazena na obrázku č. 32. Druhá (HB) a fe fe • fefefe ·· fefe fefe fe fefefefe • fefefefe fe fefe fefe fe fe · • fe čtvrtá (Hd) verze lidské oblasti F19VH s upraveným tvarem se zkonstruovala na základě způsobu PCR mutageneze popsaného v publikaci Kamman M., Laufs J. , Schell J. , and Gronenborn B. (1989) Rapid insertional mutagenesis of DNA by polymerase chain reaction (PCR) . Nucl. Acids Res. 17: 5404) . V případě HB a Hd se použil při reakcích PCR mutagenní primer F19Vhbd6( Tyr91 až Phe. 91, tabulka č. 4) v páru s APCR4, kde se jako templátová DNA použila HA a Hc. Produkty PCR VHb a Vhd se štěpily restrikčními enzymy Pstl a BamHI a subklonovaly se do reshFl9Ha a reshFl9Hc, které se štěpily stejnými dvěma restrikčními enzymy. Sekvence DNA HB a HD jsou zobrazeny na obrázku č. 32.4). The DNA sequence of Hc is shown in Fig. 32. The second (H B) of Fe and Fe • fefefe ·· Fefe Fefe fefefefe • fefefefe Fe Fe Fe Fe Fefe Fefe · • Fe fourth (H d) version of the human region F19V H-adjusted shape was constructed based on the PCR mutagenesis method described by Kamman M., Laufs J., Schell J., and Gronenborn B. (1989) Rapid insertional mutagenesis of DNA by polymerase chain reaction (PCR). Nucl. Acids Res. 17: 5404). In the case of H B and H d , the mutagenic primer F19Vhbd6 (Tyr91 to Phe. 91, Table 4) was used in pairing with APCR4 in the PCR reactions, where H A and H c were used as template DNA. The PCR products VHb and Vhd were digested with the restriction enzymes PstI and BamHI and subcloned into reshF19Ha and reshF19Hc, which were digested with the same two restriction enzymes. The DNA sequences H B and H D are shown in Figure 32.

Verze „E lidské oblasti F19VH (HE) s upraveným tvarem se zkonstruovala na základě způsobu PCR mutageneze popsaného v publikaci publikaci Kamman M., Laufs J. , Schell J., and Gronenborn B. (1989) Rapid insertional mutagenesis of DNA by polymerase chain reaction (PCR). Nucl. Acids Res. 17: 5404.The modified form of the humanized F19V H (H E ) region was constructed based on the PCR mutagenesis method described by Kamman M., Laufs J., Schell J., and Gronenborn B. (1989) Rapid insertional mutagenesis of DNA by polymerase chain reaction (PCR). Nucl. Acids Res. 17: 5404.

V případě reshF19He se použil mutagenní primer F19MsclHe (tabulka č. 5) v páru s primerem F19VHHindIII (tabulka č. 5) v reakcích PCR se jako templátová DNA použila Hc klonovaný do savčího expresívního vektoru pgldl05. Vhodné páry primerů (0,2 μΜ každého primeru) se kombinovaly s 10 ng cDNA verze „A lidské oblasti 226 VH s upraveným tvarem ve 100 μΐ PCR pufru, který obsahuje 10 nM, 10 mM (NH4)2SO4, 20 mM Tris-HCl (pH8,8) , 2 mM MgSO4, 0,1 % Triton X-100 a 200 μΜ dNTP. reakční směsi se přelily minerálnímolejem a udržovaly se při teplotě 94 °C po dobu 5 minut. Pak se přidala 1 jednotka Deep Vent DNA polymerázy (new England Biolabs) (provedla se PCR s „horkým startem, popisuje se v publikaci Chou Q. , Russell M., BirchFor reshF19He mutagenic primer was used F19MsclHe. (Table 5), paired with primer F19V H HindIII. (Table 5) in PCR reactions was used as template DNA Hc cloned into the mammalian expression vector pgldl05. Appropriate primer pairs (0.2 μΜ of each primer) were combined with 10 ng of the 226 V H human-modified region A cDNA in 100 μΐ PCR buffer containing 10 nM, 10 mM (NH 4 ) 2 SO 4 , 20 mM Tris-HCl (pH 8.8), 2 mM MgSO 4 , 0.1% Triton X-100, and 200 µΜ dNTP. the reaction mixtures were poured over mineral oil and held at 94 ° C for 5 minutes. One unit of Deep Vent DNA polymerase (New England Biolabs) was then added (hot start PCR, Chou Q., Russell M., Birch).

D., Raymond J. and Bloch W. (1992) Prevention od pre-PCR mispriming and primer dimerization improves low-copy-number amplifications. Nucl. Acids Res. 20: 1717) a PCR se provedlo ve 25 cyklech na zařízení TRIO-Thermoblock Thermal Cycler • · ·· « · • · · « 1111 1 • ····D., Raymond J. and Bloch W. (1992) Prevention from pre-PCR mispring and primer dimerization improves low-copy-number amplifications. Nucl. Acids Res. 20: 1717) and PCR was performed in 25 cycles on a TRIO-Thermoblock Thermal Cycler 1111 1.

11 • * · · • 1 · · • · 11 ·11 11

11 · ·· ·· (Biometra, Gottingen, Germany). Každý cyklus zahrnuje krok denaturace při teplotě 94 °C po dobu 1 minuty, hybridizaci primerů při teplotě 70 °C po dobu 1 minuty a prodlužování při teplotě 72 °C po dobu 2 minut. Pak následuje jediný cyklus zahrnující prodloužení při teplotě 72 °C po dobu 10 minut, pak následuje ochlazení na teplotu 4°C. Produkty PCR se pak extrahovaly a čistily z 1,4 % standardního agarového gelu v pufru TAE za použití sady pro extrakci z gelu QIAquick™ podle doporučení výrobce (Qiagen Ltd. UK) . Produkt PCR VH se pak štěpil restrikčními enzymy MscI a HindlII a ligoval se do reshF19Hc klonovaného do pgldl05, který se před tím štěpil stejnými dvěma restrikčními enzymy. Restrikční místo, které rozeznává restrikční enzym Mscl je jediné ve všech verzích lidské oblasti F19VH s upraveným tvarem a nevyskytuje se v expresívním vektoru pgldl05. Místo rozeznávané restrikčním enzymem HindlII je jediným místem v pgldl05 za účelem klonování genů imunoglobulinu VH. Buňky mikroorganizmu E. coli XL-1 Blue vhodné pro elektroporézu se transformovaly 1 μΐ ligované DNA a nanesly se na plotny s agarem, který obsahuje ampicilin. U kolonií se pak testovala přítomnost přítomnost a správná velikost inzertů přímou metodou PCR na koloniích (Gussow D. and Clackson T. (1989) Direct cloně characterization from plaques and colonies by the polymerase chain reaction. Nucl. Acids Res. 17: 4000) s primery HCMi a11 (Biometra, Gottingen, Germany). Each cycle includes a step of denaturation at 94 ° C for 1 minute, primer hybridization at 70 ° C for 1 minute, and extension at 72 ° C for 2 minutes. This is followed by a single cycle involving extension at 72 ° C for 10 minutes, followed by cooling to 4 ° C. PCR products were then extracted and purified from 1.4% standard agar gel in TAE buffer using the QIAquick ™ Gel Extraction Kit according to the manufacturer's recommendations (Qiagen Ltd. UK). The PCR product V H was then digested with the restriction enzymes MscI and HindIII and ligated into reshF19Hc cloned into pgld105, which had previously been digested with the same two restriction enzymes. The restriction site that recognizes the restriction enzyme Mscl is unique in all shape-modified human F19V H regions and does not occur in the expression vector pgld105. The HindIII recognition site is the only site in pgld105 for the cloning of immunoglobulin V H genes. E. coli XL-1 Blue cells suitable for electroporesis were transformed with 1 μΐ of ligated DNA and plated onto ampicillin agar plates. The colonies were then tested for the presence and correct size of the inserts by direct PCR on the colonies (Gussow D. and Clackson T. (1989) Direct screening characterization from plaques and colonies by the polymerase chain reaction. Nucl. Acids Res. 17: 4000). HCMi and primers

Hucyl hybridizaci s s lemujícími sekvencemi vektoru pgldl05 (tabulka č. 5). Za použití sady Plasmid Midi se z positivních kolonií připravila DNA podle protokolo doporučeného výrobcem (Qiagen Ltd., UK). Sekvenace DNA se uskutečnila způsobem dideoxy zakončením řetězce (popisuje se v publikaci Sanger F., Nicklen S. and Coulson A. (1977) DNA sequencing with chainterminating inhibitors. Proč. Nati. Acad. Sci. USA 74: 5463) přímo z kruhových vektorů DNA za použití běžné denaturace teplem (Andersen A., Pettersson A. and Kieldsen T. (1992) A fast and simple technique for sequencing plasmid DNA withHucyl hybridization with the flanking sequences of vector pgld105 (Table 5). Using the Plasmid Midi kit, DNA was prepared from positive colonies according to the manufacturer's recommended protocol (Qiagen Ltd., UK). DNA sequencing was accomplished by the dideoxy chain termination method (Sanger F., Nicklen S. and Coulson A. (1977) DNA sequencing with chainterminating inhibitors. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 74: 5463) directly from ring vectors. DNA using conventional heat denaturation (Andersen A., Pettersson A. and Kieldsen T. (1992) A fast and simple technique for sequencing plasmid DNA with

4 • 4 • 444 4 • <·4 • 4 • 444

4 4 • 44 4 • 4

44

44

444 4444444 4444

4444

4 44 4

4 44 4

4 44 4

4 4 ·4 4 ·

44 sequenase using heat denaturatin. Biotechniques 13: 678) a sekvenázy 2.0 (USB, Cleveland, OH). Sekvence DNA reshF19He je zobrazena na obrázku č. 32.44 sequenase using heat denaturatin. Biotechniques 13: 678) and sequencing 2.0 (USB, Cleveland, OH). The DNA sequence of reshF19He is shown in Figure 32.

Tabulka č. 4: PCR primery vhodné pro konstrukci verze A až D variabilních oblastí lidského těžkého řetězce F19 s upraveným tvaremTable 4: PCR primers suitable for construction of versions A through D of the modified F19 human heavy chain variable region

1. Primery vhodné pro syntézu verze „A F19vhal (47-mer):1. Primers suitable for synthesis of version „A F19vhal (47-mer):

Fl9vha2 (53-mer):Fl9vha2 (53-mer):

Fl9vha3 (71-mer):Fl9vha3 (71-mer):

F19vha4 (71-mer):F19vha4 (71-meter):

F19vha5F19vha5

63-mer):63-mer):

F19vha6 (48-mer):F19vha6 (48-meter):

2. Primery vhodné pro syntézu verze „C F19vhc4 (71-mer):2. Primers suitable for synthesis of version „C F19vhc4 (71-mer):

• · ·· · • · · • ···· · • · ··· 9 ·· • · ·· • · • ····9 9 9 9 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17

9 99 9

9 99 9

9 ·9 ·

9 99 9

9999

3/Primery vhodné pro syntézu verze „B a ,,D3 / Primers suitable for the synthesis of versions "B and" D

F19vhbd6 (27-mer):F19vhbd6 (27-mer):

4. Primery hybridizující s lemujícími sekvencemi vektoru PUC19 APCR1 (17-mer, sense primer): 5'TACGCAAACCGCCTCTC 3'4. Primers hybridizing to the flanking sequences of the PUC19 APCR1 vector (17-mer, sense primer): 5'TACGCAAACCGCCTCTC 3 '

APCR (18-mer, anti-sense primer): 5zGAGTGCACCATATGCGGT 3'APCR (18-mer, anti-sense primer): 5 of GAGTGCACCATATGCGGT 3 '

Tabulka č. 5: PCR primer vhodný pro konstrukci verze E variabilních oblastí těžkého řetězce F19 s upraveným tvaremTable 5: PCR primer suitable for the construction of the modified version E version of the F19 heavy chain variable region

1. Primery vhodné pro syntézu verze „E1. Primers suitable for the synthesis of version "E

F19MscIHe (65-mer, anti-sense):F19MscIHe (65-mer, anti-sense):

2. Primery hubridizující s lemující sekvencemi savčího expresívního vektoru pgldl052. Primers hubriding with the flanking sequences of the mammalian expression vector pgld105

HCMi (28-mer, sense): 5'GTCACCGTCCTTGACACGCGTCTCGGGA 3'HCMi (28-mer, sense): 5'GTCACCGTCCTTGACACGCGTCTCGGGA 3 '

Hucy (17-mer, anti-sense): 5'TTGGAGGAGGGTGCCAG 3'Huts (17-mer, anti-sense): 5'TTGGAGGAGGGTGCCAG 3 '

Příklad 5: Koncentrace lidských protilátek F19 s upraveným tvarem v supernatantech buněk COSExample 5: Concentration of reshaped human F19 antibodies in COS cell supernatants

Buňky COS se transformovaly jedním párem serie konstrukcí lidských protilátek F19 s upraveným tvarem a koncentrace lidských protilátek se měřila za použití testu IgGl/Kappa ELISA, jak se popisuje v příkladu 2.COS cells were transformed with a single pair of engineered shape F19 human antibody constructs and human antibody concentration was measured using an IgG1 / Kappa ELISA as described in Example 2.

Tabulka 6: Koncentrace lidských protilátek F19 s upraveným tvarem v supernatantech buněk COSTable 6: Concentrated shape F19 human antibodies in COS cell supernatants

Transfekované protilátkové komponenty Transfected antibody components lidský γί/K human γί / K

těžký řetězec heavy chain lehký řetězec kappa kappa light chain koncentrace (pg/ml) concentration (pg / ml) La La 2,50 2.50 Ha Ha Lb L b 0,18 0.18 hb h b La La 1,25 1,25 Hb H b Lb Lb 0,10 0.10 hd h d La La 1, 15 1, 15 hd h d lb l b 0,18 0.18 Ha H a La La 1,50 1.50 Ha Ha Lc Lc 1,56 1.56 Hc H c La La 1,47 1.47 Hc H c Lc Lc 1, 97 1, 97 cF19 cF19 La La 1, 54 1, 54 cF19 cF19 Lb Lb 0,07 0.07 cF19 cF19 Lc Lc 2,14 2.14

Tabulka č. 7: Koncentrace lidských protilátek F19 s upraveným tvarem v supernatantech buněk COSTable 7: Concentrated shape modified human F19 antibodies in COS cell supernatants

Transfekované protilátkové komponenty Transfected antibody components lidský yl/K human yl / K těžký řetězec heavy chain lehký řetězec kappa kappa light chain koncentrace ^g/ml) concentration ^ g / ml) Ha Ha La La 2,00 2.00 Ha Ha Lc L c 2,50 2.50 Hc H c La La 2,90 2.90 Hc H c Lc Lc 3,00 3.00 he h e La La 2,80 2.80 he h e Lc Lc 3,50 3.50

Sestřih RNA nutný pro expresi genů imunoglobulinu v savčích buňkáchRNA splicing required for expression of immunoglobulin genes in mammalian cells

Savčí expresívní vektory pKNIOO a pgldl05 obsahují intron mezi variabilní a konstantní oblastí, který se odstraní během procesu exprese genu za vzniku mediátorové RNA. Sestřih zahrnující rekombinaci DNA mezi donorovými místy těžkého a • · • 0 lehkého řetězce sestřihu a akceptorovým místem sestřihu imunoglobulinu se popisuje na obrázku č. 34.Mammalian expression vectors pKN100 and pgld105 contain an intron between the variable and constant regions that are removed during the gene expression process to form a mediator RNA. A splice comprising recombination of DNA between the heavy and light chain splice donor sites and the immunoglobulin splice acceptor site is described in Figure 34.

Příklad 6: Průtoková cytometrická analýza navázání cF19 a lidských buněk, které exprimují LAHC až FAPExample 6: Flow cytometric analysis of cF19 binding and human cells that express L A H C to FAP

Testovala se schopnost LAHC vázat rekombinantně a endogenně exprimovaný FAP na povrchu buněk.The ability of L A H C to bind recombinantly and endogenously expressed FAP on the cell surface was tested.

Příklad popisuje stanovení navázání LAHC na buněčný FAP. Lidské nádorové buňky přirozeně exprimující FAP MF-SP (popisuje se v publikaci Shirasuma, K. et al., Cancer 1985, 55:2521-32) a buněčné linie lidského nádoru transfekované FAP se použily jako buněčné cíle. LAHC se studoval cytofluorometrickým testem a hodnotilo se přímé navázání na cílové buňky, stejně jako inhibiční účinek na navázání myších protilátek F19 nebo chimérových cF19 anti-FAP protilátek.The example describes the determination of L A H C binding to cellular FAP. Human tumor cells naturally expressing FAP MF-SP (Shirasuma, K. et al., Cancer 1985, 55: 2521-32) and FAP-transfected human tumor cell lines were used as cellular targets. L A H C was studied by a cytofluorometric assay and evaluated for direct binding to target cells as well as an inhibitory effect on binding of murine F19 antibodies or chimeric cF19 anti-FAP antibodies.

Používané protilátky a buněčné linie byly F19 (myší monoklonální anti-lidské protilátky FAP, podtřída IgGl), mlG (myší imunoglobulin, třída IgG), cF19 (chimerové monoklonální anti-lidské protilátky F19, podtřída IgGl), LAHC (monoklonální anti-lidské protilátky FAP s upraveným tvarem, podtřída IgGl), hlgGl (lidský imunoglobulin, podtřída IgGl), MF-SH (linie lidských maligních vláknitých buněk histiocytomu), HT-1080 (buněčná linie lidského fibrosarkomu), HT-1080FAP klon 35 (buněčná linie HT-1080 transfekovaná cDNA kódující lidský FAP) . Protilátky se se značily biotinem způsobem, který se popisuje v příkladu 8 a 12.The antibodies and cell lines used were F19 (murine monoclonal anti-human FAP antibodies, IgG1 subclass), mlG (murine immunoglobulin, IgG class), cF19 (chimeric monoclonal anti-human F19 antibodies, IgG1 subclass), L A H C (monoclonal anti-human human shape FAP antibodies, IgG1 subclass, hIgG1 (human immunoglobulin, IgG1 subclass), MF-SH (human malignant fiber histiocytoma cell line), HT-1080 (human fibrosarcoma cell line), HT-1080FAP clone 35 (cellular HT-1080 line transfected with cDNA encoding human FAP). Antibodies were labeled with biotin as described in Examples 8 and 12.

Přímé navázání LAHC na FAP na povrchu buněčných linií lidského nádoruDirect binding of L A H C to FAP on the surface of human tumor cell lines

5xl05 buněk zkoumané linie nádorových buněk se inkubovalo se stanovenou koncentrací testovaných a kontrolních protilátek v celkovém objemu 0,2 ml fyziologického roztoku pufrovaného fosforečnanem (PBS) doplněného 1% bovinního sérového albuminu • · · · • · · · · · · · · • · · · · · · · ····· · · ·· ·· · • · · · · · · • ······· · · ·· (BSA) po dobu 30 minut na ledu. Následně se buňky promyly dvakrát 2 ml PBS, resuspendovaly se v 0,2 ml PBS doplněném 1% BSA, pak se přidaly myší anti-lidské IgG značené FITC (Dianova) v ředění 1:20, jako sekundární činidlo a vše se inkubovalo na ledu po dobu 30 minut.5x10 5 cells of the tumor cell line of interest were incubated with a determined concentration of test and control antibodies in a total volume of 0.2 ml phosphate buffered saline (PBS) supplemented with 1% bovine serum albumin. BSA for 30 minutes on ice. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Subsequently, cells were washed twice with 2 ml PBS, resuspended in 0.2 ml PBS supplemented with 1% BSA, then mouse anti-human IgG labeled FITC (Dianova) at 1:20 dilution was added as a secondary reagent and incubated on ice. for 30 minutes.

V jiném případě 5xl05 buněk zkoumané buněčné linie nádoru se inkubovalo s označenou koncentrací cF19 značených biotinem v celkovém objemu 0,2 ml PBS doplněném 1% BSA na ledu po dobu 30 minut. Buňky se následně promyly dvakrát 2 ml PBS, resuspendovaly se v 0,2 ml PBS doplněném 1% BSA a inkubovaly se na ledu dalších 30 minut, kde se jako sekundární činidlo použil streptavidin značený s FITC (Dianova) v ředění 1:40.Alternatively, 5x10 5 cells of the tumor cell line of interest were incubated with the indicated concentration of biotin-labeled cF19 in a total volume of 0.2 ml PBS supplemented with 1% BSA on ice for 30 minutes. The cells were then washed twice with 2 ml PBS, resuspended in 0.2 ml PBS supplemented with 1% BSA and incubated on ice for a further 30 minutes using FITC-labeled streptavidin (Dianova) at a 1:40 dilution as a secondary reagent.

Buňky se opět promyly dvakrát 2 ml PBS, resuspendovaly se v celkovém objemu 0,5 ml PBS doplněném 1% paraformaldehydu (PFA) a držely se na ledu. Fluorescence jedné buňky se stanovila cytofluorometricky analýzou buněčné zelené fluorescence při vlnové délce 488 nm v zařízení vhodném pro měření fluorescence aktivované v buňkách EPICS XL (Coulter).The cells were again washed twice with 2 ml PBS, resuspended in a total volume of 0.5 ml PBS supplemented with 1% paraformaldehyde (PFA) and kept on ice. Single cell fluorescence was determined cytofluorometrically by analyzing cell green fluorescence at 488 nm in a device suitable for measuring fluorescence activated in EPICS XL cells (Coulter).

Kompetice LAHC při navázání biotinem značených cF19 na buněčný povrchový FAP v lidské buněčné linii exprimující FAPL A H C competition to bind biotin-labeled cF19 to cell surface FAP in a human FAP expressing cell line

5xl05 buněk zkoumané nádorové buněčné linie se inkubovalo s označeným množstvím neznačených testovaných a kontrolních protilátek, které se přidaly spolu s protilátkami cF19 značenými biotinem v koncentraci 1 μg/ml. Následně se buňky dvakrát promyly 2 ml PBS, resuspendovaly se v 0,2 ml PBS doplněném 1% BSA a jako sekundární činidlo se použil streptavidin značený FITC (Dianova) v ředění 1:40. Směs se inkubovala na ledu po dobu 30 minut.5x10 5 cells of the tumor cell line of interest were incubated with labeled amounts of unlabeled test and control antibodies, which were added together with biotin-labeled cF19 antibodies at a concentration of 1 µg / ml. Subsequently, cells were washed twice with 2 ml PBS, resuspended in 0.2 ml PBS supplemented with 1% BSA and FITC-labeled streptavidin (Dianova) was used as a secondary reagent at a 1:40 dilution. The mixture was incubated on ice for 30 minutes.

Buňky se pak dvakrát promyly 2 ml PBS, resuspendovaly se v 0,5 ml PBS a doplnily se 1% PFA a držely se na ledu. Fluorescence jediné buňky se stanovila cytofluorometricky • · • · · · analýzou buněčné zelené fluorescence při vlnové délce 488 nm na zařízení pro stanovení fluorescence aktovované v buňkáchThe cells were then washed twice with 2 ml PBS, resuspended in 0.5 ml PBS and supplemented with 1% PFA and kept on ice. Single cell fluorescence was determined by cytofluorometry by analyzing cell green fluorescence at 488 nm on a cell activated fluorescence assay device

EPICS XL (Coulter).EPICS XL (Coulter).

Protilátky cF19 a LAHC se váží způsobem závislým na koncentraci specificky vůči lidským nádorovým buňkám HT1080FAP klon 33 transfekovaných FAP (tabulka č. 8). Nedetekovalo se žádné navázání na buňky HT-1080, které nevykazují přítomnost FAP (tabulka č. 9). cF19 a LAHC se vázaly způsobem závislým na koncentraci na buňky MF-SH, které endogenně exprimují FAP (tabulka č. 10).CF19 and L A H C antibodies bind in a concentration-dependent manner specific to human tumor cells HT1080FAP clone 33 transfected with FAP (Table 8). No binding to HT-1080 cells that did not show FAP was detected (Table 9). cF19 and L A H C bound in a concentration-dependent manner to MF-SH cells that endogenously express FAP (Table 10).

Biotinem značené protilátky cF19 se vázaly na lidské buňky HT-1080FAP klon 33 (tabulka č. 11) způsobem závislým na koncentraci. Žádné navázání se nedetekovalo v případě buněk HT-1080, které nevykazují expresi FAP (tabulka č. 12).Biotin-labeled cF19 antibodies bound to human HT-1080FAP clone 33 cells (Table 11) in a concentration-dependent manner. No binding was detected in HT-1080 cells that did not express FAP (Table 12).

Navázání biotinem značených protilátek cF19 na HT-1080FAP klon 33 se ínhibuje jak neznačenými cF19 tak i neznačenými LAHC (tabulka č. 13).Binding of biotin-labeled cF19 antibodies to HT-1080FAP clone 33 is inhibited by both unlabeled cF19 and unlabeled L A H C (Table 13).

Chímerové anti-lidské FAP monoklonální protilátky cF19 stejně jako lidské anti-lidské FAP monoklonální protilátky LAHC s upraveným tvarem (příklad 10) se vyznažují tím, že se váží přímo na FAP exporimovaný na lidské buněčné linii buď endogenně nebo transfekovaných s cDNA, která kóduje uvedený protein. Toto navázání je závislé na koncentraci. Navázání biotinem značených cF19 se může inhibovat neznačenými protilátkami cF19 a LAHC.Chimeric anti-human FAP monoclonal antibodies cF19 as well as shape modified human anti-human FAP monoclonal antibodies L A H C (Example 10) are distinguished by binding directly to FAP expressed on a human cell line either endogenously or transfected with cDNA, which encodes said protein. This binding is concentration-dependent. Biotin-labeled cF19 binding can be inhibited by unlabeled cF19 and L A H C antibodies.

Za použití cytofluorometrické technologie přímé navázání stejně jako inhibice specifický se vázajícího činidla vykazuje specifitu chimerových cF19 a LAHC lidských monoklonálních protilátek s upraveným tvarem na FAP exprimovaným na buněčném povrchu.Using cytofluorometric direct binding technology as well as inhibition of the specific binding agent, it exhibits the specificity of chimeric cF19 and L A H C human monoclonal shape-modified FAPs expressed on the cell surface.

Tabulka č. 8: Navázání anti-FAP protilátek na buňky HT-1080FAP klon 33 • ·Table 8: Binding of anti-FAP antibodies to HT-1080FAP clone 33 cells

koncentrace concentration průměrní intenzita fluorescence average fluorescence intensity protilátek antibodies (ng/ml) (ng / ml) hlgGl hlgGl cF19 cF19 lahc l and h c 500 500 0,12 0.12 6, 65 6, 65 2,76 2.76 100 100 ALIGN! 0,12 0.12 1,63 1.63 0,66 0.66 20 20 May 0, 12 0, 12 0,43 0.43 0,22 0.22 4,0 4.0 0, 12 0, 12 0, 17 0, 17 0,15 0.15 CO o WHAT O 0,12 0.12 0,14 0.14 0,13 0.13

Tabulka č. 9: Navázání anti-FAP protilátek na netransfekované buňky HT-1080Table 9: Binding of anti-FAP antibodies to untransfected HT-1080 cells

koncentrace concentration průměrní intenzita fluorescence average fluorescence intensity protilátek antibodies (ng/ml) (ng / ml) hlgGl hlgGl cF19 cF19 lahc l and h c 500 500 0, 11 0, 11 0,11 0.11 0,12 0.12 100 100 ALIGN! 0, 11 0, 11 0,11 0.11 0,11 0.11 20 20 May 0, 11 0, 11 0, 11 0, 11 0,12 0.12 4,0 4.0 0,11 0.11 0,11 0.11 0,12 0.12 0,8 0.8 0, 11 0, 11 0,11 0.11 0,11 0.11

Tabulka č. 10: Navázání protilátek anti-FAP na buňky MF-SHTable 10: Binding of anti-FAP antibodies to MF-SH cells

koncentrace concentration průměrní intenzita fluorescence average fluorescence intensity protilátek antibodies (ng/ml) (ng / ml) hlgGl hlgGl cF19 cF19 lahc l and h c 4 000 4 000 0, 6 0, 6 3,6 3.6 2,8 2.8 2 000 2 000 n.d. n.d. 3,3 3.3 2,5 2.5 1 000 1 000 n.d. n.d. 2,4 2.4 1, 9 1, 9 500 500 n.d. n.d. 1,8 1,8 1,3 1.3

n.d. znamená nebylo provedenon.d. means not done

Tabulka č. 11: Navázání biotinem značených protilátek cF19 na buňky HT-1080FAP klon 33Table 11: Binding of biotin-labeled cF19 antibodies to HT-1080FAP clone 33 cells

koncentrace protilátek concentration antibodies průměrná intenzita fluorescence average fluorescence intensity (ng/ml) (ng / ml) biotinem značené hlgGl biotin labeled hlgG1 biotinem značené cF19 biotin cF19 labeled 5 000 5 000 0,2 0.2 36, 5 36, 5 1 000 1 000 0,2 0.2 18,1 18.1 200 200 0,2 0.2 4,5 4,5 40,0 40.0 0,2 0.2 1,3 1.3 8,0 8.0 0,2 0.2 0,5 0.5 1,6 1.6 0,3 0.3 0,3 0.3

Tabulka č. 12: Navázání protilátek cF19 značených biotinem na netranfekované buňky HT-1080Table 12: Binding of biotin-labeled cF19 antibodies to non-transfected HT-1080 cells

koncentrace protilátek concentration antibodies průměrná intenzita fluorescence average fluorescence intensity (ng/ml) (ng / ml) biotinem značené hlgGl biotin labeled hlgG1 biotinem značené cF19 biotin cF19 labeled 5 000 5 000 0,1 0.1 0,1 0.1 1 000 1 000 0,1 0.1 0,1 0.1 200 200 0,1 0.1 0,1 0.1 40,0 40.0 0,1 0.1 0,1 0.1 8,0 8.0 0,1 0.1 0,1 0.1 1,6 1.6 i—1 o i — 1 O 0,1 0.1

Tabulka č. 13: Kompetice anti-FAP protilátek s navázáním biotinem značených protilátek cF19 na buňky HT1080FAP klon 33Table 13: Competition of anti-FAP antibodies with binding of biotin-labeled cF19 antibodies to HT1080FAP clone 33 cells

Koncentrace soutěžících protilátek Concentration competitors antibodies průměrná koncentrace fluorescence average concentration fluorescence soutěžící protilátky competing antibodies (gg/ml) (gg / ml) žádné none 0,00 0.00 11,2 11.2

hlgGl hlgGl 1,00 1.00 9, 0 9, 0 hlgGl hlgGl 3,16 3.16 11,3 11.3 hlgGl hlgGl 10,00 10.00 00 στ 00 στ hlgGl hlgGl 31, 66 31, 66 10,3 10.3 cFl9 cFl9 1,00 1.00 7,5 7.5 cF19 cF19 3, 16 3, 16 00 -M1 00 -M 1 CF19 CF19 10,00 10.00 1,3 1.3 cF19 cF19 31, 66 31, 66 1,2 1,2 LaHqL and Hq 1,00 1.00 8,00 8.00 lahc l and h c 3, 16 3, 16 5,5 5.5 lahc l and h c 10,00 10.00 2,9 2.9 LaHc LaH c 31, 66 31, 66 1,7 1.7

Biotinem značené cF19 se použily ve všech testech v koncentraci 1 pg/ml.Biotin-labeled cF19 was used in all assays at a concentration of 1 µg / ml.

Příklad 7: In vitro imunitní efektorové funkce monoklonálních protilátek LAHC Example 7: In vitro immune effector functions of monoclonal antibodies L A H C

Tento experiment se provedl za účelem stanovení potencionálu monoklonálních protilátek (mAB) LAHC se specifitou pro fibroblastový aktivační antigen (FAP) lyžovat cíle exprimující FAP v přítomnosti lidského komplementu nebo lidských leukocytů s jedním jádrem.This experiment was performed to determine the potential of L A H C monoclonal antibody (mAB) with specificity for fibroblast activating antigen (FAP) to lyse targets expressing FAP in the presence of human complement or human single-core leukocytes.

Zvláště se studovala schopnost protilátek LAHC zprostředkovat cytotoxické účinky proti buňkám HT-1080FAP klon 33, které exprimují lidský FAP na svém povrchu. Cytotoxicita se stanovila in vitro za použití následujícího přístupu: cílové buňky značené 51Cr se inkubovaly v přítomnosti LAHC s lidským sérem jako zdrojem komplementu nebo lidského MNC (buňky periferní krve s jedním jádrem), který slouží jako efektor. Uvolnění 51Cr se stanovilo jako míra lyže cílové buňky.In particular, the ability of L A H C antibodies to mediate cytotoxic effects against HT-1080FAP clone 33 cells that express human FAP on their surface was studied. Cytotoxicity was determined in vitro using the following approach: 51 Cr-labeled target cells were incubated in the presence of L A H C with human serum as a source of complement or human MNC (single-core peripheral blood cells) serving as an effector. 51 Cr release was determined as a measure of lysis of the target cell.

• · • 9 9 · 9• 9 9 9

• 9 · • 9 ·• 9 ·

9 99 9

Používané protilátky a buněčné linie byly LAHC (lidské anti-lidské FAP IgGl protilátky se změněným tvarem), hlGl (kontrolní protilátky izotyp lidské IgGl), 3S193 (myší monoklonální anti-Lewisy IgG3 protilátky), mlgG (myší kontrolní protilátky IgG), HT-1080 (lidského fibrosarkomu), HT-1080FAP klon 33, (HT1080 transfekované cDNA kódující lidský FAP), MCF7 (buněčná linie adenokarcinomu lidké prsní žlázy).The antibodies and cell lines used were L A H C (reshaped human anti-human FAP IgG1 antibodies), h1G1 (human IgG1 isotype control antibody), 3S193 (mouse monoclonal anti-Lewis γ IgG3 antibody), mlgG (mouse IgG control antibody) ), HT-1080 (human fibrosarcoma), HT-1080FAP clone 33, (HT1080 transfected cDNA encoding human FAP), MCF7 (human mammary gland adenocarcinoma cell line).

Lyže cílových buněk pomocí LAHC zprostředkovaná komplementem RPMI 1640 s 100 μϋί 51Cr(NEN) při teplotě 37 °C po dobu 1 hodiny. Následně se buňky promyly dvakrát médiem bez 51Cr a resuspendovaly se v koncentraci 2xl05 buněk na mililitr.Target cell lysis with L A H C mediated by RPMI 1640 complement with 100 μϋί 51 Cr (NEN) at 37 ° C for 1 hour. Subsequently, cells were washed twice with 51 Cr-free medium and resuspended at a concentration of 2x10 5 cells per ml.

Lidské sérum jako zdroj komplementu se čerstvě připravilo z krve různých dárců. Krev se odebrala z žíly v paži a ponechala se při teplotě místnosti po dobu jedné hodiny, aby se vysrážela a držela se přes noc při teplotě · 4 °C. Sérum se separovalo centrifugaci a oddělilo se od sedimentu.Human serum as a source of complement was freshly prepared from blood from various donors. Blood was drawn from a vein in the arm and left at room temperature for one hour to precipitate and hold overnight at 4 ° C. The serum was separated by centrifugation and separated from the sediment.

Studované protilátky se naředily ze zásobního roztoku a připravila se vhodná koncentrace buněk v kultivačním médiu RPMI1640.Study antibodies were diluted from the stock solution and a suitable cell concentration was prepared in RPMI1640 culture medium.

Nádorové buňky značené radioaktivně v množství lxlO5 označené buněčné linie se inkubovaly po dobu 2 hodin při teplotě 37 °C v inkubátoru (v atmosféře 95% vzduchu a 5 % CO2) v přítomnosti různých koncentrací testovaných a kontrolních protilátek a 25 % (objem.) lidského séra, jako zdroje lidského komplementu. Inkubace se provedly na plotnách s 96 prohlubněmi ve tvaru U v celkovém objemu 200 μΐ kultivačního média RPMI 1640 a stanovení se provedlo ve třech sadách. Po inkubační době se plotny centrifugovaly a odebralo se 100 μί supernatantu a stanovila se intenzita radioaktivity na počítači gamma. Celkové množství začleněné radioaktivity se stanovilo měřením cílových buněk v množství 104. Samovolné uvolnění se definovalo • φ φφφφ · • · · φ φ · • φφφφ φ · φ φ φ φ • · φ φ φφφφ φφφ φ φφφ φφφφ φφ φφ jako aktivita uvolněná z cílových buněk v nepřítomnosti protilátek a komplementu během popsané doby inkubace.Tumor cells labeled with 1 x 10 5 labeled cell line were incubated for 2 hours at 37 ° C in an incubator (95% air and 5% CO 2 ) in the presence of different concentrations of test and control antibodies and 25% (volume). ) of human serum as a source of human complement. Incubations were performed on 96-well U-plates in a total volume of 200 μΐ of RPMI 1640 culture medium and assayed in triplicate. After the incubation period, the plates were centrifuged and 100 μί of supernatant was collected and the radioactivity intensity was determined on a gamma counter. The total amount of radioactivity incorporated was determined by measuring the target cells at 10 4 . Spontaneous release was defined as the activity released from the target cells in the absence of antibodies and complement during the described incubation period.

Specifická lyže se vypočítala následujícím způsobem:The specific ski was calculated as follows:

(aktivita vzorku)-(aktivita spontánního uvolnění) specifická lyže (%)=------------------------------------------------------------------x 100 (maximální aktivita)-(aktivita spontánního uvolnění)(sample activity) - (spontaneous release activity) specific lysis (%) = ---------------------------------- -------------------------------- x 100 (maximum activity) - (spontaneous release activity)

Buněčná cytotoxicita závislá na protilátkách (ADCC) LAHC Antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) L A H C

Radioaktivně značené protilátky se inkubovaly v kultivačním médiu RPMI 1640 se 100 μϋί 51Cr při teplotě 37 C po dobu jedné hodiny. Buňky se následně dvakrát promyly kultivačním médiem bez přítomnosti 51Cr a resuspendovaly se v koncentraci 2xl05 buněk v jednom mililitru.Radiolabeled antibodies were incubated in RPMI 1640 culture medium with 100 μϋί 51 Cr at 37 ° C for one hour. The cells were then washed twice with 51 Cr-free culture medium and resuspended at 2x10 5 cells / ml.

MNC (jednojaderné buňky periferní krve) se připravily z periferní krve odebrané z paže lidských dobrovolníků. Sražení krve se předešlo přidáním 20 % citrátového pufru. MNC ze 4 ml této připravené krve se čistilo centrifugací (30 minut při 400xg a teplotě místnosti) na 3 ml média vhodného pro lymfocyty (Boehringer Mannheim, Germany). MNC (jednojaderné buňky periferní krve) se separovaly gradientem, promyly se třikrát a ředily se kultivačním médiem RPMI 1640 na vhodnou koncentraci. Buňky K aktivované lymfocyty (LAK) se získaly z MNC (jednojaderné buňky periferní krve) inkubací po dobu 5 dní při teplotě 37 °C v inkubátoru v atmosféře 95 % vzduchu a 5 % CO2 při počátečním množství buněk l,3xl06 buněk v jednom mililitru v přítomnosti 100 U rekombinantního lidského interleukinu-2 (IL-2). Studované rpotilátky se ředily ze zásobního roztoku na vhodnou koncentraci kultivačním médiem RPMI 1640.MNCs (peripheral blood mononuclear cells) were prepared from peripheral blood taken from the arm of human volunteers. Blood clotting was prevented by the addition of 20% citrate buffer. MNC from 4 ml of this prepared blood was purified by centrifugation (30 minutes at 400xg and room temperature) to 3 ml of lymphocyte-friendly medium (Boehringer Mannheim, Germany). MNCs (peripheral blood mononuclear cells) were separated by gradient, washed three times, and diluted with RPMI 1640 culture medium to the appropriate concentration. K activated lymphocyte (LAK) cells were obtained from MNC (peripheral blood mononuclear cells) by incubating for 5 days at 37 ° C in an incubator under 95% air and 5% CO 2 at an initial cell count of 1, 3x10 6 cells in one ml in the presence of 100 U recombinant human interleukin-2 (IL-2). Study antibodies were diluted from the stock solution to the appropriate concentration with RPMI 1640 culture medium.

Radioaktivně značené nádorové buňky v množství lxlO4 určené buněčné linie se inkubovaly po dobu 5 hodin při teplotě °C v atmosféře 5 % CO2 v přítomnosti různých koncentrací testovaných a kontrolních protilátek a MNC. MNC se přidaloRadiolabeled tumor cells at 1x10 4 of the determined cell line were incubated for 5 hours at 5 ° C in an atmosphere of 5% CO 2 in the presence of different concentrations of test and control antibodies and MNC. MNC was added

v takovém množství, aby se dosáhlo určeného poměru efektoru:cílovým buňkám. Inkubace se uskutečnila na plotnách s prohlubněmi ve tvaru U v celkovém objemu 200 μΐ kultivačního média RPMI1640 a experiment se provedl ve dvou kopiích.in an amount to achieve a specified effector: target cell ratio. Incubation was performed on U-well plates in a total volume of 200 μΐ of RPMI1640 culture medium and the experiment was performed in duplicate.

Po době inkubace se plotny centrifugovaly a odebralo se 100 μΐ supernatantu a stanovila se síla radioaktivity v počítači gamma. Celkové množství začleněné radioaktivity se stanovilo měřením 104 cílových buněk. Spontální uvolnění se definovalo jako aktivita uvolněná z cílových buněk v nepřítomnosti protilátek a efektorových buněk během popsané doby inkubace.After the incubation period, the plates were centrifuged and 100 μΐ of the supernatant was collected and the radioactivity strength was determined in a gamma counter. The total amount of radioactivity incorporated was determined by measuring 10 4 target cells. Spontaneous release was defined as activity released from target cells in the absence of antibodies and effector cells during the described incubation period.

Specifická lyže se vypočítala následujícím způsobem:The specific ski was calculated as follows:

(aktivita vzorku)-(aktivita spontánního uvolnění) specifická lyže (%)=-------------------------------------------------------------------x 100 (maximální aktivita)-(aktivita spontánního uvolnění)(sample activity) - (spontaneous release activity) specific lysis (%) = ---------------------------------- --------------------------------- x 100 (maximum activity) - (spontaneous release activity)

Lyže komplementu nádorových buněk zprostředkovaná protilátkamiAntibody-mediated lysis of tumor cell complement

V buňkách HT-1080FAP klon 33 ošetřených LAHC v koncentracích až 50 μρ/ιηΐ (tabulka č. 14, tabulka č. 15a) se nepozorovala žádná lyže specifická pro LAHC zprostředkovaná komplementem.In HT-1080FAP clone 33 cells treated with L A H C at concentrations up to 50 μρ / ιηΐ. (Table 14, Table no. 15a) is observed no specific lysis of L A H C complement mediated.

Lytická aktivita lidského séra, které se používá jako zdroj komplementu, se projevila lyží buněk lidského karcinomu prsní žlázy MCF-7 v přítomnosti 12,5 μg/ml 3S193, což jsou myší monoklonální anti-LewisY protilátky se známou schopností aktivovat komplement (tabulka č. 15b) .The human serum lytic activity, which is used as a source of complement, resulted in lysis of human mammary carcinoma cells MCF-7 in the presence of 12.5 µg / ml 3S193, a murine monoclonal anti-Lewis Y antibody with known complement activation ability (Table 1). 15b).

Buněčná lyže nádorových buněk zprostředkovaná protilátkamiAntibody-mediated cell lysis of tumor cells

V přítomnosti LAHC v koncentraci až 10 μρ/ιηΐ se nedetekovala žádná ADCC (buněčná toxicita závislá na protilátkách) zprostředkovaná lidskými MNC (tabulka č. 16) nebo lidskými buňkami LAK (buňka K aktivovaná lymfokiny, tabulka č. 17) LAHC na buňkách HT-1080FAP klon 33, což souhlasí • · · · ·No ADCC (antibody-dependent cellular toxicity) mediated by human MNCs (Table 16) or human LAK cells (lymphokine-activated cell K, Table 17) was detected in the presence of L A H C at concentrations up to 10 μρ / ιηΐ L A H C on HT-1080FAP clone 33 cells, which agrees • · · · ·

s výsledky dosaženými s izotypovou kontrolou při poměru efektor: cílová buňka 50:1.with results achieved with isotype control at an effector: target cell ratio of 50: 1.

Ve vhodných testech in vitro s lidským komplementem nebo s lidským MNC, který se použije jako efektor, lidské anti-FAP monoklonální protilátky LAHC nevykazují žádné detekovatelné cytotoxické účinky shora v textu uvedených izotypových kontrol na nádorové buněčné linii HT-1080FAP klon 33 exprimující FAP.In suitable in vitro assays with human complement or human MNC to be used as an effector, human anti-FAP monoclonal antibodies L A H C show no detectable cytotoxic effects of the above isotype controls on the HT-1080FAP clone 33 expressing tumor cell line expressing FAP.

Tabulka č. 14: Specifická lyže komplementu nádorových buněčných cílů HT-1080FAP klon 33 zprostředkovaná LAHC vyjádřená v (%)Table 14: Specific lysis of complement to tumor cell targets HT-1080FAP clone 33 mediated by L A H C expressed in (%)

Zdroj lidského séra Source of human serum HT-1080 klon 33 HT-1080 clone 33 koncentrace protilátek concentration antibodies kontrola izotypu hlgGl isotype control hlgGl lahc l and h c A 50 μρ/ιηΐ 50 μρ / ιηΐ 5 5 4 4 A 10 μς/πιΐ 10 μς / πιΐ 5 5 3 3 B 50 μς/ιηΐ B 50 μ / ιηΐ 7 7 5 5 B 10 μς/ιηΐ B 10 μ / ιηΐ 6 6 5 5 0 μς/πιΐ 0 μς / πιΐ 0 0 0 0

Inkubace se provedla po dobu 2 hodin při teplotě 37 °C v přítomnosti 25 % séra získaného z lidských dobrovolníků A nebo B, které slouží jako zdroj komplementuIncubation was carried out for 2 hours at 37 ° C in the presence of 25% serum obtained from human volunteers A or B, which serve as a source of complement

Tabulka č.Table no.

Specifická lyže Specific ski komplementu complement nádorových tumor buněčných cílů cell targets HT-1080FAP HT-1080FAP klon 33 clone 33 zprostředkovaná mediated lidskými human anti-FAP anti-FAP monoklonálními protilátkami LAHC monoclonal antibodies L A H C vyj ádřená Expressed v (%) in (%)

Zdroj lidského séra Source of human serum HT-1080 klon 33 HT-1080 clone 33 koncentrace concentration hlgGl hlgGl lahc l and h c

• 4 • 4 ·• 4 • 4 ·

4 ·4 ·

4 4 • · · 4 · 44 4 • 4 · 4

protilátek antibodies A 10 μ5/πι1 10 μ5 / πι1 2 2 1 1 A 2,50 μ9/πι1 A 2,50 μ9 / πι1 2 2 2 2 A 0,60 μg/ml A 0.60 μg / ml 1 1 1 1 A 0,00 μς/ιηΐ A 0,00 μ / s 2 2 2 2 B 10 μg/ml B 10 μg / ml 2 2 2 2 B 2,50 μg/ml B 2,50 μg / ml 2 2 2 2 B 0,60 μg/ml B 0.60 μg / ml 2 2 2 2 B 0,15μg/ml B 0.15µg / ml 2 2 2 2 B 0,00 μg/ml B 0.00 μg / ml 2 2 2 2 C 10 μς/ιηΐ OJ C 10 / 2 2 2 2 C 2,50 μg/ml C 2.50 μg / ml 1 1 1 1 C 0,60 μg/ml C 0.60 μg / ml 1 1 1 1 C 0,15μg/ml C 0.15µg / ml 2 2 1 1 C 0,00 μg/ml C 0.00 μg / ml 3 3 3 3

Inkubace se provedla po dobu 2 hodin při teplotě 37 °C v přítomnosti 25 % séra získaného z lidských dobrovolníků A, B nebo C, které slouží jako zdroj komplementu.Incubation was carried out for 2 hours at 37 ° C in the presence of 25% serum obtained from human volunteers A, B or C, which serve as a source of complement.

Tabulka 15b: Specifická lyže komplementu nádorových buněčných cílů MCF-7 zprostředkovaná myšímianti-LewisY monoklonálními protilátkami 3S193 vyjádřená v (%)Table 15b: MCF-7 tumor cell target specific lysis mediated by mouse-Lewis Y monoclonal antibodies 3S193 expressed in%

Zdroj lidského séra Source of human serum MCF-7 MCF-7 koncentrace protilátek concentration antibodies mlgG mlgG 3S193 3S193 A 10 μg/ml A 10 μg / ml 0 0 21 21 A 2,50 μς/πιΐ A 2,50 μς / πιΐ 1 1 21 21 A 0,60 μς/ιηΐ A 0.60 μ / ιηΐ 0 0 21 21 A 0,15 μg/ml A 0.15 μg / ml 1 1 18 18 A 0,00 μg/ml A 0.00 μg / ml 0 0 0 0

4· 44 • 4 4 ·4 · 44

4 4 44 4 4

4 4 44 4 4

4 4 44 4 4

4444

44

4444 94444 9

999 9 • 4 · 4 9 4 4998 9 • 4 · 4 9 4 4

B 10 μς/ιπΐ B 10 μ / ιπΐ 1 1 13 13 B 2,50 μς/ιηΐ B 2,50 μ / ιηΐ 0 0 17 17 B 0,60 μ9/πι1 B 0,60 μ9 / πι1 1 1 18 18 B 0,15μ9/ιη1 B 0.15μ9 / ιη1 1 1 15 15 Dec B 0,00 μς/ml B 0,00 μ / ml 0 0 0 0 C 10 μς/ml C 10 μ / ml 1 1 22 22nd C 2,50 μ9/ιη1 C 2,50 μ9 / η1 0 0 23 23 C 0,60 μς/ml C 0.60 μς / ml 1 1 26 26 C 0,15μρ/πι1 C 0.15µρ / πι1 1 1 20 20 May C 0,00 μρ/ιηΐ C 0,00 μρ / ιηΐ 1 1 1 1

Inkubace se provedla po dobu 2 hodin při teplotě 37 °C v přítomnosti 25 % séra získaného z lidských dobrovolníků A, B nebo C, které slouží jako zdroj komplementu.Incubation was carried out for 2 hours at 37 ° C in the presence of 25% serum obtained from human volunteers A, B or C, which serve as a source of complement.

Tabulka č. 16: ADCC (buněčná toxicita závislá na protilátkách) (specifická lyže vyjádřená v %) cílových buněk HT-1080FAP klon 33 lidskými MNC (jednojaderné buňky periferní krve) zprostředkovaná LAHC.Table 16: ADCC (antibody-dependent cellular toxicity) (specific lysis expressed as%) of HT-1080FAP target cells clone 33 by human MNC (peripheral blood mononuclear cells) mediated by L A H C.

HT-1080FAP klon 33HT-1080FAP clone 33

koncentrace protilátek concentration antibodies HT-1080 klon 33 HT-1080 clone 33 (μς/ιηΐ) (μς / ιηΐ) hlgGl hlgGl LaHcL and Hc 10 μς/πιΐ 10 μς / πιΐ 2 2 1 1 2,50 μρ/ml 2.50 μρ / ml 2 2 2 2 0,625 μς/ιηΐ 0.625 μς / ιηΐ 2 2 2 2 0,156 0.156 3 3 3 3 0,00 μ9/ιη1 0.00 μ9 / η1 3 3 3 3 Inkubace se proved) Incubation is performed) .a po dobu 5 .a for 5 hodin při teplotě 37°C hours at 37 ° C

v přítomnosti 104 cílových buněk a při poměru efektor:cílovým buňkám 50:1.in the presence of 10 4 target cells and an effector: target cell ratio of 50: 1.

♦ 9♦ 9

9 9 9 · · ·9 9 · · ·

9 99 9

9 · • · 9 9 9 9 9 • ·♦····· 99 999 · 9 9 9 9 9 99 99

Příklad 8: Imunohistochemická analýza navázání monoklonálních protilátek LAHC na normální a neoplastickou lidskou tkáňExample 8: Immunohistochemical analysis of the binding of monoclonal antibodies L A H C to normal and neoplastic human tissue

Tento experiment se uskutečnil za účelem stanovení vazebných charakteristik humanizovaných monoklonálních protilátek LAHC na normální a neoplastickou lidskou tkáň.This experiment was performed to determine the binding characteristics of humanized monoclonal antibodies L A H C to normal and neoplastic human tissue.

Použily se následující protilátky: LAHC, cF19 a negativní kontrola hlgGl se přímo značily biotinem podle popsaných způsobů a použily se v koncentraci 2,5 až 0,25 mg/ml v 2% BSA/PBS (bovinní sérový albumin ve fyziologickém roztoku pufrovaném fosforečnanem). Myší monoklonální protilátky F19 se použily jako supernatant tkáňových kultur hybridomu F19 v ředění 1:5 až 1:10 v 2% BSA/PBS.The following antibodies were used: L A H C , cF19 and negative hgG1 control were directly labeled with biotin according to the methods described and used at a concentration of 2.5 to 0.25 mg / ml in 2% BSA / PBS (bovine serum albumin in saline) phosphate buffered). Mouse F19 monoclonal antibodies were used as a supernatant of tissue cultures of F19 hybridoma at a 1: 5 to 1:10 dilution in 2% BSA / PBS.

V následujících imunochemických testech se použily následující činidla: komplex streptavidin-peroxidáza (Vector Labs, Burlingame, CA, USA), komplex avidin-biotin-peroxidáza (Vector Labs.), biotinem značené koňské anti-myší (VectorLabs.), DAB (diaminobenzidin, Sigma Chemical Co. St. Louis, MO, USA), Harrisův hematoxylin.The following reagents were used in the following immunochemical assays: streptavidin-peroxidase complex (Vector Labs, Burlingame, CA, USA), avidin-biotin-peroxidase complex (Vector Labs.), Biotin-labeled equine anti-mice (VectorLabs.), DAB (diaminobenzidine) (Sigma Chemical Co., St. Louis, MO, USA), Harris Hematoxylin.

Čerstvé mražené testované tkáňové vzorky zahrnují: normální střevo, prsní žlázu, plíce, žaludek, pankreas, kůže, laryng, močový měchýř, hladké a kosterní svalstvo. Mezi testovanými nádory jsou karcinomy prsní žlázy, střeva, plic, jícnu, dělohy, vaječníků, pankreasu, žaludku a hlavy a krku.Fresh frozen test tissue samples include: normal intestine, mammary gland, lungs, stomach, pancreas, skin, larynx, bladder, smooth and skeletal muscles. Among the tumors tested are carcinomas of the mammary gland, intestine, lung, esophagus, uterus, ovary, pancreas, stomach and head and neck.

Nepřímá aminoperoxidázová metoda se provedla podle publikovaných metod (Garin-Chesa P, Old L.J., Rettig WJ: Cell surface glykoprotein of reactive stromal fibroblasts as a potential antibody target in human epithelial cancers. Proč.The indirect aminoperoxidase method was performed according to published methods (Garin-Chesa P, Old L.J., Rettig WJ: Cell surface glycoprotein of reactive stromal fibroblasts and a potential antibody target in human epithelial cancers.

Nati. Acad. Sci USA (1990) 87: 7235-7239) na čerstvých • •99 ·Nati. Acad. Sci USA (1990) 87: 7235-7239) on fresh 99

999 999·999 999 ·

9 99 • · 9 9 • 9 9 99 99 • 9 9 • 9 9 9

9 9 99 9 9

9 9 99 9 9

99 mražených sekcích o tloušťce 5 mikrometrů. Jako substrát konečné reakční produkty se použil DAB. Sekce se obarvila99 frozen sections with a thickness of 5 microns. DAB was used as a substrate for the final reaction products. The section was colored

Harrisovým hematoxylinem a testovala se exprese antigenu.Harris hematoxylin and antigen expression was tested.

Exprese LAHC v normálních lidských tkáníchExpression of L A H C in normal human tissues

Normální testované tkáně byly negativní v případě exprese LaHc s výjimkou normální tkáně pankreasu, kde se v Langerhansových ostrůvcích stanovily pozitivní endokrinní buňky (A buňky) pomocí protilátek LAHC, cF19 a F19 (tabulka č. 18). Žádná imunoreaktivita se nepozorovala v případě hlgGl (podtřída lidského imunoglobulinu IgGl), které slouží jako negativní kontrola.Normal tissues tested were negative for L and H c expression, except for normal pancreas tissue, where positive endocrine cells (A cells) were determined in the islets of Langerhans using the antibodies L A H C , cF19 and F19 (Table 18). No immunoreactivity was observed for hIgG1 (human immunoglobulin IgG1 subclass), which serves as a negative control.

Exprese LAHC v nádorechExpression of L A H C in tumors

Ve vzorcích nádoru protilátky LAHC, cF19 a F19 vykazují neodlišitelný patern exprese v nádorových fibroblastech podpůrné vazivové tkáně. Silná homogenní exprese se zjistila u většiny testovaných případů, zvláště ve vzorcích zhoubného buj.ení získaného z prsní žlázy, střeva, plic, pankreasu a dlaždicových buněk karcinomů (SQCC) hlavy a krku (tabulka č. 10) . Žádná imunologická reaktivita se nepozorovala v případě, když se jako negativní kontrola použily hlgGl.In tumor samples, antibodies L A H C , cF19, and F19 exhibit an indistinguishable pattern of expression in tumor fibroblasts of supporting connective tissue. Strong homogeneous expression was found in most of the cases tested, particularly in malignant specimens derived from the mammary gut, intestine, lung, pancreas and squamous cell carcinoma (SQCC) of the head and neck (Table 10). No immunological reactivity was observed when hIgG1 was used as a negative control.

Protilátky LAHC, cF19 a F19 vykazují imunologickou reaktivitu s fibroblasty podpůrné vazivové tkáně nádorů. Žádnou LaHc nebo F19 imunologickou reaktivitu je možné spatřit v případě použití fibrocytů mesenchymu normálních orgánů nebo parenchymálních buněk normálních orgánů dospělého člověka. Imunologická reaktivita proti FAP se pozorovala pouze v sadě endokrinních buněk v ostrůvkách pankreasu, zvláště v buňkách A, které produkují glukagon a u čtyřech z devíti testovaných vzorků dělohy, které reprezentují sadu fíbroblastů podpůrné vazivové tkáně v těchto tkáních.Antibodies L A H C , cF19 and F19 exhibit immunological reactivity with fibroblasts of the tumor supporting tissue. No L and C H F19 or immunological reactivity can be seen when using fibrocytes mesenchyme of normal organs or organ parenchymal cells of normal adult. Immunological reactivity against FAP was observed only in a set of endocrine cells in the islets of the pancreas, particularly in glucagon-producing A cells, and in four of the nine uterine samples tested, which represent a set of fibroblasts of supporting connective tissue in these tissues.

··

00

00

0 0 0 lidské tkáni a0 0 0 human tissue a

FAP vykazují cF19 a myší •FAP show cF19 and mouse •

00

0 0 0 · 00 0 0 · 0

00

Imunohystochemická analýza LAHC v lidských karcinomech, které nerozlišitelné paterny navázání monoklonální protilátky F19.Immunohystochemical analysis of L A H C in human cancers that indistinguishable patterns of monoclonal antibody F19 binding.

v normální exprimuj i na LaHc,in normal express i on L and H c ,

Tabulka č.Table no.

18: Imunologická reaktivita protilátek LAHC, cF19 a lidskou tkání monoklonálních F19 s normální18: Immunological reactivity of antibodies L A H C , cF19 and human monoclonal F19 tissue with normal

typ tkáně tissue type č. C. BIBH1 BIBH1 cF19 cF19 F19 F19 mléčná žláza -buňky epitelu cév/vývodu žlázy mammary gland -cell epithelial cells / gland duct 4 4 - - - -myoepiteliální buňky -myoepithelial cells - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - tlusté střevo -Lieberkuhn. krypty colon -Lieberkuhn. crypts 6 6 - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - -lymfoidní tkáň -lymphoid tissue - - - - - - -hladké svalstvo -smooth muscles - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - -myenterický plexus -myenteric plexus - - - - - - plíce průdušky -průduškový epitel lung bronchi - bronchial epithelium 4 4 -hyalinní chrupavka -hyaline cartilage - - - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - - - -mukózní žlázy -mucous glands - - - - - - - - alveolus -pneumocyty (typ I/II) alveolus -pneumocytes (type I / II) - - - -alveolární fagocyty -alveolar phagocytes - - - - - - - - -alveolární kapiláry -alveolar capillaries - - - - - - - - j ícen -povrchový epitel j esophagus - surface epithelium 1 1 - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - - -

• · ·» φφ ·· • · · · · φφφφ ·· · » · · · φ ···· · φ φφφφφφ • · φ · · · · • φφφφφφφ ·· φφ• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Tenké střevo -epitel vláken a krypt -pojivová tkáň -hladké svalstvo -krevní cévy -lymfoidní tkáň Small intestine -epith of fibers and crypts - connective tissue -smooth muscles -the blood vessels -lymphoid tissue 1 1 - - - - - - močový měchýř -urotelium bladder -urotelium 2 2 -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - -hladké svalstvo -smooth muscles - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - pankreas -epitel cév pancreas -epithelial vessels 3 3 - -acinární epitel -acinary epithelium - - - - - - -Langerhanovy ostrůvky: -Langerhan Islands: - - - - - - -B-buňky -B-cells - - - - - - -A-buňky -A-cells + (*) + (*) + (*) + (*) + (*) + (*) -D-buňky -D-cells - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - -nervy -nerves - - - - - - hrtan -dlaždicový epitel larynx -paving epithelium 1 1 -mukózní žlázy -mucous glands - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - -hyalinní chrupavka -hyaline cartilage - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - -kosterní svalstvo - Skeletal muscles - - - - - - lymfatické uzliny -lymfoidní buňky lymph node - lymphoid cells 1 1 - -lymfatická tkáň -lymphatic tissue - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - slezina spleen 1 1

• · ···· » •4 ·· 99 • 9 9 9 9• • 99 • 9 9 9 9

9 9 9 99

9 9 9 9 99

9 9 9 99

999 99 99999 99 99

-červená a bílá dřeň -red and white pulp - - - - - - -sinusy -sinuses - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - j átra j átra 1 1 -hepatocyty -hepatocytes - - - - - - -žlučovod -bile duct - - - - - - -portálový trias -portal trias - - - - - - tyroidní žlázy -folikulární epitel thyroid glands -follicular epithelium 2 2 - -parafolikulární buňky -parafollicular cells - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - prostatické žlázy prostatic glands 1 1 -glandurální epitel -glandural epithelium - - - - - - -podpůrná vazivová tkáň -supportive connective tissue - - - - - - varle testicle 1 1 -semenotvorný tubulus - seed-forming tubulus - - - - - - -podpůrná vazivová tkáň -supportive connective tissue - - - - - - vaj ečníky ovaries 3 3 -folikuly -follicles - - - - - - -podpůrná vazivová tkáň -supportive connective tissue - - - - - - děložní čípek -epitel cervix -epitel 1 1 - - -podpůrná vazivová tkáň -supportive connective tissue - - - - - - děloha Womb 9 9 -endometrium: -endometrium: žlázy glands - - - - - - podpůrná vazivová tkáň supporting connective tissue +# + # +# + # +# + # krevní cévy blood vessels - - - - - - -myometrium -myometrium mozková kůra cerebral cortex 1 1 -neurony -neurons - - - - - - -neurogliální buňky -neuroglial cells - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - malý mozek small brain 1 1

• 0 • 0 0 · 0• 0 • 0 0 · 0

00

-molekulární vrstva -molecular layer - - - - - - -granulární buněčná vrstva -granular cell layer - - - - - - -Purkyňova buňka -Purkin's cell - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - - kůže skin 3 3 -dlaždicový epitel -paving epithelium - - - - - - -melanocyty -melanocytes - - - - - - -kožní orgány - skin organs - - - - - - -pojivová tkáň - connective tissue - - - - - - -krevní cévy -the blood vessels - - - - - -

Zmrazené sekce fixované acetonem se testovaly imunoperoxidázovým postupem s komplexem avidin-biotin.Acetone-fixed frozen sections were tested by the avidin-biotin complex immunoperoxidase procedure.

č. je počet vzorků tkáně získaných z různých testovaných jedinců * označení buněk A ria základě morfologie a polohy v ostrůvkách # pozitivní imunologická reaktivita ve podpůrné vazivové tkáni ve čtyřech až devíti testovaných vzorcích. Pozitivní vzorky reprezentují časnou (x2) a střední (x2) fázi proliferativního endometria.No. is the number of tissue samples obtained from different test subjects * labeling of A ria cells based on islet morphology and position # positive immunological reactivity in supporting connective tissue in four to nine test samples. Positive samples represent the early (x2) and middle (x2) phases of the proliferative endometrium.

Příklad 9: Druhy specifity navázání LAHC v tkáňových sekcíchExample 9: Types of L A H C binding specificity in tissue sections

Tento experiment se provedl za účelem zjištění reaktivityThis experiment was performed to determine reactivity

LAHC s tkáněmi z myší, krys, králíků a opic pomocí imunohistochemických metod.L A H C with tissues from mice, rats, rabbits and monkeys using immunohistochemical methods.

Jako negativní kontroly v těchto testech slouží monklonální protilátky cF19 a lidské IgGl (hlgGl). Činidla použitá pro imunologickou histochemii byly strepatavidin peroxidázový komplex (Vector Labs., Burlingame, CA, USA), DAB (Sigma Chemical Co., St. hematoxylin.The monclonal antibodies cF19 and human IgG1 (hIgG1) serve as negative controls in these assays. The agents used for immunological histochemistry were strepatavidin peroxidase complex (Vector Labs., Burlingame, CA), DAB (Sigma Chemical Co., St. hematoxylin).

Louis, MO, USA)Louis, MO)

HarrisonůvHarrison's

Testovaly se následující čerstvé mražené tkáňové vzorky z myší, krys, králíků a opic cynomoigus: mozek, játra, plíce, ledviny, žaludek, pankreas, střevo, brzlík, kůže, svaly, « · • fefefe · • fefe fefe fefe • fe · · · fefe fe • · fefefefe • ·····« • · fefe fefefefe «·· fe fefefe fefefefe fefe fefe srdce, slezina, vaječníky, děloha a varlata. Jako pozitivní kontrola se do každého testu zahrnuly vzorky ze sekcí normálního lidského pankreasu a zhoubného bujení prsní žlázy.The following fresh frozen tissue samples from mice, rats, rabbits and cynomoigus monkeys were tested: brain, liver, lungs, kidneys, stomach, pancreas, intestine, thymus, skin, muscles. • fefe fe • fefefe • fefe fefe fefe fefe fefe fefe heart, spleen, ovaries, uterus and testes. As a positive control, samples from normal human pancreas and mammary cancer were included in each test.

Imunohistologické chemické metodyImmunohistological chemical methods

V nepřímý imunoperoxidázový způsob se provedl, jak se popisuje ve stavu techniky (popisuje se v publikaci GarinChesa P., Old LJ, Rettig WJ: Cell surface glycoprotein of reactive stromal fibroblasts as a potentional antibody target in human epithelial cancers. Proč. Nati. Acad. Sci USA (1990) 87: 7235-7239), na čerstvých zmražených sekcích o tloušce pět mikrometrů. Protilátky LAHC, cF19 a hlgGl (v koncentraci 1 μρ/ιηΐ) se značily biotinem způsobem, který se popisuje ve stavu techniky a detekovaly se streptavidin peroxidázovým komplexem. DAB se použil jako substrát v případě konečného reakčního produktu. Sekce se barvily Harrisovým hematoxylinem a testovaly se za účelem zjištění exprese antigenů.The indirect immunoperoxidase method was performed as described in the prior art (GarinChesa P., Old LJ, Rettig WJ: Cell surface glycoprotein of reactive stromal fibroblasts as a potentional antibody target in human epithelial cancers. Proc. Natl. Acad. Sci USA (1990) 87: 7235-7239), on fresh frozen sections of five microns thick. Antibodies L A H C , cF19 and hIgGl (at a concentration of 1 μρ / ιηΐ) were labeled with biotin as described in the prior art and were detected with streptavidin peroxidase complex. DAB was used as a substrate for the final reaction product. Sections were stained with Harris hematoxylin and tested for antigen expression.

Normální testované tkáně nereagují v experimentech ani s LaHc ani s cF19 (tabulka č. 19) .Normal tissues tested did not react with either L and H c or cF19 in experiments (Table 19).

Normální lidský pankreas se použil jako pozitivní kontrola, která ukazuje, že protilátky LAHC a cF19 se vážou na sadu endokrinních buněk v Langerhanových ostrůvcích, jak se uvádí v publikacích v případě F19. Navíc navázání protilátek LaHc a cF19 je možné vidět u fibroblastů podpůrné vazivové tkáně ve vzorku zhoubného bujení prsní žlázy.The normal human pancreas was used as a positive control, which shows that antibodies L A H C and cF19 binding to a set of endocrine cells in the islets of Langerhans, as reported in the publications in the case of F19. Moreover, binding of antibody H and L C and cF19 can be seen in fibroblasts of the stroma in a sample of cancerous mammary gland.

Imunohistochemická analýza normálních tkání z myši, krysi, králíka a opice cynomolgus v uskutečněných experimentech nedetekovala ani navázání protilátek LAHC ani F19.Immunohistochemical analysis of normal tissues from mouse, rat, rabbit and cynomolgus monkey did not detect binding of L A H C or F19 antibodies in the experiments performed.

64 64 • 9 9 99 99 9 99 9 9 9 · 9 9 9 9 9999 99 99 9 9 9 9 •>9 9 9«· 9999 9 9 99 99 9 · 9 9 9 9,999 99 99 9 •> 9 9 9 «· 9999 99 99 • 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 99 99 • 9 9 9 9 9 9 99 99 Tabulka č. Table no. 20: Navázání 20: Linking protilátek antibodies LaHc na sekceL and H c per sections tkání weaving nelidského inhuman druhu, kinds, které se stanovilo that was determined

imunohistochemickým procesemimmunohistochemical process

orgán/typ tkáně organ / tissue type myš mouse krysa rat králík rabbit cynomolgus cynomolgus mozek -mozková kůra brain -the crust __ __ -malý mozek -small brain - - - - - - - - j átra -hepatocyty j átra -hepatocytes - —. -. -portální triáda -portal triad - - - - - - - - plíce -průdušky lung -brushes -alveolus -alveolus - - - - - - - - ledviny -glomeruli kidneys -glomeruli - -tubulární epitel -tubular epithelium - - - - - - - - žaludek -glandulární epitel stomach -glandular epithelium - -hladké svalstvo -smooth muscles - - - - - - - - pankreas -exokrinní lalůčky pancreas -exocrine lobes - - -endokrinní ostrůvky -endocrine islets - - - - - - - - střevo -glandurální epitel intestine -glandural epithelium - - -hladké svaly -smooth muscles - - - - - - - - brzlík -lymfocyty sweetbread -lymphocytes - - - - - - - - kůže -keratinocyty skin -keratinocytes - - -potní žlázy - sweat glands - - - - - - - - -vlasový folikul -hair follicle - - - - - - - - kosterní svaly skeletal muscles - - - - - - - - srdce heart - - - - - - - -

·· ·· ·· β · · · · · • · · · · • · · · · · • · · · ♦ «··· ·« *· • · ···· • ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

slezina -lymfocyty spleen -lymphocytes - - - - - - - - vaj ečníky -folikulární epitel ovaries -follicular epithelium _ _ -podpůrná vazivová tkáň -supportive connective tissue - - - - - - - - děloha -myometrium Womb -myometrium - - - - - -děložní čípek - cervix - - - - - - - - varle tubulární epitel testicle tubular epithelium nt nt nt nt nt nt - - pojivová tkáň connective tissue - - - - - -

nt znamená netestovalo sent means not tested

Příklad 10: Konstrukce buněčných linií, které produkují chimerové anti-FAP monoklonální protilátky a anti-FAP monoklonální protilátky s upraveným tvaremExample 10: Construction of cell lines that produce chimeric anti-FAP monoclonal antibodies and modified shape anti-FAP monoclonal antibodies

Vynález demonstruje stabilní buněčnou linii podle vynálezu, které exprimují v buňkách CHO DG44 protilátky LAHC, LAHA, LbHb, LbHd, LbHd a cF19. Vznikly stabilní buněčné linie transfekované humanizovanými nebo chimerovými protilátkami F19 a jejich identita se potvrdila PCR amplifikací variabilních oblastí těžkého řetězce za použití genomové DNA získané z každého transfektantu, který se použil jako templát.The invention demonstrates a stable cell line of the invention that expresses L A H C , L A H A , L B H b , L B H d , L b H d and cF19 in CHO DG44 cells. Stable cell lines transfected with humanized or chimeric F19 antibodies were generated and their identity confirmed by PCR amplification of the heavy chain variable regions using genomic DNA obtained from each transfectant used as template.

Buňky CHO DG44 se udržovaly při podmínkách bez séra v kultivačním médiu SFM-II. Kultivační médium bez lipofektinu a SFM-II se získalo od firmy Gibco/BRL. Geneticin a všechny restrikční enzymy se získaly od firmy Boehringer Mannheim. Polymeráza Pfu se získala od firmy Stratagene.CHO DG44 cells were maintained under serum-free conditions in SFM-II culture medium. Lipofectin and SFM-II culture medium was obtained from Gibco / BRL. Geneticin and all restriction enzymes were obtained from Boehringer Mannheim. Pfu polymerase was obtained from Stratagene.

DNA vhodná pro transfekce se čistila z buněk mikroorganizmu E. coli za použití sady „QiaFilter MaxiDNA suitable for transfection was purified from E. coli cells using the QiaFilter Maxi kit

Cartridges od firmy Qaigen podle doporučení výrobce. Všechny připravené DNA se testovaly štěpením restrikčními enzymy.Cartridges from Qaigen as recommended by the manufacturer. All prepared DNAs were tested by restriction enzyme digestion.

• 9• 9

Sekvence variabilních oblastí LAHC v jejich vektoru se potvrdily za použití sekvenátoru ABI PRISM 310 (Perkin-Elmer).The sequences of the variable regions of L A H C in their vector were confirmed using the ABI PRISM 310 sequencer (Perkin-Elmer).

Další informace o použitých vektorech a sekvencích DNA jsou dostupné v dalších příkladech.Further information on the vectors and DNA sequences used is available in the other examples.

Transfekce buněk CHO DG44Transfection of CHO DG44 cells

Buňky ve v logaritmické fázi růstu se nanesly na plotny s 6 prohlubněmi, které obsahují 1 ml čerstvého kultivačního média SFM-II. Plazmidy kódující těžké a lehké řetězce humanizovaných a chimérových verzí F19 se ko-transfekovaly do buněk CHO DG44 za použití liposomální transfekce. Liposomy se připravily za použití 6 μί činidla lipofektin a 0,5 pg každého vektoru (jeden vektor je vhodný pro požadovaný těžký řetězec a druhý pro lehký řetězec), jak se popisuje v případě lipofektaminové transfekce s výjimkou, že kultivační médium SFM-II se použilo při ředění všech činidel. O 24 hodin později se buňky zředily v poměru 1:10 v kultivačním médiu SFM-II, které obsahuje 300 pg/ml geneticinu. Po počáteční fázi (10 až 14 dní) skončilo odumírání buněk a koncentrace geneticinu se snížila na koncentraci 200 mg/ml a přidal se methotrexát tak, aby konečná koncentrace byla 5 nM. Koncentrace methotrexátu se zvýšila po 10-14 dnech na konečnou koncentraci 20 nM.Cells in the logarithmic growth phase were plated on 6-well plates containing 1 ml fresh SFM-II culture medium. Plasmids encoding the heavy and light chains of humanized and chimeric versions of F19 were co-transfected into CHO DG44 cells using liposomal transfection. Liposomes were prepared using 6 µί lipofectin reagent and 0.5 µg of each vector (one vector is suitable for the desired heavy chain and the other for the light chain) as described for lipofectamine transfection except that SFM-II culture medium was used. when diluting all reagents. 24 hours later, cells were diluted 1:10 in SFM-II culture medium containing 300 pg / ml geneticin. After the initial phase (10-14 days), cell death was complete and the concentration of geneticin was reduced to a concentration of 200 mg / ml and methotrexate was added to a final concentration of 5 nM. Methotrexate concentration increased after 10-14 days to a final concentration of 20 nM.

Amplifikace DNA vhodné pro transfekci pomocí PCRDNA amplification suitable for transfection by PCR

107 buněk CHO DG44 se centrif ugovalo při plné rychlosti krátce v mikrozkumavkách Eppendorf vhodných pro centrifugaci, promylo se jednou v PBS a centrifugace se provedla ještě jednou. Genomová DNA se připravila srážením etanolem po lyži pomocí SDS a buněčný pelet se ošetřil proteinázou K.10 7 CHO DG44 cells were centrifuged at full speed briefly in Eppendorf microtubes suitable for centrifugation, washed once in PBS and centrifuged again. Genomic DNA was prepared by ethanol precipitation after SDS lysis and the cell pellet was treated with proteinase K.

Směs obsahující jeden z následujících párů primerů, dNTP, pufr a polymerázu Pfu se použila pro amplifikaci variabilní oblasti těžkého a lehkého řetězce za použití genomové DNA jako templátu. Výsledné produkty PCR se štěpily vhodným restrikčním • · · · · enzymem a analyzovaly se elektroforézou na agarózovém gelu, aby se potvrdila jejich shoda.A mixture containing one of the following primer pairs, dNTP, buffer, and Pfu polymerase was used to amplify the heavy and light chain variable regions using genomic DNA as a template. The resulting PCR products were digested with the appropriate restriction enzyme and analyzed by agarose gel electrophoresis to confirm their consistency.

Sada primerů pro lehký řetězec:Light chain primer set:

5'-GAG ACA TTG TGA CCC AAT CTC C-3 5'-GAC AGT CAT AAA CTG CCA CAT CTT5'-GAG ACA TTG TGA CCC AAT CTC C-3

PKN 1690PKN 1690

C-3' PKN.1930.RC-3 PKN.1930.R

Sada primerů pro těžký řetězec:Set of primers for heavy chain:

5'-TTG ACA CGC GTC TCG GGAAGC TT-3' PG 58635 'TTG ACA CGC GTC TCG GGAAGC TT-3' PG 5863

5'-GGC GCA GAG GAT CCA CTC ACC T-3' PG 6332.R5'-GGC GCA GAG GAT CCA CTC ACC T-3 'PG 6332.R

Neštěpený produkt PCR amplifikace těžkého řetězce má předpovězenou velikost 469 bp, zatímco produkt PCR amplifikace lehkého řetězce má předpovězenou velikost 286 bp. Ověření identity se provedlo štěpením restrikčním enzymem BstEII (těžký řetězec) nebo NlalV (lehký řetězec).The uncleaved heavy chain PCR amplification product has a predicted size of 469 bp, while the light chain PCR amplification product has a predicted size of 286 bp. Identity verification was performed by restriction enzyme digestion with BstEII (heavy chain) or NaIv (light chain).

Buněčná linie CHO se transfekovala DNA protilátek LAHC, LaHa, LbHb, LbHb, LbHd a cF19. Získaly se buňky rezistentní na geneticin. Tyto buňky se dále separovaly na základě rezistence na methotrexát. Pomocí amplifikace PCR a štěpením restrikčními enzymy DNA lehkého a těžkého řetězce vznikly očekávané pruhy a potvrdila se shoda tranfektantů LaHc, LaHa, LbHb, LbHb, LbHd.The CHO cell line was transfected with the DNA of antibodies L A H C , L a H a , L b H b , L b H b , L b H d and cF19. Geneticin resistant cells were obtained. These cells were further separated based on methotrexate resistance. PCR amplification and digestion with the restriction enzymes of the light and heavy chain DNA yielded the expected bands and confirmed the correspondence of L and H c , L and H a , L b H b , L b H b , L b H d .

Popsané buňky se udržují v podmínkách bez séra a neošetřují se produkty získanými ze zvířat, jako je trypsin.The cells described are maintained in serum-free conditions and are not treated with products derived from animals such as trypsin.

Vznikly produkční buněčné linie transfekované exprimujícími se protilátkami LaHc, LaHa, LbHb, LbHb, LbHd a cF19. Jejich shoda se potvrdila za použití amplifikace PCR a štěpení restrikčními enzymy výsledného produktu PCR jejich variabilních oblastí těžkého a lehkého řetězce.Production cell lines transfected with the expressing antibodies L and H c , L and H a , L b H b , L b H b , L b H d and cF19 were produced. Their consistency was confirmed using PCR amplification and restriction enzyme digestion of the resulting PCR product of their heavy and light chain variable regions.

Příklad 11: Exprese protilátkových proteinů v buňkách DG44 vaječníků čínských křečků a jejich čištění • · · • · φ • · φ • · · » · ·Example 11: Expression of Antibody Proteins in DG44 Chinese Hamster Ovary Cells and Purification

Tento experiment se provedl proto, aby se exprimovaly a čistily monoklonální protilátky LAHC, LAHA, LBHB, LBHB, LBHD a provedla se jejich charakterizace. Jiné úkoly zahrnovaly provedení testu kvantitativní ELISA, aby se stanovily koncentrace protilátek ve vzorcích surového kultivačního média stejně jako ve vzorcích čistého Ig a dále se stanovila relativní exprese různých humanizovaných konstrukcí F19 za použití uvedeného testu.This experiment was performed to express and purify and characterize the monoclonal antibodies L A H C , L A H A , L B H B , L B H B , L B H D. Other tasks included performing a quantitative ELISA to determine antibody concentrations in crude culture medium samples as well as in pure Ig samples, and to determine the relative expression of various humanized F19 constructs using the assay.

Buňky CHO DG44 bez séra a metatroxát splňující stupeň čistoty USP se získal od firmy Biotechnical Production Unit, Dr. Karl Thomae GmbH, Biberach, Germany. Oba produkty jsou běžně dostupné. Buňky se udržovaly po celou dobu v podmínkách nepřítomnosti séra. Kultivační médium SFM-II bez séra se získalo od firmy Gibco/BRL. Protein A agaróza se získala od firmy Pierce Chemical (Indianapolis, lidských protilátek IgGl (katal.Serum-free CHO DG44 cells and USP-grade metatroxate were obtained from Biotechnical Production Unit, Dr. Karl Thomae GmbH, Biberach, Germany. Both products are commercially available. Cells were maintained at all times in the absence of serum. Serum free SFM-II culture medium was obtained from Gibco / BRL. Protein A agarose was obtained from Pierce Chemical (Indianapolis, human IgG1 antibodies (Cat.

nitrofenylfosfátové tablety (A 2640), bovinní sérový albumin (BSA) (A7906) a kozí anti-lidské protilátky specifické pro řetězec kappa konjugované s alkalickou fosfatázou (A 3813) se získaly od firmy Sigma Chemical (St protilátky specifické s alkalickou fosfatázounitrophenyl phosphate tablets (A 2640), bovine serum albumin (BSA) (A7906) and alkaline phosphatase conjugated goat anti-human antibodies (A 3813) were purchased from Sigma Chemical (St alkaline phosphatase specific antibodies)

Jackson Immunoresearch Laboratories Fyziologický roztok pufrovaný Tris (TBS) obsahoval 150 mM NaCl, 50 mM Tris, pH7,5.Jackson Immunoresearch Laboratories Tris-buffered saline (TBS) contained 150 mM NaCl, 50 mM Tris, pH7.5.

IN,IN,

č.C.

USA). Standardy I 3889), p— anti-lidské konj ugovanéUSA). Standards I 3889), p-anti-human conjugated

Louis, MO, USA) pro řetězec se získaly odLouis, MO, USA) for the chain were obtained from

Kozí kappa f i rmy (Stratech Scientific)Goat Kappa Companies (Stratech Scientific)

Podmínky kultivace buněk vhodné pro expresi protilátekCell culture conditions suitable for antibody expression

Buňky se kultivovaly a udržovaly v lahvích T-175 v kultivačním médiu SFM-II bez séra, aniž se míchaly.Cells were cultured and maintained in T-175 flasks in serum-free SFM-II culture medium without mixing.

Kultivační médium obsahuje geneticin v koncentraci 200 μ9/ω1 a nM methotrexát bez antibiotik. Buňky se pasážovaly ředěním, nepřisedávaji a rostou v malých shlucích. Když buňky dosáhly stacionární fáze růstu, kultivační médium se shromáždilo a centrifugovalo se, aby se odstranily buňky, a udržovalo se zmražené při teplotě -20 °C.The culture medium contains geneticin at a concentration of 200 μ9 / ω1 and nM methotrexate without antibiotics. Cells were passaged by dilution, not sown and grown in small clusters. When the cells reached the stationary phase of growth, the culture medium was collected and centrifuged to remove the cells and kept frozen at -20 ° C.

stejným obejmem TBS s proteinem A přiwith an equal volume of TBS with protein A at

Čištění protilátek LAHC Purification of antibodies L A H C

Všechny kroky čištění se provedly při teplotě 4 °C. Kolona C10/10 (Pharmacia Fine Chemicals) se naplnila protein A agarózou (objem 3 ml) . Kolona se promyla s TBS a předem se eluovala 0,1 M citrátem sodným pH 3,0, aby se zajistilo, že volně vázaný materiál zůstane v koloně. Kolona se ihned uvedla do rovnováhy pomocí TBS a uložila se při teplotě 4 °C.All purification steps were performed at 4 ° C. The C10 / 10 column (Pharmacia Fine Chemicals) was packed with protein A agarose (3 ml volume). The column was washed with TBS and pre-eluted with 0.1 M sodium citrate pH 3.0 to ensure that the loosely bound material remained in the column. The column was immediately equilibrated with TBS and stored at 4 ° C.

Supernatanty kultur se rozmrazily a centrifugovaly při 10 OOOxg po dobu 30 minut a pak se nanesly na chromatograf ickou kolonu s proteinem A, aby se odstranily zbytky a naředily se Tento materiál se nanesl na kolonu koncentraci 0,5 ml/min za použití peristaltického čerpadla P-l (Pharmacia) a promývala se TBS až do okamžiku, kdy absorbance při vlnové délce 280 nm nebyla detekovatelná. Eluce protilátek se odstartovala 0,1 M citrátem sodným pH 3,0 při přibližné rychlosti 0,2 ml/min. Eluce se monitorovala při vlnové délce 280 nm a jeden mililitr frakcí eluovaného materiálu se shromáždil do zkumavek, které obsahují dostatek Tris báze pH9, aby se neutralizoval citrátový pufr. Frakce obsahující protein se slily a zakoncentrovaly se za použití filtračního zařízení Amicon s filtrem YM-30 a dialyzovaly se pomocí PBS. Kolona se bezprostředně regenerovala pomocí TBS. Test vázající proteinová barviva se provedl za použití sady pro stanovení proteinu BioRad (Hercules, California), podle instrukcí výrobce za použití bovinního sérového albuminu, jako standardu.Culture supernatants were thawed and centrifuged at 10,000xg for 30 minutes and then loaded onto a protein A chromatography column to remove residues and diluted. This material was applied to the column at a concentration of 0.5 ml / min using a Peristaltic P1 pump. (Pharmacia) and washed with TBS until absorbance at 280 nm was not detectable. The elution of the antibodies was started with 0.1 M sodium citrate pH 3.0 at an approximate rate of 0.2 ml / min. The elution was monitored at 280 nm and one milliliter of eluted material fractions were collected in tubes containing enough Tris base pH9 to neutralize the citrate buffer. The protein containing fractions were pooled and concentrated using an Amicon filter apparatus with a YM-30 filter and dialyzed with PBS. The column was immediately regenerated with TBS. The protein dye binding assay was performed using a BioRad protein assay kit (Hercules, California), according to the manufacturer's instructions, using bovine serum albumin as standard.

Test ELISA s lidským IgG (gammaimunoglobulin)Human IgG (gammaimmunoglobulin) ELISA

Destičky vhodné pro test ELISA se potáhly přes noc 100 μΐ konjugátu kozích anti-lidských protilátek specifických pro gama-řetězec s alkalickou fosfatázou při koncentraci 0,4 mg/mlELISA plates were coated overnight with 100 μΐ of goat anti-human gamma-chain-specific alkaline phosphatase conjugate at a concentration of 0.4 mg / ml

v potahovacím pufru při teplotě 4 °C. Potahovací protilátky se odstranily a destičky se blokovaly 2 % BSA v PBS po dobu 2 hodin. Všechny následné kroky proběhly při teplotě 37 °C. Blokační pufr se nahradil vzorky protilátek nebo lidským standardem IgGl ředěným v sériovém ředění v ředícím pufru o objemu 200 ml. Vše se inkubovalo po dobu 1 hodiny. Negativní kontroly zahrnovaly ředící pufr a/nebo kultivační médium netransfekovaných buněk. Prohlubně se promyly a přidalo se 100 μΐ kozích anti-lidských protilátek specifických pro řetězec kappa konjugovaných s alkalickou fosfatázou ředěných v poměru 1: 5 000. Vše se inkubovalo po dobu 1 hodiny. Prohlubně se promyly a přidalo se 100 μΐ reakčního pufru a vše se inkubovalo po dobu 30 minut. Reakce se zastavila přidáním 1 M NaOH a absorbance se odečítala při vlnové délce 405 nm na čtecím zařízení určeném pro destičky vhodné pro test ELISA. Výsledky se analyzovaly iterační křivkou, která vyhovuje čtyřem parametrům.in coating buffer at 4 ° C. The coating antibodies were removed and the plates were blocked with 2% BSA in PBS for 2 hours. All subsequent steps were performed at 37 ° C. The blocking buffer was replaced with antibody samples or human IgG1 standard diluted in serial dilution in 200 ml dilution buffer. Incubate for 1 hour. Negative controls included dilution buffer and / or culture medium of untransfected cells. The wells were washed and 100 μΐ of alkaline phosphatase-conjugated goat anti-human antibodies conjugated to a 1: 5,000 dilution were added. Incubate for 1 hour. The wells were washed and 100 μΐ reaction buffer was added and incubated for 30 minutes. The reaction was stopped by the addition of 1 M NaOH and the absorbance was read at 405 nm on an ELISA plate reader. The results were analyzed by an iteration curve that meets four parameters.

Analýza aminokyselin se provedla způsoby popsanými v dosavadním stavu techniky.Amino acid analysis was performed according to methods described in the prior art.

Produkovaly se monoklonální protilátky LAHC a čistily se až do dosažení homogenity za použití protein A afinitní chromatografie. Testy ELISA, kde se používají lidské IgGl, jako standardy, prokázaly 70 % výtěžek protilátek LAHC. Pomocí elektroforézy na SDS-polyakrylamidovém gelu se odhadlo, že čistota materiálu je vyšší než 90 %. Reprezentativní data exprese a typický výtěžek čištění je zobrazen v tabulce č. 21.Monoclonal antibodies L A H C were produced and purified until homogeneity using protein A affinity chromatography. ELISAs using human IgG1 as standards showed a 70% yield of L A H C antibodies. SDS-polyacrylamide gel electrophoresis estimated the material to be &gt; 90% pure. Representative expression data and typical purification yields are shown in Table 21.

Tabulka č. 21: Expresívní data a výtěžek čištění protilátkových proteinů FAP v buňkách CHOTable 21: Expression data and yield of FAP antibody protein purification in CHO cells

protilátky antibodies síla exprese ve vzorcích surového média expressing power in patterns raw media výtěžek čištěných protilátek yield cleaned antibodies zlepšení výtěžku (čištěné improvement yield (cleaned

• · • · · · ·• · · · · · · · · · ·

(ELISA) (ELISA) protilátky) antibodies) lahc l and h c 7-10 mg/1 7-10 mg / L « 5-7 mg/1 «5-7 mg / l 500-700 500-700 laha l and h a 5-7 mg/1 5-7 mg / L w 3-4 mg/1 w 3-4 mg / l 300-400 300-400 lbhb l b h b 0,5-1 mg/1 0.5-1 mg / L « 0,2-0,5 mg/1 0.2-0.5 mg / L 20-50 20-50 lbhb l b h b 0,8-1,5 mg/1 0.8-1.5 mg / L « 0,3-0,8 mg/1 0.3-0.8 mg / L 30-60 30-60 chimér. F19 chimeras. F19 « 0,02 mg/1 0.02 mg / l < 0,01 mg/1 <0.01 mg / L 1 1

Reprezentativní data exprese pro každou z anti-FAP protilátek, které vznikly při této studii. Výtěžek po afinitní chromatografií s proteinem A je založen na měření navázání proteinového barviva čištěného Ig za použití BSA, jako standardu.Representative expression data for each of the anti-FAP antibodies generated in this study. The yield after protein A affinity chromatography is based on the measurement of the binding of the Ig purified protein dye using BSA as a standard.

Příklad 12: Navázání monoklonálních protilátek LAHC izolované rekombinantní lidské FAPExample 12: Binding of monoclonal antibodies L A H C of isolated recombinant human FAP

Předmět studie je charakterizace navázání LAHC izolovaný lidský FAP.The subject of the study is the characterization of the binding of L A H C isolated human FAP.

na nana na

ELISA CD8-FAPCD8-FAP ELISA

Destičky ELISA se potáhly přes noc 100 μΐ myších antikrysích protilátek (Sigma Chemical R0761) při ředění 1:2 000 v potahovacím pufru při teplotě 4 °C. Potahovací protilátky se odstranily a destičky se blokovaly 2% BSA v PBS po dobu jedné hodiny. Všechny následné kroky se provedly při teplotě místnosti. Blokační pufr se nahradil 100 ml krysích anti-CD8 protilátek v koncentraci 1 μς/ιηΐ (Pharmingen 01041D) a směs se inkubovala po dobu jedné hodiny. Destičky se promyly a přidalo se 100 μΐ supernatantu kultury CD8-FAP (popisuje se v příkladu 14) (ředěno v poměru 1:2 v PBS), nechaly se vázat po dobu jedné hodiny. Destičky se promyly a přidalo se 100 μΐ vzorků protilátek (ve dvounásobném ředění) a směs se inkubovala po dobu jedné hodiny. Negativní kontroly zahrnují lidské IgG a/nebo kultivační médium netransfekovaných buněk. Prohlubně se promyly a přidalo se 100 μΐ myších anti-lidských IgGlELISA plates were coated overnight with 100 μΐ mouse anti-rat antibodies (Sigma Chemical R0761) at a dilution of 1: 2,000 in coating buffer at 4 ° C. The coating antibodies were removed and the plates were blocked with 2% BSA in PBS for one hour. All subsequent steps were performed at room temperature. The blocking buffer was replaced with 100 ml rat anti-CD8 antibodies at a concentration of 1 μς / ml (Pharmingen 01041D) and incubated for one hour. Plates were washed and 100 µl of CD8-FAP culture supernatant (described in Example 14) (diluted 1: 2 in PBS) was added, allowed to bind for one hour. Plates were washed and 100 μΐ of antibody samples were added (at 2-fold dilution) and incubated for one hour. Negative controls include human IgG and / or culture medium of untransfected cells. The wells were washed and 100 μΐ of mouse anti-human IgG1 was added

9 9 9 · konjugovaných s křenovou peroxidázou (HRP) (Zymed 05-3320) ředěnou v ředícím pufru v poměru 1:500 a směs se inkubovala po dobu jedné hodiny. Prohlubně se promyly a přidalo se 100 μΐ substrátu HRP ( (azino-bis(3-ethylbenzthiazolin-6-sulfonová kyselina, Sigma Chemical A9941) a směs se inkubovala po dobu 60 minut. Reakce se zastavila přidáním 1M NaOH a absorbance se odečítala při vlnové délce 405/490 nm na čtecím zařízení vhodném pro destičky ELISA. Výsledky se analyzovaly pomocí iterační křivky se čtyřmi parametry.Conjugated to Horseradish Peroxidase (HRP) (Zymed 05-3320) diluted 1: 500 in dilution buffer and incubated for one hour. The wells were washed and 100 μΐ of HRP substrate ((azino-bis (3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic acid, Sigma Chemical A9941)) was added and the mixture incubated for 60 minutes. The reaction was stopped by adding 1M NaOH and absorbance was read at length 405/490 nm on an ELISA plate reader The results were analyzed using an iteration curve with four parameters.

V jiném případě se destičky potáhly přímo cF19. FAP (rekombinantní lidský FAP, popisuje se v příkladu 13) se nechal navázat na tyto destičky , jak se popisuje shora v textu, a přidaly se biotinem značené protilátky LAHC (v koncentraci přibližně 1 pg/ml). Navázání protilátek se detekovalo konjugátem HRP-streptavidin, jak se popisuje shora v textu.Alternatively, the plates were coated directly with cF19. FAP (recombinant human FAP, described in Example 13) was allowed to bind to these plates as described above, and biotin-labeled L A H C antibodies (at a concentration of about 1 µg / ml) were added. Antibody binding was detected with the HRP-streptavidin conjugate as described above.

Rozpustnost lidského FAP vázaného na membránuSolubility of human membrane bound FAP

Buňky 293FAP 1/2 exprimující FAP nebo kontrolní buňky 293 se promyly PBS a lyžovaly se 1 % Tritonem X-114 ve fyziologickém rozotoku pufrovaném Tris. Jádra a zbytky buněk se separovaly centrifugaci při 10 000 x g. Supernatant fázově segregoval (popisuje se v publikaci Estreicher A, Wohlend A, Bělin D, Scheuning WD, Vasalli JD. Characterization of the cellular binding site for the urokinase-type plasminogen activator. (1989) J. Biol. Chem 264:1180-1189), aby se získaly membránové proteiny. Sebrala se detergenová fáze a naředila se v pufru, který obsahuje 1% přípravku empigen BB (Calbiochem), aby se zabránilo opětné agregaci triton X-114. Tento materiál prošel chromatografií na agarózovém gelu s konkanavalinem A (popisuje se v publikaci Rettig WJ, Garin-Chesa P., Healey JH, Su SL, Ožer HL, Schwab, M, Albino AP, Old LJ. Regulation and heteromeric structure of the fibroblast activation protein in • fe293FAP 1/2 cells expressing FAP or 293 control cells were washed with PBS and lysed with 1% Triton X-114 in Tris-buffered saline. The nuclei and cell debris were separated by centrifugation at 10,000 x g. The supernatant was phase-segregated (Estreicher A, Wohlend A, Belin D, Scheuning WD, Vasalli JD. Characterization of the cellular binding site for the urokinase-type plasminogen activator). (1989) J. Biol. Chem 264: 1180-1189) to obtain membrane proteins. The detergent phase was collected and diluted in a buffer containing 1% empigen BB (Calbiochem) to prevent re-aggregation of triton X-114. This material was subjected to concanavalin A agarose gel chromatography (Rettig WJ, Garin-Chesa P., Healey JH, Su SL, Eger HL, Schwab, M, Albino AP, Old LJ. Regulation and heteromeric structure of the fibroblast activation protein in • fe

• fefe • · · normál and transformed cells of mesenchymal and neuroectodermal origin. (1993) Cancer Res. 53: 3327-3335).• fefe • · · normal and transformed cells of mesenchymal and neuroectodermal origin. (1993) Cancer Res. 53: 3327-3335).

Značení protilátek LAHC biotinemLabeling of antibodies L A H C by biotin

Protilátky LAHC (1-2 mg) se dialyzovaly proti 50 mM hydrogenuhličitanovému pufru a značily se biotinemv přítomnosti desetinásobného molárního přebytku sulfosukcinimidyl-6-biotinamidohexanoátu (NHS-LC biotin, Pierce Chemical, Rockford, Illinois, USA) po dobu 2 hodin při teplotě místnosti. Nezreagovaný produkt se odstranil opakovanou mirkodialýzou v zařízení mikrokoncentrátor.Antibodies L A H C (1-2 mg) were dialyzed against 50 mM bicarbonate buffer and labeled with biotin in the presence of a 10-fold molar excess of sulfosuccinimidyl-6-biotinamidohexanoate (NHS-LC biotin, Pierce Chemical, Rockford, Illinois, USA) for 2 hours at room temperature. Unreacted product was removed by repeated microcodialysis in a microconcentrator.

Dočasná transfekceTemporary transfection

Buňky COS-7 (American Type Tissue Culture Collection, referenční číslo CRL 1651) se kotransfekovaly elektroporací vektory těžkého a lehkého řetězce, které kódují LAHC.COS-7 cells (American Type Tissue Culture Collection, Reference Number CRL 1651) were cotransfected by electroporation with heavy and light chain vectors that encode L A H C.

Anti-CD8 monoklonální protilátky se imobílizovaly na mikrotitračních destičkách. CD8-FAP z kultivačního média hmyzích buněk infikovaných bakuloviry CD8-FAP se nechaly navázat na tyto destičky. Použité kultivační médium z kultury buněk COS-7 dočasně transfekované dvěma separovanými vektory, které kódují protilátky LAHC, se sériově ředilo a přidalo se do prohlubní, které obsahují imobilizovaný CD8-FAP. Protilátky LaHc se vázaly na imobilizovaný protein CD8-FAP (obrázek č. 35). Supernatanty kultur z buněk COS-7 slepě transfekovaných nevykazují navázání.Anti-CD8 monoclonal antibodies were immobilized on microtiter plates. CD8-FAP from CD8-FAP baculovirus-infected insect cell culture medium was allowed to bind to these plates. The culture medium used from a culture of COS-7 cells transiently transfected with two separate vectors encoding L A H C antibodies was serially diluted and added to wells containing immobilized CD8-FAP. Antibodies L and H C bound to the immobilized CD8-FAP protein (FIG. 35). Culture supernatants from COS-7 cells blindly transfected do not show binding.

Rekombinantní na membráně vázaný FAP z detergentových extraktů buněk 293FAP 1/2 nebo kontrolní extrakty se sériově ředily a imobilizovaly prostřednictvím monoklonálních protilátek F19 vázaných na mikrotitračních destičkách. Biotinem značené protilátky LAHC se váží na rekombinantní lidský FAP imobilizovaný s cF19 (obrázek č. 36) způsobem závislým na koncentraci.Recombinant membrane-bound FAP from 293FAP 1/2 cell detergent extracts or control extracts were serially diluted and immobilized via F19 monoclonal antibodies bound to microtiter plates. Biotin-labeled L A H C antibodies bind to recombinant human FAP immobilized with cF19 (Figure 36) in a concentration-dependent manner.

• 4 4 4 4• 4 4 4 4

Protilátky LAHC rozeznávají izolovaný imobilizovaný rekombinantní lidský FAP, který nese epitop vhodný pro myšíL A H C antibodies recognize isolated immobilized recombinant human FAP that carries an epitope suitable for mouse

F19. Protilátky LAHC se váží na CD8-FAP produkovaný hmyzími buňkami, stejně jako na protřen FAP produkovaný buňkami 293FAPF19. Antibodies L A H C bind to CD8-FAP produced by insect cells as well as to cross-linked FAP produced by 293FAP cells

1/2 .1/2.

Tři dni po transfekci se shromáždily supernatanty kultury z buněk COS7 transfekovaných vektory těžkého nebo lehkého řetězce, které kódují protilátky LAHC nebo bez DNA (kontrola). CD8-FAP se imobilizovaly prostřednictvím anti-CD8 protilátek, jak se popisuje v textu. Sériová ředění supernatantů buněk COS7 se enchaly vázat na imobilizovaný CD8-FAP a následně se detekovaly antilidskými protilátkami IgGl protilátkami konjugovanými s HRP.Three days after transfection, culture supernatants were harvested from COS7 cells transfected with heavy or light chain vectors that encode L A H C antibodies or without DNA (control). CD8-FAP were immobilized via anti-CD8 antibodies as described herein. Serial dilutions of supernatants of COS7 cells were enchained to bind immobilized CD8-FAP and subsequently detected with anti-human IgG1 antibodies conjugated with HRP.

Detergentové extrakty buněk 293FAP 1/2 exprimující FAP nebo kontrolních buněk 293 se sériově naředily a přidaly se na mikrotitrační destičky potažené cF19. Přidaly se protilátky LAHC značené biotinem a navázání biotinem značených protilátek LaHc se detekovalo streptavidinem konjugovaným s HRP.Detergent extracts of 293FAP 1/2 cells expressing FAP or 293 control cells were serially diluted and added to cF19 coated microtiter plates. Biotin-labeled L A H C antibodies were added, and binding of biotin-labeled L and H c antibodies was detected by HRP-conjugated streptavidin.

Příklad 13: Charakterizace buněk fibrosarkomu HT-1080 a lidských embryonálních ledvinových buněk 293 transfekovaných cDNA lidského FAP.Example 13: Characterization of HT-1080 fibrosarcoma cells and human embryonic kidney 293 cells transfected with human FAP cDNAs.

Fibroblastový aktivační protein (FAP) je buněčný povrchový protein vázaný na membráně, který nese epitop F19 a exprimuje se na povrchu fibroblastů podpůrné vazovové tkáně nádoru. Za účelem charakterizace anti-FAP monoklonálních protilátek se vytvořily buněčné linie exprimující rekombinatní protein FAP a odpovídající kontroly, které nevykazují FAP.Fibroblast Activating Protein (FAP) is a membrane-bound cell surface protein that carries the F19 epitope and is expressed on the surface of fibroblasts of the tumor supporting vascular tissue. In order to characterize anti-FAP monoclonal antibodies, cell lines expressing recombinant FAP protein and corresponding controls that do not show FAP were generated.

Používané buňky HT-1080 (referenční číslo CCL 121) a lidské embryonální ledvinové buňky 293 (referenční číslo CRL 1573) se získaly z instituce American Type Culture Collection (Maryland, USA). Transfektam se získal od firmy Promega • · · · · · • · · · 1 · • · · · · (Madison, WI). Geneticin a restrikční enzymy se získaly od firmy Boehringer Mannheim. DNA vhodná pro transfekci se čistila z buněk E. coli za použití QiaFilter Maxi Cartridges (Qiagen) podle doporučení výrobce. Všechny připravené DNA se testovaly štěpením restrikčními enzymy. Vektorové sekvence se potvrdily za použití sekvenátoru ABI PRISM 310.The HT-1080 cells used (reference number CCL 121) and human embryonic kidney cells 293 (reference number CRL 1573) were obtained from the American Type Culture Collection (Maryland, USA). Transfectam was obtained from Promega (Madison, WI). Geneticin and restriction enzymes were obtained from Boehringer Mannheim. DNA suitable for transfection was purified from E. coli cells using QiaFilter Maxi Cartridges (Qiagen) according to the manufacturer's recommendations. All prepared DNAs were tested by restriction enzyme digestion. Vector sequences were confirmed using the ABI PRISM 310 sequencer.

Další informace o použitých vektorech a sekvencích DNA se popisují v publikaci Scanlan MJ, Raj BK, Calvo B, Garin-Chesa P, Sanz-Moncasi MP, Healey JH, Old LJ, Rettig WJ, Molecular cloning of fibroblast activation protein alpha, a member of the serine protease family selectively expressed in stromal fibroblasts of epithelial cancers. (1992) Proč. Nati. Acad.For more information on the vectors and DNA sequences used, see Scanlan MJ, Raj BK, Calvo B, Garin-Chesa P, Sanz-Moncasi MP, Healey JH, Old LJ, Rettig WJ, Molecular cloning of fibroblast activation protein alpha, and member serine protease family selectively expressed in stromal fibroblasts of epithelial cancers. (1992) Proc. Nati. Acad.

Sci. USA 89: 10832-10836. Sekvence v GenBank (číslo uložení HS09287).Sci. USA 89: 10832-10836. Sequence in GenBank (deposit number HS09287).

cDNA FAP se uložilaThe FAP cDNA was saved

Buněčná kultura a imunologické testyCell culture and immunoassays

Buňky HT-1080 se transfekovaly přípravku transfektam mg DNA za použití doporučení výrobce. Lidské podle embryonální ledvinové buňky 293 se transfekovaly metodou transfekce fosforečnanem vápenatým (popisuje se v publikaci Brann MR, Buckley NJ, Jones SVP, Bonner TI, Expression od cloned muscarinic receptor in A9 L cells. (1987) Mol. Pharmacol 32: 450-455) s 10 mg DNA. 0 24 hodin později se buňky ředily 1:10 čerstvým médiem, které obsahuje 200 mg/ml geneticinu. Izolovaly se kolonie a testovaly se imunofluorescencí za účelem exprese FAP, jak se popisuje v publikaci Rettig WJ, Garin-Chesa P, Bersford HR, Oettgen HF, Melamed MR, Old LJ, Cell-surface glycoproteins of human sarcomas: differential expression in normál and malignant tissues and cultured cells (1988) Proč. Nati. Acad. Sci. USA 85: 3110-3114) .HT-1080 cells were transfected with transfectam mg DNA using the manufacturer's recommendations. Human embryonic kidney 293 cells were transfected by the calcium phosphate transfection method (Brann MR, Buckley NJ, Jones SVP, Bonner TI, Cloned muscarinic receptor expression in A9 L cells. (1987) Mol. Pharmacol 32: 450-455 ) with 10 mg of DNA. 24 hours later, cells were diluted 1:10 with fresh medium containing 200 mg / ml geneticin. Colonies were isolated and tested for immunofluorescence to express FAP as described by Rettig WJ, Garin-Chesa P, Bersford HR, Oettgen HF, Melamed MR, Old LJ, Cell-surface glycoproteins of human sarcomas: differential expression in normal and malignant tissues and cultured cells (1988) Proc. Nati. Acad. Sci. USA 85: 3110-3114).

Imunoprecipitace s protilátkou cF19 se uskutečnila s metabolicky značenými buňkami, jak se popisuje v publikaci • 9 « ·Immunoprecipitation with cF19 was performed with metabolically labeled cells as described in • 9 «·

9· ·· • · · « • · · · • · · · * • · · · ·· «·9 · · • · * * * * * * ·

Rettig WJ, Garin-Chesa P, Healey JH, Su SL, Ožer HL, Schwab, M, Albino AP, Old LJ. Regulation and heteromeric structure of the fibroblast activation protein in normál and transformed cells of mesenchymal and neuroectodermal origin. (1993) Cancer Res. 53: 3327-3335.Rettig WJ, Garin-Chesa P, Healey JH, Su SL, Oher HL, Schwab, M, Albino AP, Old LJ. Regulation and heteromeric structure of fibroblast activation protein in normal and transformed cells of mesenchymal and neuroectodermal origin. (1993) Cancer Res. 53: 3327-3335.

Buňky HT-1080 a 293 se testovaly za účelem zjištění exprese antigenu FAP v imunofluorescenčních testech s protilátkami anti-FAP a zjistilo se, že nevykazují antigen. Transfekce uvedených buněk vektorem FAP.38 vedly k vytvoření kolonií rezistentních na geneticin. Izolované kolonie se testovaly imunofluorescencí za účelem zjištění exprese FAP. Identifikovaly se dva klony buněk. Ty se označily jako HT1080FAP klon 33 a 293FAP 1/2, které exprimují na buněčném povrchu protein FAP, což rozpoznávají protilátky cF19. Barvení nepermeabilizovaných buněk HT-1080FAP klon 33 a 293FAP 1/2 protilátkami cF19 potvrdilo lokalizaci proteinu FAP na buněčném povrchu.HT-1080 and 293 cells were tested for FAP antigen expression in anti-FAP immunofluorescence assays and were found not to show antigen. Transfection of said cells with the FAP.38 vector resulted in the formation of geneticin resistant colonies. Isolated colonies were tested by immunofluorescence for FAP expression. Two cell clones were identified. These were designated as HT1080FAP clone 33 and 293FAP 1/2, which express FAP protein on the cell surface, which is recognized by cF19 antibodies. Staining of non-permeabilized HT-1080FAP cells with clone 33 and 293FAP 1/2 by cF19 confirmed cell surface localization of the FAP protein.

Imunoprecipitace radioaktivně značeného proteinu FAP s protilátkami cF19 z extraktů buněk HT-1080FAP klon 33 nebo 293FAP 1/2 značených 35S-metioninem vedlo po provedení autoradigrafie k objevení pruhu o molekulové hmotnosti 93 000. Tento pruh se nedetekoval imunosraženinami extraktů rodičovských buněk HT-1080 nebo 293.Immunoprecipitation of radiolabeled FAP protein with cF19 antibodies from HT-1080FAP cell extracts of clone 33 or 293FAP 1/2 labeled with 35 S-methionine led to the discovery of a 93,000 molecular weight band after autoradiation. or 293.

Dvě stabilně transfekované buněčné linie HT-1080FAP klon 33 a 293FAP 1/2 exprimují FAP na povrchu buněk, jak se stanovilo imunologickými testy anti-FAP monoklonálními protilátkami. Ani rodičovské buňky HT-1080 ani rodičovské buňky 293 neexprimují detekovatelné množství FAP.Two stably transfected cell lines HT-1080FAP clone 33 and 293FAP 1/2 express cell surface FAP as determined by anti-FAP monoclonal antibody immunoassays. Neither the HT-1080 parental cells nor the 293 parental cells express a detectable amount of FAP.

Příklad 14: Vytvoření a charakterizace fúzního proteinu CD8FAP • · • ·Example 14: Generation and Characterization of CD8FAP Fusion Protein

Rozpustná forma lidského FAP (fibroblastový aktivační protein) ve formě fúzního proteinu FAP se produkovala v hmyzích buňkách za účelem charakterizace protilátek LaHc, které obsahují vazebné místo pro anti-FAP monoklonální protilátky. Vybraly se myší protilátky CD8, aby umožnily vylučování proteinu a poskytly další epitop tag.Soluble form of human FAP (fibroblast activation protein) in the form of FAP fusion protein was produced in insect cells in order to characterize the antibody H and L c, which contain the binding site for anti-FAP monoclonal antibodies. Mouse CD8 antibodies were selected to allow protein secretion and provide another epitope tag.

cDNA kódující extrabuněčnou doménu CD8, která obsahuje prvních 189 aminokyselin myších CD8a (Genbank M12825) se spojila s cDNA extrabuněčné domény FAP (aminokyseliny 27 až 760), v podstatě jak se popisuje v publikaci Lané P., Brocker T, Hubele S, Padovan E, Lazavecchia A, McConnell. Soluble CD40 ligand can replace the normál T cell-derived CD40 ligand signál to B cells in T cell-dependent activation (1993) J. Exp. Med. 177: 1209-1213) za použití standardního protokolu PCR. Autentičnost všech klonů se ověřila sekvenováním DNA. Výsledná DNA se začlenila do vektoru pVL1393 (Invitrogen) a provedla se transfekce buněk Sf9 (Invitrogen) s tímto vektorem a amplifikace výsledného rekombinantního bakuloviru způsobem, který se popisuje v publikaci Baculovirus Expression Vecotres. A Laboratory Manual. 0'Reilly DR, Miller LK, Luckow VA, (Eds.), Oxford University Press: New York, 1994). Použité kultivační médium buněk High Five™ (Invitrogen) infikovaných rekombinantním bakulovirem CD8-FAP po dobu čtyř dní se sebralo a čistilo ultracentrifugací.The cDNA encoding the extracellular domain of CD8, which contains the first 189 amino acids of mouse CD8a (Genbank M12825), was fused to the cDNA of the extracellular domain of FAP (amino acids 27-760), essentially as described by Lane P., Brocker T, Hubele S, Padovan E , Lazavecchia A, McConnell. Soluble CD40 ligand can replace the normal T cell-derived CD40 ligand signal to B cells in T cell-dependent activation (1993) J. Exp. Copper. 177: 1209-1213) using standard PCR protocol. The authenticity of all clones was verified by DNA sequencing. The resulting DNA was inserted into vector pVL1393 (Invitrogen) and transfected with Sf9 cells (Invitrogen) with this vector and amplified the resulting recombinant baculovirus as described in Baculovirus Expression Vecotres. A Laboratory Manual. O'Reilly DR, Miller LK, Luckow VA, (Eds.), Oxford University Press: New York, 1994). The used culture medium of High Five ™ cells (Invitrogen) infected with recombinant baculovirus CD8-FAP for four days was harvested and purified by ultracentrifugation.

Test ELISA CD8-FAP se popisuje shora v textu v příkladu .The CD8-FAP ELISA is described above in the Example.

Kultury hmyzích buněk infikovaných virem CD8-FAP vylučovaly fúzní protein do kultivačního média. Tento fúzní protein nese epitop F19 a je rozeznáván anti-FAP protilátkami (obrázek č. 1). Ani samotné buněčné kultivační médium ani médium z hmyzích buněk infikovaných fúzním proteinem CD8-CD40L neváže anti-FAP protilátky.Insect cell cultures infected with CD8-FAP virus secreted the fusion protein into the culture medium. This fusion protein carries the F19 epitope and is recognized by anti-FAP antibodies (Figure 1). Neither the cell culture medium nor the insect cell medium infected with the CD8-CD40L fusion protein binds anti-FAP antibodies.

Rozpustný protein CD8-FAP nesoucí epitop F19 se vylučoval do kultivačního média kultur infikovaných hmyzích buněk.Soluble CD8-FAP protein bearing the F19 epitope was secreted into the culture medium of infected insect cell cultures.

Supernatant kultur z buněk infikovaných kontrolní konstrukcí neobsahuje antigen nesoucí epitop F19.Culture supernatant from cells infected with the control construct does not contain the antigen carrying the F19 epitope.

Rozpustná forma FAP, CD8-FAP se produkovala ve hmyzích buňkách a ukázalo se, že CD8-FAP nese epitop rozeznávaný cF19.The soluble form of FAP, CD8-FAP, was produced in insect cells and CD8-FAP was shown to carry an epitope recognized by cF19.

Čtyři dni po infekci se shromáždily supernatanty získané z hmyzích buněk infikované rekombinantním bakulovirem, který kóduje buď fúzní protein CD8-FAP nebo CD8-CD40L. Buněčné kultivační médium bez buněk se použilo jako další kontrola (médium). Sériové ředění těchto materiálů se přidalo do mikrotítračních destiček potažených anti-CD8 protilátkami a nechaly se navázat. Následně se přidaly protilátky cF19 (1 mg/ml) a nechaly se navázat. Navázané protilátky cF19 se detekovaly anti-lidskými protilátkami konjugovanými s křenovou peroxidázou.Four days after infection, supernatants derived from insect cells infected with recombinant baculovirus encoding either the CD8-FAP or CD8-CD40L fusion protein were collected. Cell-free cell culture medium was used as an additional control (medium). Serial dilutions of these materials were added to anti-CD8 antibody coated microtiter plates and allowed to bind. Subsequently, cF19 antibodies (1 mg / ml) were added and allowed to bind. Bound cF19 antibodies were detected with horseradish peroxidase-conjugated anti-human antibodies.

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Protilátkový protein, který má komplementárně determinační oblasti monoklonálních protilátek F19 (ATCC číslo uložení HB 8269), přičemž uvedený protilátkový protein se specificky váže na fibroblastový aktivační protein, charakterizovaný tím, že vykazuje modifikace základní struktury, které vedou ke zlepšení produkce v hostitelských buňkách, ve srovnání s chimerovými protilátkami, které mají variabilní oblasti F19 a cizorodé konstantní oblasti.An antibody protein having complementary determining regions of F19 monoclonal antibodies (ATCC deposit number HB 8269), wherein said antibody protein specifically binds to a fibroblast activation protein, characterized by showing framework modifications that result in improved production in host cells , as compared to chimeric antibodies having F19 variable regions and foreign constant regions. 2. Protilátkový protein charakterizovaný tím, že vykazuje variabilní oblast lehkého řetězce a těžkého řetězce podle nároku 1, přičemž každá oblast je připojena k lidské konstantní oblasti.The antibody protein characterized in that it has a light chain and heavy chain variable region according to claim 1, wherein each region is linked to a human constant region. 3. Protilátkový protein podle nároku 2, kde uvedená lidská konstantní oblast lehkého řetězce je lidská konstantní oblast kappa.The antibody protein of claim 2, wherein said human light chain constant region is a human kappa constant region. 4. Protilátkový protein podle nároku 2, kde uvedená lidská konstantní oblast těžkého řetězce je lidská konstantní oblast gamma-1.The antibody protein of claim 2, wherein said human heavy chain constant region is gamma-1 human constant region. 5. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 4 charakterizovaný tím, že síla exprese ve vzorcích surového média, jak se stanovilo testem ELISA, a/nebo výtěžek čištěných protilátek převyšuje sílu exprese a/nebo výtěžek čištěni chimerových protilátek bez úprav základní strukutry alespoň o faktor 10.Antibody protein according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the expression level in the raw medium samples as determined by ELISA and / or the yield of purified antibodies exceeds the expression level and / or the purification yield of the chimeric antibodies without altering the basic structure by at least factor 10. 6. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 4 charakterizovaný tím, že síla exprese ve vzorcích surového média, jak se stanoví testem ELISA, a/nebo výtěžek čištěných protilátek převyšuje výtěžek čištění chimerových protilátek bez úprav základní strukutry alespoň o faktor 20.Antibody protein according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the expression level in the raw medium samples as determined by ELISA and / or the yield of purified antibodies exceeds the purification yield of the chimeric antibodies without adjusting the base structure by at least a factor of 20. • · ·• · · 7. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 4 charakterizovaný tím, že jeho síla exprese ve vzorcích surového média, jak se stanoví testem ELISA, a/nebo výtěžek čištěných protilátek převyšuje výtěžek čištění chimérovýchAntibody protein according to any one of claims 1 to 4, characterized in that its expression level in the raw medium samples as determined by ELISA and / or the yield of purified antibodies exceeds that of the chimeric purification. 152 »«··151 »« ·· protilátek bez úprav without modification základní struktury basic structures alespoň at least o faktor by factor 100. 100 ALIGN! 8. Protilátkový protein 8. Antibody protein podle libovolného according to any z nároků of the claims 1 až 7 1 to 7 charakterizovaný tím, characterized by že v eukaryontních that in eukaryotic buňkách cells vykazuj e show e zlepšenou produkci. improved production. 9. Protilátkový protein 9. Antibody protein podle nároku according to claim 8, kde 8, where uvedená listed
eukaryontní buňka je buňka vaječníků čínského křečka (buňka CHO) .The eukaryotic cell is a Chinese hamster ovary cell (CHO cell). 10. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 9, kde aminokyselina v poloze 87 podle Kabata oblasti lehkého řetězce není asparagin.The antibody protein of any one of claims 1 to 9, wherein the amino acid at position 87 of the Kabat light chain region is not asparagine. 11. Protilátkový protein podle nároku 10, kde aminokyselina v poloze 87 podle Kabata oblasti lehkého řetězce se vybrala z aromatických nebo alifatických aminokyselin.The antibody protein of claim 10, wherein the amino acid at position 87 of the Kabat light chain region is selected from aromatic or aliphatic amino acids. 12. Protilátkový protein podle nároku 11, kde uvedená aromatická aminokyselina v poloze 87 podle Kabata oblasti lehkého řetězce je tyrosin nebo fenylalanin.The antibody protein of claim 11, wherein said aromatic amino acid at position 87 of the Kabat light chain region is tyrosine or phenylalanine. 13. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 12, kde aminokyselina v poloze 36 podle Kabata oblasti lehkého řetězce se vybral z aromatických aminokyselin.The antibody protein of any one of claims 1 to 12, wherein the amino acid at position 36 of the Kabat light chain region is selected from aromatic amino acids. 14. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 13, který obsahuje variabilní oblast lehkého řetězce, jak se uvádí v sekvenci SEQ ID NO: 2.The antibody protein of any one of claims 1 to 13, which comprises a light chain variable region as set forth in SEQ ID NO: 2. 15. Protilátkový protein podle nároku 14 charakterizovaný tím, že variabilní oblast lehkých řetězců je kódována nukleotidovou sekvencí, jak se uvádí v sekvenci SEQ ID NO: 1.·15. The antibody protein of claim 14, wherein the light chain variable region is encoded by a nucleotide sequence as set forth in SEQ ID NO: 1. 16. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 13, který obsahuje variabilní oblast lehkého řetězce, jak se uvádí v SEQ I NO: 6.The antibody protein of any one of claims 1 to 13, which comprises a light chain variable region as set forth in SEQ ID NO: 6. 153153 17. Protilátkový protein podle nároku 16 charakterizovaný tím, že variabilní oblast lehkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí, jak se uvádí v sekvenci SEQ ID NO:17. The antibody protein of claim 16, wherein the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence as set forth in SEQ ID NO: 5.5. 18. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 17, který obsahuje variabilní oblast těžkého řetězce, jak se uvádí v libovolné ze sekvencí SEQ ID NO:The antibody protein of any one of claims 1 to 17, which comprises a heavy chain variable region as set forth in any of SEQ ID NOs:
8, 10, 12, 14.8, 10, 12, 14. 19. Protilátkový protein podle nároku 18 charakterizovaný tím, že variabilní oblast těžkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí, jak se uvádí v sekvenci SEQ ID NO: 7, 9, 11, 13.The antibody protein of claim 18, wherein the heavy chain variable region is encoded by the nucleotide sequence as set forth in SEQ ID NOs: 7, 9, 11, 13. 20. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 14, který obsahuje variabilní oblast lehkého řetězce, jak se uvádí v sekvenci SEQ ID NO: 2, a variabilní oblast těžkého řetězce, jak se uvádí v SEQ ID NO: 12.The antibody protein of any one of claims 1 to 14, which comprises a light chain variable region as set forth in SEQ ID NO: 2 and a heavy chain variable region as set forth in SEQ ID NO: 12. 21. Protilátkový protein podle nároku 20 charakterizovaný tím, že variabilní oblast lehkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí uvedenou v sekvenci SEQ ID NO: 1 a variabilní oblast těžkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí uvedenou v sekvenci SEQ ID NO: 11.The antibody protein of claim 20, wherein the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 1 and the heavy chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 11. 22. Protilátkový protein podle nároku 20 nebo 21, který obsahuje konstantní oblast lehkého řetězce uvedenou v sekvenci SEQ ID NO: 20 a konstantní oblast těžkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 22.The antibody protein of claim 20 or 21, which comprises a light chain constant region set forth in SEQ ID NO: 20 and a heavy chain constant region set forth in SEQ ID NO: 22. 23. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 13, 18 nebo 19, který obsahuje variabilní oblast lehkého řetězce uvedenou v sekvenci SEQ ID NO: 2 a variabilní oblast těžkého řetězce uvedenou v SEQ ID NO: 8.The antibody protein of any one of claims 1 to 13, 18 or 19, which comprises a light chain variable region set forth in SEQ ID NO: 2 and a heavy chain variable region set forth in SEQ ID NO: 8. 24. Protilátkový protein podle nároku 23 charakterizovaný tím, že variabilní oblast lehkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí, která se uvádí v SEQ ID NO: 1 a variabilní oblast těžkého řetězce je kódována nukleotidovou sekvencí, jak se uvádí v SEQ ID NO: 7.24. The antibody protein of claim 23, wherein the light chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 1 and the heavy chain variable region is encoded by the nucleotide sequence set forth in SEQ ID NO: 7. 154 • · ·· 9154 • · ·· 9 25. Nukleotidová sekvence kódující protiltákový protein podle libovolného z nároků 1 až 24.A nucleotide sequence encoding the antibody protein of any one of claims 1 to 24. 26. Rekombinanntí vektor DNA, který obsahuje nukleotidovou sekvenci podle nároku 25.26. A recombinant DNA vector comprising the nucleotide sequence of claim 25. 27. Rekombinantní vektor DNA podle nároku 26, kterým je expresívní vektor.27. The recombinant DNA vector of claim 26 which is an expression vector. Hostitelská buňka nesoucí vektor podle nároků 26 nebo 27.A host cell carrying the vector of claims 26 or 27. 29. Hostitelská buňka podle nároku 28, kterou je eukaryontní buňka.The host cell of claim 28, which is a eukaryotic cell. 30. Hostitelská buňka podle nároku 29, kterou je savčí buňka.The host cell of claim 29, which is a mammalian cell. 31. Hostitelská buňka podle nároku 30, kterou je buňka CHO nebo COS.The host cell of claim 30, which is a CHO or COS cell. 32. Způsob produkce protilátkových proteinů podle libovolného z nároků 1 až 24, vyznačující se tím, že zahrnuj e:A method of producing antibody proteins according to any one of claims 1 to 24, comprising: a) kultivaci hostitelské buňky podle libovolného z nároků 28 až 31 za podmínek, kdy uvedený protilátkový protein je exprimován uvedenou hostitelskou buňkou aa) culturing a host cell according to any one of claims 28 to 31 under conditions wherein said antibody protein is expressed by said host cell; and b) izolaci uvedeného protilátkového proteinu.b) isolating said antibody protein. 33. Způsob podle nároku 32, vyznačuj ící se tím, že uvedená hostitelská buňka je savčí buňka, přičemž se upřednostňuje buňka CHO nebo COS.33. The method of claim 32, wherein said host cell is a mammalian cell, wherein a CHO or COS cell is preferred. 34. Způsob podle nároku 32 nebo 33, vyznačuj ící ž e uvedená hostitelská buňka je kodvěma plazmidy, které nesou expresívní jednotky lehkého respektive těžkého řetězce.34. The method of claim 32 or 33, wherein said host cell is a codon plasmid that carries the light and heavy chain expression units, respectively. 35. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 24, který je konjugován s terapeutickým činidlem.The antibody protein of any one of claims 1 to 24, which is conjugated to a therapeutic agent. 36. Protilátkový protein podle nároku 35, kde uvedené terapeutické činidlo se vybralo ze skupiny zahrnující radioizotopy, toxiny, toxoidy, zánětlivá činidla a chemoterapeutická činidla.The antibody protein of claim 35, wherein said therapeutic agent is selected from the group consisting of radioisotopes, toxins, toxoids, inflammatory agents, and chemotherapeutic agents. 37. Protilátkový protein podle nároku 36, kde uvedený izotop je radioizotop emitující beta záření.The antibody protein of claim 36, wherein said isotope is a beta-emitting radioisotope. se tím, transfekovánaby being transfected 38. Protilátkový protein podle nároku 37, kde uvedenýThe antibody protein of claim 37, wherein said 155 ·· ·* • · · 1 • « · 1 • · 11 1 • 1 · «155 ·· · 1 · 1 · 1 19 1 · radioizotop se vybral ze skupiny zahrnujícíThe radioisotope is selected from the group consisting of 186 rhenium, 131 jód a 90ytrium.186 rhenium, 131 iodine and 90 yttrium. 39. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 24 značkou je charakterizovaný tím, že je značen.39. The antibody protein of any one of claims 1 to 24, wherein the label is characterized by being labeled. 40. Protilátkový protein podle nároku 39, kde detekovatelný markér.The antibody protein of claim 39, wherein the detectable marker. 41. Protilátkový protein podle nároku 40, kde detekovatelný markér se vybral ze skupiny zahrnující enzymy, barviva, radioizotopy, digoxygenin a biotin.The antibody protein of claim 40, wherein the detectable marker is selected from the group consisting of enzymes, dyes, radioisotopes, digoxygenin, and biotin. 42. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 24 konjugovaný se zobrazitelným činidlem.An antibody protein according to any one of claims 1 to 24 conjugated to an imaging agent. 43. Protilátkový protein podle nároku 42, kde zobrazitelným činidlem je radioizotop.The antibody protein of claim 42, wherein the imaging agent is a radioisotope. 44. Protilátkový protein podle nároku 43, radioizotop emituje gama záření.The antibody protein of claim 43, the radioisotope emits gamma radiation. 45. Protilátkový protein podle nároku 44, kde uvedený kde uvedeným45. The antibody protein of claim 44, wherein said 125radioizotopem je 46. Farmaceutický se tím, že prostředek, vyznačuj ící obsahuje protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 24 a farmaceuticky přijatelný nosič.The 125radioisotope is 46. Pharmaceutical, wherein the composition comprises the antibody protein of any one of claims 1 to 24 and a pharmaceutically acceptable carrier. 47. Farmaceutický prostředek, vyznačuj ící se tím, že obsahuje protilátkový protein podle libovolného z nároků 35 až 38 a farmaceuticky přijatelný nosič.47. A pharmaceutical composition comprising the antibody protein of any one of claims 35 to 38 and a pharmaceutically acceptable carrier. 48. Farmaceutický prostředek, vyznačuj ící se tím, že obsahuje protilátkový protein podle libovolného z nároků 42 až 45 a farmaceuticky přijatelný nosič.48. A pharmaceutical composition comprising the antibody protein of any one of claims 42 to 45 and a pharmaceutically acceptable carrier. 49. Farmaceutický prostředek podle nároků 46 až 48, vyznačující se tím, že je vhodný pro použití při léčbě a zobrazení nádorů, kde uvedené nádory jsou spojené s aktivovanými fibroblasty podpůrné vazivovéA pharmaceutical composition according to claims 46 to 48, which is suitable for use in the treatment and imaging of tumors, wherein said tumors are associated with activated fibroblasts supporting fibrous tissue. 156 • 9 «· 9« • * · 9 9 9156 9 9 9 9 9 9 9 9 9 C 9C 9 9 · · 9 9 99 · · 9 9 9 9 9 9 9 99 9 999 9 9· 99 tkáně, přičemž se preferuje, aby se uvedené nádory vybraly ze skupiny zhoubného bujení, která zahrnuje kolorektální karcinom, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních buněk, karcinom mléčné žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné bujení mozku.9,999 9,999, wherein it is preferred that said tumors be selected from a group of cancer that includes colorectal cancer, cancer other than small lung cell cancer, mammary cancer, head and neck cancer, ovarian cancer, cancer lung cancer, bladder cancer, pancreatic cancer, and metastatic brain cancer. 50. Použití protilátkového proteinu podle libovolného z nároků 1 až 24 při léčbě zhoubného bujení.Use of the antibody protein of any one of claims 1 to 24 in the treatment of cancer. 51. Použití protilátkového proteinu podle libovolného z nároků 35 až 38 při léčbě zhoubného bujení.Use of the antibody protein of any one of claims 35 to 38 in the treatment of cancer. 52. Použití protilátkového proteinu podle libovolného z nároků 42 až 45 při zobrazení aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně.Use of the antibody protein of any one of claims 42 to 45 in imaging activated fibroblasts of supporting connective tissue. 53. Použití protilátkového proteinu podle libovolného z nároků 39 až 41 při detekci přítomnosti aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně ve vzorku.Use of the antibody protein of any one of claims 39 to 41 in detecting the presence of activated fibroblasts of supporting connective tissue in a sample. 54. Způsob léčby nádorů, vyznačuj ící se tím, že nádor je spojován s aktivovanými fibroblasty podpůrné vazivové tkáně schopnými specificky tvořit komplex s protilátkovými proteiny podle libovolného z nároků 1 až 24 nebo 35 až 38, přičemž způsob zahrnuje kontakt nádoru s množstvím uvedených protilátkových proteinů, které jsou účinné při léčbě nádoru.54. A method of treating tumors, wherein the tumor is associated with activated connective tissue fibroblasts capable of specifically complexing with the antibody proteins of any one of claims 1 to 24 or 35 to 38, the method comprising contacting the tumor with a plurality of said antibody proteins. that are effective in treating cancer. 55. Způsob podle nároku 54, vyznačuj ící se tím, že nádor obsahuje buňky zhoubného bujení, které se vybraly ze skupiny zhoubného bujení, jenž zahrnuje zahrnuje kolorektální karcinom, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních buněk, karcinom mléčné žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné bujení mozku.55. The method of claim 54, wherein the tumor comprises cancer cells selected from the group consisting of colorectal cancer, cancer other than small lung cell cancer, mammary cancer, head cancer, and cancer. neck cancer, ovarian cancer, lung cancer, bladder cancer, pancreatic cancer, and metastatic brain cancer. 56. Způsob podle nároku 54, vyznačuj ící se tím, že kontakt se provede in vitro.56. The method of claim 54, wherein the contacting is performed in vitro. • · · • · · • · · • · · · ·• · · · · · · · · · · · · · · · · · 157157 57. Způsob podle nároku 54, vyznačující se tím, že kontakt se provede in vivo.57. The method of claim 54, wherein the contacting is in vivo. 58. Způsob detekce přítomnosti aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně při hojení ran, zánětu nebo zhoubném bujení, vyznačující se tím, že58. A method for detecting the presence of activated fibroblasts of supporting connective tissue in wound healing, inflammation, or malignancy, comprising: a) vzorek, který pravděpodobně obsahuje aktivované fibroblasty podpůrné vazivové tkáně, je v kontaktu s protilátkovým proteinem podle libovolného z nároků 1 až 24 nebo 39 až 41 za podmínek vhodných pro vytvoření komplexu mezi uvedenou protilátkou a antigenem,(a) the sample, which is likely to contain activated fibroblasts of the supporting connective tissue, is contacted with the antibody protein of any one of claims 1 to 24 or 39 to 41 under conditions suitable to form a complex between said antibody and antigen; b) detekci přítomnosti uvedeného komplexu, čímž se detekuje přítomnost aktivovaných fibroblastů v podpůrné vazivové tkáni při hojení ran, zánětu nebo nádoru.b) detecting the presence of said complex, thereby detecting the presence of activated fibroblasts in the supporting connective tissue in wound healing, inflammation, or tumor. 59. Způsob 59. Method podle according to nároku 58, Claim 58 v y z n a č u ..... jící .mu.Ci se ti are you m, že m that nádor obsahuje tumor contains buňky zhoubného malignant cells buj ení growth vybrané selected ze skupiny zahrnující from the group consisting of kolorektální karcinom, colorectal cancer, karcinom carcinoma odlišný different od karcinomu z from carcinoma z malých plicních small lung buněk, cells, karcinom carcinoma mléčné dairy žlázy, zhoubné glands, malignant bujení hlavy a head growth a krku, neck, karcinom carcinoma vaječníků, karcinom plic, karcinom močového ovarian cancer, lung cancer, urinary cancer měchýře, bladder, karcinom carcinoma pankreasu a metastázující zhoubné pancreas and metastatic malignancy buj ení growth mozku. brain. 60. Způsob ] 60. Method] podle nároku 58 nebo 59 according to claim 58 or 59 h vyznaču h I mark jící .mu.Ci se ti are you m, že m that protilátkový protein je protein the antibody protein is a protein podle according to
libovolného z nároků 39 až 41.any of claims 39 to 41. 61. Způsob zobrazení přítomnosti aktivovaných fibroblastů podpůrné vazivové tkáně při hojení ran, zánětlivé kůže nebo nádoru u lidského pacienta, vyznačuj ící se tím, že61. A method of imaging the presence of activated fibroblasts of supporting connective tissue in wound healing, inflammatory skin, or tumor in a human patient, comprising: a) protilátkový protein podle libovolného z nároků 1 až 24 konjugovaný se zobrazitelným činidlem se aplikuje lidskému pacientovi za podmínek vhodných pro vytvoření komplexu protilátka-antigen,a) the antibody protein of any one of claims 1 to 24 conjugated to a displayable agent is administered to a human patient under conditions suitable to form an antibody-antigen complex; b) zobrazení libovolného komplexu vytvořeného tímto způsobem.b) displaying any complex formed in this manner. • ·• · 62. Způsob podle nároku 61 vyznačuj ící62 158 •·· ··· se tím, že nádor obsahuje buňky zhoubného bujení vybrané ze skupiny zahrnující kolorektální karcinom, karcinom odlišný od karcinomu z malých plicních buněk, karcinom mléčné žlázy, zhoubné bujení hlavy a krku, karcinom vaječníků, karcinom plic, karcinom močového měchýře, karcinom pankreasu a metastázující zhoubné bujení mozku.158 wherein the tumor comprises cancer cells selected from the group consisting of colorectal cancer, cancer different from small cell lung cancer, mammary gland cancer, head and neck cancer, ovarian cancer, lung cancer, urinary cancer bladder cancer, pancreatic cancer, and metastatic brain cancer. 63. .Způsob detekující podpůrnou vazivovou tkáň nádoru, vyznačující se tím, že63. A method for detecting tumor supporting fibrous tissue, characterized in that: a) vhodný vzorek je v kontaktu s protilátkovým proteinem podle libovolného z nároků 1 až 24 za podmínek vhodných pro vytvoření komplexu protilátka-antigen,a) a suitable sample is contacted with the antibody protein of any one of claims 1 to 24 under conditions suitable to form an antibody-antigen complex; b) detekuje přítomnost libovolného takto vytvořeného komplexu,b) detects the presence of any complex thus formed, c) spojuje přítomnost uvedeného komplexu s přítomností vazivové podpůrné tkáně nádoru.c) associates the presence of said complex with the presence of tumor connective tissue. 64. Způsob podle nároku 62, vyznačující se tím, že uvedené protilátky se značí detekovatelným markérem.64. The method of claim 62, wherein said antibodies are labeled with a detectable marker. 65. Způsob zobrazení vazivové podpůrné tkáně nádoru u lidského pacienta, vyznačující se tím, že zahrnuje65. A method of imaging fibrous connective tissue in a human patient, the method comprising: a) aplikaci pacientovi protilátkového proteinu podle libovolného z nároků 42 až 45 za podmínek vhodných pro vytvoření komplexu protilátka-antigen,a) administering to the patient the antibody protein of any one of claims 42 to 45 under conditions suitable to form an antibody-antigen complex, b) zobrazení libovolného takto vytvořeného komplexu, čímž se zobrazí u lidského pacienta přítomnost podpůrné vazivové tkáně.b) imaging any complex thus formed, thereby imaging the presence of connective connective tissue in a human patient. 66. Protilátkový protein obsahující aminokyselinovou sekvenci uvedenou v SEQ ID NO: 2.66. An antibody protein comprising the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 2. 67. Protilátkový protein podle nároku 66, který dále obsahuje aminokyselinovou sekvenci uvedenou v SEQ ID NO: 12.The antibody protein of claim 66, further comprising the amino acid sequence set forth in SEQ ID NO: 12. 68. Protilátkový protein podle nároku 66 nebo 67, který dále obsahuje aminokyselinové sekvence uvedené v SEQ ID NO: 20 a SEQ ID NO: 22.The antibody protein of claim 66 or 67, further comprising the amino acid sequences set forth in SEQ ID NO: 20 and SEQ ID NO: 22. 159 • ·159 • · 69. Kódová molekula DNA pro bílkovinnou protilátku podle některého z nároků 66 až 68.69. A protein antibody DNA molecule according to any one of claims 66 to 68. 70. Hostitelská buňka, obsahující uloženou70. A host cell containing a stored cell DNA podle nároku 69.DNA according to claim 69. 71. Způsob produkce protilátkového proteinu podle libovolného z nároků 66 až 68, vyznačující se tím, že zahrnuj e71. The method of producing an antibody protein of any one of claims 66 to 68, comprising: e a) kultivaci hostitelské buňky podle nároku 70 za podmínek, kdy se uvedený protilátkový protein exprimuje v uvedené hostitelské buňce aa) culturing the host cell of claim 70 under conditions wherein said antibody protein is expressed in said host cell; and b) izolaci uvedeného proteinu.b) isolating said protein. 72. Protilátkový protein podle libovolného z nároků 66 až 68, který se spojuje s radioizotopem, přičemž se upřednostňuje 131I, 125 186Re, 188Re nebQ 90y.72. An antibody protein according to any one of claims 66 to 68, which connects with the radioisotope being preferred, 131 I, 125 Ir 186 Re, 188 Re nebQ 90 y. 73. Farmaceutický prostředek, vyznačuj ící se tím, že obsahuje protilátkový protein podle libovolného z nároků 66 až 68 nebo 72 a farmaceuticky přijatelný nosič.73. A pharmaceutical composition comprising the antibody protein of any one of claims 66 to 68 or 72 and a pharmaceutically acceptable carrier.
CZ20004032A 1999-04-22 1999-04-22 Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha CZ20004032A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20004032A CZ20004032A3 (en) 1999-04-22 1999-04-22 Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20004032A CZ20004032A3 (en) 1999-04-22 1999-04-22 Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20004032A3 true CZ20004032A3 (en) 2001-03-14

Family

ID=5472385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20004032A CZ20004032A3 (en) 1999-04-22 1999-04-22 Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ20004032A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1098979B1 (en) Antibody with improved producibility
US7074909B2 (en) Antibodies
US5972901A (en) Serpin enzyme complex receptor--mediated gene transfer
KR101960004B1 (en) Cancer therapy using cldn6 target-directed antibodies in vivo
US5489525A (en) Monoclonal antibodies to prostate cells
EP3838289A1 (en) Anti-tigit antibody and uses thereof
AU2003216748B2 (en) Novel anti-IGF-IR antibodies and uses thereof
KR20210020999A (en) Antibodies capable of blocking CD47-SIRPα interaction and applications thereof
EP1575516B1 (en) Chimeric and humanized antibodies to alpha5 beta1 integrin that modulate angiogenesis
EP3760642A1 (en) Human antigen binding proteins that bind beta-klotho, fgf receptors and complexes thereof
US7879987B2 (en) Chimeric and humanized antibodies to α5β1 integrin that modulate angiogenesis
JPH07501806A (en) Inhibitory immunoglobulin polypeptide against human PDGF beta receptor
JP5749009B2 (en) Cancer therapeutic agent using humanized antibody binding to EphB4
WO2021254481A9 (en) Anti-claudin18.2 antibody and use thereof
US7989171B2 (en) Anti-human tenascin monoclonal antibody
CA2515389A1 (en) Monoclonal antibody and gene encoding the same, hybridoma, pharmaceutical compostion, and diagnostic reagent
US20070161080A1 (en) Antibodies
CN114853890A (en) PRLR antigen binding protein and preparation method and application thereof
JP2001522589A (en) BMOG, a novel protein member of the myelin oligodendrocyte glycoprotein family and its use for immunomodulatory purposes
CZ20004032A3 (en) Enhanced production of antibodies specific for FAP-alpha
NZ244661A (en) Monoclonal antibody against a tumour-associated antigen, the antigen, an epitope, hybridoma, diagnostic aids, vaccines, nucleic acid encoding the antibody (or parts of it) and fusion proteins
CN116265489A (en) Bifunctional fusion protein for simultaneously targeting human CD73 and human TGF beta, preparation method and application thereof
JPH1149701A (en) Anticancer agent
AU2004201808A1 (en) Anti-p53 antibodies
AU3135300A (en) Anti-p53 antibodies