CZ20002408A3 - Actively controllable multifocal lenses - Google Patents

Actively controllable multifocal lenses Download PDF

Info

Publication number
CZ20002408A3
CZ20002408A3 CZ20002408A CZ20002408A CZ20002408A3 CZ 20002408 A3 CZ20002408 A3 CZ 20002408A3 CZ 20002408 A CZ20002408 A CZ 20002408A CZ 20002408 A CZ20002408 A CZ 20002408A CZ 20002408 A3 CZ20002408 A3 CZ 20002408A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
lens
holographic
vinyl
optical
optical element
Prior art date
Application number
CZ20002408A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Xiaoxiao Zhang
Juergen Vogt
Original Assignee
Novartis Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novartis Ag filed Critical Novartis Ag
Priority to CZ20002408A priority Critical patent/CZ20002408A3/en
Publication of CZ20002408A3 publication Critical patent/CZ20002408A3/en

Links

Abstract

Aktivní multiflokální optická čočka má první optický prvek (12), který poskytuje první optickou mohutnost, který koriguje např. krátkozrakost, a druhý optický prvek (14), který poskytuje druhou optickou mohutnost, přičemž tento druhý optický prvek (14) je objemovým holografickým optickým prvkem, který byl programován pro zaostření přicházejícího světla. Biokompaktibilní holografický prvek je vyrobitelný ze zesíťovatelného nebo polymerovatelného předpolymeru, kde tento předpolymer zesíťuje nebo polymeruje za vzniku netekutého biokompatibilního optického prvku v průběhu až 5 minutového ozařování zdrojem ultrafialového světla, přičemž předpolymerje funkcionalizovaný kopolymer vinyllaktamu a CO . druhého vinylového monomeru.The active multifocal optical lens has a first optical element (12), which provides the first optical power that corrects, for example, myopia, and the second optical element (14), which providing a second optical power, the latter being the optical element (14) is a volume holographic optical element that was programmed to focus the incoming lights. The biocompatible holographic element can be made from of a crosslinkable or polymerizable prepolymer where this prepolymer crosslinks or polymerizes to form a non-fluid biocompatible optical element during up to 5 minute irradiation with ultraviolet light source, whereby the prepolymer is a functionalized copolymer of vinyl lactam a CO. second vinyl monomer.

Description

Oblast techniky ,Technical field,

Vynález : se týká multifokálních . čoček obsahující Ř' s holografický prvek- a poskytujících alespoň dvě' optické mohutnosti. - r The invention herein relates to multifocal. lenses containing a " holographic element " and providing at least two optical powers. - r

Dosavadní- stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současnosti jsou dostupné bifokální oční čočky různých konstrukcí, které se ukládají do oka nebo na. oko za účelem korekce .defektů vidění, přičemž těmito čočkami jsou například kontaktní čočky nebo intraokulární čočky. Jednou z obvyklých kons-ťrukcí očních čoček je konstrukce typuAt present, bifocal ophthalmic lenses of various designs are available that are placed in or on the eye. an eye to correct vision effects, such as contact lenses or intraocular lenses. One of the common constructions of ophthalmic lenses is a type design

J'koncentrického simultánního vidění. Koncentrická simultánní bifokální čočka na dvě optické zóny, které- jsou vzájemně koncentrické. Tyto koncentrické alternující optické, zóny mají různé poloměry zakřivení za účelem dosažení dvou odlišných optických mohutností - pro blízké- obrazy a pro daleké obrazy a tudíž 'zaostření blízkých a dalekých obrazů ve /-společné ohniskové oblasti. ' I .když jsou koncentrické šTmultáhh“픓bTf bkáTní'i''s'čočky=ji=ž=dostUpné'“’po=™určitou',iúdobŮ7“ nedošlo k jejich praktickému uplatnění v širokém měřítku.Důvodem -je to,. že obrazy promítnuté- na sítnici koncentrickou bifokální čočkou jsou složeny jak z blízkých, tak i dalekých obrazů- a překrývání těchto obrazů má za následek,. že ani blízké ani vzdálené obrazy nejsou zcela jasné. Tak například ' v případě, že je přes koncentrickou • · · · · · ♦··· e eee e · eee « e β » ,¾ ,.··.-··········· • ·'· · · · · · · '· · ···· ·· ·· 99. 99 99 v 2 simultání bifokální čočku pozorován vzdálený předmět, jsou přítomny i obrazy blízkých předmětů, které závojují nebo zamlžují obraz . vzdáleného předmětu. Kromě toho vzhledem k tomu, že světlo, vstupující do koncentrické bifokální čoč.ky se dělí do dvou optických zón, je bifokální vidění'' na újmu. kontrastu .a intensity vidění zaostřeného předmětu, což jeConcentric simultaneous vision. Concentric simultaneous bifocal lens for two optical zones that are concentric to each other. These concentric alternating optical zones have different radii of curvature in order to achieve two different optical powers - for near-images and for long-range images, and thus for focusing near and far images in the / common focal region. 'I .When concentric šTmultáhh "I""BTFbkáTní' and 's' of the lens = it = Z = available"'= ™ after a certain' even údobŮ7 "prevent their practical application in a wide měřítku.Důvodem -is it,. that the images projected onto the retina by a concentric bifocal lens are composed of both near and far images, and the overlap of these images results in. that neither near nor distant images are clear. So, for example, if it is over a concentric • eee e eee e e β, ¾,. ·· .- ··········· · · 99. 99 99 in 2 simultaneous bifocal lens observed distant object, there are also images of nearby objects that veil or fog the image. of a distant object. In addition, since light entering the concentric bifocal lens is divided into two optical zones, bifocal vision is detrimental. contrast, and the intensity of vision of the focused object, which is

-zejména výrazné za.špatných světelných podmínek.- particularly pronounced in low light conditions.

££

Další koncepcí konvenční bifokální oční čočky je koncepvcě typu difrakčního simultánního vidění. Tyto čočky mají difrakční optický' prvek a. refrakční optický prvek avyužívají oba' optické prvky k simultánnímu promítnutí) vzáleného a blízkého obrazu - na sítnici. Stejně .jako koncentrická simultánní bifokální čočka štěpí' difrakční’ simultánní bifokální čočka světlo vstupující do oka na' blízký a vzdálený obraz a promítá tyto obrazy současně na sítnici. V důsledku toho není zcela' jasný ani blízký ani.Another concept of a conventional bifocal ophthalmic lens is a concept of diffractive simultaneous vision. These lenses have a diffractive optical element and a refractive optical element and use both optical elements to simultaneously project a distant and proximal image on the retina. Like a concentric simultaneous bifocal lens, a 'diffractive' simultaneous bifocal lens splits light entering the eye into a near and distant image and projects these images simultaneously on the retina. As a result, it is neither entirely clear nor close nor.

. vzdálený Obraz> což- má opět z-a následek' problém souvisejíc! s nedostatečným kontrastem a jasem pozorovaných předmětů, který se opět nežádoucím způsobem uplatňuje zejména za . ’ ' špatných světelných podmínek. . _ _L__ 1 . remote Image> which again results in a problem related! with insufficient contrast and brightness of the observed objects, which is again undesirable in particular for. '' poor lighting conditions. . L _ 1

Ještě další koncepcí konvenčních bifokálních očních čoček je -koncepce translačního typu. Translační bifokální konstantní čočka . obecně kopíruje koncepci konvenčních ’ bifokálních brýlových · čoček. Translační čočka má dvě odlišně lokalizované sekce vidění, které mají různě optické mohutnosti.' Poloha bifokální čočky na oku.se musí posunout z jedné polohy do druhé·, když si nositel čočky přeje vidět předměty, které, jsou' umístěny ve vzdálenosti, která je odlišná od vzdálenosti, ve které se nacházejí právě zaostřené předměty. Hlavní problém, který je vlastní konvenčním.translačním bifokálním očním čočkám jsou obtíže, kterým musí nositel čelit v případě, že se musí snažit β · β β β e β « ·· ·· ·'· « změnit polohu čočky na oku,.. Tato čočka se musí na oku posunout o relativně velkou vzdálenost v případě změny z vidění skrze jednu sekci na vidění skrze druhou sekci, přičemž posunutí z jedné sekce do druhé sekce -vidění musí být zcela ukončeno ještě předtím, než. může být uskutečněno jasné vidění.Yet another concept of conventional bifocal ophthalmic lenses is the translational-type concept. Translational bifocal constant lens. generally copies the concept of conventional bifocal lenses. The translation lens has two differently localized sections of vision that have different optical powers. The position of the bifocal lens on the eye must shift from one position to the other when the lens wearer wishes to see objects that are located at a distance different from the distance at which the focused objects are located. The main problem inherent in conventional. Translational bifocal ophthalmic lenses is the difficulty the wearer has to face when trying to change the position of the lens on the eye. The lens must move a relatively large distance on the eye in the event of a change from seeing through one section to seeing through the other section, and the shift from one section to the other section - the vision must be completely completed before. clear vision can be realized.

. V nedávné době byla pro dosažení bifokální funkce čočky navržena aktivně regulovatelná koncepce. Příkladem takové koncepce je- bifokální čočka typu simultánního vidění mající v . sekcích nanesené termochromní povlaky. Tato bifokální čočka je. koncipována pro aktivaci termochromního povlaku na optické zóně čočky pro vzdálené viděni v případě, kdy nositel shlíží dolů, aby zaostřil-na určitý blízký předmět. Takto aktivovaný' 'termochromní povlak na sekci pro vidění na dálku blokuje světlo procházející skrze sekci pro vidění na dálku, čímž . se zabrání tomu, aby obraz pozorovaného blízkého předmětu byl ' závojován nebo' zamlžován obrazem vzdálených předmětů,. Tato koncepce všaknení příliš praktická vzhledem k tomu, .že běžně dostupné materiály pro termochromní povlaky se neaktivují. „a^ nedeaktivují dostatečně -rychle pro praktickou aplikaci uvedené koncepce'. Další koncepce používá čočku, která mění svojí ohniskovou vzdálenost pomocí vypínatelné bate;rie nebo fotočlánku. Tato koncepce'rovněž není příliš praktická vzhledem k tomu, že' elektrický obvod- a elektrický zdroj musí být natolik malé, aby mohly být umístěny v .oční čočce, přičemž musí být současně spolehliyé_a trvanlivé-. _ _________ , ___________. An actively controllable concept has recently been proposed to achieve bifocal lens function. An example of such a concept is a simultaneous bifocal lens having a v. thermochromic coatings. This bifocal lens is. designed to activate the thermochromic coating on the optical zone of the distant vision lens when the wearer looks down to focus on a particular nearby object. The thus activated thermochromic coating on the remote vision section blocks the light passing through the remote vision section, thereby. preventing the image of the observed nearby object from being 'veiled or' obscured by the image of distant objects. However, this concept is not very practical, since commercially available thermochromic coating materials are not activated. And " do not deactivate sufficiently quickly for practical application of the concept. Another concept uses a lens that changes its focal length by a switchable bate ; river or photocell. This concept is also not very practical, since the electrical circuit and the electrical source must be small enough to be placed in an ophthalmic lens, while at the same time being reliable and durable. _ _________, ___________

Vzhledem k výše-.uvedenému jé zřejmé, že stále existuje poptávka po očních čočkách, které by spolehlivě zajistily multifokální funkcě multifokáiních čoček techniky. Kromě toho a přitom . neměly nedostatky spadajících do dosavadního stavu stále trvá poptávka po optických materiálech, které by byly snadno zpracovatelné za účelem získání holografického optického prvku.In view of the above, it is clear that there is still a demand for ophthalmic lenses that would reliably provide the multifocal function of multifocal lenses of the art. Besides, and yet. have not had the drawbacks of the prior art there is still a need for optical materials that are easy to process to obtain a holographic optical element.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

-V souladu s vynálezem je poskytnuta multifokální čočka obsahující objemový holografi.cký. prvek, který má optickou mohutnost. Tato čočka'má více než jednu optickou mohutnost, přičemž jedna z těchto optických mohutností může být . aktivně a selektivně regulována nositelem čočky s cílem umožnit nositeli vidět .jasné a nezpárované obrazy. Tato' čočka je vhodná pro různé optické čočky, mezi kterépatří kontaktní čočky, brýlové čočky a intraokulární čočky)According to the invention, a multifocal lens comprising a volumetric holographic is provided. an element having an optical power. The lens has more than one optical power, one of which may be. actively and selectively regulated by the wearer of the lens to allow the wearer to see clear and unpaired images. This lens is suitable for various optical lenses, such as contact lenses, spectacle lenses and intraocular lenses)

V ' rámci ‘ jednoho provedení vynález poskytuje · . multifo-kální· optickou 'čočku' mající, první optický prvek a objemový holografický optický prvek, přičemž první optický prvek poskytuje první optickou, mohutnost v prvním ohnisku a : . holografický optický prvek nebo holografický,, optický. prvek v ' kombinaci s prvním optickým prvkem poskytují' druhou optickou mohutnost v druhém ohnisku. ' : V rámci dalšího provedení vynález poskytuje multifokální čočku mající objemový holografický optický'In one embodiment, the invention provides. a multifocal optical 'lens' having a first optical element and a volumetric holographic optical element, the first optical element providing a first optical power in the first focus and:. holographic optical element or holographic, optical. the element in combination with the first optical element provides a second optical power in the second focus. 'In another embodiment, the invention provides a multifocal lenses having a volume HOE'

_.__prvek,__přičemž tento__holografický optický· prvek má programovaný aktivující úhel, a -tento optický prvek poskytuje první optickou .mohutnost, například korekční optickou mohutnost., ' pro světlo vstupující do tohoto optického prvku pod . ' úhlem, který je. mimo· rozsah . aktivujícího úhlu, a druhou optickou mohutnost pro světlo vstupující do tohoto optického prvku pod úhlem spadajícím do rozsahu aktivujího úhlu.an element, wherein the holographic optical element has a programmed activating angle, and the optical element provides a first optical power, for example, a corrective optical power, for light entering the optical element below. 'that is. out of range . and a second optical power for light entering the optical element at an angle falling within the range of the activating angle.

Vynález rovněž poskytuje způsob korekce defektů vidění. Tento způsob zahrnuje stupně uložení multifokální čočky na oko a pohybování multifokální čočkou na oku tak, aby bylo příslušné ohnisko situováno do místa nejostřejšího vidění (fovea) oka. Tato multifokální čočka může být charakterizována tím, že má první optický prvek a objemový holografický optický prvek, přičemž první optický prvek poskytuje první optickou mohutnost v prvním ohnisku a holografický optický prvek nebo holografický optický- prvek v kombinaci s prvním- optickým prvkem poskytují druhou optickou, mohutnost ve druhém . ohnisku.: ' V rámci dalšího provedení . vynálezu může být ' uvedená multifokální čočka charakterizována tím, že ' má - holografický optický prvek, který má programovaný aktivující úhel, přičemž tento optický prvek poskytuje první optickou'mohutnost pro světlo vstupující, do tohoto optického prvku pod úhlem, který -je mimo rozsah aktivujícího úhlu, a druhou optickou mohutnost pro světlo - vstupující do optického ,prvku pod úhlem, který je v rozsahu aktivuj ícího .úhlu.;The invention also provides a method of correcting vision defects. The method comprises the steps of positioning the multifocal lens on the eye and moving the multifocal lens on the eye so that the focus is situated at the focal point of the eye. The multifocal lens may be characterized by having a first optical element and a volumetric holographic optical element, the first optical element providing a first optical power at the first focus and a holographic optical element or a holographic optical element - in combination with the first optical element providing a second optical, cardinality in the second. In another embodiment. of the invention, said multifocal lens may be characterized by having a holographic optical element having a programmed activating angle, the optical element providing a first optical power for the light entering the optical element at an angle that is outside the activating range and a second optical power for the light entering the optical element at an angle that is in the range of the activating angle.

Multifokální čočka podle vynálezu je. vysoce účinnou, korekční čočkou, /která nemá nedostatky čoček pro simultánní vidění a konvenčních translačních čoček. V rámci vynálezu je poskytnut biokompatibilní holografický prvek produkovaný ze zesíťovatelného nebo po 1 ymeroy.atelného ' Pjtgdp oj.ymeru. ... · Tento___předpolymer_ _ _ _ j e zvolen ze zesí ťovatelných nebo polymerovatelných optických materiálů, které jsou schopné tvořit, netekutý nebo' pevný biokompatibilní optický prvek v průběhu až 5 minutového ozářením zdrojem ultrafialového světla.' Doba zesítění nebo polymerace se měří uložením předpolymeru mezi spodní a vrchní křemenné sklíčko a ozařováním předpolymeru zdrojem ultrafialového světla, kterým je 200 W středotlaká rtuťová výbojka umístěná 18 cm nad uvedeným vrchním křemenným sklíčkem. Výhodně je biokompatibilním holografickým prvkem transmisní objemový holografický prvek.. Vynález rovněž poskytuje hydrogelový holografický prvek, který je vyroben z uvedeného předpolymeru. Navíc vynález poskytuje způsob výroby holografického prvku z kapalné .kompozice předpolymeru nebo monomeru.·The multifocal lens of the present invention is a. a high-performance, correction lens, which does not have the disadvantages of simultaneous vision lenses and conventional translation lenses. Within the scope of the invention, there is provided a biocompatible holographic element produced from a crosslinkable or polymerizable P? Tgdp polymer. The prepolymer is selected from crosslinkable or polymerizable optical materials capable of forming a non-liquid or solid biocompatible optical element for up to 5 minutes by irradiation with an ultraviolet light source. The cross-linking or polymerization time is measured by depositing the prepolymer between the lower and upper quartz glasses and irradiating the prepolymer with an ultraviolet light source which is a 200 W medium pressure mercury lamp positioned 18 cm above said quartz glass. Preferably, the biocompatible holographic element is a transmission bulk holographic element. The invention also provides a hydrogel holographic element which is made of said prepolymer. In addition, the invention provides a method of making a holographic element from a liquid prepolymer or monomer composition.

Tento holografický prvek může být použit jako lékařské zařízení, například jako optická' čočka nebo. oční čočka. Taková optická ,a · oční čočka mající uvedený holografický l. ‘ prvek je relativně snadno vyrobítelná a velmi vhodná pro korekci různých ametropních stavů.·The holographic element may be used as a medical device, for example, as an optical lens or. eye lens. Such an optical and ophthalmic lens having said holographic l‘ element is relatively easy to manufacture and very suitable for correcting various ametropic states.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na připojených výkresech:In the attached drawings:

obr.i znázorňuje'aktivní oční čočku podle vynálezu;Fig. 1 shows an active ophthalmic lens according to the invention;

obr.2 znázorňuje difrakční · funkci' holografického optického prvku pro aktivní čočku podle vynálezu;Fig. 2 shows the diffraction function of a holographic optical element for an active lens according to the invention;

obr.3 znázorňuje aktivní oční čočku podle vynálezu;Fig. 3 shows an active ophthalmic lens according to the invention;

• . . obr.4 znázorňuje transmisní funkci- holografického optického prvku; - , . obr. 5 - - znázorňuje - -difrakční fu.nkc i holograf ického optického prvku v.případě, že je tento prvek aktivován;•. . Figure 4 shows the transmission function of a holographic optical element; -,. Fig. 5 shows the diffraction function of the holographic optical element when the optical element is activated;

obr.6 znázorňuje příkladný způsob'výroby holografického optického prvku;Fig. 6 shows an exemplary method of manufacturing a holographic optical element;

obr. 7 znázorňuje optickou mohutnost holografického optického prvku; · >I»C · » obr.8 až obr.8B znázorňují optického prvku podle vynálezu a kombinaci· holografického obr.9 znázorňuje brýlový čočkový kompozit . podle vynálezu.Fig. 7 shows the optical power of a holographic optical element; Figures 8 to 8B show the optical element according to the invention and the combination of holographic figure 9 shows the spectacle lens composite. according to the invention.

Vynález, poskytuje aktivní multifokální oční čočky. Vynález dále poskytuje aktivní multifokální čočky pro brýle. Dále bude výraz optické čočky označovat jak oční tak i brýlové čočky, pokud nebude výslovně'uvedeno jinak. Aktivní 'optické čočky podle· vynálezu poskytují více · ňež jednu optickou mohutnost. Konkrétněji tyto čočky poskytují alespoň jednu optickou mohutnost a alespoň jednu dodatkovou optickou mohutnost, která může být aktivována.. Na rozdíl od dosud -známých bifokálních čoček,' mohou být aktivnímultifokální 'čočky podle vynálezu aktivně a selektivně regulovány k dosažení v daném časovém okamžiku pouze jediné optické mohutnosti, bez nebo v podstatě bez optických interferencí s dalšími optickými mohutnostni čočky.The invention provides active multifocal ophthalmic lenses. The invention further provides active multifocal lenses for glasses. Furthermore, the term optical lens will refer to both ophthalmic and spectacle lenses, unless expressly stated otherwise. The active optical lenses of the invention provide more than one optical power. More specifically, these lenses provide at least one optical power and at least one additional optical power that can be activated. In contrast to the prior art bifocal lenses, the active multifocal lenses of the invention can be actively and selectively regulated to achieve only a single time at a given time. optical power, without or substantially free of optical interference with other optical power lenses.

Uvedená' optická čočka obsahuje holograf-i-eký—optický prvek (HOE), přičemž vhodné holografické optické prvky pro' aktivní optické - čočky jsou' transmisními- ' objemovými holografickými 'optickými . prvky. Objemový holografický optický prvek ’ obsahuje' interferenční rozptylové struktury, $ které jsou programované · nebo 'zaznamenané jako periodická změna indexu lomu optického materiálu. Tafo ' periodickáSaid optical lens comprises a holographic optical element (HOE), wherein the suitable holographic optical elements for the 'active optical lens' are 'transmission holographic optical' lenses. elements. The bulk holographic optical element 'contains' interference scattering structures that are programmed 'or' recorded as a periodic change in the refractive index of the optical material. Tafo 'periodic

Ά ~ změna -^i-n-dex-u—l-omu—vyuvoří roviny maximá íníhc - indexu. - iomu, t.j. objemovou mřížkovou strukturu, v optickém materiálu. Tyto roviny interferenční mřížkové struktury v holografickém optickém prvku budou'ještě popsána dále.The change of -I-n-dex-l-omu creates the planes of maximum index. iom, i.e., the bulk lattice structure, in the optical material. These planes of the interference lattice structure in the holographic optical element will be described below.

Obr. 1 znázorňuje příkladnou aktivní bifokální čočku 10 podle vynálezu. Je zde třeba poznamenat, že vynález je zde • · · · popsán z ilustračních důvodů za použití bifokální optické čočky, i když aktivní optická čočka podle vynálezu může mít více než dvě optické mohutnosti. Aktivní bifokální čočka l_0 je kontaktní čočkou mající první optický prvek 12 a holografický' optický prvek 14 . Tento holografický optický prvek 14 je zapouzdřen v prvním optickém prvku 12 k vytvoření kompozitní aktivní bifokální čočky , 10 takovým způsobem, že se . holografický optický prvek 14 pohybuje společně s aktivní bifokální čočkou 10 . .První optický prvek 12 poskytuje první optickou mohutnost, která koriguje . ametropii, například myopii (krátkozrakost) . Alternativně může být první optický- prvek 12.plochou čočkou, která má funkci nosiče pro holografický -optický prvek 14. Pokud jde o holografický .optickýprvek k -modifikování dráhy světlo vstoupí do 14 ' pod předenmGiant. 1 shows an exemplary active bifocal lens 10 according to the invention. It should be noted that the invention is described herein for illustrative purposes using a bifocal optical lens, although the active optical lens of the invention may have more than two optical powers. The active bifocal lens 10 is a contact lens having a first optical element 12 and a holographic optical element 14. This holographic optical element 14 is encapsulated in the first optical element 12 to form a composite active bifocal lens 10 in such a way that it is. the holographic optical element 14 moves together with the active bifocal lens 10. The first optical element 12 provides a first optical power to be corrected. ametropia, such as myopia (myopia). Alternatively, the first optical element may be a flat lens having the function of a carrier for the holographic optical element 14. As regards the holographic optical element for modifying the path, the light enters 14 'below the front.

14/ je světla holograj tento pouze _ o keno optický prvek -určen -v případě, kdy14) is the light holograj this only o keno optical element - determined - in the case where

- ' optického prvku naprogramovaným úhlem, to je pod aktivujícím úhlem,- který aktivuje uvedený optický prvek. V souladu s ťím v případě, „kdy světlo vstoupí, pod uhlem, který,„,_je mimo aktivující úhel, propouští holografický optický prvek 14 zcela - nebo v podstatě zcela vstupující světlo, aniž by- při tom došlo k významnější modifikace dráhy světla nebo k jakékoliv modifikaci dráhy světla.an optical element at a programmed angle, i.e., at an activating angle, that activates said optical element. Accordingly, in the case of "when light enters, at an angle that" is outside the activating angle, the holographic optical element 14 transmits completely - or substantially completely - the incoming light without significant modification of the light path, or for any modification of the light path.

> Alternativně může holograf ický _ pptjýcký^ prvek působit jako plochá čočka, s výjimkou případu, kdy úhel dopadu přicházejícího .světla' spadá . do rozsahu : předem naprogramovaného aktivujícího úhlu. Když dojde k aktivaci holograf ického optického prvku 14, modifikují rozptylové struktury nebo objemová mřížková struktura, které jsou naprogramovány v holografickém optickém prvku 14, dráhu světla za účelem poskytnutí optické mohutnosti, která je * fc e ««fcAlternatively, the holographic element may act as a flat lens, except when the incidence angle of incoming light falls. to range: pre-programmed activation angle. When the holographic optical element 14 is activated, the scattering structures or the bulk grating structure programmed in the holographic optical element 14 modify the path of light to provide an optical power that is * fc e «fc

fc · odlišná od první optické mohutnosti aktivní bifokální čočky 10. Kromě akfivovatelné optické mohutnosti může holografický optický prvek 14 rovněž poskytnout optickou mohutnost, která je důsledkem tvaru tohoto holografického optického prvku 14 a indexu lomu materiálu holografického optického . prvku 14 . Taková dodatková optická mohutnost' doplňuje materiál prvního optického prvku k poskytnutí první . optické ' mohutnosti aktivní „bifokální čočky 10 v případě, že . přicházející světlo . vstupuje do aktivní bifokální čočky 10. pod úhlem, který neaktivuje holografický optický prvek 14 . ,different from the first optical power of the active bifocal lens 10. In addition to the inactivable optical power, the holographic optical element 14 may also provide an optical power resulting from the shape of the holographic optical element 14 and the refractive index of the holographic optical material. element 14. Such additional optical power complements the material of the first optical element to provide the first. the optical power of the active bifocal lens 10 in the event that it is. coming light. enters the active bifocal lens 10 at an angle that does not activate the holographic optical element 14. ,

Výraz aktivující uhel zde označuje úhel- dopadu přicházejícího světla, který je definován jako úhel sevřený mezi směrem postupu přicházejícího' světla a normálou k povrchu holograf ického optického prvku 14, který, splňuje. Braggovu podmínku, takže přicházející světlo je rozptýleno interferenční -·' rozptylovou .mřížkovou . strukturou ·' v holografickém optickém prvku 14, což- bude ještě detailněji objasněno, dále. Je třeba poznamenat, že aktivující úhel .nemusí' být tvořen jedinou, hodnotou, nýbrž může být tvořen rozmezím úhlů. Braggova' podmínka je v. daném oboru velmi dobře známa a je například definována v Coupled · Wave Theory for Thich Hologram Gratings, H.Kogelnik, The Bell systém Technical Journal, sv.48,č.9,str.2909-2947 (prosinec 1969) . Tato Braggova podmínka může býť vyjádřena jako , cos (φ-θ) = Κχ'23 .......The term activating angle herein refers to the incidence angle of incoming light, which is defined as the angle clamped between the direction of incoming light direction and the normal to the surface of the holographic optical element 14 it satisfies. Bragg condition, so that the incoming light is scattered by an interference scattering lattice. the structure in the holographic optical element 14, which will be explained in greater detail below. It should be noted that the activating angle does not have to be a single value but can be a range of angles. The Bragg condition is well known in the art and is, for example, defined in Coupled Wave Theory for Thich Hologram Gratings, H. Kogelnik, The Bell System Technical Journal, Vol.48, No.9, pp.2909-2947 (December 1969). This Bragg condition can be expressed as, cos (φ-θ) = Κχ'23 .......

kde K = 2π/λ, kde λ je · mřížková perioda interferenční, rozptylově struktury, Θ znamená úhel' dopadu' přicházejícího světla, φ znamená úhel . sklonu, mřížky a B je střední, propagační konstanta, . která může být vyjádřena jako B = ' ' ' - j .' .where K = 2π / λ, where λ is the lattice period of the interference, scattering structure, Θ means the 'incidence' angle of the incoming light, φ is the angle. slope, grid and B is the mean, propagation constant,. which can be expressed as B = '' '- j' ' .

• · io• · io

2πη/λ, kde n je střední index lomu a λ znamená vlnovou délku světla. Když je splněna Braggova podmínka, může být koherentně ohnuto až 100 % přicházejícího světla.2πη / λ, where n is the mean refractive index and λ is the wavelength of light. When the Bragg condition is met, up to 100% of the incoming light can be coherently bent.

Obr. 2 dále ilustruje funkci' hologřaf ického optického' prvku 14 aktivní bifokální čočky 10 z obr.l. Osa z, která je kolmá k rovinnému povrchu hologřafického optického prvku 14 a .směr šíření přicházejícího· světla R svírá s osou z úhel dopadu- σ. V případě, že přicházející světlo R vstupuje do hologřafického optického,prvku 14 pod úhlem, který spadá do rozsahu- aktivujícího úhlu hologřafického optického prvku 14 , potom. je přicházející světlo R ohnuto předem naprogramovanou interferenční rozptylovou strukturou, t.j. objemovou mřížkovou strukturou, hologřafického optického prvku 14 jako odcházející světlo S s výstupním ' úhlem q, který je odlišný od úhlu dopadu σ.Giant. 2 further illustrates the function of the 'homologous optical' element 14 of the active bifocal lens 10 of FIG. The z-axis, which is perpendicular to the planar surface of the optical element 14, and the direction of propagation of the incoming light R forms an angle of incidence σ with the z-axis. In the case where the incoming light R enters the homologous optical element 14 at an angle which falls within the range of the activating angle of the homologous optical element 14, then. the incoming light R is bent by a pre-programmed interference scattering structure, i.e. a volumetric lattice structure, of the optocoupler 14 as an outgoing light S with an output angle q which is different from the incidence angle σ.

Obr.3 znázorňuje další provedení aktivní bifokální .'čočky podle vynálezu. Bifokální aktivní- čočka 16 je ..^kompozitní ' čočkou, která má první optickou čočku 17 a hologřaf ickou optickou čočku 18 . · Alternativně, může mít hologřaf ická optická čočka 18 takovou velikost,. , že pokrývá pouze zornici oka. První optická čočka 17 a hólografická optická čočka' 18. mohou být. vyrobeny odděleně, a potom spojeny, - například za použití adheziva. nebo, tepelně. Alternativně . mohou .být první' optická, čočka 17 aFigure 3 shows another embodiment of an active bifocal lens of the invention. The bifocal active lens 16 is a composite lens having a first optical lens 17 and a homologous optical lens 18. Alternatively, the hygroscopic optical lens 18 may be sized. that only covers the pupil of the eye. The first optical lens 17 and the holographic optical lens 18 may be. produced separately and then bonded, e.g. using an adhesive. or, thermally. Alternatively. they may be the first optical lens 17 and the optical lens

...,^ ho lografic ká_ op t i cká____čočka ^_18__ vyrobeny _ _s ekv e nč ně _ nebo současně jedna na druhé tak, že 'výrobkem 'je' kompozitní čočka. Tato sekvenční nebo simultánní.koncepce je. obzvláště vhodná' v případě, kdy. jsou první optická čočka 17 a hologřaf ická optická čočka 18- vyrobeny z jednoho základního materiálu neboze dvou chemicky kompatibilních materiálů. I když je bifokální aktivní čočka 16 vytvořena ve zobrazeném provedení ták, že jako vnitřní polovinu obsahuje první • · · · • · .The lographic ophthalmic lens 18 is made equally or simultaneously to one another such that the 'article' is a composite lens. This sequential or simultaneous concept is. particularly suitable when. the first optical lens 17 and the homologous optical lens 18 are made of one base material or two chemically compatible materials. Although the bifocal active lens 16 is formed in the embodiment shown, it includes a first half as the inner half.

β ··« • : :β ·· «•:

• · · · .·· • · • · φ φ φ . φ • · · • · · • · optickou, čočku 17 a jako vnější polovinu obsahuje holografickou optickou čočku 18, je možné v rámci vynálezu vyrobit i jiné kombinace různých.optických prvků.• · · · · · · · · · φ φ. In the present invention, other combinations of different optical elements can be made within the scope of the invention.

Ještě' další provedení aktivní bifokální čočky tvoří nekompozitní aktivní holografická bifokální čočka. V rámci tohoto provedení se aktivní hólografická bifokální čočka vyrobí z optického materiálu, který tvoří holografický optický prvek. Kombinace tvaru aktivní čočky a indexu lomu materiálu, ze kterého je vyroben holografický optický prvek poskytuje první optickou.mohutnost a programovaná objemová mřížková struktura v holografickém optickém prvku poskytuje druhou optickou mohutnost. 'Toto. provedení nekompozitní aktivní holografické čočky je obzvláště vhodné, kdy použitým materiálem holografického optického prvku je biokompatibilní materiál, který takto nežádoucím způsobem neinterferuje s oční tkání oka.Yet another embodiment of an active bifocal lens is a non-composite active holographic bifocal lens. In this embodiment, the active holographic bifocal lens is made of an optical material that forms a holographic optical element. The combination of the shape of the active lens and the refractive index of the material from which the holographic optical element is made provides a first optical power and the programmed bulk grating structure in the holographic optical element provides a second optical power. 'This. An embodiment of a non-composite active holographic lens is particularly suitable, wherein the material of the holographic optical element used is a biocompatible material which thus does not undesirably interfere with the eye tissue of the eye.

Výraz biokompatibilní materiál se zde vztahuje k polymernímu materiálu, který citelně nedegraduje a neindukuje významnou imunitní odezvu nebo nežádoucí reakci oční tkáně, ' například toxickou reakci .nebo významné podráždění oka, po dobu, kdy je-tent-o materiál’implantován do biologické 'tkáně pacienta nebo kdy .jde umístěn do kontaktu s biologickou tkání pacienta. Výhodně biokompatlbilní materiál citelně nedegraduje a. neindukuje významnou imunitní odezvu nebo nežádoucí reakci oční tkáně v průběhu, alespoň 6 měsíců, výhodněji po- dobu alespoň jednoho roku a nej výhodněj i po. -dobu alespoň 10 let. Vhodné biokompatibilní .optické , .materiály jsou vysoce světlem-zesí ťovatelnými a světlem-polymerovatelnými materiály. Vhodné biokompatibilní materiály zahrnují deriváty a kopolymery polyvinylalkoholu, polyethyleniminu nebo. polyvinylaminu. Příkladné biokompatibilní materiály, The term biocompatible material refers herein to a polymeric material that does not appreciably degrade or induce a significant immune response or unwanted reaction of the ocular tissue, such as a toxic reaction or significant eye irritation, while the material is implanted in biological tissue. the patient or when placed in contact with the biological tissue of the patient. Preferably, the biocompatible material does not appreciably degrade and does not induce a significant immune response or unwanted ocular tissue response during at least 6 months, more preferably for at least one year, and most preferably after. - at least 10 years. Suitable biocompatible optical materials are highly light-crosslinkable and light-polymerizable materials. Suitable biocompatible materials include derivatives and copolymers of polyvinyl alcohol, polyethyleneimine or polyvinyl alcohol. polyvinylamine. Exemplary biocompatible materials,

• 9• 9

9'999'99

9-99 99 • 9 99 které jsou obzvláště vhodné pro výrobu holografického optického'prvku podle vynálezu, jsou popsány v patentu US 5,508,317 a v mezinárodní patentové přihlášce9-99 99 • 9 99 which are particularly suitable for the production of the holographic optical element according to the invention are described in US Patent 5,508,317 and in International Patent Application

PCT/EP96/0O246. ' j»1 PCT / EP96 / 0O246. 'j » 1

Holografický programován tak, optický p že . má jeden aktivujících úhlů, při kterém rvek · podle vynálezu je' aktivující úhel nebo rozmezí resp. při kterých je tento holografický optický.prvek aktivován a. holografický' optický prvek ohýbá přicházející světlo za účelem zaostření světla do požadovaného místa.Holographic programmed so optical. has one of the activating angles at which the feature of the invention is the activating angle or range, respectively. wherein the holographic optical element is activated and the holographic optical element bends the incoming light to focus the light at the desired location.

Obr.l a obr.5. ilustrují funkci holografického optického prvku 21 kompozitní aktivní čočky . 2Q, která obsahuje holografický optický prvek 21, který je programován pro zaostření světla pocházejícího z krátké vzdálenosti. Když -světlo- 22 přicházející od vzdáleného předmětu vstupuje do čočky pod. úhlem, který neaktivuje holografický optický prvek. 21, je. světlo 20 zaostřeno v souladu s optickou mohutností prvního optického prvku kompozitní aktivní čočky 20 v kombinaci s optickou mohutností krystalické čočky oka (která není znázorněna)' do . ohniska 21 nacházejícího. se na sítnici,. konkrétněji v místě ne j os tře j šího vidění. '1 and 5. illustrate the function of the holographic optical element 21 of a composite active lens. 20 that includes a holographic optical element 21 that is programmed to focus light coming from a short distance. When light coming from a distant object enters the lens below. an angle that does not activate the holographic optical element. 21, is. the light 20 is focused in accordance with the optical power of the first optical element of the composite active lens 20 in combination with the optical power of the crystalline lens of the eye (not shown) to. focal point 21 located. on the retina. more specifically, at a point of no vision. '

Tak například může., mít první optický prvek 23 korekční mohutnost v rozmezí mezi +Ϊ0 dioptriemi a -20 dioptriemi. Je třeba uvést, .že holografický. optický prvek 21 může mit vlastní optickou mohutnost, ' která .je odvozena od tvaru tohoto holografického optického prvku . 21 a indexu lomu materiálu, ze -kterého, je tento holografický. optický prvek vyroben. V důsledku toho může uvedený holografický' optický prvek 21 přispívat k refrakční. optické mohutnosti • ·' · » 9 4 · φ 9 «999 9 9 999 9 4 9 9 ··.*»· ·· »' 4 4 4 · ·For example, the first optical element 23 may have a correction power in the range between + 0 diopters and -20 diopters. It should be noted that holographic. the optical element 21 may have an intrinsic optical power which is derived from the shape of the holographic optical element. 21 and the refractive index of the material, which is holographic. optical element made. As a result, said holographic optical element 21 may contribute to refraction. optical powers • · '»9 4 · φ 9 999 999 9 9 999 9 4 9 9 ··. * · 9» 4 4 4 · ·

4 4 4 4 4 4 ‘ 4 · · 44 4 4 4 4 4 4 · 4

4 4 4 9 49 4 9 4 4 ·· kompozitní aktivní., čočky 21. Nicméně dále bude tato vlastní optická mohutnost holograf ického optického prvku 21 zanedbána s cílem zjednodušit ilustraci difrakční funkce kompozitní aktivní- čočky podle vynálezu, poněvadž uvedená vlastní optická mohutnost může být jinak snadno v rámci vynálezu vyhodnocena. *However, this intrinsic optical power of the holographic optical element 21 will be neglected in order to simplify the illustration of the diffractive function of the composite active lens according to the invention, since said intrinsic power may otherwise be easily evaluated within the scope of the invention. *

V případě, že holografický optický prvek 21 není aktivován, nebrání holografický optický prvek . 21 světlu 22 při jeho postupu normální 'refrakční dráhou určenou prvním optickým prvkem 23. Avšak když toto světlo vstoupí do holografického optického prvku 21 v úhlu, který aktivuje holografický optický prvek 21 (t.j. vstoupí pod aktivujícím úhlem), je ohnuto .hólúgrafickým .optickým prvkem 21.In case the holographic optical element 21 is not activated, it does not prevent the holographic optical element. However, when the light enters the holographic optical element 21 at an angle that activates the holographic optical element 21 (i.e., enters at an activating angle), it is bent by the holographic optical element. 21.

VIN

Z obr.5 je' patrné, že když přicházející světlo vstupuje do· aktivní -čočky . 2 5. pod úhlem, který' aktivuje holografický optický prvek 2 6, potom čočka společně’ s první optickou čočkou 27 a krystalickou čočkou oka .zaostří světlo na· sítnici,. konkrétněji.na místo nejostřejšího vidění (fovea). Tak například světlo 2 8 pocházející z. blízkého předmětu 2 9 tvoři obraz 30 v místě nejostřejšího vidění v případě, že světlo vstupuje do holografického optického prvku 2 6 pod úhlem, který-je v- rozsahu programovaného aktivujícího úhlu.It can be seen from FIG. 5 that when the incoming light enters the active lens. 5. At an angle that activates the holographic optical element 26, the lens together with the first optical lens 27 and the crystalline lens of the eye will focus the light on the retina. more specifically. instead of the sharpest vision (fovea). For example, light 28 from a proximal object 29 forms an image 30 at the point of sharpest vision when light enters the holographic optical element 26 at an angle that is within the programmed activation angle.

.Úhel dopadu přicházejícího světla vzhledem k aktivní bifokální - čočce, konkrétněji k holografickému optickému' prvku' uvedené* čočky, může být měněn různými způsoby. Tak například aktivní čočka. můž'e být skloněna s cílem změnit úhel dopadu přicházejícího světla, což znamená, že nositel čočky může změnit úhel dopadu světla sklopením pohledu směrem dolů při zachování polohy hlavy. Alternativně může mít aktivní čočka mechanismus regulace polohy, který můžeThe angle of incidence of the incoming light relative to the active bifocal lens, more specifically to the holographic optical element of said lens, can be varied in various ways. For example, an active lens. it can be inclined to change the incidence angle of incoming light, which means that the lens wearer can change the incidence angle of light by tilting the view down while maintaining the head position. Alternatively, the active lens may have a position control mechanism that can

9 « 9 99 být aktivně regulován nositelem čočky pomocí jednoho nebo více svalů v oku. Tak například aktivní čočka může být tvarována tak, že její pohyb může být regulován spodním očním víčkem. Je třeba uvést, že aktivújící úhel aktivní čočky 25 zobrazený na obr.5 je'natolik přehnám, aby bylo možné snadno vysvětlit- 'podstatu -vynálezu, . a tudíž aktivující úhel aktivní čočky by neměl být tak veliký jako skloněný úhel zobrazený)na obr.5. Ve 'skutečnosti mohou být holografické optické prvky vhodné pro použití v rámci vynálezu programovány tak, aby měly široké rozmezí různých aktivujících .úhlů,' které je v souladu . s programujícími postupy známými v holograf ickém oboru. V souladu s tím,, může být míra pohybu, nezbytná- k tomu, -aby došlo k přechodu aktivní čočky z jedné optické mohutnosti do druhé optické mohutnosti,- snadno měněna v závislosti., na konstrukčních 'kritériích a potřebách každého konkrétního nositele čočky..- I--když aktivní čočka podle -vynálrezu -poskytuje' více. než jednu optickou mohutnost,- 'tvoří tato aktivní čqčka viditelné obrazy, které jsou' zaostřeny v každém časovém 'okamžiku pouze jednou- optickou mohutností. V důsledku toho tato aktivní -čočka neprodukuje na rozdíl od konvenčních bifokálních čoček, jakými. jsou například koncentrické simultánní bifokální čočky,- rozmazané a zamlžené obrazy. Obratkie pozornost znovu k obr. 5-. Když je aktivní čočka. 25 polohována k pozorování blízkého předmětu 29 (t.j. když je úhel dopadu světla pocházejícího od blízkého předmětu 29 v rozsahu aktivujícího úhlu holografického optickébo prvku9 «9 99 be actively regulated by the wearer of the lens using one or more muscles in the eye. For example, the active lens may be shaped such that its movement can be regulated by the lower eyelid. It should be noted that the activating angle of the active lens 25 shown in FIG. 5 is too much to be easily explained in order to easily explain the nature of the invention. and thus the activating angle of the active lens should not be as large as the inclined angle shown in FIG. In fact, holographic optical elements suitable for use in the invention may be programmed to have a wide range of different activating angles that are consistent. with programming techniques known in the holographic field. Accordingly, the amount of movement necessary to transmit an active lens from one optical power to another can be easily varied depending on the design criteria and needs of each particular wearer of the lens. Even if the active lens according to the invention provides more. This active lens creates visible images that are 'focused at each time' by only one optical power. As a result, this active lens does not produce unlike conventional bifocal lenses such as. for example, concentric simultaneous bifocal lenses, - blurred and hazy images. Turn attention again to Fig. 5-. When the lens is active. 25 is positioned to observe the proximal object 29 (i.e., when the angle of incidence of light coming from the proximal object 29 is in the range of the activating angle of the holographic optical element

6) potom jě .světlo pocházející od blízkého předmětu 2 9 zaostřeno holografickým optickým prvkem 26 společně's první optickou čočkou 27 a krystalickou čočkou oka na sítnici do místa 30 ne j ostře j šího vidění..' V témže časovém okamžiku není úhel- dopadu světla pocházej icího-’ od vzdálených předmětů v rozmezí aktivujícího úhlu aktivní čočky 25. V souladu , s- tím není dráha světla přicházejícího od • · β 9 0«6) then the light coming from the proximal object 2 9 is focused by the holographic optical element 26 together with the first optical lens 27 and the crystalline lens of the eye at the retina 30 to the point of sharper vision. At the same time from the distant objects within the activating angle of the active lens 25. Accordingly, the path of light coming from the · 90

0 vzdálených předmětů modifikována holografickým s optickým prvkem 2 6, zatímco dráha světla přicházejícího- od blízkých předmětů je modifikována, t.j-. ohnuta, první optickou čočkou 27 a krystalickou čočkou oka. Světlo přicházející od vzdálených předmětů je proto zaostřeno tak, že, tvoří obraz v oblasti 31, která se nachází mimo- oblast sítnice s nejostřejším viděním (mimo foveu).V důsledku toho nejsou zaostřené obrazy ' blízkých a vzdálených předmětů koncentricky nebo axiálně vyrovnané. Bylo zjištěno, že obraz, který je vytvořen mimo oblast 31, není jasně vnímán nositelem aktivní čočky 25 a je snadno neregistrován oblasti, aktivní nositelem aktivní čočky 2 5 a- zahrnut takto do periferního.· vidění. V důsledku - toho je nositel čočky 25 schopen jasně pozorovat blízký předmět 2 9, aniž by tento obraz blízkého . předmětu byl rozmazán v důsledku interference se . světlem pocházejícím od vzdálených předmětů.0 distant objects are modified holographic with the optical element 26, while the path of light coming from nearby objects is modified, ie. bent, the first optical lens 27 and the crystalline lens of the eye. Light coming from distant objects is therefore focused such that it forms an image in an area 31 that is located outside the most acute vision area (outside the fove). Consequently, the focused images of near and distant objects are not concentrically or axially aligned. It has been found that an image that is formed outside the area 31 is not clearly perceived by the wearer 25 and is readily unregistered by the active wearer region 25 and thus included in the peripheral vision. As a result, the wearer of the lens 25 is able to clearly observe the proximal object 29 without the proximity image. The subject has been blurred due to interference. light from distant objects.

Obdobně, když' je aktivní čočka polohována pro pozorování vzdáleného, předmětu, například jak je tomu v _____situaci zobrazené na- obr.4, vstupuje světlo 22 pocházející _ od vzdálených předmětů do čočky pod úhlem, který je mimo rozsah aktivuj ícíhó' úhlu holograf i.ckého optického prvku 21.Similarly, when the active lens is positioned to observe a distant object, for example, as in the situation shown in FIG. 4, light 22 coming from the distant objects enters the lens at an angle that is outside the range of the activating angle of the holograph. optical element 21.

Proto není dráha tohoto světla ovlivněna ' holografickým optickým prvkem 21, . přičemž je -pouze ovlivněna prvním optickým prvkem .23 a krystalickou čočkou oka, v důsledku čehož se vytvoří obraz vzdáleného předmětu v ohnisku 24,Therefore, the path of this light is not affected by the holographic optical element 21,. it is only influenced by the first optical element 23 and the crystalline lens of the eye, resulting in an image of the distant object in the focus 24,

... t. j . v „oblasti sí t n ic e sněť:- stře j š ím vaděním. Ve stejném časovém - okamžiku je světlo pocházející od blízkého předmětu ohnuto a zaostřeno holografickým optickým prvkem 21 a : promítnuto- do --.oblasti sítnice, která je mimo oblast s nejostřejším viděním. V souladu s tím, pozoruje nositel čočky jasný obraz vzdáleného, předmětu bez významnějších rušivých interferencí.... i.e. in the area of the netting: - roof irritation. At the same time - the time the light from a near object focus and bent HOE 21 and: promítnuto- to -. The area of the retina that is, outside the sharpest vision. Accordingly, the lens wearer observes a clear image of the distant object without significant disturbing interference.

J.J.

··* · ··. ··· eeee s β * «· * « a i··· · ···. ··· eeee with β * «· *« and i

Výhoda ‘ nerozmazaného obrazu poskytovaného aktivní.Advantage of ‘blurred image provided by active.

čočkou podle vynálezu je důsledkem konstrukce této’ aktivní 1 ' ' čočky, která využívá inherentní anatomii oka.Je známo, že koncentrace sítnicových receptorů mimo oblast fovei je drasticky nižší než koncentrace sítnicových receptorů v i \ oblasti fovei. V důsledku toho není každý obraz zaostřený v podstatě mimo. oblast fovei.jasně vnímán vzhledem k tomu, že tento obraz .je sítnicí- opticky poddimenzován pokud jde o počet, sítnicových receptorů, které tento obraz zachycují, a mozek nositele čočky vnímá takový obraz jako obraz zahrnutý do periferního vidění. Ve skutečnosti bylo zjištěno,- že vizuální ostrost''lidského oka klesne asi na 20/100 v případě předmětů, které se nacházejí již pouze 8°. mimo’ linii pohledu. Při výše popsané koncepci aktivní regulace, poskytuje aktivní čočka podle vynálezu jasné obrazy v rámci jedné optické mohutnosti za současného, využití -inherentní anatomie oka. Při využití inherentní anatomie sítnicových receptorů a schopnosti programovat různé rozsahy -aktivujících- -úhlů-· v ’ holograf ickém- optiokém prvku čočky poskytuje aktivní čočka podle vynálezu jasné . obrazy předmětů/ které se nachází v různých, vzdálenostech. Na .rozdíl od různých simultánních bifokálních..čoček poskytuje aktivní čočka podle vynálezu nerušené jasné obrazy a na rozdíl od translačních bifokálních čočekmůže být aktivní čočka podle vynálezu snadno koncipována tak, aby byl k selektivnímu pozorování obrazů z různých . vzdáleností zapotřebí pouze malý pohyb čočky.The lens of the invention results from the construction of this 'active 1' lens that utilizes the inherent anatomy of the eye. It is known that the concentration of retinal receptors outside the fovei region is drastically lower than the concentration of retinal receptors in the fovei region. As a result, each image is not substantially out of focus. The region is clearly perceived since this image is optically undersized in terms of the number of retinal receptors that capture the image, and the lens wearer's brain perceives such an image as being included in peripheral vision. In fact, it has been found that the visual acuity of the human eye drops to about 20/100 in the case of objects which are already only 8 °. out of line of view. In the above-described concept of active control, the active lens of the invention provides clear images within one optical power while utilizing the inherent anatomy of the eye. By utilizing the inherent retinal receptor anatomy and the ability to program different ranges of -activating-angles in the holographic optiocular lens element, the active lens of the invention provides a clear one. images of objects / located at different, distances. Unlike different simultaneous bifocal lenses, the active lens of the present invention provides undisturbed, clear images, and unlike translational bifocal lenses, the active lens of the present invention can be easily designed to selectively observe images from different. only a small lens movement is needed.

Holografické ?optické prvky -podle- .vynálezu mohou být vyrobeny například z 'polymerovatelných nebo zesíťovatelných materiálů,, zejména z tekutého optického materiálu. Vhodné polymerovatelné' a zesíťovateiné materiály pro holografický optický prvek jsou popsány níže. V dalším textu bude pro zjednodušení použit pouze výraz polymerovatelný materiál, přičemž tento výraz bude zahrnovat jak polymeroyatelný, takHolographic ? The optical elements according to the invention can be made, for example, from polymerizable or crosslinkable materials, in particular from a liquid optical material. Suitable polymerizable and crosslinkable materials for the holographic optical element are described below. For the sake of simplicity, only the term polymerizable material will be used, and the term will include both polymerizable and non-polymerizable materials

44

9 99 • · 49 99 • 4

9 994 i zesíťovatelný materiál, pokud nebude výslovně uvedeno jinak.No. 9,994, unless otherwise specifically stated.

.Příkladný způsob výroby holografického optického prvku podle vynálezu je ilustrován na obr.6. Světlo 33 z bodového zdroje je . promítáno na· světlem-polymerovatelný optický materiál 33 (t.j. 'světlem polymerovatelný holografický prvek), přičemž je na světlem-polymerovatelný materiál 33 · současně , promítáno kolimované referenční, světlo 34. tak, že elektromagnetické vlny světla 32 areferenčního- světla 34 tvoří interferenční rozptylové optický optický polymerbvatelném se ve světlěmvytvbří objemová optickým .promítají směrem ke materiálu 33, přičemž struktury,· které jsou zaznamenány- v materiálu po jeho. polymeraci, čímž polymerovatelném. optickém materiálu 33 .mřížková .. struktura. Světlem-polymerovatelným materiálem 33 je světlem-polymerovatelný materiál, který je polymerován' jak světlem 32, tak. i referenčním světlem 34. •Výhodně·pochází světlo 3.2,'a .referenční· světlo' 34· ·z jediného'' světelného·., zdroje, jehož světlo je rozštěpeno děličem světelného paprsku. ' Obě, · . rozštěpené části světla se světlem-polyrnerovatelnému · opťickému· dráha světla 32 je modifikována s' cílem·, vytvořit světlo 32 bodového zdroje. .Světlo · 32 bodového zdroje může být- například generováno umístěním konvenční konvexní optické čočky do určité vzdálenosti od svět.lem-poiymerovatelného, optického materiálu. 33 · tak, že toto světlo je zaostřeno do požadované·' vzdálenosti -od' světlem-polymeřováteiného_optického materiálu 33. Výhodným světelným-' zdrojem je laserový zdroj nebo -výhodněji zdroj ultrafialového záření. I když' -vhodná vlnová -délka světelného. zdroje . závisí na’· typu . použitého světlem-pol.ymerovatelného’ optického materiálu, výhodně se používají vlnové délky od 30Ό do· 600nm. Když. je světlem-polymerovatelný optický materiál 33· plně exponován a polymerován, potom rezultující holografický optický prvek . · · ββίβ ···· ··, obsahuje strukturu modulovaného indexu lomu, t.j. objemovou mřížkovou strukturu holografického polymerovatelný tekutý optický prvek,. přičemžAn exemplary method of manufacturing a holographic optical element according to the invention is illustrated in Fig. 6. The light 33 from the point source is. projected onto a light-polymerizable optical material 33 (ie, a light-polymerizable holographic element), wherein a collimated reference light 34 is projected onto the light-polymerizable material 33 at the same time so that the electromagnetic waves of the light 32 areferential light 34 interfere scattering Optically, the optical-optical polymer is light-forming in the light and is projected toward the material 33, the structures being recorded in the material after it. polymerization, thereby polymerizable. Optical material 33. The light-polymerizable material 33 is a light-polymerizable material that is polymerized by both light 32 and light. Preferably, the light 3.2 and the reference light 34 originate from a single light source whose light is split by the light beam splitter. Both, ·. the splitted portions of the light with the light-polyrerizable · light path 32 is modified to produce a point 32 light source. The point light 32 can be generated, for example, by positioning a conventional convex optical lens at a distance from the light-curable optical material. 33 such that the light is focused to a desired distance from the light of the polymeric optical material 33. The preferred light source is a laser source or more preferably a source of ultraviolet radiation. Although suitable wavelength of light. resources. depends on the type. light-directional optical material, preferably wavelengths of 30Ό to 600nm are used. When. the light-polymerizable optical material 33 is fully exposed and polymerized, then the resulting holographic optical element. Comprises a modulated refractive index structure, i.e. a volumetric lattice structure of a holographic polymerizable liquid optical element. whereas

35. Kromě toho , když se k. výrobě optického prvku použije tekutý optický materiál,: převede světelný zdroj materiál- na pevný holografičký optický v průběhu; této konverze se tvoří uvedená objemová mřížková struktura 35.35. In addition, when a liquid optical material is used to produce an optical element, it : converts the light source material into a solid holographic optical in-process; by this conversion, said volumetric lattice structure 35 is formed.

' Z obr. 7 je patrné, že polymerovaný holografičký optický . prvek 36 má ohnisko 38, které odpovídá poloze bodového zdroje světla 32 z obr. 6,· když světlo. . 39 vstupuje do .holografického optického prvku-36 z opačné strany, než na jaké se nachází uvedené .ohnislo, . přičemž toto světlo kopíruje nebo v .podstatě kopíruje obrácenou dráhuIt can be seen from Fig. 7 that the polymerized holographic optical. the element 36 has a focus 38 that corresponds to the position of the point light source 32 of Fig. 6 when the light. . 39 enters the holographic optical element 36 from the opposite side to that of the said focus. wherein the light follows or substantially follows the reverse path

- kolimóvaného. referenčního světla 34 z obr.6. Obr.6 a. obr. 7 • ilustruji - pří kladný-- způsob výroby -holograf ického optického . prvku majícího kladnou korekční mohutnost. Je samozřejmé/- collimated. 6 of the reference light 34 of FIG. Fig. 6 and Fig. 7 illustrate an exemplary method of making a holographic optical. element having a positive correction power. Is evident/

--- že při- aplikaci malých modifikací může být výše -popsaný, způsob rovněž použit pro výrobu holografických optických prvků majících zápornou, korekční, mohutnost. -Tak například pro výrobu, holograf ického optického- .prvku majícího zápornou_____ korekční, mohutnost může být namísto světla- bodového .zdroje použit konvergentní světelný- zdroj,. který tvoří ohnisko, na -druhé straně- holografického optického prvku, než na;kteréthat, with the application of minor modifications, the above-described method can also be used to produce holographic optical elements having a negative, corrective power. Thus, for example, to produce a holographic optical element having a negative correction power, a convergent light source can be used instead of a light source. which forms the focus on the other side of the holographic optical element than on which

..se·, nachází světelný zdroj. V rámci vynálezu mohou být snadno ' a jednoduše vyrobeny aktivní- multifokální čočky majígí různé' korekční mohutnosti.' a určené pro' korekcí „ - - různ. ýc h' ame. trop nich ...„„.stavů./™ j ajcými so_u „ nap ří.k.1 ad__ myopJL.e,. ___ hyperopie,· prebyopie, regulérní' astigmatismus, neregulérní stigmatismus a jejich vzájemné kombinace. '..se ·, the light source is located. Within the scope of the invention, active multifocal lenses having different correction powers can be easily and simply manufactured. and designed for the 'correction' of -. ýc h 'ame. trop them ... states, such as eg ad.1 myop. hyperopia, prebyopia, regular astigmatism, irregular stigmatism, and combinations thereof. '

Tak například korekční mohutnosti. -holografických optických prvků mohou být. měněny, změnou vzdálenosti., polohy nebo/a dráhy bodového zdroje světla,, zatímco aktivující «4 • · · β 9·· • ' 4 • 4*4 94 . .49 . 9« • 4 · e · eee eeFor example, correction powers. The holographic optical elements may be. by changing the distance, position, and / or path of the point light source, whilst activating the 4. .49. 9 «• 4 · e · eee ee

4 · ·4 · ·

9 9 9 · · 4 · e 4 ee ·· e · · · • 4 ee úhel holografických optických prvků může být měněn změnou polohy bodového zdroje světla .a. referenčního světla.The angle of the holographic optical elements can be varied by changing the position of the point light source .a. reference light.

V rámci vynálezu mohou být vhodné holografické optické .prvky vyrobeny z polymerovatelných a ;zesíťovatelných -optických materiálů, které mohou být relativně ' rychle polymerovány nebo zesítěny světlem. Rychle polymerovatelnýopticky materiál, umožňuje to, že v optickém materiálumůže být vytvořena periodická změna' indexu lomu, v · důsledku čehož se' vytvoří- v průběhu- . polymerace tohoto optického,, materiálu s cílem ,jeho konverze, na pevný optický materiál objemová mřížková struktura. Výhodně jsou m vhodné pol.ymerovatelné a zesíťovatelné optické materiály 'zvoleny- z biokompatibilních optických .materiálů, přičemž výhodně jsou· ·, vhodné ’ optické materiály zvoleny z tekutých ' , biokompatibilních optických- materiálů, které polymerují . nebo zesiťují za vzniku netekutého-,. -ztuhlého optického . .prvku- maj ícího - definovaný tvar -a to- v průběhu < -5 minut nebo méně než: 5 minut, výhodně-ji v průběhu 3 minut nebo méně než 3' minut a ještě- výhodněji v průběhu 1 minuty nebo méně než . 1 ; minuty a nejvýhodněji v průběhu' 30 sekund nebo méně než,Within the scope of the invention, suitable holographic optical elements can be made of polymerizable and crosslinkable optical materials which can be relatively rapidly polymerized or crosslinked by light. The rapidly polymerizable optic material makes it possible that a periodic change in the refractive index can be created in the optical material and as a result is formed during the course of the process. polymerizing the optical material to convert it into a solid optical material with a bulk grid structure. Preferably, the suitable polymerizable and crosslinkable optical materials are selected from biocompatible optical materials, and preferably the suitable optical materials are selected from liquid, biocompatible optical materials that they polymerize. or crosslink to form a non-fluid. - stiff optical. Maj-enhancing .prvku- - defined shape during to- -a <-5 minutes or less than 5 minutes, more preferably within 3 minutes or less than 3 minutes, and the ještě- preferably within 1 minute, or less than. 1; minutes, and most preferably within 30 seconds or less,

30'sekund, například v průběhu. 5 až 30 sekund.. Doba' trvání' zesítění - nebo polymerace je ..stanovena uložením ' zesíťovatelného nebo- polymerovatelného optického materiálu mezi ' dvě 'křemenná . sklíčka, která· mají ’. rozměry mikroskopických ' podložních sklíček.’ 'a jsou pomocí distančního členu vzájemně odsazeny ve vzdálenosti 10-0 μτη.30 'seconds, for example, during. The duration of the crosslinking or polymerization is determined by depositing the crosslinkable or polymerizable optical material between the two silicon. slides that have '. The dimensions of the microscope slides are spaced apart at a distance of 10-0 μτη by a spacer.

Na první křemenné sklíčko se uloží dostatečné množství .Sufficient quantity is deposited on the first silica glass.

optického materiálu k vytvoření kruhové - kapky majicí průměr asi-. ,14 . mra a optický., materiál se překryje druhým křemenným sklíčkem. Alternativně- může.’ být použit- distanční člen ,k vytvoření'' válcovitého prostoru' mezi ; oběmi křemennými ’ ’ sklíčky pro optický materiál.. Optický materiál mezi oběmi, křemennými sklíčky, se potom ozářuje 200 W středotlakou · · · · ·· ft · · · β βίϊ e . e e « · · • · ^ · · · · · · · · · <. « • ·· · ·· · ···· ···· ·· ·» ·· ·» «· rtuťovou výbojkou, která je umístěna ve vzdálenosti 18 cm nad uvedeným horním- křemenným sklíčkem;an optical material to form a circular droplet having a diameter of approx. , 14. mra and optical, the material is covered with a second silica glass. Alternatively, a spacer may be used to create a '' cylindrical space 'between; The optical material between the two, quartz glasses, is then irradiated with 200 W medium pressure. β β βίϊ e. e e · ^ ^ ^ ^...... A mercury vapor lamp located at a distance of 18 cm above the above-mentioned silica glass;

Příkladná skupina biokompatibilních polymerovatelných optických materiálů vhodných, pro použití v. rámci vynálezu je popsána v patentu US, 5,508,317. Výhodnou skupinou polymerováteíných-, optických .materiálů- popsaných v .uvedeném patentu US 5,508,-317 . jsou. materiály, které ..májiAn exemplary group of biocompatible polymerizable optical materials suitable for use in the present invention is described in US Patent 5,508,317. A preferred group of polymerizable optical materials described in the aforementioned U.S. Patent No. 5,508,317. are. materials that .. may

1.3- diolovou. 'základní- strukturu, ve které byl určitý procentický podíl 1,3-diolových' jednotek modifikován na1.3- diol. a base structure in which a certain percentage of 1,3-diol units have been modified to

1.3- d.ioxaň' mající -v · poloze,. 2 radikál, - .který je polymerovatelný avšak nepolymerován. Tímto polymerovatelným, optickým materiálem je výhodně 'derivát polyvinylalkoholu mající.hmotnostní. střední-' molekulovouhmotnost’ Mw rovnou alespoň-asi 2 000,'který má asi 0,5 až' asi' 80. %, vztaženo, na - počet hydroxy-skupin polyvinylalkoholu·, jednotek obecného vzorce I1.3. A dioxane having the position; 2 a radical which is polymerizable but unpolymerized. The polymerizable optical material is preferably a polyvinyl alcohol derivative having a mass. an average molecular weight M w of at least about 2000, having about 0.5 to about 80% by weight of the polyvinyl alcohol hydroxy units of the units of formula I

ve κr e rém '. ' ' ™ ,ve κr e rém '. '' ™,

R znamená nižší alkynen-ovou skupinuobsahu jící až 8 .uhlí··..·' kových atomů,R represents a lower alkynene group containing up to 8 carbon atoms,

R1 .znamená atom vodíku nebo nižší alkylovou-skupinu a R2 znamená olefinicky nenasycenou,.elektrony-přitahůjící.Znamená R1 is hydrogen or a lower alkyl radical and R 2 is an olefinically unsaturated, .elektrony attractant

kopolymerovatelnou skupinu mající výhodně, až 25 uhlíkových atomů,' přičemž Rz například znamená oleíinicky. nenasycenou acylovou skupinu,obecného vzorce R3-CQ-, ve. kterém - >a copolymerizable group having preferably up to 25 carbon atoms, wherein R z is, for example, olefinically. an unsaturated acyl group of formula R 3 -CQ-; which ->

RJ znamená oleíinicky -nenasycenou kopolymerovatelnou skupinu, mající 2 až 24 uhlíkových ...atomů, zejména výhodně 2 až 4. uhlíkové atomy..R J is oleíinicky-unsaturated copolymerizable radical having 2 to 24 carbon atoms ..., particularly preferably 2 to 4 carbon atoms ..

Příkladné .oleíinicky . nenasycené kopolymerovatelné skupiny A zahrnují -ethenylovou skupinu, ·' 2-propenylovou skupinu, 3-propenylovou skupinu,- 2-bu.tenylovou skupinu, hexenylovou skupinu, oktenylovou skupinu a dodekány 1 ovou skupinu: .Exemplary olefinically. unsaturated copolymerizable group and includes a group -ethenylovou · '2-propenyl, 3-propenyl, - 2-bu.tenylovou, hexenyl, octenyl and dodecane 1 verifies the group:.

V rámci ž.ádoucího .provedení - skupina ,R2 znamená skupinu obecného .vzorce II ’ :. · , ·/, ' - .Within ž.ádoucího .provedení - group, R 2 represents a group of a Formula II '. ·, · /, -.

r.-CO-NH- (R4-NH-CO-O) -r5-o] „-cc-r! Τΐΐ) ve kterém’ ·'- p znamená 0 nebo 1, výhodně. 0, q znamená 0 nebo 1, výhodně- 0,R-CO-NH- (R4 -NH-CO-O) -R 5 -O] "-CC-R! Τΐΐ) wherein '·' - p is 0 or 1, preferably. 0, q is 0 or 1, preferably -O,

R4· a R: každý nezávisle znamená .-nižší alkylovou skupinu mající 2 až 8 uhlíkových atomů-, arylenovou skupinu’ mající 6 až 12- uhlíkových atomů, nasycenou’ dvouvalenční cykloalifatickou-skupinu mající 6 až 10 uhlíkových atomů, arylenalkylenovou' nebo alkylen-' > .· R 4 and R each independently represent a.-Lower alkyl group having 2-8 carbon atomů-, arylene "having 6 to 12 carbon atoms, a saturated 'divalent cycloaliphatic group having 6 to 10 carbon atoms, arylenealkylene' or alkylene - '>.

• ·• ·

aryleno.vou skupinu mající 7 až 14 uhlíkových atomů nebo arylenalk.ylenarylenovoú skupinu-mající 13 až 16-uhlíkových atomů, aan arylene group having 7 to 14 carbon atoms or an arylenealkylenarylene group having 13 to 16 carbon atoms, and

RJ má výše uvedený význam.R J is as defined above.

Nižší alkylenová skupina..R výhodně obsahuje až 8 .uhlíkových atomů, přičemž tato skupina.může být přímou -nebo rozvětvenou skupinou. Vhodné příklady - této skupiny zahrnují oktylenovou ,skupírtu, - hexylenovou skupinu, pentylenovou skupinu, butylenovou skupinu, -. propylenovou - skupinu, ethylenovou skupinu,· methylenovou skupinu, . 2-propylenovouskupinu,' 2-butylenovou skupinu a 3-pentylenovou skupinu. Výhodně nižší- alkylenová skupina R má .až 6 a zejména výhodně až .4 uhlíkové 'atomy. Výhodnými nižšími-alkylenovými skupinami R jsou zejména methylenová skupina a butylenová skupina. . R1 výhodně znamená atom Vodíku nebo nižší alkylovoi skupinu mající ,a.ž ·7, zejména až R1 ze jména . znamená atom vodíku.The lower alkylene group R preferably contains up to 8 carbon atoms, which group may be a straight or branched group. Suitable examples of this group include an octylene group, a hexylene group, a pentylene group, a butylene group. propylene group, ethylene group, methylene group,. 2-propylene, 2-butylene and 3-pentylene. Preferably, the lower alkylene group R has from 1 to 6 and most preferably up to 4 carbon atoms. Preferred lower-alkylene R groups are especially methylene and butylene. . R 1 preferably represents a hydrogen atom or a lower alkyl group having from 1 to 7, in particular up to R 1, in name. represents a hydrogen atom.

Uhlíkové atomy, přičemžCarbon atoms, whereby

Pokud·' jde o R4 a. R5// potom nižší . alkylenová skupina R4 nebo. R5 výhodně obsahuje 2 až 6 uhlíkových atomů,.- přičemž tato'- -skupina- je výhodně skupinou s přímým uhlíkatým řezězcem... · Vhodné- . · příklady zézo .. skupiny.. ™. „zahrnují propylenovou - skupinu,.' butylenovou' skupinu, hexylenovou .skupinu,- dimethylethylenovoú skupinu a obzvláště, výhodně ethylenovou skupinu. ' . ..As for R 4 and R 5 // then lower. alkylene R 4 or. Preferably, R 5 contains 2 to 6 carbon atoms, the group preferably being a straight carbon chain group. Examples of zéza .. group .. ™. Include a propylene group. butylene, hexylene, dimethylethylene and especially, preferably ethylene. '. ..

Arylenová skupina. R4 nebo R5 výhodně znamená fenylenovouskupinu, která je nesubstituovaná nebo substituovaná nižší • · · • · · alkylovou skupinou nebo. nižší alkoxy-skupinou a která zejména znamená 1/3-fenylenovou skupinu neboArylene group. R 4 or R 5 preferably represents a phenylene group which is unsubstituted or substituted by a lower alkyl group or an alkyl group; lower alkoxy and in particular is a 1/3-phenylene group;

1,4-fenylenovou skupinu nebo methyl-1, 4-fenylenovou skupinu. '·1,4-phenylene or methyl-1,4-phenylene. '·

Nasycenou dvouvalenční cykloalifatickou skupinou R nebo R5 ' je , výhodně cyklohexylenová skupina nebo cyklohexylen(nižší alkyl)enová skupina, například cyklohexylenmethylénová skupina, která -je nésubstituovaná nebo. substituovaná j-ednou nebo více methylovými skupinami, jako 'například trimethylcyklohexylenmethylenová. skupina, například· dvouvalenční isoforonová skupina. Aryleriovou jednotkou alkylarylenové, skupiny nebo arylen.alkylenové skupiny R4 nebo R5 je výhodně fenylenová skupina,' která je nésubstituovaná nebo substituovaná nižší alkylovou skupinou nebo ‘ nižší alkoxy-skupinou, přičemž její alkylenovou jednotkou ' je výhodně nižší alkylenová skupina,·. jako například methylenová skupina nebo ethylenová skupina, zejména methylenová skupina.-Takovými skupinami R4 nebo R= jsou 'proto výhodně fenylenmethyienová skupina. nebo . methylenfenylenová skupina. ' .' , . .A saturated divalent cycloaliphatic group R or R 5 'is preferably a cyclohexylene group or a cyclohexylene (lower alkyl) ene group, for example a cyclohexylene methylene group, which is unsubstituted or substituted by a cyclohexylene methylene group. substituted with one or more methyl groups such as trimethylcyclohexylene methylene. a bivalent isophorone group. The arylerium unit of the alkylarylene, or arylene, alkylene group of R 4 or R 5 is preferably a phenylene group which is unsubstituted or substituted by a lower alkyl group or a 'lower alkoxy group, wherein its alkylene unit is preferably a lower alkylene group. such as methylene or ethylene, especially methylene-skupina. Such groups R 4 or R = are 'therefore preferably fenylenmethyienová group. or. methylenephenylene group. '.' ,. .

Arylenalkyleharylenovou skupinou R4 nebo R5 je- výhodně .f eny.l e.n (nižší alkyl) enf enylenová· skupina obsahující až 4 uhlíkové atomy' v . .alkylénové jednotce, například fenylenethylenfenylenová skupina. Skupiny R4' a -R'3 každá _ nezávisle ·' výhodně znamená_ ___ nižš.í ^_alkylenoýp_u skupinu obsahující' 2 až 6 uhlíkových atomů, fenylenovou . skupinu, která je nésubstituovaná nebo substituovaná nižší alkylovou skupinou, cyklohexylenovou skupinu nebo ..cyklohexylen (nižší alkyl)enovou skupinu, která je ' nésubstituovaná nebo substituovaná nižši alkylovou. skupinou,' fenylen(nižší alkyl).enovou skupinu, (nižší alkyl)enfenylenovou skupinu nebo fenylen(nižší alkyl)enfenylenovou skupinu.The arylenalkyleharylene group R 4 or R 5 is preferably a phenylene en (lower alkyl) enphenylene group containing up to 4 carbon atoms. an alkylene unit, for example a phenylene ethylene phenylene group. The groups R 4 'and -R' 3 each independently represent a lower alkylene group having 2 to 6 carbon atoms, phenylene. a group which is unsubstituted or substituted by a lower alkyl group, a cyclohexylene group or a cyclohexylene (lower alkyl) ene group which is unsubstituted or substituted by a lower alkyl group. a phenylene (lower alkyl) ene group, a (lower alkyl) enphenylene group or a phenylene (lower alkyl) enphenylene group.

• · • ·• · • ·

Polymerovatelné optické materiály obecného vzorce I se· například- připraví reakcí polyvinylalkoholu se sloučeninou obecného vzorce IÍI ’The polymerizable optical materials of formula (I) are prepared, for example, by reacting polyvinyl alcohol with a compound of formula (II).

R’R ’

IAND

RR

IAND

O \hO \ h

IAND

R-N .R ,(HD 'R ve kterém R, R1 a- Rz mají výše uvedené významy a R' a R každý nezávisle znamená atom vodíku,/ nižší ' alkylovou skupinu nebo nižší alkanoylovou. skupinu, jakou -je acetylová skupina nebo propionylová skupina. Výhodně je asi 0/5 až asi 80 %, výhodněji asi 1 až asi 50 % a nejvýhodněji asi 2 až asi 15 - % , hydroxylových skupin rezultujícího polymerovatelného optického materiálu nahrazeno sloučeninou obecného vzorce II,I.RN, R (HD 'R wherein R, R 1 of R A- are defined as above and R' and R are each independently hydrogen / lower "alkyl or lower alkanoyl. Group such as acetyl or -is Preferably, about 0/5 to about 80%, more preferably about 1 to about 50%, and most preferably about 2 to about 15%, of the hydroxyl groups of the resulting polymerizable optical material is replaced by a compound of Formula II, I.

Vhodné polyvinylalkoholy ' pro ; . derivatizovaný polyvinylalkonol podle . vynálezu. mají střední hmotnostní ., molekulovou hmotnost'asi 2 000 až -asi 1 00G.00O, výhodně 10 ' 000 až '300 000, výhodněji 10 000 až 100 000 a nejvýhodněji ,Suitable polyvinyl alcohols for ; . derivatized polyvinylalkonol according to. invention. have a weight average molecular weight of from about 2,000 to about 100,000, preferably from about 10,000 to about 300,000, more preferably from about 10,000 to about 100,000, and most preferably,

- 10 000 až 50 000. Tyto polyvinylalkoholy obsahují méně než , ' asi .50 %,. -výhodně méně - než asi 20 %, .nehydrolyzovaných ·' . .vynyla'oetácových^''’“™-’ j-edno-tek’.‘--^-™™Navíe----“^'---=--^-mQhoU“-=—™ . polyvinylalkoholy. obsahovat až asi' 20 %, . výhodně, až asi - 5 %, jedné nebo více kopolymerních . jednotek, jakými' jsou například ethylenové jednotky, pro.pylenové jednotky, akrylamidové -. jednotky, 1 methakrylamidové ’ jednotky, ..dimethakrylamidové jednotky, . hýdroxye.thylmethakrylátové - ·jednotky, methylmethakryláťové jednotky,, . methylakřylátové jednotky, vinylpyrrolidonové jednotky, hydroxyethylakrylátové jednotky, allylalkoholové jednotky a styrenové jednotky.These polyvinyl alcohols contain less than about 50%. preferably less than about 20% of the non-hydrolyzed. . characterized yla'oetácových n ^ '''' ™ - 'j Edna-tek'.'-- ^ - ™™ NAVI ---- "^ '--- = - ^ - mQhoU" - = - ™ . polyvinyl alcohols. contain up to about 20%; preferably, up to about -5%, of one or more copolymer. units, such as ethylene units, prolene units, acrylamide units. units, 1 methacrylamide units, .dimethacrylamide units,. - hydroxymethylacrylate - · units, methylmethacrylate units,. methyl acrylate units, vinylpyrrolidone units, hydroxyethyl acrylate units, allyl alcohol units and styrene units.

Polyvinylalkoholové deriváty polymerují v rozpouštědle mechanismem -zesítění působením světla,' například za použití ultrafialového laseru, 'za vzniku holografického optického prvku.,-· Vhodným rozpouštědlem je zde libovolné rozpouštědlo,, které rozpouští polyvinylalkohol a. vinylové komonomery. Příkladnými rozpouštědly jsou -voda, ethanol, methanol, propanol, dimethylformamid, dimethylsulfoxid a '.jejich vzájemné ' směsi. ' Za - -, účelem usnadnění průběhu světlem-zesíťujicího .polymeračního procesu' je 'žádoucí přidat fotoiniciátor;, který je schopen .iniciovat radikálové zesítění. Příklady fotoinicíátorů, ..které mohou být 'vhodně použity v - rámci vynálezu, jsou benzoinmethylether, 1-hydroxycyklohexylfenylketon, fotoiniciátor -Durocure 1173 a fotoiniciátor 'Irgacure. Výhodně se použije asi 0,3 až asi 2,0- : % ' fotoíniciátoru,-'· . vztaženo ' na celkovou - hmotnost polymerovatelné - formulace.Polyvinyl alcohol derivatives are polymerized in a solvent by a light crosslinking mechanism, for example using an ultraviolet laser, to form a holographic optical element. A suitable solvent here is any solvent that dissolves polyvinyl alcohol and vinyl comonomers. Exemplary solvents are water, ethanol, methanol, propanol, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, and mixtures thereof. In order to facilitate the light-crosslinking polymerization process, it is desirable to add a photoinitiator ; capable of initiating radical crosslinking. Examples of photoinitiators that may be suitably used in the present invention are benzoin methyl ether, 1-hydroxycyclohexylphenyl ketone, the photoinitiator Durocure 1173 and the photoinitiator Irgacure. Preferably, about 0.3 to about 2.0% of a photoinitiator is used. based on the total weight of the polymerizable formulation.

V rámci < vynálezu se . vhodné koncentrace polyvinylalkoholového derivátu v rozpouštědle při výrobě holografického optického prvku výhodně pohybují- mezi asi'-3 'až- asi 90 % . hmotnosti, výhodněji --mezi asi . 5 . a 60 % hmotnosti a nejvýhodnějimezi asi 10 a 50 % hmotnosti,' a. to zejména ,-v případě, kdy se předpokládá ' použití holografického optického prvku ~ akc . oční čočky. ... _/In the context of the present invention, the invention is:. suitable concentrations of the polyvinyl alcohol derivative in the solvent in the manufacture of the holographic optical element preferably range from about '3' to about 90%. weight, more preferably between about. 5. and 60% by weight, and most preferably between about 10 and 50% by weight, in particular when it is envisaged to use a holographic optical element. contact lenses. ... _ /

Jiná skupina - příkladných ' biókompatibilních .polymerovatelných optických., materiálů vhodných pro použití v rámci vynálezu j,e popsána v patentové přihlášce. US (mezinárodní ' patentová přihláškaAnother group of exemplary biocompatible polymerizable optical materials suitable for use in the present invention is described in the patent application. US (International Patent Application

Takové vhodné optické materiály zahrnujíSuch suitable optical materials include

08/875,340 P.CT/EP96/00246) .08 / 875,340 (CTCT / EP96 / 00246).

.deriváty polyvinylalkoholu, polyethyleniminu nebo polyvinylaminu ' obsahující azalaktonový zbytek, které obsahují asi - 0,5 až asi 80 %, vztaženo na počet hydroxylových skupin v polyvinylalkoholu nebo na. počet iminových nebo aminových skupin v polyethyleniminu resp. polyvinylaminu, jednotek obecného vzorce IV a, V . —-ch2-ch2 polyvinyl alcohol, polyethyleneimine or polyvinylamine derivatives containing an azalactone moiety containing from about 0.5% to about 80% by weight, based on the number of hydroxyl groups in the polyvinyl alcohol or the polyvinyl alcohol; the number of imine or amine groups in polyethyleneimine, respectively; polyvinylamine, units of formula IVa, V. —Ch 2 -ch 2

R4 v° iR4 v ° i

R—<—R, (TV)R - <- R (TV)

-ch-ch2-nc=o-ch-ch 2 -nc = o

I. 'I. '

R—c—R (V)R — c — R (V)

O R II I3 OR II I 3

NH—C—C=CHNH - C - C = CH

O R II -I3 ..OR II -I 3 ..

NH—C—C—CH ve kterém. Rx a . R2nezávisle vodíku, alkylovou skupinu atomů, arylovou skupinu · přičemž, tyto skupiny .· substituované;' R. znamenáNH-C-C-CH in which. R x a. R 2 independently hydrogen, alkyl atoms, aryl · wherein these groups. · Substituted; ' R. means

-3 skupinu, obsahující ' 1 . až methylovou - -skupinu;-.. a . ,R, .-3 group containing 1. to methyl; , R,.

jeden na- druhém'znamenaji- atom obsahující 1' až - 8 uhlíkových nebo cyklohexylovoU skupinu, jsou ' nesubstituované- nebo atom vodíku nebo alkylovouone on the other means an atom containing from 1 to 8 carbon or cyclohexyl groups, they are unsubstituted or a hydrogen atom or an alkyl

8'’uhlíkových' atomů, výhodně8 '' carbon 'atoms, preferably

:.namě.-nái_ můs.te.k_-.Q^=,^=n,eb,oiS! výhodně můstek -0-. Polyvinylalkoholy, polyethylenirniny a polyvinylaminy vhodné pro použití v rámci vynálezu, .maji střední 'číselnou molekulovou hmotnost asi 2 000 . až asi 1Q. = , ^ = n, eb, o iS! preferably -O- bridge. Polyvinyl alcohols, polyethylenirines and polyvinylamines suitable for use in the present invention have an average molecular weight of about 2,000. to about 1

000 C00, .výhodně asi 10 000- až 300 000, .výhodněji 10. 000 až 100 000 a nejvýhodněji 10 000 až 50 000.Preferably about 10,000 to 300,000, more preferably about 10,000 to about 100,000, and most preferably about 10,000 to about 50,000.

·· ·· »· ·· ·· • ·· · *· · »· « . ·.· 4 « »»· « · » * » · β ·· ·· · «· » * . . . .· · · ··.» ...» ·· ·· ·· ·· ················ ·. · 4 »» β β β β β β. . . . · · · ··· »...» · · · ·

Obzvláště .vhodným, polymerovatelným optickým materiálem je ve vodě rozpustný derivát polyvinylalkoholu mající asi 0,5 až asi 80 %, výhodně asi 1 až asi 25 %, výhodněji asi 1,5 až asi 12 %, vztaženo na počet hydroxylových skupin v polyvinylalkoholu, jednotek obecného vzorce IV, ve kterém R, a R2znamenaj.í methylenové skupiny,· R. znamená atom vodíku a R4 znamená můstek -O- (což je esterová vazba).A particularly suitable, polymerizable optical material is a water-soluble polyvinyl alcohol derivative having about 0.5 to about 80%, preferably about 1 to about 25%, more preferably about 1.5 to about 12%, based on the number of hydroxyl groups in the polyvinyl alcohol units. wherein R 1 and R 2 are methylene groups; R 2 is hydrogen and R 4 is -O- (which is an ester bond).

.'.'., í ·.. '.'.

Polymerovatelné optické materiály obecných vzorců IV a V mohou'být například připravenyreakcí azalaktonu obecného vzorce VI .··..·· 'The polymerizable optical materials of formulas IV and V may, for example, be prepared by reacting an azalactone of formula VI.

R.R.

?3 ZN·—c—R \ 2 ? 3 Z N · —c — R \ 2

CH—C—C 2 \ o—c=o (VI) ve kterém Rir R2 a R. mají. výše uvedené významy, -s polyvinylalkoholem, polyeťhyleniminem nebo polyvinylaminem při zvýšené teplotě pohybující .se od asi 55 . do '75 °C, ve; vhodném 'organickém rozpouštědle a případně· v přítomnosti vhodného katalyzátoru. Vhodnými), rozpouštědly jsou zde ta rozpouštědla, která rozpouštějí základní.polymerní řetězec, přičemž tato rozpouštědla - zahrnují áprg.tická polární rozpouštědla, , například formamid, dimethylformamid, triamia kyseliny -hexamethylfosforečné, -dimethylsulfoxid, pyridin, nitrómethan,.- acetonitril, nicrcbenzen, ’ chlorbenzen, trichlormethan .a dioxan. Vhodné katalyzátory zahrnuj i terciární aminy, například . triethylamin., a . organocínové soli,·například dibutylčíndilaurát.) .CH-C-C 2 \ O-C = O (VI) in which R IR R and R 2 have. the above meanings, with polyvinyl alcohol, polyethyleneimine or polyvinylamine at elevated temperature ranging from about 55 ° C. up to 75 ° C, ve ; a suitable organic solvent and optionally in the presence of a suitable catalyst. Suitable solvents here are those which dissolve the backbone polymer chain, and these solvents include polar polar solvents such as formamide, dimethylformamide, hexamethylphosphoric triamides, dimethylsulfoxide, pyridine, nitromethane, acetonitrile, nicbenzene. chlorobenzene, trichloromethane and dioxane. Suitable catalysts include tertiary amines, for example. triethylamine., and. organotin salts such as dibutyltin dilaurate.

• φ ·• φ ·

·· ·· *· ·· · .· ♦ · ♦ * * , · φ φ φ c β ·· · '·.· ·« « ·· ·' · <······ , ····»·.»··’· · . . /Kromě- azalaktonovéhó zbytku mohou optické, materiály obsahující azalaktonový zbytek obsahovat také další hydrofobní a hydrofilní vinylové kómonomery a to v závislosti na požadovaných fyzikálních . vlastnostech polymerovaného holografického optického prvku. Příklady vhodných. - hydrof obních komonomerů zahrnují alkylakryláty a alkylmeťhakrylá.ty obsahující, v al kýlovém - zbytku 1' až 8 uhlíkových atomů, alkylakrylamidy. a álkylmethakrylamidy obsahující v alkylovém. zbytku 3 až 18’ uhlíkových atomů, akrylonitril, methakrylonitril, ' vinyl-C^-C^-alkanoáty, alkeny. obsahující '2 až 18 '- uhlíkových atomů, ' styren, .vinylalkylethery, - C2-C10-perf luoralkylak-rýláty . -a methakryláty, Ck-C12-perfluoralkýlethylthiokarbonylamino- ethylakryláty a methakryláty,. akrýloxy- a methakryloxy-alkylsiloxany, N-vinylkarbazol,' alkylestery.· * ♦ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * »·.» ·· '· ·. . In addition to the azalactone moiety, the optical materials containing the azalactone moiety may also contain other hydrophobic and hydrophilic vinyl comonomers, depending on the desired physical. properties of the polymerized holographic optical element. Examples of suitable. hydrophobic comonomers include alkyl acrylates and alkyl methacrylates containing, in the alkyl radical of 1 to 8 carbon atoms, alkyl acrylamides. and alkylmethacrylamides containing in alkyl. C 3 -C 18 radicals, acrylonitrile, methacrylonitrile, vinyl-C 1 -C 4 -alkanoates, alkenes. containing '2-18' - carbon atoms; styrene, .vinylalkylethery, - C 2 -C 10 -perf luoralkylak acrylates. and methacrylates, Ck- C12 -perfluoroalkylethylthiocarbonylaminoethyl acrylates and methacrylates. acryloxy- and methacryloxy-alkylsiloxanes, N-vinylcarbazole, alkyl esters.

kyseliny malonové, fumarové, itakonové a dalších obsahující v alkylovém zbytku 1'až 12 uhlíkových atomů.malonic acid, fumaric acid, itaconic acid and others containing 1 to 12 carbon atoms in the alkyl moiety.

Příklady vhodných hydrofiloních komonomerů zahrnují’ hydroxyalkylakryl.áty a methakryláty, akrylamid, . methakrylamíd, methoxylované akryláty a methakryláty, hydroxyalkyl amidy.Examples of suitable hydrophilic comonomers include hydroxyalkyl acrylates and methacrylates, acrylamide. methacrylamide, methoxylated acrylates and methacrylates, hydroxyalkyl amides.

N-vinylsukcinimid, a methakrylamidy, N-vinylpyrrolidon,N-vinyl succinimide, and methacrylamides, N-vinylpyrrolidone,

N-vinylpyrrol, vinylpyridin,kyselihu akrylovou, kyselinu methakrylovou .a podobně,.N-vinylpyrrole, vinylpyridine, acrylic acid, methacrylic acid and the like.

Optické materiály obsahující -azalaktonový. zbytek' se ,.polymeru j 1- _v . - rozpouštědle mechanismem zesítění působením světla, například za použití ultrafialového laseru, . za ' vzniku holograf ického . optického prvku.' -Vhodným rozpouštědlem je zde' každé- rozpouštědlo, které' rozpouští polymerní skelet optických - materiálů. -Příkladná.' rozpouštědla^ zahrnují aprotická rozpouštědla, která byla popsána výše v souvislosti - s azalaktonovou . modifikací, například voda, ethanol,' methanol,. propanol,. glykoly, « · • 9 9 9 9Optical materials containing - azalactone. the remainder of the polymer is 1-v. the solvent by a light crosslinking mechanism, for example using an ultraviolet laser,. to create a holographic. optical element. A suitable solvent here is any solvent that dissolves the polymer backbone of optical materials. - Exemplary. ' solvents include the aprotic solvents described above for azalactone. modifications, for example, water, ethanol, methanol. propanol ,. glycols,

9 9 9 9 ♦' • 9 · · · · · • · · · · · • ti titi ·· glyceroly, dimethylformamid, dimethylsulfoxid a jejich vzájemné směsi. Za účelem usnadnění průběhu světlem-zesíťujícího polymerního procesu může být žádoucí přidat fotoiniciátor, který je schopen iniciovat radikálové zesíťování. Příkladnými fotoiniciátory vhodnými pro použití v rámci vynálezu jsou benzoinmethylether,These three glycerols, dimethylformamide, dimethylsulfoxide and mixtures thereof. In order to facilitate the course of the light-crosslinking polymer process, it may be desirable to add a photoinitiator capable of initiating radical crosslinking. Exemplary photoinitiators suitable for use in the present invention are benzoin methyl ether,

1-hydroxycyklohexylfenylketon, fotoiniciátor Durocure 1173 a fotoiniciátor Irgacure. Výhodně může být použito asi 0,3 až asi 2,0 %, vztaženo na celkovou hmotnost polymerovatelné formulace, iniciátoru. V rámci vynálezu, se vhodné koncentrace optického materiálu obsahujícího azalaktonový zbytek v rozpouštědle výhodně pohybují při výrobě hologřaf ického optického prvku mezi asi 3' a- asi 90 % hmotnosti, výhodněji mezi asi 10- %' a asi 50 %, a to zejména v .případě, kdy se zamýšlí- použití hologřafického optického prvku jako oční čočky. ' ·1-hydroxycyclohexylphenyl ketone, Durocure 1173 photoinitiator and Irgacure photoinitiator. Preferably, about 0.3 to about 2.0%, based on the total weight of the polymerizable formulation, of the initiator may be used. Within the scope of the invention, suitable concentrations of the optical material containing the azalactone moiety in the solvent are preferably between about 3% and about 90% by weight, more preferably between about 10% and about 50%, especially at about 10% to about 90% by weight. where it is contemplated to use a optocoupler as an ophthalmic lens. '·

- Ještě 'další- skupinu bipkompatibilníchl polymerovatelných optických materiálů vhodných pro použití v rámci vynálezu představuje funkcionalizovaný kopolymer -vinyllaktamu · a alespoň jednoho dalšího vinylového; monomeru, kterým je druhý vinylový monomer. Tento kopolymer je funkcionalizován reaktivním vinylovým 'monomerem. Vinyllaktamem podle vynálezu je 5- až:7-členný laktam obecného vzprce VITYet another group of bipatable polymerizable optical materials suitable for use in the present invention is a functionalized vinyl lactam copolymer and at least one other vinyl ; a second vinyl monomer. This copolymer is functionalized with a reactive vinyl monomer. Vinyl lactams according to the invention is 5- to 7-membered lactam of having the Formula VIT

RbRb

RcRc

(VII) ve kterém í< znamená alkylenový můstek obsahující 2 až 8 uhlíkových ·· ·· ·· ·· • - · * * · « » e 9 β·· · · · <(VII) wherein <represents an alkylene bridge containing 2 to 8 carbon atoms;

atomů, ,atoms,,

Ro znamená atom vodíku, alkylovou skupinu, arylovou skupinu, aralkylovou skupinu nebo alkarylovoú skupinu, výhodně atom vodíku, nižší alkylovou skupinu obsahující .až 7 uhlíkových atomů,,-arylůvpu skupinu obsahující až 10 uhlíkových, atomů nebo aralkylovou nebo alkarylovou skupinu obsahující až 14 uhlíkových atomů, a . is hydrogen, alkyl, aryl, aralkyl or alkaryl group, preferably a hydrogen atom, a lower alkyl group containing 7 carbon atoms .When ,, - arylůvpu group containing up to 10 carbon, atoms, or aralkyl or alkaryl having up to 14 carbon atoms, and.

Rc znamená atom vodíku nebo nižší alkylovou skupinu obsahující až 7 'uhlíkových atomů, výhodně methylovou -skupinu, ethylovou skupinu nebo propylovou skupinu. , .R c represents a hydrogen atom or a lower alkyl group containing up to 7 'carbon atoms, preferably a methyl group, an ethyl group or a propyl group. ,.

Příkladné vinyllakatamy, které jsou vhodné prd použití, v rámci vynálezu, zahrnují N-vinyl-2-pyřrolidon, N-vinyl-2-kaprolaktam, N-viny.l-;3-methyl-2-pyrrolidon,Exemplary vinyl lacquams that are suitable for use in the invention include N-vinyl-2-pyrrolidone, N-vinyl-2-caprolactam, N-vinyl- ; 3-methyl-2-pyrrolidone,

N-vinyl-3-methyl-2-piperidon·,N-vinyl-3-methyl-2-piperidone

N-vinyl-3-methyl-2-kaprolaktam, i N-vinyl-3-methyl-2-caprolactam, i

N-vinyl-4-methyl-2-pyrrolidon, ' .N-vinyl-4-methyl-2-pyrrolidone;

N-vinyl-4-methyl-2-kaprolaktam,N-vinyl-4-methyl-2-caprolactam

N-vi'nyl-5-methyl-2-pyrrolidon,N-vinyl-5-methyl-2-pyrrolidone,

N-vinyl-5-methyl-2-piperidon,N-vinyl-5-methyl-2-piperidone

N-vinyl-5,5-dimethyl-2-pyrr.olidon,N-vinyl-5,5-dimethyl-2-pyrrolidone,

N-vinyl-3,3,5-trimethyl-2-pyrrolidon,.N-vinyl-3,3,5-trimethyl-2-pyrrolidone.

N-vinyl-5^methyl-5-ethyl-2-pyrrolidon, . ,N-vinyl-5-methyl-5-ethyl-2-pyrrolidone; ,

N-vinýl-3/4', 5-trimethyl-3-eťhyl-2-pyrrolidón, - ' .N-vinyl-3/4 ', 5-trimethyl-3-ethyl-2-pyrrolidone;

N-vinyl-6-methyl-2-piperidon, N-vinyl-6-ethyl-2-piperidon, N-vinyl-3,5-dimethyÍ-2-piperldon, .· ’N-vinyl-6-methyl-2-piperidone, N-vinyl-6-ethyl-2-piperidone, N-vinyl-3,5-dimethyl-2-piperldone,.

N-vinyl-4,4-dimethyl-2-piperidon,N-vinyl-4,4-dimethyl-2-piperidone

N-vinyl-7-methyl-2-kaprolaktam,N-vinyl-7-methyl-2-caprolactam

N-vinyl-7-ethyl-2-kaprolaktam,N-vinyl-7-ethyl-2-caprolactam

N-vinyl-3,5-dimethyl-2-kaprclakcam, N-vinyl-4,6-dimethyl-2-kaprolaktam,N-vinyl-3,5-dimethyl-2-caprolactam, N-vinyl-4,6-dimethyl-2-caprolactam,

N-vinyl-3,5,7-trim.ethyl-2-kaprolaktam. a jejich směsi.N-vinyl-3,5,7-trimethyl-2-caprolactam. and mixtures thereof.

···· ·· • *ee • ·.···· ·· • * ee • ·.

Výhodnými vinyllaktamý. jsou heterocyklické . · monomery obecného vzorce VII obsahující 4 až 6 uhlíkových atomů v heterocyklickém kruhu. Výhodnější. vinyllaktamy mají heterocyklický monomer obecného .vzorce VI.I, ve kterém heterocyklický kruh obsahuje 4 uhlíkové atomy a Ro a Rc nezávisle jeden .na druhém znamenají atom Vodíku nebo nižší alkylové zbytky.. Obzvláště vhodným vinyllaktamem jePreferred vinyl lactam. are heterocyclic. Monomers of the general formula VII having 4 to 6 carbon atoms in the heterocyclic ring. More convenient. vinyllactams heterocyclic monomer having a Formula VI.I, wherein the heterocyclic ring containing 4 carbon atoms and R a and R c independently of one .For other hydrogen or lower alkyl groups .. Particularly suitable vinyl lactam is

N-vinyL-2-pyrrolidin. · ' ., · ‘ Vhodné .druhé vinylové ' monomery zahrnují funkční vinylové monomery, které mají kromě vinylové skupiny ještě funkční skupinu·, například hydroxy-skupinu, amino-skupinu, . amino-skupinu substituovanou nižší alkylovou skupinou, karboxylovou skupinu, .esterifikovanou karboxylovou.'skupinu, alkoxykarbonylovou skupinu, ' ep.oxy-skupinu ' nebo •sulfo-skupinu (-SO..H) . Tato funkční skupina v molekule < ·. 'zůstává, když je vinylová skupina druhého - vinylového monomeru ·.· .uvedena · v. reakci s vinyllaktamem .z -cílem1 produkovat .polymerní řetězec a může* být použita k modifikování nebo funkcionalizování uvedeného polymeru.N-vinyl-2-pyrrolidine. Suitable second vinyl monomers include functional vinyl monomers having a functional group in addition to the vinyl group, for example a hydroxy group, an amino group. an amino group substituted with a lower alkyl group, a carboxyl group, an esterified carboxyl group, an alkoxycarbonyl group, an 'epoxy group' or a sulfo group (-SO..H). This functional group in the molecule <·. 'remains, when the second vinyl - vinyl monomer ·. · · The aforesaid v. reacting a vinyl lactam .z 1 -cílem producing useful polymeric chain and * may be used for modifying or functionalizing the polymer.

Vhodné1 funkční vinylové monomeryzahrnuj i hydroxylovou skupinou ' súbstituované . alkylakryláty a , methakryláty,, ethoxylované alkyl)akryláty alkyl)akryláty substituované akryláty'' a methakryláty,- epoxy(nižší , a methakryláty, epoxycykl-oalkyl .(nižší ' a methakryláty, ·. hydroxylovou skupinou nižší . . alkylakrylamidy' a met ha kryl.amidy,,· hydroxylovou ' skupinou substituované ; (nižší alkyl),vinylethery,. amínoT-skupinou nebo, hydroxy-skupinou substituované'1. styreny, ’ · natriumethylensulf onát·, natriumstyrensulf onát, /' kyselinuSuitable 1- functional vinyl monomers include a hydroxyl group together. alkyl acrylates and methacrylates, ethoxylated alkyl) acrylates alkyl) acrylates substituted with acrylates and methacrylates, epoxy (lower, and methacrylates, epoxycycloalkyl (lower and methacrylates), hydroxyl group lower, alkyl acrylamides and methacrylates). (lower alkyl), vinyl ethers, amino-T-group or hydroxy-substituted- 1- styrene, sodium ethylenesulfonate, sodiumstyrenesulfonate, acid

2-akrylamido-2-methylpřopansulfopovou, kyselih .akrylovou, kýselinu methakrylovou, , amino-(nižší alkyl)- a., alkylamino(nižší alkyl)akryláty a methakryláty, akryloxy- a2-acrylamido-2-methylpropanesulfopic acid, acrylic acid, methacrylic acid, amino (lower alkyl) a, alkylamino (lower alkyl) acrylates and methacrylates, acryloxy-

9' 9 • 99 '9 • 9

99

3-2 methakryloxy(nižší alkyl)maleinimidy a allylalkohol. Zde použitý výraz nižší alkyl se vztahuje k alkylové skupině obsahující až 7 uhlíkových atomů, výhodně až 4 uhlíkové atomy. Obzvláště vhodné funkční vinylové monomery zahrnují3-2 methacryloxy (lower alkyl) maleimides and allyl alcohol. As used herein, the term lower alkyl refers to an alkyl group containing up to 7 carbon atoms, preferably up to 4 carbon atoms. Particularly suitable functional vinyl monomers include

2- hydroxyethylmethakrylát, 3-hydroxyprópylmethakrylát, kyselinu akrylovou, . 4-aminostyren,2 - hydroxyethyl methacrylate, 3 - hydroxypropyl methacrylate, acrylic acid,. 4-aminostyrene,

3- methakryloxymethyl-7'-oxabicyklo[ 4'.. 1.0] heptan, ·3-methacryloxymethyl-7'-oxabicyclo [4 '.. 1.0] heptane;

N-methakrýloxyethylmaleinimid,· glycidylmethakrylát, ethylmethakrylátamonium^hýdrochlorid -a.N-methacryloxyethyl maleimide, glycidyl methacrylate, ethyl methacrylate ammonium chloride hydrochloride.

···' propylmethakrylátamonium-hydrochlorid.Propyl methacrylate ammonium hydrochloride.

Kopolymer vinyllaktamu a druhý' vinylový- monomer' se .připraví o. sobě . známým způsobem. v přítomnosti nebo nepřítomnosti rozpouštědla·. Tento .kopolymer může -být statistickým polymerem. .Způsob přípravy statistického ' polymeru' je,, popsán . například v .· patentovém dokumentu.The vinyl lactam copolymer and the second &quot; vinyl monomer &quot; in a known way. in the presence or absence of a solvent. The copolymer may be a random polymer. The method of preparing a statistical 'polymer' is described. for example in a patent document.

5,712,.35.6. Vhodné rozpouštědlo rozpouští uvedené monomery a . 'polymerpřipravený' z těchto. monomerů a' je v podstatě inertní.·, vůči těmto monomerům a ' tomuto· polymeru. ' Příklady ' vhodných rozpouštědel zahrnují vodu, alkoholy, například .. ——methanol,, ethanol a propanol, amidy karboxylových kyselin, například. . dimethylformamid a' dimethylsulfoxid, ethery, • například·, diethylether, tetrahydrofuran a diglýmy, a jejich vzájemné· směsi. . - .5,712, .35.6. A suitable solvent dissolves said monomers and. 'polymer' prepared from these. % of the monomers a 'is substantially inert towards these monomers and the polymer. Examples of suitable solvents include water, alcohols, for example, methanol, ethanol and propanol, carboxylic acid amides, for example. . dimethylformamide and dimethylsulfoxide, ethers, for example, diethyl ether, tetrahydrofuran and diglems, and mixtures thereof. . -.

Vhodné' . kopolymery mají' střední hmotnostní molekulovou ' =Ηωρύηο.5^3.3.ί=,.2=.=0.0,.0^Λ.ζ_^3.ί -1—0.0..0.-0.0 výhodně 10 000 až 300Appropriate' . the copolymers have 'average molecular weight' = Ηωρύηο.5 ^ 3.3.ί = , .2 = . = 0.0, .0 ^ Λ.ζ_ ^ 3.ί -1—0.0..0.-0.0 preferably 10,000 to 300

000, výhodněji. 10 000 až. .100 000. a nejvýhodněji 10 000 1 až 50- 000.· . - ' . '000, more preferably. 10 000 to. .100,000 and most preferably 10,000 1 to 50,000. ·. - '. '

Uvedený kopolymer je dále modifikován reaktivním vinylovým monomerem k získání.-, rychle zesíťovatelného polymerů. Vhodné reaktivní vinylové . monomery mají kroměSaid copolymer is further modified with a reactive vinyl monomer to obtain rapidly crosslinkable polymers. Suitable reactive vinyl. the monomers have in addition to

vinylové; skupiny ..ještě reaktivní zbytek, který reaguje s funkční skupinou přítomnou v kopolymeru za vzniku kovalentní vazby při zachování vinylové skupiny v· monomeru. Příklady vhodných reaktivních, vinylových monomerů zahrnují hydroxy-skupinou ·- ' substituované alkylakrýláty a methakryláty, hydroxy-skupinou - substituované (nižší alkyl) akrylamidy' a methakrylamidy, ' hydroxy-skupinou substituovaný '. ' (nižší alkyl) vinylether, ' kyselinu 2-akrylamido-2-methylpropansulfonovou, amino-(nižší alkyl)•a mono (nižší alkyl) amino (nižší alkyl) akryláty.. a methakryláty,· methakryláty,' 'methakryláty, obsahující 3 allylalkohol, epoxy-(nižší alkyl)akryláty a isokyanato-(nižší ' alkyl)akryláty ' a •vinylicky nenasycené karboxylové kyseliny až 7- uhlíkových· atomů, jakož i chloridy a anhydridy těchto· kyselin, amino-, ' hydroxy- ' . nebo· isokyanato-substituované styreny.' a':' epoxycykloaíkyl (nižší alkyl)akryláty a methakryláty. Výhodné.reaktivní vinylové monomery zahrnují hydroxyethylakrylát a methakrylát, hiydroxypropyiakryiát a methakrylát,' išokyanatoethylakryiát a methakrylát, chlorid kyseliny akrylové a. metha.krylové, ethylmethakrylát amonium-hydrochlor.id a propylmethakrylát-ámonium-hydrochlorid. - ’ —vinyl; A reactive moiety that reacts with a functional group present in the copolymer to form a covalent bond while retaining the vinyl group in the monomer. Examples of suitable reactive, vinyl monomers include hydroxy-substituted alkyl acrylates and methacrylates, hydroxy-substituted (lower alkyl) acrylamides and methacrylamides, 'hydroxy substituted'. (lower alkyl) vinyl ether, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, amino (lower alkyl) and mono (lower alkyl) amino (lower alkyl) acrylates and methacrylates, methacrylates, methacrylates containing 3 allyl alcohol, epoxy (lower alkyl) acrylates and isocyanato (lower alkyl) acrylates and vinylically unsaturated carboxylic acids of up to 7 carbon atoms, as well as the chlorides and anhydrides of these acids, amino, hydroxy. or isocyanato-substituted styrenes. and '' epoxycykloaíkyl (lower alkyl) acrylates and methacrylates. Preferred reactive vinyl monomers include hydroxyethyl acrylate and methacrylate, hydroxypropyl acrylate and methacrylate, isocyanatoethyl acrylate and methacrylate, acrylic acid chloride and methacrylate, ethyl methacrylate ammonium hydrochloride and propyl methacrylate and propyl methacrylate. - '-

Funkcionalizpvaný kopolymer se .typicky ze.šíťuje , nebo polymeruje v rozpouštědle- mechanismem zesítění.' působením světla, ' například za použití ultrafialového'· laseru, za vzniku holografického optického prvku, i když uvedený kopolymer může. být - gesítbván______________nebo______polymerován y nepřítomnosti rozpouštědla.' Vhodným' rozpouštědlem je v daném případě každé rozpouštědlo, - které rozpouští základní, strukturu uvedeného.·· polymeru. - Příkladná rozpouštědla .zahrnují' vodu, alkoholy, například methanol nebo.ethanol, amidy karboxylových kyselin, dimethýlsuí foxid, a jejich proces ' může .’ být ’ podpořen· například dimethylformamid a vzájemné' směsi. Zesíťující fotoiniciátorem, který může • '· » · * · iniciovat radikálové zesítění. .Příkladné fotoiniciátory, které.jsou vhodné pro, použití v rámci vynálezu/ zahrnují benzoinmethylether, 1-hydroxycyklohexylfenylketon, produkt Durocure 1173 a produkt Irgácure 2959. Výhodně' se použijeasi 0,3 až asi 2,0 %, vztaženo na celkovou hmotnost polymerovatelné formulace, fotoíniciátoru, V rámci vynálezu se vhodné koncentrace funkcionalizovaného vinyllaktamového polymeru v rozpouštědle výhodně pohybují při přípravě holografického optického prvku' od asi 3 do asi 90 % hmotnosti, . výhodněji -od .asi 5 do 60 % hmotnosti a' nej výhodně ji od asi 10 do asi 50 % hmotnosti, zejména v případě, kdy se '' předpokládá použití holografického optického.prvku jako oční čočky.The functionalized copolymer is typically crosslinked or polymerized in a solvent by a crosslinking mechanism. exposure to light, for example using an ultraviolet laser, to form a holographic optical element, although said copolymer can. be polymerized by ______________ or ______ polymerized in the absence of a solvent. A suitable solvent in the present case is any solvent that dissolves the base structure of the polymer. Exemplary solvents include water, alcohols such as methanol or ethanol, carboxylic acid amides, dimethylsulfoxide, and their process can be supported, for example, dimethylformamide and mixtures thereof. A crosslinking photoinitiator that can initiate radical crosslinking. Exemplary photoinitiators suitable for use in the present invention include benzoin methyl ether, 1-hydroxycyclohexylphenyl ketone, Durocure 1173 and Irgácure 2959. Preferably, 0.3 to about 2.0% based on the total weight of the polymerizable formulation is used. In the present invention, suitable concentrations of functionalized vinyl lactam polymer in the solvent are preferably from about 3 to about 90% by weight in the preparation of the holographic optical element. more preferably from about 5 to about 60% by weight, and most preferably from about 10 to about 50% by weight, especially when the holographic optical element is contemplated as an ophthalmic lens.

Další skupina holografických · optických prvků pro použití v rámci vynálezu může být vyrobena z konvenčního nebo' jiného záznamového média pro objemové transmisní holografické' optické prvky. Stejně, jak to již 'bylo uvedeno' v.· souvislosti. s polymerovatelnými materiály pro holografické optické prvky, se světlo bodového zdroje a kolimované .referenční světlo promítají na. záznamové médium... pro holografické. optické prvky .tak, že elektromagnetické vlny světla bodového zdroje a kólimovaného, referenčního .světla vytvoří v uvedeném médiu interferenční . 'mřížkové .struktury. Tyto interferenční rozptylové struktury, tvořící objemovou mřížkovou strukturu, jsou' takto zaznamenány v médiu pro holografické optické prvky. Když je záznamovéAnother group of holographic optical elements for use in the invention may be made from a conventional or other recording medium for bulk transmission holographic optical elements. Just as it was 'mentioned' in the. With polymerizable materials for holographic optical elements, the point source light and collimated reference light are projected onto. recording medium ... for holographic. optical elements, such that the electromagnetic waves of the light of the point source and the coiled reference light create interference in said medium. grid structures. These interference scattering structures forming a bulk lattice structure are thus recorded in a medium for holographic optical elements. When it is recording

........... médium.,, pro,ho logr af ic ké . op t i c ké.... .prvky , plně ./. exponováno, ............ medium. ,, pro, ho logr af ic ké. again. elements., fully ./. exposed,.

.' záznamové'médium pro holografické optické prvky se vyvolá v souladu s o sobě známou vyvíjecí metodou holografických optických prvků. Vhodná- záznamová média pro transmisní' holografické optické prvky zahrnují komerčně . dostupné záznamové materiály nebo . desky pro holografickou fotografii, -jakými jsou například bichromatické želatiny. Tyto záznamové materiály pro holograf ickou fotografií jso-u . ' The recording medium for the holographic optical elements is developed in accordance with the holographic optical element development method known per se. Suitable recording media for transmission holographic optical elements include commercially. available recording materials; or. plates for holographic photography, such as bichromatic gelatin. These recording materials for holographic photography are

·· . · ··' · ·· · · ·· ’ ·!·· ·· ·· ·· ·· ·· ' . 35 komerčně dostupné u různých výrobců, mezi které například patří Polaroid Corporation. Další holografičká' média vhodná / pro použití v rámci vynálezu jsou , například popsána v mezinárodní patentové přihlášce PCT/US96/.15600 a v . patentovém dokumentu US 5,453,340.. V případě, že jsou pro holografické. optické prvky použity fotografické záznamové materiály, je třeba zvážit případný toxický účinek těchto materiálů na prostředí oka. Když je tedy 'pro holografický optický prvek použit' konvenční holografický fotografický materiál, je - výhodné, 'aby takto získaný holografický optický prvek byl zapouzdřen do biokompatibil.ního optického'··. · ······························. 35 commercially available from various manufacturers including Polaroid Corporation. Other holographic media suitable for use in the present invention are, for example, described in International Patent Application PCT / US96 / 15600 and in U.S. Pat. No. 5,453,340. If they are for holographic use. optical elements used photographic recording materials, it is necessary to consider the possible toxic effect of these materials on the eye environment. Thus, when a conventional holographic photographic material is used for a holographic optical element, it is preferable that the holographic optical element thus obtained is encapsulated in a biocompatible optical element.

- . materiálu. Vhodné biokompatibilní optické 'matériály pro zapouzdření . takových holografických optických' prvků ( zahrnují optické materiály, které- .jsou vhodné pro, první optický prvek aktivní čočky podle vynálezu,, přičemž takové materiály budou popsány níže.' ' · . 1 ' '-. material. Suitable biocompatible optical materials for encapsulation. such HOE 'components (including optical materials, which- .jsou suitable for the first optical element of the active lens of the present invention ,, such materials will be described below.' ·. 1 '

Jak je známo v oblasti očních čoček, měla by oční .čočka mít malou tloušťku·, která by takto zvyšovala úroveň pohodlí nositele této čočky. V souladu, s tím je v rámci vynálezu — výhodný rozměrově tenký ' holograf ický optický prvek. Avšak.-----za, účelem poskytnutí holografického optického prvku majícího -vysokou difrakční účinnost musí být holografický optický prvek .opticky silný, což znamená,· že- světlo je ohýbáno· více než . jednou .'rovinou' .interferenční rozptylové i· struktury.. Jedním' ze. způsobů, .jak získat opticky silný a . současně 'rozměrově- tenký holografický optický prvek' je „·. · · ·· programování interferenční rozptylové struktury-,-, ve .. smě ru, . ,,, ,, který je skloněn . vzhledem k- délce holograf ického · optického' prvku .i Taková skloněná objemová mřížková struktura způsobí,As is known in the field of ophthalmic lenses, the ophthalmic lens should have a small thickness, thereby increasing the comfort level of the wearer of the lens. Accordingly, a dimensionally thin holographic optical element is preferred within the scope of the invention. However, in order to provide a holographic optical element having a high diffractive efficiency, the holographic optical element must be optically strong, which means that the light is bent more than. one plane of interference scattering structures. ways to get optically strong and. at the same time, the 'dimension-thin holographic optical element' is' ·. Programming the interference scattering structure -, -, in, direction,. ,,, ,, that is inclined. due to the length of the holographic optical element, such an inclined volume grating structure

..že holografický optický - prvek..má velkou úhlovou odchylku mezi úhlem dopadu .'přicházejícího světla a výstupním úhlem vystupujícího světla. Avšak. holografický optický, prvek mající -velkoú úhlovou deviaci nemusí být obzvláště vhodný pro' optickou čočku. Tak například, když je . takový ► ·· • · '9 44«the holographic optical element has a large angular deviation between the incidence angle of the incoming light and the exit angle of the outgoing light. But. a holographic optical element having a large angular deviation may not be particularly suitable for an optical lens. For example, when it is. such a 9 9 «

44. 4444. 44

4 « β 4 44 44 4 44 4

4 · 44 · 4

4 4 44 4 4

4444

4 4 4 4 4 4 4 holografičký opticky prvek použit v oční čočce a .když je holografickž optický prvek . aktivován, je aktivní linie pohledu významně odkloněna ód normální, přímé linie pohledu.A holographic optical element is used in an ophthalmic lens and when the holographic optical element is used. activated, the active line of sight is significantly diverted from the normal, straight line of sight.

V rámci výhodného provedení, vynálezu je ' toto úhlové omezení při konstrukci holografického optického prvku vyřešeno použitím : vícevrstvého holografického optického prvku,· zejména dvouvrstvého holografického,optického prvku.According to a preferred embodiment of the invention, this angular limitation in the construction of the holographic optical element is solved by using : a multilayer holographic optical element, in particular a two-layer holographic optical element.

Na obr. '8, je zobrazen příkladný, vícevrstvý, holografičkýoptický . prvek. 40 podlé vynálezu. Dva rozměrově tenkéIn Fig. 8, an exemplary, multilayer, holographic optic is shown. element. 40 according to the invention. Two dimensionally thin

- holograf ické .· optické prvky, mající velkou, úhlovou- deviaci jsou spojeny' do vzájemné kombinace za ..účelem získání rozměrově tenkého holografického optického prvku, který'má malou úhlovou deviaci. .Uvedený- vícevrstvý holografičký' optický, prvek- ' 40 obsahuje' rozměrově . tenký první /-holografičký-· optický' prvek 42 -a- rozměrově tenký ' druhý holografičký optický ' prvek- .44 . .První holografičký optický prvek 42 je programován ' pro/ohnutí přicházejícího světla takovým způsobem, - . že.- když -světlo vstoupí do tohoto holografického 'optického prvku pod aktivujícím úhlem dopadu a,· potom- vystupující světlo opouští první holografičký optický prvek' pod . výstupním úhlem j3, který.-je .větší než, uhel dopadu, a, jak je to patrné- z obr.8Á.· Výhodně má první holografičký, optický prvek 42 tloušťku -asi 10 až asi 10 lc, výhodněji- asi 2-0 až asi 90. pm a nejvýhodněji asi' 30 až asiHolographic optical elements having large angular deviations are combined in combination to provide a dimensionally thin holographic optical element having a small angular deviation. Said multilayer holographic optical element 40 comprises a dimensional dimension. the thin first / holographic optical element 42 and the dimensionally thin second holographic optical element 44. The first holographic optical element 42 is programmed to bend the incoming light in such a way. that when the light enters the holographic optical element at an activating angle of incidence and then the exiting light leaves the first holographic optical element below. Preferably, the first holographic optical element 42 has a thickness of about 10 to about 10 lc, more preferably about 2 to about 10 °. From about 0 to about 90, and most preferably from about 30 to about

... 5.0 .|Lim.._... Druhý, hplp_gra.fi cký __op_.t ický ^pr'vek 44 .je, pró_qr.amová;n.... 5.0. | Lim .._... The second, hplp_graphic opopical element 44 is a preamble ; n.

tak, aby měl aktivuj ící · úhel dopadu jj, který· je shodný s výstupním úhlem J3 prvního holografického' optického prvkuso as to have an activating angle of incidence j that is identical to the output angle β of the first holographic optical element

42.,' Kromě' toho': je . druhý holografický. optický prvek 44 programován tak,.' -aby. zaostřil přicházející světlo do ohniska 4 6 v případě, že světlo vstupuje pod aktivujícím úhlem β. 1. . . .42., 'In addition' : is. second holographic. the optical element 44 programmed so that -that. focused the incoming light into focal point 4 6 when the light enters at an activating angle β. 1 . . . .

♦ · · ·'··· ♦ ·♦ · · · · · · ·

Obr..8B zobrazuje druhý holografický prvek 44 . Výhodně 'má druhý holografický. optický prvek. 44 tloušťku rovnou asi až asi' 100 |im, výhodněji' asi 20 až asi' 90 μιη a nejvýhodněji asi 30 až asi 50 μτη.Fig. 8B shows a second holographic element 44. Preferably, it has a second holographic. Optical element. 44 is about 20 to about 90 microns, and most preferably about 30 to about 50 microns.

Když se první' holografický optický prvek- 42 umístí vedle druhého holografického prvku 44 a přicházející světlo · í · . · . .When the first holographic optical element 42 is placed next to the second holographic element 44 and the incoming light. ·. .

se přivádí pod úhlem, který, odpovídá aktivujícímu úhlu- ct_ prvního holografického prvku - 42., potom je světlo vystupujícího z,vícevrstvého holografického optického prvku zaostřeno do ohniska' 4.6 . Použitím. . vícevrstvéhois fed at an angle corresponding to the activating angle θ of the first holographic element 42, then the light emanating from the multi-layer holographic optical element is focused into the focal point 4.6. Using. . multilayer

- holografického optického prvku může být získán rozměrově tenký holografický optický prvek mající 'vysokou difrakční • účinnost a malou úhlovou odchylku. Kromě výhod. . vysoké ' difrakční účinnosti:a malé úhlové, deviace'poskytuje použití vícevrstvého -holografického optického ještě další výhody, .které, zahrnují ' korekci disperzní aberace a chromatické aberace. Jediný holografický optický prvek může- produkovat, obrazy mající -disperzní a chromatickou aberaci poněvadž viditelné světlo -je tvořeno .spektrem elektromagnetických , . vln majícím -různé vlnové délky a rozdíly ve-- -vlnových— délkách mohou způsobit to, že tyto elektromagnetické vlny“ ' jsou· holografickým .optickým ' prvkem' ohýbány rozdílnýma holographic optical element can be obtained with a dimensionally thin holographic optical element having a high diffraction efficiency and a small angular deviation. In addition to the benefits. . high 'diffraction efficiency: a small angle, deviace'poskytuje -holografického a multilayer optic has a further advantage which matches include "correction of dispersion aberration and chromatic aberration. A single holographic optical element can produce images having dispersive and chromatic aberrations since the visible light is formed by an electromagnetic spectrum. waves having different wavelengths and differences in wavelengths may cause these electromagnetic waves to be bent by a different holographic optical element

- způsobem. Bylo zjištěno, že vícevrstvý, zejména dvouvrstvý, holografický optický prvek, je schopen korigovat uvedené . . aberace, které . mohou : 'být způsobeny' . 'jednovrstvým holografickým optickým prvkem. V souladu s tím, představuje ; i»- .,·*·'- vícevrscvý. -holografický - -optický - . prvek .. . výhodnou .- way. It has been found that a multilayer, in particular a two-layer, holographic optical element is capable of correcting the said. . aberrations that. can : 'be caused'. a single-layer holographic optical element. Accordingly, poses ; i »-., · * · '- multilayer. -holographic - -optical -. element ... advantageous.

.holografickou optickou -složku ‘aktivních , čoček podle vynálezu. ; V rámci' vynálezu mají holografické optické prvky podle vynálezu výhodně difrakční účinnost rovnou alespoň 70 %, výhodněji rovnou alespoň 80' % a nejvýhodněji rovnou alespoň •0 • ♦ · ·· • ·. 0The holographic optical component of the active lenses according to the invention. ; Within the scope of the invention, the holographic optical elements of the invention preferably have a diffraction efficiency of at least 70%, more preferably at least 80% and most preferably at least 0%. 0

• 0• 0

0' • ··0 '• ··

1 «1 «

. % pro všechny' nebo v podstatě všechny vlnové délky viditelné oblasti světla. Zejména vhodné holografické' optické prvky pro použití v rámci vynálezu mají difrakční účinnost 100 % pro všechny vlnové délky viditelné oblasti světla.- V rámci . vynálezu však mohou být. použity i. holografické optické prvky mající difrakční účinnost nižší, než byla stanovena výše. Kromě toho mají., výhodné holografické' optické prvky podle vynálezu ostrý přechodový úhel mezi aktivivaným a neaktivovaným stavem a· nikoliv postupné přechodové úhly, ' v důsledku 'čehož mohou být aktivace a deaktivace·' dosaženy pouze, malým' pohybem aktivní čočky, ' přičemž' v průběhu- pohybu - mezi- ' aktivovaným adeaktivovaným stavem nedochází k . vytvoření přechodových .obrazů anebo dochází pouze k .minimální tvorbě přechodových obrazů.. . . ’ •Pokud jde o. první optický materiál aktivní čočky,, může být'-použit optický? materiál’ vhodný pro -tvrdé', čočky, pro čočky, prostupné pro plyn nebo pro hydrogelové čočky. Vhodné polymerní materiály pro první optický prvek aktivních .očních čoček zahrnují hydrogelové materiály, tuhé pro plyn propustné materiály,a tuhé materiály, .o, kterých,je známo, že jsou použitelné pro výrobu očních čoček,, například kontaktních čoček.· Vhodné hydrogelové materiály - mají typicky .zesíťovanou hydrofilní síť a obsahují asi '35 až .asi 75 - %' hmotnosti vody, vztaženo na celkovou hmotnost' .hydrogelového- materiálu. Příklady vhodných hydrogelových materiálů „ .....jsou ___________ ' kopolymery ... '......__ obsahuj ící /. % for all 'or substantially all wavelengths of the visible region of light. Particularly suitable holographic optical elements for use in the invention have a diffraction efficiency of 100% for all wavelengths of the visible region of light. of the invention may, however, be. Holographic optical elements having a diffraction efficiency lower than that determined above. In addition, the preferred holographic optical elements of the invention have a sharp transition angle between the activated and non-activated states, and not gradual transition angles, as a result of which activation and deactivation can be achieved only by a small movement of the active lens. There is no 'in-motion' between the activated and deactivated state. the creation of transition images or only minimal creation of transition images. . ´ • Regarding the first optical material of an active lens, 'can it' be used optical? material 'suitable for' hard 'lenses, lenses, gas permeable or hydrogel lenses. Suitable polymeric materials for the first optical element of the active ophthalmic lens include hydrogel materials, solid gas permeable materials, and solid materials which are known to be useful in the manufacture of ophthalmic lenses, such as contact lenses. they typically have a crosslinked hydrophilic network and contain about 35 to about 75% by weight of water based on the total weight of the hydrogel material. Examples of suitable hydrogel materials "..... are ___________" copolymers ... '......__ containing /

2-hydroxyethylmetha.kryiátový a alespoň' jeden’ další komonomer, jako například 2-hydroxyakrylát, . ethylakrylát,· methyimethakrylát, vinvipyrrolidor·, N-vinylakrylamid, hydroxypropylmethakrylát, . isobutylmethakrylát, styren, ethoxyethylmethaktrylát,' . , methoxytriéthylenglykolmethakryl.át, glycidylmethakrylát, diacetonakrylamid, . vinylacetát, akrylamid, 2-hydroxyethyl methacrylate and at least one other comonomer, such as 2-hydroxyacrylate; ethyl acrylate, methyl methacrylate, vinvipyrrolidor, N-vinyl acrylamide, hydroxypropyl methacrylate,. isobutyl methacrylate, styrene, ethoxyethyl methacrylate. , methoxytriethylene glycol methacrylate, glycidyl methacrylate, diacetone acrylamide,. vinyl acetate, acrylamide,

» ·· • « » «ee ·· ·· » · · • · ·*· • · · « • · · « hydroxytrimethylenakrylát;, methoxymethylmethakrylát, kyselina ; akrylová, kyselina methakrylová, glycerylethakrylát a dimethylaminoethylakrylát. Další vhodné hydrogelové materiály zahrnují kopolymery obsahující methylvinylkarbazol nebo dimethylaminoethylmethakrylát.' Další skupina vhodných hydrogelových materiálů zahrnuje polymerovatelné materiály, jakými jsou modifikované polyvinylalkoholy, polyethyleniminy a polyvinylaminy, které jsou. například popsané v patentovém dokumentu US 5,508,317 a v mezinárodní patentové přihlášce. PCT/EP96/01265. Ještě další skupina. velmi vhodných hydrogelových materiálů zahrnuje·' silikonové kopolymery- popsané ' v mezinárodní patentové přihlášce PCT/EP96/01265. Tuhé pro plyn propustné materiály, které jsou vhodné pro použití v rámci vynálezu, zahrnují zesíťované siloxanové polymery. Síť takových polymerů má v sobě· zabudovaná -vhodná 'zesíťující činidla, jakými jsou zejména ethylenglykoldiakrylát, pentaerythritoltetraakrylát · a akryláty nebo methakryláty nebo vinylové sloučeniny,' jako například N-methylaminodivinylkarbazol. ·’Hydroxytrimethylene acrylate; methoxymethyl methacrylate; acid; acrylic acid, methacrylic acid, glyceryl ether acrylate and dimethylaminoethyl acrylate. Other suitable hydrogel materials include copolymers containing methyl vinyl carbazole or dimethylaminoethyl methacrylate. Another group of suitable hydrogel materials includes polymerizable materials such as modified polyvinyl alcohols, polyethyleneimines, and polyvinylamines that are. for example, as described in US Patent 5,508,317 and in International Patent Application. PCT / EP96 / 01265. Yet another group. Highly suitable hydrogel materials include the 'silicone copolymers described in International Patent Application PCT / EP96 / 01265. Solid gas permeable materials suitable for use in the present invention include crosslinked siloxane polymers. The network of such polymers incorporates suitable cross-linking agents such as, in particular, ethylene glycol diacrylate, pentaerythritol tetraacrylate, and acrylates or methacrylates or vinyl compounds, such as N-methylaminodivinylcarbazole. · ’

N,N'-dimethylbisakrylamid, trihydroxypropantriakrylát, další obdobné 'polyfunkčníN, N'-dimethylbisacrylamide, trihydroxypropane triacrylate, other similar polyfunctional

- Vhodné tuhé materiály' zahrnují akryláty, například methakryláty, diakr.yláty a dlmethakryláty, pyrolidony, styreny, amidy, akrylamidy,. karbonáty, . vinily,' akrylonitrily, sulfony -a podobné sloučeniny. Z uvedených vhodných materiálů jsou hydrogelové., materiály obzvláště vhodné^ pro použití ý rámci vynálegu._____ _________ _ ' __Suitable solid materials include acrylates, for example methacrylates, diacrylates and dlmethacrylates, pyrrolidones, styrenes, amides, acrylamides. carbonates,. vinyls, acrylonitriles, sulfones and the like. Of these suitable materials, hydrogel materials are particularly suitable for use in the present invention.

V rámci holografický vynálezu mohou být .první optický prvek a optický, prvek laminovány nebo holografický optický prvek může být zapouzdřen v prvním optickém prvku za, vzniku aktivní čočky v případě, kdy má být získána kompozitní aktivní čočka. Kromě toho v případě, kdy' se '· • 4 ··In the holographic invention, the first optical element and the optical element may be laminated, or the holographic optical element may be encapsulated in the first optical element to form an active lens when a composite active lens is to be obtained. In addition, if the 'se' · • 4 ··

Β · · • 4 ·· • » 4 4 • ·4 <4 · 4 4 · 4 4 • 4 <

· ·4 · vyrábí oční aktivní čočka za -použití nebiokompatibilního holografického optického prvku,.tento, holografický optický prvek se výhodně zapouzdří do prvního optického prvku, takže uvedený nebiokompatibilní- holografický optický prvek nepřichází do přímého styku s prostředím oka a nemůže tak nepříznivým způsobem dlouhodobě 'ovlivnit zdraví . rohovky. Alternativně v souladu s tím, co již bylo uvedeno výše, může být aktivní čočka vyrobena z, biokompatibilního holografického optického prvku, - takže holografický optický prvek -může zajistit jak difrakční, tak i refrakční funkci aktivní čočky. - - · ,· 'Producing an ophthalmic active lens using a non-biocompatible holographic optical element, said holographic optical element preferably encapsulating the first optical element such that said non-biocompatible holographic optical element does not come into direct contact with the eye environment and thus cannot adversely affect the long term 'affect health. cornea. Alternatively, in accordance with the foregoing, the active lens may be made of a biocompatible holographic optical element, so that the holographic optical element can provide both the diffractive and refractive functions of the active lens. - - ·

Na obr . 9 je- zobrazeno další .provedení podle vynálezu. Bifokální 'brýlová čočka 50 je zde vytvořena., laminováním vrstvy prvního optického materiálu 52 majícího první optickou /mohutnost, .která poskytuje první optickou mohutnost, a vrstvy holografického optického prvku 54, ' ' která poskytuje ' druhou ' optic-kou mohutnost.,. Obě uvedené -vrstvy jsou vyrobeny odděleně a teprve potom spojeny, například tepelně nebo za použití adhezního/ prostředku..In FIG. 9 shows another embodiment of the invention. A bifocal spectacle lens 50 is formed here by laminating a layer of a first optical material 52 having a first optical / power that provides a first optical power and a layer of a holographic optical element 54 that provides a second optical power. The two layers are produced separately and then joined together, for example, thermally or using an adhesive agent.

— —Takto' získané kompbzitni čočky mohou být -potom—strojně opracovány tak, aby je bylo možno zasadit do . obrouček k získání páru bifokálních .skel ve .finální formě brýlí. Prvním optickým, . materiálem- 52 je konvenční 'optickýThe composite lenses obtained can then be machined so that they can be inserted into the lens. a rim to obtain a pair of bifocal glasses in the final form of the glasses. The first optical,. the material 52 is conventional optical

- , materiál, který je používán k výrobě očních skel.,, například ' x sklo, ; polykarbonát, polymethylmethakřylát, - zatímco holografický optický prvek 54 je- vytvořen ' z libovolného .„..holografiekého optického materiálu,......--- kzerý může být programován ..za účelem * zaostření přicházejícího, světla již výše popsaným -způsobem. Alternativně mohou být bifokálníbrýlové - čočky vyrobeny - z - tvarovaného holografického optického prvku,. takže optický tvar .holografického optického prvku poskytuje refrakční mohutnost v případě, kdy holografický optický prvek není aktivován, a objemová ·· • · ·a material which is used to produce ophthalmic glasses, for example x glass ; polycarbonate, polymethyl methacrylate, - while the holographic optical element 54 is formed of any holographic optical material that can be programmed to focus the incoming light as described above; way. Alternatively, the bifocal spectacle lenses may be made of a shaped holographic optical element. so that the optical shape of the holographic optical element provides a refractive power when the holographic optical element is not activated, and

999999

4 '· · • · · ···* 4· ·* • · · • β · · ♦ »9 · • 4 « · »4 4 44 '· · • · · β 4 9 9 9 9 · 4 4 4 4

9 4 4 <9 49 4 4 <9 5

4 · 44 · 4

4 · 94 · 9

9 9 ·9 9 ·

9« mřížková struktura poskytuje difrakční :mohutnost v případě, kdy je holografický optický prvek aktivován.9 «provides a diffractive grating structure: power when the HOE is activated.

Multifokální optická čočka '.podle vynálezu může být aktivně a selektivně regulována k.dosažení jedné požadované optické mohutnosti v daný - časový okamžik bez .nebo- v podstatě bez optických' interferencí z '.dalších optických mohutností čočky, což nelze realizovat u ' konvenčních bifokálních čoček. Kromě toho. programovatelný ' charakter holografického optického prvku aktivní čočky činí tuto Čočku Ve.lmi vhodnou pro korekci aměťropních stavů,' které hej sou - snadno korigovány konvenčními korelčními optickými čočkami.. Tak například, . - -aktivní'- čočka ' může být' naprogramována .tak,- aby měla -schopnost korigovat nerovnoměrné . nebo .zkroucené -zakřivení ' .rohovky při nepravidedném astigmatismu, čehož se dosáhne specifickou úpravou konfigurace světla bodového zdroje a referenčního světla' při vlastní výrobě holografického optického-prvku. _____ Vynález bude, v -následující části ob j asněn.... pomocí.The multifocal optical lens of the invention can be actively and selectively regulated to achieve one desired optical power at a given time without or substantially free of optical interference from the other optical powers of the lens, which cannot be realized with conventional bifocal lenses. Addition. The programmable nature of the holographic optical element of the active lens makes this lens very suitable for correction of metropolitan states, which are readily corrected by conventional correlation optical lenses. The "active" lens can be programmed to have the ability to correct unevenness. or a "twisted" curvature of the iris in irradiated astigmatism, which is achieved by specifically adjusting the configuration of the point source light and the reference light in the actual production of the holographic optical element. The invention will be elucidated in the following by way of illustration.

konkrétních příkladů jeho provedení,, přičemžtyto příklady mají pouze . ilustrativní - charakter a ' nikterak 'neomezuj irozsah vynálezu,-' který je jednoznačně 'definován patentovými 'nároky. .specific examples thereof, these examples have only. illustrative - the character and 'in no way' limit the scope of the invention, - which is clearly 'defined by the claims'. .

Příklady provedení vynálezu __ ·DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Přiklad 1Example 1

Do střední části spodní poloviny formy se zavede asi 0, Ó6 ml monomerní kompozice pro výrobu čoček Nelfilcon A, tAbout 0.5 ml of the Nelfilcon A lens monomer composition is introduced into the middle portion of the lower mold half.

44 ·* ·*45 · * · *

4 4 4 4 · e e β β · 4 ·4 * • 4 4*44 · 4 ·4 4 4 4 · e e β β · 4 · 4 * 4 4 * 44 · 4 ·

4*4* 4444 *4 ·· ·· • 4 βββ načež se horní polovina formy uloží na spodní polovinu, čímž se vytvoří sestava formy pro výrobu čoček. Horní část formy se. nedotýká spodní části formy, přičemž obě části formy jsou od sebe odsazeny ve vzdálenosti asi.0,1 mm. Obě. poloviny formy jsou zhotoveny z křemene a jsou maskovány chromém s výjimkou střední kruhové čočkově části mající průměr asi 15 mm. Monomerní kompozice Nelficon. je prodpkt tvořený zesíťóvatelným. modifikovaným- -polyvinylalkoholem, který obsahuje asi 0,48 - mmol/g. zesíťovacího' činidla tvořeného akrylamidem. Polyvinylalkohol obsahuje asi- 7,5 mol.% acetátu. Nelfilcon A má obsah pevného podílu asi 31 % a obsahuje asi 0-, 1 % fotoinlciátoru Durocure 1173. Uzavřená sestava formy se potom ůloži pod. laserovou spupravu. Tato. laserová souprava poskytuje dva koherentní · kolimované UV-laserové svazky mající vlnovou délku. 351 nm, přičemž.' jeden, z^ těchto svazků prochází skrze optickou' konvexní čočku tak, že. se vytvoří ohnisko ve vzdálenosti 500 mm od uzavřené sestavy čočkové formy. 'Uvedené- zaostřené světlo slouží jako světlo' bodového zdroje. Úhel sevřený mezi dráhami světla bodového zdroje a referenčního -světla je asi 7°. Uvedená laserová sestava poskytne holografický pptický prvek mající přidanou ' korekční mohutnost--—2 dioptrií. Uvedená monomerní kompozice se.' exponuje 0,2 W ..laserovými svazky po ''dobu asi 2 minut k .dosažení úplné polymerace uvedené, .kompozice, a přitom k dosažení inter-f ereních rozptylových struktur-. Vzhledem .k tomu,, že. celá ..forma je kromě střední čočkové' části ..maskována, je monomerní .kompozice've střední'kruhové'části formy exponována světlem -bodového- zdroje a- referenčním světlem, a ta kro zpol ym.eru j e . Sestava formy se potom otevře, přičemž vyrobená čočka ulpívá na horní polovině formy. Do středové části spodní poloviny formy se’ znovu zavede kompozice Nelfilcon A, načež se asi .0,06. ml monomerní horní polovina formy s vytvořenou čočkou uloží na spodní polovinu formy..Horní a dolní polovina ,formy jsou od sebe odděleny 0,2 mm4 * 4 * 4444 * 4 ·· ·· • 4 βββ whereupon the upper mold half is deposited on the lower mold half to form a lens mold assembly. The upper part of the mold is. it does not touch the lower mold part, the two mold parts being spaced at a distance of about 0.1 mm. Both. the mold halves are made of quartz and are masked with chrome except for the central circular lens portion having a diameter of about 15 mm. Nelficon monomer composition. is a cross-linkable product. modified polyvinyl alcohol containing about 0.48 mmol / g. an acrylamide crosslinking agent. Polyvinyl alcohol contains about 7.5 mol% acetate. Nelfilcon A has a solids content of about 31% and contains about 0.1% Durocure 1173 photoinitiator. The sealed mold assembly is then stored below. laser spupravu. This. the laser kit provides two coherent collimated UV-laser beams having a wavelength. 351 nm, wherein one of these beams passes through an optical convex lens such that. a focus is formed at a distance of 500 mm from the closed lens mold assembly. The 'focussed light' serves as the light of the point source. The angle between the light source paths of the point source and the reference light is about 7 °. Said laser assembly provides a holographic pptic element having an added correction power of - 2 diopters. Said monomeric composition is: exposed to 0.2 W laser beams for about 2 minutes to achieve complete polymerization of the composition while achieving inter-dispersive scattering structures. Whereas the. in addition to the central lens portion, the entire form is masked, the monomeric composition in the central circular portion of the mold is exposed to the point-source light and the reference light, and the half-step step is e. The mold assembly is then opened with the produced lens adhering to the upper half of the mold. The Nelfilcon A composition is reintroduced into the central portion of the lower mold half, whereupon about .0.06. ml of the monomeric upper mold half with the lens formed is deposited on the lower mold half. The upper and lower mold halves are separated by 0.2 mm

•.•.

odsazením. Uzavřená sestava formy se opět exponuje uvedenou laserovou soupravou' s výjmkou spočívající v tom, že se z výše popsané osvětlovací soupravy odstraní optická konvenční čočka. Takto je .monomerní kompozice opětovně exponována laserovými svazky po dobu asi 2 minut k dosažení úplné, polymerace monomerní' kompozice, a ' vytvoření druhé vrstvy interferenčních struktur. Rezuitujíci kompozitní čočka má optickou mohutnost odvozenou od tvaru čočky a indexu, lomu materiálu,, ze kterého je. čočka vyrobena, . a aktivovatelnou.dodatkovou korekční mohutnost +2 dioptrií.. .offset. The closed mold assembly is again exposed to said laser assembly except that an optical conventional lens is removed from the illumination assembly described above. Thus, the monomer composition is re-exposed to the laser beams for about 2 minutes to achieve complete polymerization of the monomer composition and formation of a second layer of interference structures. The resolving composite lens has an optical power derived from the shape of the lens and the refractive index of the material of which it is. lens made,. and activatable.additional correction power +2 diopters ...

Příklad- 2Example 2

110 g polyvinylalkoholu (Mowiol 4-88,.který je .dostupný u . 'firmy Hoe.chst AG a má . stupeň .hydrolýzy 87,7 %' a - Mw (g/mol) rovnou asi 31 000) se rozpustí při teplotě 90 °C ve . 440 . g deionizované vody a - získaný roztok se ochladí- 'na, teplotu 22 °C., K takto ochlazenému roztoku se přidá 100,15 g 2 0,6% vodného · - ‘ roztoku110 g of polyvinyl alcohol (Mowiol 4-88, available from Hoe.chst AG and having a degree of hydrolysis of 87.7% and an Mw (g / mol) of about 31,000) are dissolved at a temperature of 90 ° C ve. 440. g of deionized water, and the solution obtained is cooled to 22 DEG C. To this cooled solution is added 100.15 g of a 0.6% aqueous solution.

-_ methakrylámidoacetaldehyddimethylacetalu, 38,5._g koncentrované· kyseliny chlorovodíkové. (-37% p.a.,Merck) a .44,7 g deiónizované vody. Získaná .směs' se míchá při teplotě .místnosti, po dobu 22 hodin, načež .'se nastaví její hodnota pH 5% roztokem hydroxidu sodného. Roztok se potom zředí 3. litry deionizované vody, zfiltruje a podrobí ultrafiltraci za použití membrány 1-KD-Omega’ produkované firmou. 'Filtron, načež se roztok zahustí. Získá se '666 g 17,9% roztoku 'methakrylamidoacetalaldehyd-l,3-acětalu polyvinylalkoholu majícího viskozitu 0,210 Pa.s.' Podle analýzy NMR bylo 11 . . mol.% hydroxylových 'skupin .acetalizováno a '5 mol.% , acetylováno, přičemž - zahuštění vodného' roztoku polymeru ža sníženého tlaku a při prohánění vzduchem poskytlo 30,8% roztok mající viskozitu- 3,699 Pa.s.Methacrylamidoacetaldehyde dimethyl acetal, 38.5 g of concentrated hydrochloric acid. (-37% p.a., Merck) and .44.7 g deionized water. The mixture was stirred at room temperature for 22 hours and then adjusted to pH 5 with sodium hydroxide solution. The solution is then diluted with 3 liters of deionized water, filtered and ultrafiltrated using a 1-KD-Omega membrane produced by the company. Filtron, whereupon the solution is concentrated. There was obtained 666 g of a 17.9% solution of methacrylamidoacetalaldehyde-1,3-acetal of polyvinyl alcohol having a viscosity of 0.210 Pa.s. NMR showed 11. . mole% of hydroxyl groups acetalized and 5 mole%, acetylated, whereby the concentration of the aqueous polymer solution under reduced pressure and air blowing gave a 30.8% solution having a viscosity of 3.699 Pa.s.

i • · • ei

K uvedenému 30,8% roztoku se přidá 0,7 %, vztaženo na obsah polymeru, produktu Durocure 1173. Získaný roztok se potom zavede do transparentní formy . z polypropylenu pro výrobu kontaktních čoček,,· která má tloušťku ve středu dutiny asi 100 pm, načež se forma uzavře. Roztok ve formě se ozáří,200W UV-lampou Oriel ze vzdálenosti 18 cm podobu 6 sekund. Forma se potom otevře a z formy se vyjme transparentní kontaktní „čočka. Tato- kontaktní čočka je biokompatibilní,' což znamená, že čočka může být nošena na oku po delší dobu, 'aniž by to mělo nežádoucí účinek na oční prostředí . Čočka ,-má modul 0,9 mPa a ohybové., prodloužení 50To this 30.8% solution was added 0.7% based on the polymer content of Durocure 1173. The resulting solution was then introduced into a transparent form. Polypropylene for the production of contact lenses having a thickness in the center of the cavity of about 100 µm, after which the mold is closed. The solution in the mold was irradiated with a 200W Oriel UV lamp at 18 cm for 6 seconds. The mold is then opened and a transparent contact lens is removed from the mold. The contact lens is biocompatible, meaning that the lens can be worn on the eye for a longer period of time without having an adverse effect on the ocular environment. The lens has a modulus of 0.9 mPa and a flexural extension of 50

O, o ·O, o ·

Příklad-3Example-3

A.zálaktonem modifikovaný polyvinylalkohol se připraví následujícím způsobem. 25 g polyvinylalkoholu (Mowiol 4-98,'· který je; komerčně dostupný u firmy H.oechstf . a má stupeň hydrolýzy 98·, 4 % a Mw (g/mol) asi 27 000) se rozpustí ve Í00 g dimethylsulf oxidu při teplotě 65. °C ve 200 ml baňce s'· kulatým . dnem opatřené mechanickým míchadlem a dusíkovou atmosférou. Přidá se 0,5 g katalyzátoru .(1,8-diazabicyklo-' ~~ ' [ 5.4.0] -undec-7-en) , načež se přidá ještě 7,14 g (0,05.1 molu) 2-vinyl.-4 ,'4-dimethylazalaktonu.. Získaná směs se potom kontinuálně míchá po dobu 24 hodin při· teplotě 65 °C..A. lactone-modified polyvinyl alcohol is prepared as follows. 25 g of polyvinyl alcohol (Mowiol 4-98, which is commercially available from H.oechstf. And has a degree of hydrolysis of 98.4% and Mw (g / mol) of about 27,000) are dissolved in 100 g of dimethylsulfoxide at 65 ° C in a 200 ml round-bottom flask. with a mechanical stirrer and nitrogen atmosphere. 0.5 g of (1,8-diazabicyclo [5.4.0] -undec-7-ene) catalyst was added, followed by 7.14 g (0.05.1 mol) of 2-vinyl. The resulting mixture was then continuously stirred for 24 hours at 65 ° C.

Rezultující modifikovaný polymer se vysráží v jednom litru acetonu za intenzivního míchání. Sraženina sě odfiltruje a vysuší. V modifikovaném polymeru asi 9 mol. % ·. OH-skupin polyvinylalkoholu z reagovalo'~ s azalakconem. Modifikovaný polymer se . rozpustí v dimethylsulfoxidu· k zísání - asi 30% . . roztoku, načež se · přidá fotoiniciátor' ..Irgacure ,2959 k' . získání 0,1% roztoku fotoiniciátorů.The resulting modified polymer is precipitated in one liter of acetone with vigorous stirring. The precipitate was filtered off and dried. In the modified polymer about 9 mol. % ·. The OH groups of the polyvinyl alcohol were reacted with azalaccon. The modified polymer is. dissolved in dimethylsulfoxide to obtain - about 30%. . solution, followed by the addition of a photoinitiator, Iracacure, 2959 k. obtaining a 0.1% photoinitiator solution.

. Asi 0,6 ml roztoku, modifikovaného zesíťovatelného polymeru se .zavede na křemenné sklíčko a roztok se překryje /. About 0.6 ml of the modified cross-linkable polymer solution is placed on a silica glass and the solution is covered.

druhým křemeným sklíčkem, přičemž obě sklíčka mají rozměry běžného .mikroskopického sklíčka. Pomocí distančního členu je mezi oběmi sklíčky udržován rozestup 100 pm.. Zesíťovatelný roztok nacházející se mezi oběmi sklíčky se potom podrobí záznamovému procesu k získání holografického optického prvku , způsobem, který je popsán v prvním záznamovém stupni příkladu 1. Rezultující holografický optický prvek má difrakční účinnost' asi 70 %.a second quartz glass, both of which have the dimensions of a conventional microscope glass. A spacer of 100 µm is maintained between the two slides. The crosslinkable solution between the two slides is then subjected to a recording process to obtain a holographic optical element, as described in the first recording step of Example 1. The resulting holographic optical element has diffractive efficiency about 70%.

Výše- uvedené příklady demonstrují, že /polymerovatelné optické materiály podle vynálezu, které jsou zvoleny podle uvedených selekčních kritérií, produkují. holografické optické prvky, zejména biokompatibilní:optické prvky, které mohou -být-- použity v rámci různých - aplikací, 'zahrnujících optické čočky, například multifokální kontaktní čočky. .The above examples demonstrate that the polymerizable optical materials of the invention, which are selected according to the selection criteria, produce. holographic optical elements, in particular biocompatible: optical elements that can be used in a variety of applications including optical lenses, for example multifocal contact lenses. .

Claims (4)

N Á..R O K YN O..R O K Y 1.. Můltifokální optická čočka, vyznačená tím, že obsahuje první, optický prvek a. transmisní objemový holografický optický prvek, přičemž'.uvedený·první optický, prvek poskytuje první optickou mohutnost v prvním ohni-sku a uvedený holografický optický -prvek poskytuje druhou optickou - mohutnost ,ve druhém ohnisku ' ' a první a druhé ohniskonejsou axiálně vyrovnány.1. A multifocal optical lens comprising a first optical element and a transmission bulk holographic optical element, wherein said first optical element provides a first optical power in the first focus and said holographic optical element provides a second optical power - in the second focus and the first and second focus are axially aligned. 2. Můltifokální optická . čočka podle nároku 1, v y z n a č e n á. ti m, uvedenáoptická čočka je oční čočkou a má stabilizační mechanismus.2. Optifocal focal. the lens of claim 1. said optical lens is an ophthalmic lens and has a stabilizing mechanism. 3.. Můltifokální optická'čočka'podle nároku 1, v y z n a č e n á' t í -m, že uvedený .holografický optický 'prvek ohýbá '.až 100 .% přicházejícího světla v případě, kdy je,3. A microfocal optical lens according to claim 1, wherein said holographic optical element bends up to 100% of the incoming light when it is present. - 'splněna. Sraggcva podmínka.. · 4.... Můltifokální' optická čočka podle . nároku 1, v y z na .,č e n á . t í m, žé uvedená první optická mohutnost j e ' zvolena .z rozmezí od +10.do -20 dioptrií. - <.- 'met. Sraggcva condition .. · 4 .... Mififocal optical lens according to. of claim 1. wherein said first optical power is selected from + 10 to -20 dioptres. - <. : 5. Můltifokální optická čočka podle nároku 4, v y z/n a - .The multifocal optical lens of claim 4. - č e n- á .'tím, že uvedená druhá optická mohutnost - je kladnou optickou mohutností.The second optical power is a positive optical power. β V » « ft • · · ·· ··. · • · · · · · · ' < · í ·, ' 'β V «« ft • · · ·· ··. · · · · <<, 6. Multif okální ...optická čočka podle nároku 1, v y z na č e n á.. t í m, že uvedená čočka koriguje krátkozrakost, dalekozrakost, stařecké vidění, regulérní a neregulérní astigmatismus a kombinace těchto stavů.6. The multifocal optical lens of claim 1, wherein said lens corrects myopia, hyperopia, senescence, regular and irregular astigmatism, and combinations thereof. 7. Multifokální-optická čočka, vyznačená tím, že obsahuje transmisní objemový holografický optický prvek, který '· má programovaný aktivující úhel, přičemž uvedený, optický prvek poskytuje první optickou mohutnost pro světlo vstupující do uvedeného optického prvku pod úhlem, který je mimo uvedený aktivující úhel, a poskytuje 'druhou optickou mohutnost prd světlo vstupující·' do uvedeného optickéhoprvku pod úhlem, který je aktivujícím úhlem.7. A multi-focal optical lens comprising a transmission volumetric holographic optical element having a programmed activating angle, said optical element providing a first optical power for light entering said optical element at an angle outside said activating angle. and provides a second optical power fart light entering said optical element at an angle that is the activating angle. 8. Multifokální optická čočka podle nároku 7, v y z na ~. č e n á t í m, že uvedená optická čočka je oční čočkou a má stabilizující mechanismus. 1 . . . ’ 8. The multifocal optical lens of claim 7. characterized in that said optical lens is an ophthalmic lens and has a stabilizing mechanism. 1. . . ’ 9. Multifokální optická čočka podle nároku' 7, č e' n . á t í ' m, že uvedená optická čočka čočkou. .9. The multifocal optical lens of claim 7. wherein said optical lens is a lens. . v y z _n i a_ - ·· je kontaktní_n i a_ - ·· is contact 1Ó. Multifokální optická čočka podle nároku 7, vyzná4 č e n á t. í m, že uvedená první optická mohutnost je zvolena z rozmezí od +10 do -20 diptrií. 11? Multifokální·optická-čočka podle nároku 10,. vyznáč e n á t, í 'm,' že', uvedená druhá optická mohutnost, je kladnou optickou mohutností.1Ó. The multifocal optical lens of claim 7, wherein said first optical power is selected from the range of +10 to -20 diptria. 11 ? The multifocal optical lens of claim 10. characterized in that said second optical power is a positive optical power. • · · ·• · · · 12. Multifokální optická čočka podlé nároku 7, v y z n a č e n á tím, že uvedená čočka koriguje, krátkozrakost, dalekozrakost, stařecké vidění,, regulérní a neregulérní astigmatismus 'a kombinace těchto stavů.12. The multifocal optical lens of claim 7 wherein said lens corrects, nearsightedness, farsightedness, age vision, &quot; regular and irregular astigmatism &quot; and combinations thereof. 13 . Způsob korekce ametropního stavu, v y z n a'č e n ý tím, že zahrnuje13 . A method of correcting an ametropic state comprising: a) zavedení multifokální čočky na oko, přičemž uvedená multifokální čočka obsahuje první optický . prvek a transmisní holografický . optický- prvek a·· uvedený první optický prvek, poskytuje, první optickou mohutnost v.prvním, ohnisku a uvedený holografický optický prvek nebo -.uvedený holografický optický prvek v .kombinaci s vedeným 'prvním optickým' prvkem poskytují druhou optickou- mohutnost ve druhém ohnisku, a . .a) introducing a multifocal lens onto the eye, said multifocal lens comprising a first optical lens. element and transmission holographic. an optical element and said first optical element providing a first optical power in the first focus and said holographic optical element or said holographic optical element in combination with the guided 'first optical element' to provide a second optical power in the second focus, and. . b) ' pohybování . uvedené, multifokální' 'čočky na - oku tak,' aby bylo uvedené ; první ohnisko nebo - uvedené, „druhé ohnisko selektivně' - situováno do' místa nejostřejšího vidění na sítnici uvedeného oka..(b) movement. said multifocal lens on said eye so as to be said ; the first outbreak or - said, "second outbreak selectively" - situated at the 'point of sharpest vision on the retina of said eye. " 14. Způsob, podle nároku 13, -vyznačen optická čočka je . oční čočkou a má. mechanismus, takže s uvedenou čočkou může pohybováno, z jedné polohy ,do polohy druhé.The method of claim 13, wherein the optical lens is. and lens. a mechanism such that the lens can be moved from one position to the other. ý t í m, že stabilizuj ící být stabilněThe stabilizer is to be stable 15 . Způsob podle · nároku 13, - v y. z . „n. a č e n ý _t—í m·, že .... uvedený, holografický optický prvek - ohýbá až 100. .% . přicházejícího světla . v případě, že je. splněna- Braggova podmínka.16. Způsob podle nároku 13, v y značený t i m, že uvedeným ametropním .stavem.je krátkozrakost, dalekozrakost, • · e ě • · • ··· v www stařecké vidění, regulérní nebo neregulérní astigmatismus nebo kombinace těchto stavů. ' 15 Dec The method of claim 13. of . 'N. characterized in that said holographic optical element bends up to 100%. of the coming light. if it is. satisfied- Bragg condition.16. 10. The method of claim 13, wherein said ametropic condition is nearsightedness, nearsightedness, age vision, regular or irregular astigmatism, or a combination thereof. ' 17. Způsob podle nároku 16, v y z n ’ a č e n ý .t i m, že uvedeným stavem je stařecké vidění a že uvedená první optická mohutnost je zvolena z rozmezí od +10 do -20 dioptrií. '17. The method of claim 16 wherein said condition is age vision and said first optical power is selected from the range of +10 to -20 dioptres. ' Γ8. Způsob multifokální vizuální korekce, v yznačený tím, že zahrnuje' , ' ,Γ8. A method of multifocal visual correction, characterized in that it comprises ',', a) uložení multifokální čočky- na' oko, přičemž -uvedená multifokální- - čočka obsahuje .holografický . optický prvek mající programovaný aktivující úhel a uvedená optický, prvek poskytuje první.optickou mohutnost pro světlo vstupující do uvedeného optického prvku pod úhlem, který je mino uvedený,a) placing a multifocal lens on the eye, said multifocal lens comprising a holographic. an optical element having a programmed activating angle and said optical element providing a first optical power for light entering said optical element at an angle which is at least said; - aktivující úhel . a poskytuje druhou optickou mohutnost pro světlo vstupující do uvedeného optického prvku pod úhlem, který je aktivujícím úhlem, a- activating angle. and providing a second optical power for the light entering said optical element at an angle that is the activating angle, and b) pohybování s uvedenou multifokální čočkou na oku tak, “.že se uvedené první ohnisko nebo uvedené druhé ohnisko selektivně, situuje do . místa -nejostřejšího vidění, na sítnici.(b) moving said multifocal lens on the eye so that said first focus or said second focus is selectively situated in the eye. of the sharpest vision, on the retina. I ,' · ' i r . · ' , s . - . :I, '·' i r. · ', P. -. : 19.. Způsob podle nároku 18,. v y z. n a č - e n ý ti m, 'že uvedená optická čočka je oční čočkou., a' má stabilizující mechan ismus, - ' cakže uvedenou čočkou může být s tabilně -- pohybováno z jedné polohy do polohy druhé.The method of claim 18. characterized in that said optical lens is an ophthalmic lens and has a stabilizing mechanism, so that said lens can be moved from one position to the other with the tablet. 20. Způsob podle nároku 18, vy značený t i m,že uvedený holografický optický prvek ohýbá až' 100 % přicházejícího světla v případě, že je splněna Braggova podmínka. . .20. The method of claim 18 wherein said holographic optical element bends up to 100% of the incoming light if the Bragg condition is met. . . • ·• · 21. Způsob podle nároku 18, vyznačený^ tím, že uvedeným ametropním stavem je krátkozrakost, dalekó.z-řakost, stařecké vidění, ' regulérní nebo neregulérní ástigmatismus nebo kombinace uvedených stavů. 2.2. Způsob podle nároku 21, v y z n a č.e n,ý t i m, že uvedeným ametropním stavem je stařecké vidění a že uvedená první .optická mohutnost je zvolena z rozmezí ód +10 do -20 dioptrií.21. The method of claim 18 wherein said ametropic condition is myopia, far-sightedness, age vision, regular or irregular partigmatism, or a combination of said conditions. 2.2. The method of claim 21, wherein said ametropic state is age vision and that said first optical power is selected from the range of +10 to -20 dioptres. 23. Způsob výroby multifokální optické' čočky pro- korekci ametropních stavů, která má čelní zakřivení á základnové zakřivení, v y z n. a č ený ti m, že zahrnuje , '23. A method for producing a multifocal optical lens for correcting ametropic states having a frontal curvature and a base curvature, comprising: a) zavedení polymerovatelného optického materiálu.do formy pro optickou čočku a(a) introducing a polymerizable optical material into an optical lens mold; and b) exponování uvedeného polymerovatelného. ..materiálu v % .uvedené ..formě .. elektromagnetickými vlnami·, přičemž -uvedené elektromagnetické . vlny vytvoří v ' průběhu .polymerace uvedeného polymerovatelného materiálu interferenční rozptylovou strukturu, která se zaznamená do uvedené čočky a vytvoří tak . objemovou mřížkovou strukturu, za vzniku objemového holografického prvku,.b) exposing said polymerizable. the material in said form by electromagnetic waves, said electromagnetic waves. During the polymerization of said polymerizable material, the waves form an interference scattering structure which is recorded in said lens to form. a volumetric lattice structure to form a volumetric holographic element. přičemž uvedená mřížková struktura je ' schopna ohýbat světlo vstupuj ící' do čelního, zakřivení .čočky a korigovat '· tak uvedený ametropní stav v případě, že se čočka umístí do oka, na oko nebo před oko.'. .wherein said lattice structure is capable of bending light entering the frontal curvature of the lens and correcting said ametropic state when the lens is placed in, on or in front of the eye. . vyrobený ze předpqlymeru zesíťuje nebomade from a pre - glymer crosslinks; or 24 . Biokompatíbilní holografický , prvek zesí-fovatelného nebo' polymerovatelného postupem, při kterém, uvedený předpolymer polymeruje za vzniku netekutého biokompatibilního optického prvku v průběhu až 5 minutového ; ozařování zdrojem ultrafialového světla, př.ičemž doba zesítění nebo • · · • · · · . 51 ,:·· polymerace se měří uložením předpolymeru mezi spodní a vrchní .křemenné sklíčko,' která jsou od sebe odsazena ve vzdálenosti 100 , a zdrojem ultrafialového spektra je . 20024. A biocompatible holographic, crosslinkable or polymerizable element wherein the prepolymer polymerizes to form a non-fluid biocompatible optical element within up to 5 minutes ; irradiation with a source of ultraviolet light, wherein the crosslinking time, or. 51: ·· polymerization was measured by storing the prepolymer between the top and bottom slide .křemenné, 'which are spaced apart at a distance 100, and the source of the ultraviolet spectrum. 200 W středotlaká rtuťová výbojka umístěná ve vzdálenosti 18 cm nad uvedeným vrchním křemenným sklíčke.W medium pressure mercury lamp located 18 cm above said top silica glass. 25. Biokompatibilníxholografický prvekpodle.nároku 24, vyznačený ti m·,.. že uvedený předpolyměr je tvořen derivátem' polyvinylalkoholu, obsahujícím asi 0-, 5 až asi 80 %,' vztaženo na počet hydroxy-skupin polyvinylalkoholu, j ednotekobecného vzorce Z ' .25. The biocompatible x holographic element of claim 24, wherein said prepolymer is a polyvinyl alcohol derivative containing from about 0.5% to about 80%, based on the number of polyvinyl alcohol hydroxy groups, of the general formula Z. '. (i)(and) - ve kterém · . '- in which · . ' R . znamená nižší alkylenovou skupinu obsahující' až 8 uhlíkových atomů, _R. represents a lower alkylene group containing up to 8 carbon atoms; R1 znamená atom vodíku nebo. nižší' alkylovou skupinu, a.R 1 represents hydrogen or. a lower alkyl group, and. R' -znamená olefinicky nenasycenou,' elektrony-přitahující kopolymerovatelnou skupinu obsahující až - 25'uhlíko- . vých a.tomů. ' ' /R 'is an olefinically unsaturated, electron-attracting, copolymerizable group containing up to -25'carbon. educational a.toms. '' / 26. Biokompatibilní holografický materiál podle nároku 25, v y z n a č e n ý t i m, že ' R2 .znamená olefinicky nenasycenou acylovou skupinu obecného vzorce R?-CO-, ve'.26th biocompatible holographic material according to claim 25, c h en characterized in that the 'R 2 .znamená olefinically unsaturated acyl radical of formula R? -CO-, ve '. • fc fc . fc β β • fc fc fc • fc·· které R3 znamená olefinicky nenasycenou kopolymerovatelnou skupinu obsahující 2 až 24 uhlíkových atomů.• fc fc. where R 3 is an olefinically unsaturated copolymerizable group containing from 2 to 24 carbon atoms. 27. Biokompatibilní holografický prvek podle nároku.26, v y . z n a č e n ý t i m, že uvedenou olefinicky nenasycenou skupinou je- ethenylová skupina,. 2-propenylová ' J' , skupina, 3-propenylová ' skupina,. 2-butenylová skupina,hexenylová skupina, oktenylová skupina nebo .‘dodekanylová skupina.27. The biocompatible holographic element of claim 26. characterized in that said olefinically unsaturated group is an ethenyl group. 2-propenyl 'J', 3-propenyl '. 2-butenyl, hexenyl, octenyl or dodecanyl. -28. Biokompatibilní holografický prvek podle, nároku 24, vyznačený tí m, že uvedený předpolymer zesíťuje nebo polymerůje v průběhu,1 minuty. . ,·-28. A biocompatible holographic element according to claim 24, wherein said prepolymer crosslinks or the polymer is within 1 minute. . , · 29. Biokompatibilní holografický prvek podle nároku 24, v y z n a. č- e n ý t i m, že uvedený.předpolymer zeslťuje nebo polymeru v průběhu,30 sekund.29. A biocompatible holographic element according to claim 24, wherein said prepolymer crosslinks or the polymer within 30 seconds. 30. Biokompatibilní holografický prvek podle nároku 24, vyznač e· n ý t í m,' že uvedený předpolymer obsahujeazalaktonový zbytek· obsahující derivát polyvinylalkoholu, polyethyleniminu nebo ’ polyvinylaminu,. přičemž . uvedený derivát obsahuje asi 0,5 až asi' 80 %, vztaženo na počet, hydroxylových skupin ,v polyvinylalkoholu nebo na počet iminových nebo aminových skupin v polyethyleniminu resp. polyvinylaminu, jednotek obecného vzorce IV nebo V' ·· ·· . ·· ·*30. The biocompatible holographic element of claim 24, wherein said prepolymer comprises a lactalactone moiety comprising a polyvinyl alcohol, polyethyleneimine or polyvinylamine derivative. whereas . said derivative contains from about 0.5 to about 80% based on the number of hydroxyl groups in the polyvinyl alcohol or the number of imine or amine groups in the polyethyleneimine, respectively. polyvinylamine, units of formula IV or V '. ·· · * I · · '· 4' * • ··· ·· * 944 • · · · »· ·« ·· · · ch2-ch2-Ra (IV) '/I · 4 '* 944 944 2- ch 2 -Ra (IV)' / R—C—R.R — C — R. O R.About R. NH—C—C=CH,NH — C — C = CH, -ch-ch2-n c=o-ch-ch 2 -nc = o R—C—R, (V)R — C — R, (V) O R.About R. NH—C—C=CH ve kterém· R; a R2' nezávisle jeden' na- druhém znamenají atom vodíku, ' alkylovou skupinu obsahující .1 až 8 uhlíkových atomů, arylovou skupinu nebo cyklchexylovou skupinu, R3. znamená atom- vodíku nebo.alkylovou skupinu obsahující 1 až ”8 uhlíkových atomů a 'R4 znamená.' můstkovou skupinu' -0- nebo' -NH'-. ,NH — C — C = CH wherein R; and R 2 'independently of one another is hydrogen, C 1 -C 8 alkyl, aryl or cyclchexyl, R 3 . represents a hydrogen atom or an alkyl group containing 1 to 8 carbon atoms and R 4 represents. bridging group '-O- or'-NH'-. , 31. Biokompatibilní holografický-prvek.podle nároku 24, v y z ’ n a č e n. ý ' t í m,: že uvedený přédpolymer obsahuje funkcionalizovaný kopolymer obsahující vinyllaktam a druhý vinylový monomer, přičemž- uvedený vinyllaktam je 5-- až 7-členným íaktamem obecného vzorce VII ··«· '·· ·♦ ·· ·· ·· .Ra x>31. A biocompatible holographic element according to claim 24, wherein said prepolymer comprises a functionalized copolymer comprising vinyl lactam and a second vinyl monomer, wherein said vinyl lactam is a 5- to 7-membered member. The lactam of formula (VII) is represented by the formula (VII) NN RbRb Rc (VII) ve kterém . ’ .Rc (VII) in which. ’. R. znamená- alkylenovou můstkovou- skupinu obsahující 2 až 8 uhlíkových atomů,R. represents an alkylene bridging group containing 2 to 8 carbon atoms, R.„· '.znamená atom vodíku, alkylovouskupinu, arylovou skupinu, aralkylovou skupinu 'n*ebo alkarylovcu skupinu, výhodně atom vodíku, nižší alkylovou skupinu obsahující až 7 uhlíkových atomů, arylovou -skupinu obsa- huj.ící až 10 uhlíkových atomů nebo aralkylovou. nebo'· alkarylovou skupinu obsahující až 14 uhlíkových atomů, a .R. represents a hydrogen atom, an alkyl group, an aryl group, an aralkyl group or an alkaryl group, preferably a hydrogen atom, a lower alkyl group containing up to 7 carbon atoms, an aryl group containing up to 10 carbon atoms, or aralkyl. or an alkaryl group containing up to 14 carbon atoms, and. Rc ’ znamená atom vodíku nebo .nižší alkylovou skupinu -obsahující až 7 uhlíkových atomů.R c 'represents a hydrogen atom or a lower alkyl group containing up to 7 carbon atoms. 32..Biokompatibilní holografický prvek podle nároku 31, vyznačený t i m, že uvedeným vinyllaktamem' je N-vinyl-2-pyrrolidon, ' ' N-vinyl-2-kaprolaktam,32. A biocompatible holographic element according to claim 31, wherein said vinyl lactam is N-vinyl-2-pyrrolidone, N-vinyl-2-caprolactam. N-vinyl-3-methyl-2-pyrrolidon,N-vinyl-3-methyl-2-pyrrolidone N-vinyl-3-methyl-2-piperidon,· . ' .N-vinyl-3-methyl-2-piperidone; '. N-vinyl-3-me thyl-2'-kaprolaktam,N-vinyl-3-methyl-2'-caprolactam N-vinyl-4-methyl-2-pyrrolidon, — - —N-vinyl-4-methyl-2-pyrrolidone N-vinyl-4-methyl-2-kaprolaktam, N-viny1-5-methy1-2-pyrrolidon,N-vinyl-4-methyl-2-caprolactam, N-vinyl-5-methyl-2-pyrrolidone, N-vinyl-S-meuhyl-l-piperidon,N-vinyl-5-methyl-1-piperidone, N-vinyl-5,5-dimethyl-2-pyrrolidon,N-vinyl-5,5-dimethyl-2-pyrrolidone N-vinyl-3,3,5-trimethyl-2-pyrrolidon, r . .N-vinyl-3,3,5-trimethyl-2-pyrrolidone, r . . N-vinyl-5-methylr5-ethyl-2-pyrrolidpn', ·...N-vinyl-5-methyl-5-ethyl-2-pyrrolidine, ... *· ·· > · · « ·· ··* · ··· · · · · · · · · N-vinyl-3, 4,5-tri.methyl-3-ethyl-2-pyrrolidon, 'N-vinyl-3,4,5-trimethyl-3-ethyl-2-pyrrolidone; N-vinyl-6-methyl-2-piperidon, N-vinyl-6-ethyl-2-piperidon, N-viny1-3,5-dimethy1-2-piperidon, •N-vinyl-4,4-dimethyl-2-píperidon, ...N-vinyl-6-methyl-2-piperidone, N-vinyl-6-ethyl-2-piperidone, N-vinyl-3,5-dimethyl-2-piperidone, N-vinyl-4,4-dimethyl-2 -píperidon, ... N-viny 1-7-.methyl-2-kapr ol akt am, N-vinyl-7-ethyl-2-kaprolaktam,N-vinyl 1-7-methyl-2-caprolactam, N-vinyl-7-ethyl-2-caprolactam, N-vinyl-3,5-dimethyl-2-kaprolaktam,N-vinyl-3,5-dimethyl-2-caprolactam N-vinyl-4,6-dimethyl-2-kaprokaltam,N-vinyl-4,6-dimethyl-2-caprocaltam, N-vinyl-3,5,7-trimethyl-2-kaprolaktam nebo jejich směsi .N-vinyl-3,5,7-trimethyl-2-caprolactam or mixtures thereof. 33. Biokompatibilní holografický prvek podle nároku 31, vy z n a č e n ý funkční vinýlový funkční skupinu, t i m, že druhým vinylovým monomerem 'je monomer,, který má .vinylovou skupinu a přičemž' uvedenou funkční skupinou je hydroxy-skupina, amino-skupiha, ' amino .skupina substituovaná ...nižší'' alkylovou· skupinou, . karboxylová .skupina', esterifikováná karboxylová skupina, alkoxykarbcnylová skupina, epoxy-skupina nebo sulfo—skupina.33. The biocompatible holographic element of claim 31, wherein said second vinyl monomer is a monomer having a vinyl group and wherein said functional group is a hydroxy group, an amino group, or a vinyl group. an amino group substituted by a lower alkyl group; carboxyl, esterified carboxyl, alkoxycarbonyl, epoxy or sulfo. 34 . .Biokompatibilní holografický prvek podle, nároku 32, vyznačený tím, že uvedený funkční vinýlový monomer je zvolen ' z množiny hydroxy-substitu.ované . alkylakryláty a ethoxylované akryláty a ' methakryláty, alkyl)akryláty a methakryláty, zahrnuj’í'cí“ methakryláty, epoxy(nižší epoxýcykloalkyl(nižší alkyl)akryláty a- methakryláty, hydroxy-substituovaňé (nižší alkylj akrylamidy a methakrylamidy, hyďroxy-substituované (nižší alkyl)vinylethery, amino- nebo hydroxy-substituované styreny, ’' natriumethylensurfonán,' nar.riums tyrensuif onát, kyselinu' 2-akrylamido-2-methylpropansulfonovdu, kyselinu akrylovou, kyselinu methakrylovou, amino(nižší alkyl)- a álky.lami.no (nižší alkyl) akryláty a methakryláty, akryloxy- a methakryloxy (nižší, alkyl) maleínimidy. a allylalkohol. :34. Biocompatible holographic element according to claim 32, characterized in that said functional vinyl monomer is selected from hydroxy-substituted. alkyl acrylates and ethoxylated acrylates and methacrylates, alkyl acrylates and methacrylates, including methacrylates, epoxy (lower epoxycycloalkyl (lower alkyl) acrylates and methacrylates, hydroxy-substituted (lower alkyl acrylamides and methacrylamides and methacrylates) alkyl) vinyl ethers, amino- or hydroxy-substituted styrenes, sodium ethylenesurfonane, sodium sulfosulfonate, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, acrylic acid, methacrylic acid, amino (lower alkyl) and allyl. no (lower alkyl) acrylates and methacrylates, acryloxy and methacryloxy (lower, alkyl) maleimides, and allyl alcohol. • 4 β * • · • · ··• 4 β * 4 4··4 4 ·· 4 4 «4 4 « 35. Biokompatibilní objemový holografičký prvek vyrobený ze zesíťovatelného nebo polymerovatelného ' předpolymeru. postupem, při kterém uvedený předpolymer vytvoří objemový .holografičký prvek, když -je exponován koherentním světelným svazkem bodového zdroje a' referenčním světelným svazkem, přičemž uvedeny předpolymer zesíťuje nebo polymeruje za vzniku netekutého biokompaťibilního optického prvku až 5 minutovým'., ozařováním zdrojem .ultrafialového záření, kde doba zesítění nebo polymerace’ se měří·., uložením uvedeného předpolymeru mezi spodní a vrchní křemenné- sklíčko,, které jsou Od sebe odsazeny- o vzdálenost 100 pm, a zdrojem ultrafialového záření je 200'W středotlaká- rtuťová výbojka, která-je umístěna ve vzdálenosti 18 cm..nad uvedeným'vrchním křemenným sklíčkem.. . .- - .35. A biocompatible bulk holographic element made of a crosslinkable or polymerizable prepolymer. by a process in which said prepolymer forms a volumetric holographic element when exposed to a coherent point light source and a reference light beam, wherein said prepolymer crosslinks or polymerizes to form a non-fluid biocompatible optical element for up to 5 minutes by irradiation with an ultraviolet radiation source. wherein the cross-linking or polymerization time is measured by depositing said prepolymer between a lower and upper quartz glass spaced apart by a distance of 100 µm and a source of ultraviolet radiation being a 200 watt medium pressure mercury lamp which is placed at a distance of 18 cm above said quartz glass. .- -. 36..Biokompatibilní . objemový holografičký . prvek podle nároku 35, v y z n. a č e n ý . t í m,' že ' je- transmisním holografickým prvkem. 37 . Biokompatibilní ·objemový prvek podle nároku 35, vy-.36..Biocompatibilní. volumetric holographic. The element of claim 35. characterized in that it is a transmissive holographic element. 37. The biocompatible bulking element according to claim 35, wherein the bulking element is in accordance with the invention. z na če n ý t i m, že je použit v rámci -aplikace, při které, se uvedený, holografičký prvek uloží do oka nébo na oko. ' 1 - · 38 . -Holografický 'prvek vyrobený ze- zesíťovatelného nebo polymerovatelného-předpolymeru, přičemž-uvedený předpolymer je tekutým předpolymerem a tvoří holografičký prvek, když je exponován.koherentním světelným svazkem bodového zdroje a- referenčním světelným, svazkem, přičemž předpolymer zesíťuje nebo polymeruje za vzniku hydrogelového prvku při nejvýše 5 -minutovém ozařování zdrojem ultrafialového’ zářeni-, kdy se doba zesíťování nebo. polymerace - měří uložením uvedeného předpolymeru' . mezi vrchní a spodní • · · · · · • · · · · * · * ··'··· · · · • · · · · · · křemenné sklíčko, která jsou od sebe odsazena o vzdálenost 100 pm, přičemž zdrojem / ultrafialového, světla je 200 W středotlaká rtuťová výbojka> která je umístěna ve vzdálenosti 18 cm nad uvedeným vrchním křemenným sklíčkem.characterized in that it is used in an application in which said holographic element is placed in or on the eye. 1 - · 38. A holographic element made of a crosslinkable or polymerizable prepolymer, said prepolymer being a liquid prepolymer and forming a holographic element when exposed to a coherent point light source and a reference light beam wherein the prepolymer crosslinks or polymerizes to form a hydrogel element at a maximum of 5 minutes of irradiation with a source of ultraviolet radiation, in which case the cross - linking time or. polymerization - measured by deposition of said prepolymer. between the top and bottom quartz glass spaced 100 µm apart, with the source / The ultraviolet light is a 200 W medium pressure mercury lamp which is located 18 cm above said top silica glass. 39. Způsob výroby holografického prvku, v ý z n a č e n ý t i m, . že zahrnuje zavedení kompozice . zesíťovatelného předpolymeru nebo ’ polymerovatelného monomeru do .formy, přičemž uvedená kompozice předpolymeru nebo monomeru .je tekutou kompozicí, a' použití . světelných svazků pro zaznamenání holografické. mřížkové struktury, -přičemž se uvedený tekutý předpolymer nebo- monomer -převede na netekutý prvek při nejvýše . 5 minutovém . ozáření' zdrojem ultrafialového světla a doba uvedené transformace se.měří uložením uvedeného předpolymeru nebo monomeru mezi spodní a vrchní křemenné- sklíčko, přičemž tato sklíčka jsou vzájemně odsazena o vzdálenost- 1Q0 pm a zdrojem ultrafialového záření- je·' 200 . W. středotlaká rtuťová výbojka, která · je \ umístěna ve vzdálenosti 18 cm nad vrchním' křemennýmsklíčkem.39. A method of manufacturing a holographic element, said method. comprising incorporating the composition. a crosslinkable prepolymer or polymerizable monomer into a mold, said prepolymer or monomer composition being a liquid composition, and use. light beams for holographic recording. wherein said liquid prepolymer or monomer is converted to a non-liquid element at most. 5 minutes. irradiation with the ultraviolet light source and the transformation time is measured by depositing said prepolymer or monomer between the lower and upper quartz glasses, the slides spaced apart from each other by a distance of 100 µm and the ultraviolet radiation source being 200. A medium pressure mercury vapor lamp located 18 cm above the top quartz glass. 40. Způsob podle nároku 39, v y' z n a č e n ý Uvedená holografičká' mřížková struktura ' je 'holografickou mřížkovou strukturou.40. The method of claim 39, wherein said holographic grid structure is a holographic grid structure. t i' m, ze objemovou t i m, že obsahuje- derivát 0,5 až asi 80 %, polyvinylalkoholu,A volume-containing derivative of from 0.5 to about 80% of polyvinyl alcohol, 41. Způsob podle nároku. 39, v y značen ý uvedená . kompozice předpolymeru polyvinylalkoholu, který obsahuje asi vztaženo na' . počet hydroxy-skupin. jednotek'obecného -vzorce I · .The method of claim. 39, cited above. a polyvinyl alcohol prepolymer composition containing about 1% by weight. the number of hydroxy groups. of the general formula I. • · ·» ·· ·· • · · · · · ·'···· » » · • · · · · · · ·· ·» ·· r .ve. kterém znamená, alkylenovou skupinu obsahující až. 8' uhlíkových atomů, ' . . • · »·· ·· • · · · · · · '····» »• · · · · · · · · ··» ·· r .in. which means an alkylene group containing up to. 8 'carbon atoms,'. . R1 R 1 R2· znamená'atom vodíku nebo nižší alkylovou skupinu a znamená olefinicky nenasycenou, elektrony^-přitahu j ící kopolymerovatelnou skupinu.obsahující.až .25 uhlíkových atomů.R 2 · znamená'atom atom or a lower alkyl group and an olefinically unsaturated, electron--přitahu j ICI copolymerizable skupinu.obsahující.až .25 carbon atoms. 42. Způsob podle nároku. '39, v. y z n a č e n ý t -i m, že uvedená kompozice předpolymeru . obsahuje derivát polyvinylalkoholu,' polyethyleniminu nebo polyvinylaminu obsahující', azalaktonový -zbytek, přičemž uvedený derivát obsahuje' asi - 0.,.5 až '- asi 80 %, ' vztaženo na počet hydroxylových' skupin v polyvinylalkoholu nebo na počet .iminových nebo/ aminových-, skupin 'polyethyleniminu resp. pblývlhy lamlnŮ7''!ýi,ědnbte'k“'obeclrÍěhd“vžbrc:é=’‘'IV'’'a’' v ·· ·· . ·· ·· • · · · ♦ · • *·· · · ··· ··· · · 4 •ch2-ch2 The method of claim. 39, wherein said prepolymer composition. comprising a polyvinyl alcohol, polyethyleneimine or polyvinylamine derivative containing an azalactone moiety, said derivative comprising from about 0.5% to about 80% based on the number of hydroxyl groups in the polyvinyl alcohol or the number of imine or / amine-groups of polyethyleneimine, respectively; pblývlhy lamlnŮ7 '' ! ýi , dnnbte'k '' generallibeh 'in y: c = ''' IV '''and''in ·· ··. · 4 · ch 2 -ch 2 Ra (IV)Ra (IV) R—C— R.R — C— R. O R II I3 ,NH—C—C=CHOR II 13 , NH-C-C = CH -ch-ch2—n—.-ch-ch 2 —n—. c=oc = o IAND R—C—R_ (V)R — C — R_ (V) O R.About R. NH—C—C=CH ve kterých'Rý a R2 nezávisle jeden ná druhém znamenají atom vodíku, alkylovou skupinu obsahující 1 . až 8 uhlíkových atomů, arylovou skupinu nebo cyklohexylovou skupinu, R3 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu obsahující i -až 8 uhlíkových atomů a R4 znamená můstkovou skupinu -O- nebo -NH-. 1' . . , '43.. Způsob podle nároku 39, vyznačený ti m, že uvedená kompozice předpolymeru obsahuje funkcionali.zovaný kopolymer obsahující vinyllaktam a druhý vinyíový monomer, přičemž -uvedený vinyllaktam je 5- až 7-členríým laktamem obecného vzorce VII • · β » • ·· • · · · · · · · • · ·· · ···* · » * « ·· · ·· · · · · <NH - C - C = CH in which R 6 and R 2 independently of one another are hydrogen, alkyl containing 1. R 3 represents a hydrogen atom or an alkyl group containing from 1 to 8 carbon atoms and R 4 represents a bridging group -O- or -NH-. 1 '. . 43. The method of claim 39, wherein said prepolymer composition comprises a functionalized copolymer comprising vinyl lactam and a second vinyl monomer, wherein said vinyl lactam is a 5- to 7-membered lactam of formula VII. · · <· <<<<* * * * * <<<<< »· ·· ·· ·· ·· ·· ve kterém.."· ·· ·· ·· ·· ·· in which.. Rý znamená -alkylenovou můstkovou skupinu obsahující'2 až 8 uhlíkových atomů, 'R 6 is an alkylene bridging group containing 2 to 8 carbon atoms; R.„ znamená atom. vodíku, alkylovou skupinu, arylovou sku- - pinu, aralkylovou skupinu nebo alkarylovou -skupinu,, výhodně nižší alkylovou skupinu obsahující až 7 uhlíkových' atomů, arylovou skupinu obsahující až 10 uhlíkových atomů nebo.aralkylovou nebo alkarylovou skupinu obsahující az 14 uhlíkových atomu, aR. "represents an atom. hydrogen, alkyl, aryl, aralkyl or alkaryl, preferably lower alkyl of up to 7 carbon atoms, aryl of up to 10 carbon atoms or aralkyl or alkaryl of up to 14 carbon atoms, and Rc. znamená atom vodíku nebo nižší' alkylovou skupinu . obsahující až 7' uhlíkových atomů. 'R c . represents a hydrogen atom or a lower alkyl group. containing up to 7 'carbon atoms. '
CZ20002408A 1998-12-24 1998-12-24 Actively controllable multifocal lenses CZ20002408A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20002408A CZ20002408A3 (en) 1998-12-24 1998-12-24 Actively controllable multifocal lenses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20002408A CZ20002408A3 (en) 1998-12-24 1998-12-24 Actively controllable multifocal lenses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20002408A3 true CZ20002408A3 (en) 2001-01-17

Family

ID=5471169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20002408A CZ20002408A3 (en) 1998-12-24 1998-12-24 Actively controllable multifocal lenses

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ20002408A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6139147A (en) Actively controllable multifocal lens
EP1044390B1 (en) Programmable corrective lens
AU750402B2 (en) Composite holographic multifocal lens
US20010055094A1 (en) Holographic ophthalmic lens
US20020093701A1 (en) Holographic multifocal lens
EP1651946A1 (en) Reflection hologram sensor in contact lens
US5997140A (en) Actively controllable multifocal lens
AU747773B2 (en) Actively controllable multifocal lens
EP1044097B1 (en) Method for producing a holographic ophthalmic lens
CZ20002408A3 (en) Actively controllable multifocal lenses
MXPA00006437A (en) Actively controllable multifocal lens
CZ20002407A3 (en) Programmable correction lens
CZ20002409A3 (en) Composite holographic multifocal lens
MXPA00006436A (en) Programmable corrective lens
MXPA00006439A (en) Composite holographic multifocal lens
MXPA00006434A (en) Holographic ophthalmic lens

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic