CZ174597A3

CZ174597A3 - Nozzle

Info

Publication number: CZ174597A3
Application number: CZ971745A
Authority: CZ
Inventors: Charles Edward Raba; Joseph Anthony Gabriele
Original assignee: Smithkline Beecham Corporation
Priority date: 1994-12-07
Filing date: 1995-12-06
Publication date: 1998-10-14
Also published as: FI972416A; NO972530L; MX9704228A; EP0790933A1; HUT77853A; BR9509866A; CN1171087A; AU698023B2; FI972416A0; PL320665A1; WO1996017786A1; CN1068285C; NO972530D0; NZ297352A; SK71097A3; AU4249596A; JPH10512522A; EP0790933A4

Abstract

A tube filling nozzle (10) for plural ingredients is disclosed which creates a pattern of deposition of material in the tube (10) such that the minor ingredient(s) deposited has a shape in cross section (21A, 21B) which does not decrease in size toward the center of the tube (10).

Description

(57) Anotace:(57)

Tryska /10/ pro plnění tub více ingrediencemi, která vytváří vzor uložení materiálu uvnitř tuby tak, že menší množství uložené ingredience či ingrediencí má tvar průřezu /21A, 21B /, který nezmenšuje svoji velikost směrem ke středu tuby.A multi-ingredient filling nozzle (10) that provides a pattern of material placement within the tube such that the smaller amount of ingredient (s) stored has a cross-sectional shape (21A, 21B) that does not reduce in size toward the center of the tube.

CZ 1745-97 A3CZ 1745-97 A3

TryskáNozzle

Oblast techniky “O r~ 70 ΐ^χ- rj tc ooCOí í <ZZField of the Invention "O r ~ 70 ^ΐ χ - rj ooCOí tc i <ZZ

O·' o c >kO · 'o c> k

O<O <

Předkládaný vynález se týká nové trysky pro použití při plnění nádobek viskózními, tekoucími materiály, přičemž zejména se předkládaný vynález týká trysek pro plnění tub na zubní pastu, kde zubní pasta má formu přiléhajících segmentů různě zbarveného materiálu zubní pasty tak, aby se při vytlačování vytvořila zubní pasta páskovaného vzhledu. Předkládaný vynález se rovněž týká zařízení pro plnění tuby zubní pastou s použitím takové trysky, a tuby na zubní pastu, která je plněna s použitím takové trysky.The present invention relates to a novel nozzle for use in filling containers with viscous, flowable materials, and in particular to the present invention relates to nozzles for filling toothpaste tubes, wherein the toothpaste is in the form of adjacent segments of differently colored toothpaste material so as paste with a banded appearance. The present invention also relates to an apparatus for filling a tube of toothpaste using such a nozzle, and a tube for toothpaste that is filled using such a nozzle.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Zařízení pro plnění zubní pasty do nádobek, jako jsou stlačitelné tuby a stříkačky, jsou známá. Obzvláště známá forma takového zařízení je určena pro plnění zubní pasty, která zahrnuje množství různě sestavených materiálu zubní pasty, zejména různě zbarvených materiálů zubní pasty, do nádobky tak, že tyto různě sestavené materiály zubní pasty jsou uložen uvnitř nádobky v přiléhajících segmentech. Když je zubní pasta vytlačována z takové nádobky, má tato zubní pasta páskovaný vzhled. Takové různě zbarvené materiály zubní pasty jsou známé, například materiály používané pro vytváření tříbarevných páskovaných zubních past, jako jsou pasty prodávané pod jménem Aquafresh (ochranná známka), které mají bílý základní materiál a červené, modré nebo zelené pásky zahrnující tedy červeně a modře nebo zeleně zbarvené materiály zubní pasty.Devices for filling toothpaste into containers, such as compressible tubes and syringes, are known. A particularly known form of such a device is intended for filling a toothpaste comprising a plurality of differently assembled toothpaste materials, in particular differently colored toothpaste materials, into a container such that the differently assembled toothpaste materials are housed inside the container in adjacent segments. When the toothpaste is extruded from such a container, the toothpaste has a banded appearance. Such differently colored toothpaste materials are known, for example, materials used to form tri-color banded toothpastes, such as pastes marketed under the name Aquafresh (trade mark), which have a white base material and red, blue or green bands including red and blue or green colored toothpaste materials.

Obecně takové zařízení zahrnuje trysku, skrz kterou je zubní pasta přiváděna do nádobky, která obecně zahrnuje trubkové, obvykle válcové, těleso, uvnitř kterého je centrální podélný kanálek, obvykle mající válcové vrtání, a množství bočních kanálků obklopujících centrální kanálek. Boční kanálky obvykle mají, kolmo vzhledem k podélné ose tělesa, průřez, který se zužuje směrem ke středu tělesa. Například mohou být tyto boční kanálky vytvořeny mezi stěnami procházejícími radiálně od centrálního kanálku, čímž definují segmenty obecně klínového tvaru průřezu.Generally, such a device comprises a nozzle through which the toothpaste is fed into a container that generally comprises a tubular, generally cylindrical, body within which is a central longitudinal channel, usually having a cylindrical bore, and a plurality of side channels surrounding the central channel. The side channels typically have a cross section perpendicular to the longitudinal axis of the body that tapers towards the center of the body. For example, these side channels may be formed between walls extending radially from the central channel, thereby defining segments of generally wedge-shaped cross-section.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podle předkládaného vynálezu je vytvořena tryska vhodná pro plnění tekoucího, viskózního materiálu do nádobky, která zahrnuje trubkové těleso definované vnější stěnou tělesa, uvnitř tohoto tělesa je množství podélných kanálků pro podélné proudění viskózních, tekoucích materiálů podél a uvnitř trysky, přičemž tyto podélné kanálky zahrnují:According to the present invention there is provided a nozzle suitable for filling a flowing, viscous material into a container comprising a tubular body defined by an outer wall of the body, therein a plurality of longitudinal channels for the longitudinal flow of viscous, flowable materials along and inside the nozzle.

centrální kanálek ohraničený stěnou centrálního kanálku, jeden nebo více prvních bočních kanálků, umístěných mezi stěnou centrálního kanálku a vnější stěnou tělesa a ohraničených mezi stěnami bočních kanálků, přičemž tyto první boční kanálky mají průřez, kolmo vzhledem k podélné ose trubkového tělesa, který se zužuje ve směru od vnější stěny tělesa směrem k centrálnímu kanálku, a jeden nebo více druhých bočních kanálků, situovaných mezi stěnou centrálního kanálku a vnější stěnou tělesa a ohraničených mezi stěnami bočních kanálků, přičemž tyto druhé boční kanálky mají průřez, kolmo vzhledem k podélné ose trubkového tělesa, který se nezužuje ve směru od vnější stěny tělesa směrem k centrálnímu kanálku, všechny z těchto podélných kanálků jsou otevřené na výstupním konci trysky.a central duct bounded by a central duct wall, one or more first side ducts located between the central duct wall and the outer wall of the body and bounded between the side duct walls, the first side ducts having a cross section perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body a direction from the outer wall of the body towards the central channel, and one or more second side channels situated between the central channel wall and the outer body wall and bounded between the side channel walls, the second side channels having a cross section perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body which does not taper in the direction from the outer wall of the body towards the central channel, all of these longitudinal channels are open at the outlet end of the nozzle.

Tryska podle předkládaného vynálezu je vhodná pro plnění materiálů zubní pasty do nádobky, jako je běžná tuba nebo stříkačka, přičemž odlišně sestavené materiály zubní pasty procházejí dolů odpovídajícím centrálním kanálkem nebo prvními nebo druhými bočními kanálky tak, aby se uložily tyto materiály zubní pasty v nádobce v přiléhajících segmentech, takže při vytlačování zubní pasty z nádobky, například stlačením tuby nebo ovládáním stříkačky běžným způsobem pro vytlačení zubní pasty ven ve formě proudu skrz trysku, je zubní pasta vytlačována stále s těmito přiléhajícími segmenty. Výhodně mohou být různě sestavené materiály být odlišně zbarvenými materiály, takže proud vytlačované zubní pasty má páskovaný vzhled.The nozzle of the present invention is suitable for filling toothpaste materials into a container, such as a conventional tube or syringe, wherein differently assembled toothpaste materials pass down a corresponding central channel or first or second side channels to store the toothpaste materials in the container in adjacent segments so that when the toothpaste is expelled from the container, for example by squeezing the tube or operating the syringe in a conventional manner to force the toothpaste out in the form of a jet through the nozzle, the toothpaste is still displaced with these adjacent segments. Advantageously, the differently assembled materials may be differently colored materials so that the jet of extruded toothpaste has a banded appearance.

Trubkové těleso je výhodně válcovým trubkovým tělesem s průměrem vhodným pro nádobku, která má být plněna materiálem, a s vhodnými rozměry, které jsou velmi dobře známé osobám znalým v oboru plnění takových nádobek. Trubkové těleso může být kuželové nebo může být jinak vhodně profilované na výstupním konci, jako u běžných trysek tohoto typu.The tubular body is preferably a cylindrical tubular body with a diameter suitable for the container to be filled with material and with suitable dimensions well known to those skilled in the art of filling such containers. The tubular body may be conical or otherwise suitably profiled at the outlet end, as with conventional nozzles of this type.

Centrální kanálek výhodně může zahrnovat centrální válcový kanálek, souosý a koaxiální s válcovým trubkovým tělesem a vhodně ohraničený stěnou kanálku, která má válcové vrtání, souosé a koaxiální s trubkovým tělesem.The central channel preferably may include a central cylindrical channel coaxial and coaxial to the tubular tubular body and suitably delimited by a channel wall having a cylindrical bore coaxial and coaxial to the tubular body.

Počet prvních bočních kanálků bude určen, mezi jiným, počtem segmentů, které je žádoucí vytvořit v nádobce, který dále může být určen počtem použitých různě sestavených materiálů. Výhodně zde mohou být čtyři první boční kanálky, symetricky uložené uvnitř trubkového tělesa. Tyto první boční kanálky mohou být výhodně ohraničeny na jejich vnější straně vnější stěnou tělesa a na jejich vnitřní straně vnějším povrchem stěny centrálního kanálku. Zužující se tvar průřezu prvních bočních kanálků může být dosažen také tím, že jsou ohraničeny stěnami bočních kanálků, které konvergují směrem ke středu trubkového tělesa, například ve válcovém trubkovém tělesa prostřednictvím dvou konvergujících stěn bočních kanálků, které jsou obecně paralelní k průměrům tělesa.The number of first side channels will be determined, inter alia, by the number of segments desired to be formed in the container, which in turn can be determined by the number of differently assembled materials used. Advantageously, there may be four first side channels, symmetrically disposed within the tubular body. These first side channels may advantageously be delimited on their outer side by the outer wall of the body and on their inner side by the outer surface of the central channel wall. The tapered cross-sectional shape of the first side channels can also be achieved by being circumscribed by side channel walls that converge towards the center of the tubular body, for example, in a cylindrical tubular body by two converging side channel walls generally parallel to the body diameters.

Počet druhých bočních kanálků může být rovněž, mezí jiným, určen počtem segmentů, které je žádoucí vytvořit v nádobce, který dále může být určen počtem použitých různě sestavených materiálů. Výhodně zde mohou být čtyři druhé boční kanálky, symetricky uložené uvnitř trubkového tělesa. Tyto druhé boční kanálky mohou být výhodně ohraničeny na jejich vnější straně vnější stěnou tělesa a na jejich vnitřní straně vnějším povrchem stěny centrálního kanálku. Nezužující se tvar průřezu druhých bočních kanálků může být dosažen také tím, že jsou ohraničeny stěnami bočních kanálků, které nekonvergují směrem ke středu trubkového tělesa, například ve válcovém trubkovém tělesa prostřednictvím dvou nekonvergujících stěn bočních kanálků, které jsou obecně paralelní k průměrům tělesa. Ve výhodném provedení předkládaného vynálezu jsou tyto nekonvergující stěny obecně vzájemně paralelní, takže druhé boční kanálky jsou celkově obecně pravoúhlého průřezu, třebaže je možné, že mají vnitřní a/nebo vnější stěny, které případně sledují zakřivení vnitřní stěny válcového kanálku a/nebo vnější stěny tělesa.The number of second side channels may also be determined, inter alia, by the number of segments desired to be formed in the container, which in turn may be determined by the number of differently assembled materials used. Advantageously, there may be four second side channels, symmetrically disposed within the tubular body. These second side channels may advantageously be delimited on their outer side by the outer wall of the body and on their inner side by the outer surface of the central channel wall. The non-tapering cross-sectional shape of the second side channels can also be achieved by being circumscribed by side channel walls that do not converge towards the center of the tubular body, for example in a cylindrical tubular body by two non-converging side channel walls generally parallel to the body diameters. In a preferred embodiment of the present invention, these non-converging walls are generally parallel to each other so that the second side channels are generally of generally rectangular cross-section, although it is possible that they have internal and / or external walls which optionally follow the curvature of the inner wall of the cylindrical channel and / .

Ve zvláště výhodném provedení trysky podle předkládaného vynálezu, jsou centrální kanálek a jeden nebo více z prvních bočních kanálků vzájemně spojeny na výstupním konci trysky prostřednictvím otvoru ve stěně centrálního kanálku v oblasti, kde stěna centrálního kanálku odděluje centrální kanálek a první boční kanálek (kanálky). Výhodně všechny z prvních bočních kanálků jsou tímto způsobem spojeny s centrálním kanálkem. Otvor (otvory) může být ve tvaru štěrbinového otvoru na výstupním konci trysky, procházejícím v podélném směru od výstupního konce trysky, který může mít v podstatě pravoúhlý tvar, přičemž dlouhé strany tohoto pravoúhelníku jsou zarovnány v podstatě paralelně s podélnou osou trysky. Případmě mohou být tyto výřezy zakulaceny na konci vzdáleném od výstupního konce.In a particularly preferred embodiment of the nozzle of the present invention, the central channel and one or more of the first side channels are connected to each other at the nozzle outlet end through an opening in the central channel wall in the area where the central channel wall separates the central channel and the first side channel (s). Preferably, all of the first side channels are connected to the central channel in this manner. The orifice (s) may be in the form of a slotted orifice at the outlet end of the nozzle extending longitudinally from the outlet end of the nozzle, which may be substantially rectangular in shape, the long sides of the rectangle aligned substantially parallel to the longitudinal axis of the nozzle. Alternatively, the slots may be rounded at an end remote from the outlet end.

Předkládaný vynález rovněž navrhuje způsob použití trysky popsané výše pro plnění zubní pasty do nádobky, výhodně materiálu zubní pasty, který zahrnuje dva nebo více odlišně sestavené, například různě zbarvené, materiály zubní pasty. Při takovém použití mohou být příslušné, různě zbarvené materiály zubní pasty donuceny, aby proudily podél příslušného centrálního kanálku nebo příslušných prvních nebo druhých bočních kanálků. Výhodně první materiál zubní pasty může být donucen, aby proudil podél jak centrálního tak i prvních bočních kanálků, a jeden nebo více druhých materiálů zubní pasty může být donuceno, aby proudily podél příslušných druhých bočních kanálků. Výhodně bílý první materiál zubní pasty může být donucen, aby proudil podél centrálního a prvních bočních kanálků, a jeden nebo více zbarvených druhých materiálů zubní pasty může být donuceno, aby proudily podél příslušných jednoho nebo více z druhých bočních kanálků, pro uložení zubní pasty v nádobce ve formě zbarvených segmentů druhého materiálu zubní pasty, oddělených segmenty bílého prvního materiálu zubní pasty, s centrálním jádrem z prvního bílého materiálu zubní pasty.The present invention also provides a method of using a nozzle as described above for filling a toothpaste into a container, preferably a toothpaste material, comprising two or more differently assembled, for example differently colored, toothpaste materials. In such use, the respective, differently colored toothpaste materials can be forced to flow along the respective central channel or respective first or second side channels. Preferably, the first toothpaste material may be forced to flow along both the central and first side channels, and one or more second toothpaste materials may be forced to flow along the respective second side channels. Preferably, the white first toothpaste material may be forced to flow along the central and first side channels, and one or more colored second toothpaste materials may be forced to flow along respective one or more of the second side channels to store the toothpaste in the container. in the form of colored segments of a second toothpaste material, separated by segments of a white first toothpaste material, with a central core of a first white toothpaste material.

Tryska podle předkládaného vynálezu může zahrnovat část zařízení pro plnění zubní pasty do nádobky, a předkládaný vynález tedy rovněž navrhuje zařízení pro plnění zubní pasty do nádobky, které obsahuje takovou trysku. Zařízení pro plnění zubní pasty do nádobek je známé, jako jsou například plnící zařízení vyráběná firmami IWK Packaging Machinery lne., Fairfield NJ, USA, a Norden Packaging Company. Část trysky vzdálená od výstupního konce trysky může být konstruována způsobem, který je velmi dobře známý osobám znalým v daném oboru, tak, aby odpovídala těmto známým plnícím zařízením.The nozzle of the present invention may comprise a portion of a device for filling toothpaste into a container, and the present invention therefore also provides a device for filling a toothpaste into a container containing such a nozzle. A device for filling toothpaste into containers is known, such as filling devices manufactured by IWK Packaging Machinery Inc., Fairfield NJ, USA, and the Norden Packaging Company. The portion of the nozzle remote from the nozzle outlet end may be constructed in a manner well known to those skilled in the art to correspond to such known filling devices.

Známé zařízení pro plnění zubní pasty, která zahrnuje dva nebo více různě zbarvených materiálů zubní pasty, do nádobky tak, že materiály jsou uloženy v přiléhájících segmentech uvnitř nádobky, jak bylo popsáno výše, obvykle vytváří segmenty, které se zužují směrem ke středu nádobky. To znamená, že při pohledu z vnějšku průhledné nebo průsvitné nádobky, jako jsou běžně užívané stříkačky na zubní pastu, jsou hrany segmentů tenčí než střed segmentů a tudíž jejich barva není jednotná, přičemž je tmavší ve středu než u hran. S použitím trysky podle předkládaného vynálezu, když jsou zbarvené materiály zubní pasty donuceny, aby proudily podél druhých bočních kanálků, se vytvořené segmenty nezužují směrem ke středu a jejich vzhled při pohledu z vnějšku průhledné nebo průsvitné nádobky je výhodně v podstatě mnohem j ednotněj ší.A known toothpaste filling device that includes two or more differently colored toothpaste materials into a container such that the materials are embedded in adjacent segments within the container, as described above, typically forms segments that taper toward the center of the container. That is, when viewed from the outside of a transparent or translucent container, such as commonly used toothpaste syringes, the edges of the segments are thinner than the center of the segments and hence their color is not uniform, being darker in the center than the edges. Using the nozzle of the present invention, when colored toothpaste materials are forced to flow along the second side channels, the formed segments do not taper toward the center and their appearance when viewed from the outside of the transparent or translucent container is preferably substantially more uniform.

Je tedy podle dalšího aspektem vynálezu vytvořena trubková nádobka na zubní pastu, jako je stlačitelná tuba nebo stříkačka, která obsahuje množství různě sestavených, například různě zbarvených, materiálů zubní pasty, přičemž je první materiál zubní pasty uložen uvnitř nádobky ve formě centrálního jádra materiálu zubní pasty, a jeden nebo více druhých materiálů zubní pasty je uloženo v nádobce ve formě segmentů uspořádaných kolem tohoto centrálního jádra, s vnějším povrchem těchto segmentů druhého materiálu zubní pasty v kontaktu se stěnou nádobky, s vnitřním povrchem těchto segmentů druhého materiálu zubní pasty, přiléhajícím k jádru, přičemž průřez segmentů nekonverguje směrem ke středu nádobky.Thus, according to a further aspect of the invention, a tubular toothpaste container, such as a compressible tube or syringe, is provided comprising a plurality of differently assembled, e.g., colored, toothpaste materials, the first toothpaste material being disposed within the container as a central core of toothpaste material. and one or more second toothpaste materials are disposed in the container in the form of segments disposed around the central core, with the outer surface of the segments of the second toothpaste material in contact with the container wall, with the inner surface of these segments of the second toothpaste material adjacent the core. wherein the cross-section of the segments does not converge towards the center of the container.

Mezi segmenty druhých materiálů zubní pasty mohou být uloženy segmenty prvního materiálu zubní pasty, které mohou být integrální s jádrem. Výhodně zde mohou být čtyři segmenty druhého materiálu zubní pasty. Výhodně první materiál zubní pasty může být bílý materiál zubní pasty, a jeden nebo více ze segmentů z druhého materiálu zubní pasty mohou být červené, a jeden nebo více ze segmentů z druhého materiálu zubní pasty mohou být modré nebo zelené. Výhodně segmenty druhého materiálu zubní pasty mohou mít v podstatě paralelní, nekonvergující povrchy procházející směrem dovnitř od vnějšího povrchu segmentů, přičemž zvláště výhodně mají tyto segmenty druhého materiálu zubní pasty v podstatě pravoúhlý průřez.Between segments of the second toothpaste materials, segments of the first toothpaste material may be disposed, which may be integral with the core. Preferably there may be four segments of the second toothpaste material. Preferably, the first toothpaste material may be a white toothpaste material, and one or more of the segments of the second toothpaste material may be red, and one or more of the segments of the second toothpaste material may be blue or green. Advantageously, the segments of the second toothpaste material may have substantially parallel, non-converging surfaces extending inwardly from the outer surface of the segments, and particularly preferably the segments of the second toothpaste material have a substantially rectangular cross-section.

Další výhodou výhodného provedení předkládaného vynálezu, ve kterém centrální kanálek a jeden nebo více z prvních bočních kanálků jsou vzájemně spojeny u výstupního konce trysky prostřednictvím otvoru ve stěně centrálního kanálku v oblasti kde stěna centrálního kanálku odděluje centrální kanálek a první boční kanálek (kanálky), jak je popsáno výše, je to, že segmenty vytvořené v nádobce mají obzvláště čisté hrany.Another advantage of a preferred embodiment of the present invention, wherein the central channel and one or more of the first side channels are connected to each other at the nozzle outlet end through an opening in the central channel wall in a region where the central channel wall separates the central channel and the first side channel (s). As described above, the segments formed in the container have particularly clean edges.

Tento znak doposud nebyl dosažen známými tryskami pro plnění zubní pasty do nádobek a tudíž v dalším aspektu předkládaný vynález představuje trysku, skrz kterou může být přiváděna zubní pasta do nádobky, která zahrnuje trubkové, například válcové, těleso, uvnitř kterého je centrální podélný kanálek, například mající válcové vrtání, a množství podélných bočních kanálků, definovaných mezi stěnami bočních kanálků a obklopujících centrální kanálek, přičemž všechny tyto podélné kanálky končí otevřené na výstupním konci trysky, centrální kanálek a jeden nebo více z bočních kanálků jsou vzájemně spojeny na výstupním konci trysky prostřednictvím otvoru ve stěně centrálního kanálku v oblasti kde stěna centrálního kanálku odděluje centrální kanálek a boční kanálek (kanálky).This feature has not yet been achieved by known nozzles for filling toothpaste into containers, and therefore, in another aspect, the present invention provides a nozzle through which toothpaste can be fed into a container that includes a tubular, e.g. cylindrical, body within which a central longitudinal channel, e.g. having a cylindrical bore, and a plurality of longitudinal side channels defined between the walls of the side channels and surrounding the central channel, all of which longitudinal channels terminate open at the outlet end of the nozzle, the central channel and one or more of the side channels are connected to each other in the central channel wall in an area where the central channel wall separates the central channel and the side channel (s).

Tvar uvedeného otvoru může být výhodně takový, jako bylo popsáno výše.The shape of said opening may advantageously be as described above.

Tryska podle předkládaného vynálezu může být výhodně vyrobena z kovů, jako jsou kovy používané běžně pro výrobu trysek pro plnění nádobek na zubní pastu, například nerezová ocel. Rozměry trysky podle předkládaného vynálezu mohou být obecně stejné jako rozměry běžných trysek tohoto typu.The nozzle of the present invention may advantageously be made of metals such as those conventionally used in the manufacture of nozzles for filling toothpaste containers, for example stainless steel. The nozzle dimensions of the present invention may generally be the same as those of conventional nozzles of this type.

Předkládaný vynález bude v následujícím popisu popsán prostřednictvím neomezujícího příkladu s odkazy na připojené výkresy.The present invention will be described in the following description by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obr.l znázorňuje průřez známou tryskou pro plnění zubní pasty do nádobky na zubní pastu;Fig. 1 shows a cross-section of a known nozzle for filling toothpaste into a toothpaste container;

Obr.2 znázorňuje průřez zubní pastou v nádobce na zubní pastu, který se vytvoří prostřednictvím naplnění nádobky s použitím trysky znázorněné na obr. 1;Fig. 2 shows a cross-section of toothpaste in a toothpaste container which is formed by filling the container using the nozzle shown in Fig. 1;

Obr. 3 znázorňuje perspektivní pohled, částečně v řezu, na trysku podle předkládaného vynálezu;Giant. 3 is a perspective view, partially in section, of a nozzle according to the present invention;

Obr. 4 znázorňuje pohled v řezu na trysku znázorněnou na obr. 3, přičemž řez je veden bezprostředně nad výstupním koncem;Giant. 4 is a cross-sectional view of the nozzle shown in FIG. 3, being cut immediately above the outlet end;

Obr.5 znázorňuje průřez zubní pastou v nádobce na zubní pastu, který se vytvoří prostřednictvím naplnění nádobky s použitím trysky znázorněné na obr. 3 a obr. 4.Figure 5 shows a cross-section of toothpaste in a toothpaste container that is formed by filling the container using the nozzle shown in Figures 3 and 4.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Jak je znázorněno na obr. 1, zahrnuje známá tryska 1 obecně stěnu 2_ válcového trubkového tělesa. Uvnitř trysky _1 je axiální centrální kanálek 3 ohraničený stěnou 4_ centrálního kanálku. Uloženo kolem centrálního kanálku 3 je množství prvních bočních kanálků 5 a druhých bočních kanálků _6, ohraničených stěnami 7 bočních kanálků, které konvergují směrem k centrální ose trysky 1. Všechny z bočních kanálků 5, _6 mají průřez, vedený kolmo vzhledem k podélné ose trysky 1, který se zužuje směrem ke středu trysky 1, který je obecně osou válce, to jest jsou obecně klínového tvaru při pohledu v průřezu.As shown in FIG. 1, the known nozzle 1 generally comprises a wall 2 of a cylindrical tubular body. Inside the nozzle 1, the axial central channel 3 is delimited by the wall 4 of the central channel. Around the central duct 3 are a plurality of first side ducts 5 and second side ducts 6 bounded by the side duct walls 7 that converge towards the central axis of the nozzle 1. All of the side ducts 5, 6 have a cross section extending perpendicular to the longitudinal axis of the nozzle 1. which tapers towards the center of the nozzle 1, which is generally the axis of the cylinder, i.e., they are generally wedge-shaped when viewed in cross-section.

Pro naplnění nádobky (není znázorněna) na zubní pastu je výstupní konec trysky 1_ vložen do prázdné válcové nádobky na zubní pastu, s vnitřním průměrem mírně větším než je průměr stěny 2_ tělesa, a zubní pasta je s použitím známého zařízení donucena, aby proudila podél trysky skrz kanálky 3, 5 a _6 a ven z výstupního konce do nádobky. První materiál 8_ zubní pasty je donucen, aby proudil podél centrálního kanálku 3 a druhých bočních kanálků 6, a druhý materiál 9 zubní pasty, který je odlišně zbarven oproti prvnímu materiálu 8 zubní pasty, je donucen, aby proudil podél prvních bočních kanálků 5. Vzhled průřezu zubní pasty, vytvořený uvnitř nádobky je, jak je znázorněno na obr. 2, tvořen segmenty materiálu 8_, 9 zubní pasty, které se zužují v klínovitém tvaru směrem k centrální ose.To fill the toothpaste container (not shown), the outlet end of the nozzle 7 is inserted into an empty cylindrical toothpaste container, with an inner diameter slightly greater than the diameter of the body wall 2, and the toothpaste is forced to flow along the nozzle using a known device. through channels 3, 5 and 6 and out of the outlet end into the container. The first toothpaste material 8 is forced to flow along the central duct 3 and the second side ducts 6, and the second toothpaste material 9, which is differently colored from the first toothpaste material 8, is forced to flow along the first side ducts 5. Appearance The cross-section of the toothpaste formed within the container is, as shown in FIG. 2, formed by segments of the toothpaste material 8, 9, which taper in a wedge shape toward the central axis.

Na obr. 3 a obr. 4 znázorněná tryska 10 podle předkládaného vynálezu zahrnuje vnější stěnu li válcového trubkového tělesa, přičemž tato tryska končí výstupním koncemThe nozzle 10 of the present invention shown in FIGS. 3 and 4 comprises an outer wall 11 of a cylindrical tubular body, the nozzle terminating at the outlet end.

12. Část 13 trysky 10, vzdálená od výstupního konce 12, je běžným způsobem upravena, aby mohla pracovat s běžným zařízením pro plnění nádobek na zubní pastu.The portion 13 of the nozzle 10 spaced from the outlet end 12 is adapted in a conventional manner to operate with a conventional device for filling toothpaste containers.

Uvnitř má tryska 10 centrální kanálek 14 ohraničený stěnou 15 centrálního kanálku. Tryska 10 má rovněž čtyři první boční kanálky 16, symetricky rozložené kolem centrálního kanálku 14, přičemž tyto první boční kanálky 16 jsou situovány mezi vnější stěnou 11 tělesa a stěnou 15 centrálního kanálku. První boční kanálky 16 jsou ohraničeny stěnami 17 bočních kanálků, které vzhledem k prvním bočním kanálkům 16 konvergují směrem ke středu trysky 10, takže tvar průřezu prvních bočních kanálků 16 se zužuje směrem k centrální ose trysky 10, přičemž tento tvar průřezu je v podstatě klínovitý.Inside, the nozzle 10 has a central channel 14 bounded by a central channel wall 15. The nozzle 10 also has four first side channels 16 symmetrically distributed around the central channel 14, these first side channels 16 being situated between the outer wall 11 of the body and the wall 15 of the central channel. The first side channels 16 are delimited by side channel walls 17 which converge towards the center of the nozzle 10 relative to the first side channels 16 so that the cross-sectional shape of the first side channels 16 narrows towards the central axis of the nozzle 10, the cross-sectional shape being substantially wedge.

Tryska má rovněž čtyři druhé boční kanálky 18, symetricky rozložené kolem centrálního kanálku 14, přičemž tyto druhé boční kanálky 18 jsou rovněž situované mezi vnější stěnou 11 tělesa a stěnou 15 centrálního kanálku. Druhé boční kanálky 18 jsou ohraničeny stěnami 17 bočních kanálků, které jsou vzhledem k těmto druhým bočním kanálkům 18 v podstatě paralelní, takže tvar průřezu druhých bočních kanálků 18 je v podstatě pravoúhlý.The nozzle also has four second side channels 18 symmetrically spaced around the central channel 14, these second side channels 18 also being situated between the outer wall 11 of the body and the wall 15 of the central channel. The second side channels 18 are delimited by side channel walls 17 that are substantially parallel to the second side channels 18 so that the cross-sectional shape of the second side channels 18 is substantially rectangular.

Centrální kanálek 14 a všechny z prvních bočních kanálků 16 jsou vzájemně spojené na výstupním konci 12 trysky 10 prostřednictvím otvoru 19 ve stěně 15 centrálního kanálku v oblasti, kde stěna 15 centrálního kanálku odděluje centrální kanálek 14 a první boční kanálky 16 . Tento otvor 19 má tvar v podstatě pravoúhlé štěrbiny, otevřené u výstupního konce 12 trysky 10 a procházející v podélném směru dále od tohoto výstupního konce 12.The central channel 14 and all of the first side channels 16 are connected to each other at the outlet end 12 of the nozzle 10 through an opening 19 in the central channel wall 15 in the area where the central channel wall 15 separates the central channel 14 and the first side channels 16. This opening 19 is in the form of a substantially rectangular slot, open at the outlet end 12 of the nozzle 10 and extending longitudinally away from the outlet end 12.

Tryska podle obr. 3 a obr. 4 může být použita pro plnění zubní pasty do nádobky (není znázorněna) na zubní pastu způsobem, který je analogický ke způsobu použitému se známou tryskou podle obr. 1, popsanou výše. První materiál 20 zubní pasty může být donucen, aby proudil podél centrálního kanálku 14 a prvních bočních kanálků 16, a jeden nebo více druhých materiálu 21 zubní pasty může být donuceno, aby proudily podél druhých bočních kanálků 18. Při použití tímto způsobem bude vzhled průřezu segmentů prvního a druhého materiálu 20 a 21 zubní pasty, vytvořený v nádobce po naplnění takový, jako je znázorněno na obr. 5. První materiál 20 zubní pasty je uložen uvnitř nádobky ve formě centrálního jádra 20A a obklopujících segmentů 20B, přičemž segmenty druhého materiálu 21 zubní pasty, které mají v podstatě pravoúhlý tvar průřezu, se střídají se segmenty 20B prvního materiálu 20 zubní pasty. Dva protilehlé segmenty 21A druhého materiálu 21 zubní pasty mohou být z červeného materiálu zubní pasty, a zbývající dva segmenty 21B mohou být z modrého nebo zeleného materiálu zubní pasty, takže materiál 20 a 21 zubní pasty je vytlačován z nádobky, jako je stlačitelná tuba nebo stříkačka, ve formě tenkého proudu, přičemž takto vytlačovaná zubní pasta má podélně páskovaný vzhled.The nozzle of Figures 3 and 4 may be used to fill toothpaste into a toothpaste container (not shown) in a manner analogous to that used with the known nozzle of Figure 1 described above. The first toothpaste material 20 may be forced to flow along the central channel 14 and the first side channels 16, and one or more of the second toothpaste material 21 may be forced to flow along the second side channels 18. In use in this manner, the cross-sectional appearance of the segments The first and second toothpaste materials 20 and 21 formed in the container after filling such as shown in Figure 5. The first toothpaste material 20 is disposed within the container in the form of a central core 20A and surrounding segments 20B, with segments of the second toothpaste material 21. pastes having a substantially rectangular cross-sectional shape alternate with segments 20B of the first toothpaste material 20. The two opposite segments 21A of the second toothpaste material 21 may be of a red toothpaste material, and the remaining two segments 21B may be of a blue or green toothpaste material so that the toothpaste material 20 and 21 is extruded from a container such as a compressible tube or syringe. , in the form of a thin stream, wherein the extruded toothpaste has a longitudinally banded appearance.

Z obr. 5 bude zcela zřejmé, že, pokud nádobka má průhledné nebo průsvitné stěny, při pohledu z vnějšku bude tloušťka segmentů 21 v podstatě jednotná po celé šířce segmentů, zatímco u zubní pasty, znázorněné na obr. 2, bude tloušťka segmentů 9 menší u hran než ve středu. Sledovaná hustota barvy segmentů 21 bude tedy v podstatě mnohem j ednotněj ší.It will be appreciated from Fig. 5 that when the container has transparent or translucent walls, viewed from the outside, the thickness of the segments 21 will be substantially uniform over the width of the segments, while the toothpaste shown in Fig. 2 will be less at the edges than at the center. Thus, the monitored color density of the segments 21 will be substantially more uniform.

Claims

PATENT CLAIMS

A nozzle suitable for filling a flowable, viscous material into a container comprising a tubular body defined by an outer wall of the body, therein a plurality of longitudinal channels for the longitudinal flow of viscous, flowable materials along and within the nozzle, characterized in that the longitudinal channels include :

a central duct bounded by a central duct wall, one or more first side ducts situated between the central duct wall and the outer body wall and bounded by the side duct walls, the first side ducts having a cross-section perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body tapering in a direction from the outer wall of the body towards the central channel, and one or more second side channels situated between the central channel wall and the outer body wall and bounded between the side channel walls, the second side channels having a cross section perpendicular to the longitudinal axis of the tubular body which does not taper in the direction from the outer wall of the body towards the central channel, all of these longitudinal channels are open at the outlet end of the nozzle.

A nozzle according to claim 1, characterized in that the tubular body is a cylindrical tubular body with a diameter corresponding to the container to be filled with the material.

The nozzle of claim 2, wherein the central passage comprises a central cylindrical passage, coaxial and coaxial with a cylindrical tubular body and bounded by a channel wall that is cylindrical bore coaxial and coaxial with the outer wall of the body.

A nozzle as claimed in claim 3, characterized in that it has four first side channels, symmetrically distributed inside the tubular body, bounded on its outer side by the outer wall of the body, and on their inner side by the outer surface of the central channel wall.

A nozzle as claimed in claim 4, characterized in that it has four second side channels, symmetrically distributed inside the tubular body, bounded on their outer side by the outer wall of the body, and on their inner side by the outer surface of the central channel wall.

Nozzle according to claim 5, characterized in that the non-tapering cross-sectional shape of the second side channels is achieved by delimiting the walls of the side channels which do not converge towards the center of the tubular body.

7. The nozzle of claim 6 having a cylindrical tubular body, the second side channels being bounded by two side channel walls that are generally parallel to the body diameters.

Nozzle according to claim 7, characterized in that the second side ducts have a generally, generally rectangular cross-sectional shape, optionally with internal and / or external walls, which correspondingly follow the curvature of the inner wall of the cylindrical duct and / or the outer wall of the body.

Nozzle according to claim 8, characterized in that the central duct and one or more of the first side ducts are connected to each other at the nozzle outlet end through an opening in the central duct wall in an area where the central duct wall separates the central duct and the first side duct. channels.

The nozzle of claim 9, wherein all of the first side channels are connected to a central channel.

Nozzle according to claim 9 or 10, characterized in that the orifice (s) are in the form of a slotted orifice at the nozzle outlet end that extends longitudinally from the nozzle outlet end.

Nozzle according to claim 11, characterized in that the slot opening has a substantially rectangular shape, the long sides of the rectangle being aligned substantially parallel to the longitudinal axis of the nozzle.

They contain toothpaste that materials by being the first form

A tubular toothpaste container of differently assembled toothpaste, characterized by a toothpaste material disposed within the container in a central core of the toothpaste material, and one or more second toothpaste materials are disposed in the container in the form of segments arranged around the central core with an outer surface. the second toothpaste material segments in contact with the container wall, with the inner surface of the second toothpaste material segments adjacent the core, wherein the cross-section of the segments does not converge towards the center of the container.

Container according to claim 13, characterized in that segments of the first toothpaste material that are integral with the core are disposed between the segments of the second toothpaste materials.

A nozzle through which toothpaste can be fed into a container that includes a tubular body within which is a central longitudinal channel and a plurality of longitudinal side channels defined between the walls of the side channels and surrounding the central channel, all of which longitudinal channels terminate open at the outlet a nozzle end, characterized in that the central channel and one or more of the side channels are connected to each other at the outlet end of the nozzle through an opening in the central channel wall in an area where the central channel wall separates the central channel and the side channel.