CZ150399A3 - System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage - Google Patents

System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage Download PDF

Info

Publication number
CZ150399A3
CZ150399A3 CZ19991503A CZ150399A CZ150399A3 CZ 150399 A3 CZ150399 A3 CZ 150399A3 CZ 19991503 A CZ19991503 A CZ 19991503A CZ 150399 A CZ150399 A CZ 150399A CZ 150399 A3 CZ150399 A3 CZ 150399A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
pump
spray
fluid
volatile organic
stroke
Prior art date
Application number
CZ19991503A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Donald Emerson Hershey
Mark Thomas Lund
Marjorie Mossman Peffly
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Priority to CZ19991503A priority Critical patent/CZ150399A3/en
Publication of CZ150399A3 publication Critical patent/CZ150399A3/en

Links

Abstract

Systémje opatřen nádržkou s koncentrovanou tekutinou obsahující těkavé organické látky aúčinnou složku, kdy tato účinná složkaje koncentrována v tekutině, a rozprašovací pumpičkou (100), kteráje v průtokovémpropojení s koncentrovanou tekutinou, obsahující těkavé organické složky.The system is provided with a reservoir of concentrated fluid containing volatile organic compounds and the active ingredient when it is the active ingredient is concentrated in the liquid, and sprayed pump (100), which is in the flow connection with concentrated fluid containing volatile organic folders.

Description

Systém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávkySpray pump system delivering reduced concentrated doses

Oblast technikyTechnical field

Přihlašovaný vynález se zaměřuje na systém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky. Konkrétněji se tento vynález zaměřuje na dávkovači systém rozprašovací pumpičky, který kombinuje rozprašovací pumpičku dodávající zmenšené dávky s koncentrovaným vlasovým rozprašovacím přípravkem obsahujícím těkavé organické látky. V tomto smyslu přihlašovaný systém omezuje unikání těkavých organických látek v průběhu činnosti pumpičky.The present invention is directed to a spray pump system delivering reduced concentrated doses. More particularly, the present invention is directed to a spray pump dispensing system that combines a spray pump delivering reduced doses with a concentrated hair spray formulation containing volatile organic substances. In this sense, the present system limits the volatile organic matter leakage during operation of the pump.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Současné rozprašovací pumpičky vypuzují tekutiny na základě vytváření tlaku v rozprašovací pumpičce. Vytvořený tlak v pumpičce nutí tekutiny obsažené v rozprašovací pumpičce k výstupu z pumpičky skrze výpustný otvor. Předpokladem vypouštění spreje rozptylované tekutiny je to, že rozprašovací pumpička musí vytvářet takový tlak, který postačuje pro rozptylovém tekutiny v průběhu jejího uvolňování z výpustného otvoru rozprašovací pumpičky.Current spray pumps eject fluids by applying pressure to the spray pump. The pressure generated in the pump forces the fluids contained in the spray pump to exit the pump through the outlet. A prerequisite for dispensing the spray of spray fluid is that the spray pump must exert a pressure sufficient for the spray fluid during its release from the discharge port of the spray pump.

Naneštěstí celá řada tekutin, které se v současnosti rozptylují pomocí rozprašovacích pumpiček, obsahuje těkavé organické složky. V průběhu rozptylování tekutin při jejich vypouštění z výpustného otvoru rozprašovací pumpičky se vytvářejí velmi malé částečky obsahující těkavé organické složky. Mnoho těchto malých částeček rozptylovaných činností rozprašovací pumpičky nikdy neskončí na povrchu, na který byly směrovány. Tyto malé částečky se ztrácejí v ovzduší a přispívají ke znečišťování životního prostředí. Navíc kapičky, které dopadají na povrch, na který jsou směrovány, se omývají z povrchu a unikají do ovzduší. Tyto kapičky rovněž vytvářejí problém znečišťování. Protože se zjistilo, že tyto malé částečky vytvářejí problém znečišťování, byla přijata různá opatření pro výmezem úrovní povolených úniků těkavých organických složek.Unfortunately, many of the fluids that are currently dispersed by spray pumps contain volatile organic components. During the dispersion of fluids as they are discharged from the spray pump outlet, very small particles are formed containing volatile organic components. Many of these small particles dispersed by the spray pump will never end up on the surface to which they were directed. These small particles are lost in the air and contribute to environmental pollution. In addition, droplets that strike the surface to which they are directed are washed off the surface and escaped into the atmosphere. These droplets also create a pollution problem. Since these small particles were found to create a pollution problem, various measures were taken to limit the levels of permissible volatile organic compound leaks.

Jednou z nejznámějších tekutin obsahujících těkavé organické složky, které se rozptylují činností rozprašovací pumpičky, je vlasový sprej. Vlasový sprej je obzvláště problematický • · · · ► φ · 1 • φ φ φ φ φφφOne of the best known fluids containing volatile organic components that are dispersed by the operation of a spray pump is a hair spray. Hair spray is particularly problematic • · · · ► φ · 1 • φ φ φ φ φφφ

2s ohledem na okolnosti jeho používání, protože způsob, jakým se aplikuje, často představuje kritickou mez použitelnosti výrobku. Je příznačné, že pro potřebnou činnost vlasového spreje se vyžaduje vytváření malých částeček v malém rozměrovém rozsahu. Například je žádoucí, aby se vytvářely částečky od 47 pm do 65 pm. Jestliže jsou rozměry částeček vlasového spreje příliš velké, má vlasový sprej tendenci vlasy zvlhčovat a podporovat jejich následnou tuhost. Pokud jsou naopak rozměry částeček vlasového spreje příliš malé, pak se značný počet těchto částeček ztrácí v ovzduší a spotřebitel je nucen používat větší množství vlasového spreje při úpravě jeho nebo jejích vlasů.2with regard to the circumstances of its use, because the way in which it is applied often constitutes a critical limit of the product's usability. Significantly, the formation of small particles in a small dimensional range is required for the proper operation of the hair spray. For example, it is desirable to produce particles from 47 µm to 65 µm. If the dimensions of the hair spray particles are too large, the hair spray tends to moisturize the hair and promote subsequent stiffness. If, on the other hand, the dimensions of the hair spray particles are too small, then a significant number of these hair particles are lost in the air and the consumer is forced to use a larger amount of hair spray to trim his or her hair.

Velikost částeček vytvářených činností rozprašovací pumpičky je funkcí vlasového spreje nebo jiné rozptylované tekutiny a struktury rozprašovací pumpičky (včetně čerpacího tlaku rozprašovací pumpičky). Současné rozprašovací pumpičky produkují tlak přibližně 90 psig (tj. přibližně 620,55 kPa) pro rozptylování vypuzovaných tekutin. Vzhledem k takto nízké úrovni tlaku může být rozsah charakteristik spreje vytvářených činností pumpičky omezován.The particle size generated by the spray pump operation is a function of the hair spray or other dispersed fluid and the spray pump structure (including the spray pump pumping pressure). Current spray pumps produce a pressure of about 90 psig to disperse the expelled fluids. Due to such a low pressure level, the range of spray characteristics generated by pump operation may be limited.

Obr. 1 lze použít jako odkaz na běžně používanou rozprašovací pumpičku. Pumpička 10 obsahuje vložku 12, ovladač 14, těsnění 16, dřík 18, otočnou hlavu 20, uzávěr 22, píst 24, těleso 26, pružinu 28, předstlačovací pružinu 30 a ventilovou kuličku 32. Uvedené součástky účinkují při nasávám tekutiny ze zásobníku a při rozptylování tekutiny do podoby spreje obsahujícího veliké množství malých částeček s takovou hybností, která je potřebná pro přenášení spreje na příslušný předmět. Ponorná trubička, zásobník a výrobek se na obr. 1 nepředvádí.Giant. 1 can be used to refer to a commonly used spray pump. The pump 10 includes an insert 12, an actuator 14, a seal 16, a stem 18, a rotatable head 20, a shutter 22, a piston 24, a body 26, a spring 28, a pre-compression spring 30 and a valve ball 32. fluid into the form of a spray containing a plurality of small particles with the momentum required to transfer the spray to the article of interest. The dip tube, reservoir and article are not shown in Figure 1.

Konkrétněji lze uvést, že vložka 12 se umisťuje uvnitř ovladače 14 tak, aby se vytvořila vířivá komůrka 34 umožňující rozptylování tekutiny v průběhu jejího vypouštění z rozptylovací pumpičky 10. Ovladač 14 spočívá na vrchu dříku 18 a je utěsněn na vnějším povrchu 36 (Miku. Dřík 18 obsahuje vnitřní komůrku 38, jež je v průtokovém propojení s komůrkou 40 ovladače 14 a vířivou komůrkou 34- Jak bude podrobněji uvedeno v dalším textu, manipulování s ovladačem 14 vyvolává proudění tekutiny přes vnitřní komůrku 38, komůrku 40 ovladače a vířivou komůrku 34, odkud uniká z rozprašovací pumpičky skrze výpustný otvor 42.More specifically, the insert 12 is positioned within the actuator 14 to form a vortex chamber 34 to disperse fluid as it is discharged from the dispersion pump 10. The actuator 14 rests on the top of the shaft 18 and is sealed to the outer surface 36 (Miku. Shank). 18 includes an inner chamber 38 that is in fluid communication with the actuator chamber 40 and the swirl chamber 34. As discussed in more detail below, manipulation of the actuator 14 causes fluid flow through the inner chamber 38, the actuator chamber 40 and the swirl chamber 34 from where escapes from the spray pump through the discharge opening 42.

Těsnění 16 vytváří utěsnění mezi otočnou hlavou 20 a dříkem 18. Těsnění 16 pojíždí na horním povrchu 44 příruby 45 dříku 18 a je ve styku s dolním povrchem 46 otočné hlavy 20. Vzájemná součinnost těsnění 16, otočné hlavy 20 a dříku 18 vytváří utěsnění, v němž jsou všechny tři uvedené součásti ve styku (v normálně uzavřené poloze).The seal 16 forms a seal between the swivel head 20 and the shaft 18. The seal 16 travels on the upper surface 44 of the flange 45 of the shaft 18 and contacts the lower surface 46 of the swivel head 20. The interaction of the seal 16, the swivel head 20 and the shaft 18 wherein the three components are in contact (in a normally closed position).

• · · · · · ·· · ·• · · · · · · ·

3»· · » · · • · 4 • · 4 » · · · 43 »4» 4 »4

Píst 24, předstlačovací pružina 30 a těsnění 16 se upevňují okolo dříku 18. Dřík 18 pojíždí skrze otočnou hlavu 20 a vnitřní dutinu 48 tělesa. Předstlačovací pružina 30 účinkuje proti spodní straně 50 příruby 45 dříku 18 a hornímu povrchu 52 pístu 24 tak, aby udržovala vnitřní těsnění 54 pístu v uzavření proti dolnímu těsnicímu povrchu 56 dříku 18 tehdy, když v dutině 48 tělesa 26 nevzniká tlak v důsledku manipulování s ovladačem 14. Uspořádání dříku 18, pístu 24, pružiny 30 a těsnění 16 vytváří dříkovou sestavu 58.The piston 24, the pre-compression spring 30 and the seal 16 are secured around the shaft 18. The shaft 18 travels through the rotatable head 20 and the inner cavity 48 of the body. The pre-compression spring 30 acts against the underside 50 of the flange 45 of the shaft 18 and the upper surface 52 of the piston 24 to keep the piston inner seal 54 closed against the lower sealing surface 56 of the shaft 18 when no pressure is exerted in the cavity 48 of the body 26 The arrangement of the shaft 18, the piston 24, the spring 30 and the gasket 16 forms the shaft assembly 58.

Jak bude podrobněji vysvětleno v dalším textu, píst 24 se kluzně pohybuje okolo dříku 18 a vytváří tři těsnicí povrchy. Stručně řečeno, vnitřní pístové těsnění 54 znemožňuje pronikání tekutiny do dutiny 38 dříku do té doby, dokud se nevytvoří potřebný llak v dutině 48 tělesa. Vnější pístové těsnění 60 znemožňuje pronikání tekutiny mezi pístem 24 a vnitřním povrchem 62 dutiny tělesa 26. Vnitřní výčnělek 64 pístu utěsňuje dolní povrch 66 dříku 16, čímž vytváří konečný těsnicí povrch.As will be explained in more detail below, the piston 24 slides slidingly around the shaft 18 to form three sealing surfaces. Briefly, the internal piston seal 54 prevents fluid from penetrating into the shaft cavity 38 until the necessary pressure is formed in the body cavity 48. The outer piston seal 60 prevents fluid from penetrating between the piston 24 and the inner surface 62 of the cavity of the body 26. The inner protrusion 64 of the piston seals the lower surface 66 of the shaft 16, thereby forming the final sealing surface.

Otočná hlava 20 nese strukturu pumpičky 10 v tom smyslu, že udržuje dříkovou sestavu 58, těleso, 26 a ventilovou kuličku 32. Pumpička 10 se konkrétně sestavuje následujícím způsobem. Po umístění ventilové kuličky 32 vratné pružiny 28 a dříkové sestavy 58 uvnitř dutiny 48 tělesa se otočná hlava 20 připevňuje k hornímu povrchu 68 tělesa 26. Toto vytváří uzavřený systém za situace, kdy je pumpička 10 v normálně uzavřené poloze.The rotatable head 20 carries the structure of the pump 10 in that it maintains the stem assembly 58, the body, 26 and the valve ball 32. The pump 10 is specifically assembled in the following manner. Upon placing the valve ball 32 of the return spring 28 and the stem assembly 58 within the body cavity 48, the pivot head 20 attaches to the upper surface 68 of the body 26. This creates a closed system when the pump 10 is in the normally closed position.

Uzávěr 22 se umisťuje na vnější stěně otočné hlavy 20. Uzávěr 22 má vnitřní závit 70, který umožňuje připevnění k zásobníku (není předveden).The closure 22 is positioned on the outer wall of the rotatable head 20. The closure 22 has an internal thread 70 that allows attachment to the cartridge (not shown).

Působením síly na ovladač 14 směrem dolů se začíná v dutině 48 tělesa vytvářet Hák, který působí na výrobek. Tím, jak se tlak zvyšuje, síla působící na píst 24 narůstá a případně překonává předstlačovací sílu předstlačovací pružiny 30, výsledkem čehož je kluzný pohyb pístu na dříku 18. Pohyb pístu 24 na dříku 18 uvolňuje otvor 72 v dříku 18. Uvolnění otvoru 72 umožňuje proudění výrobku do dutiny 38 dříku a dále do dutiny 40 ovladače, vířivé komůrky 34 a případně ven z rozprašovací pumpičky 10.By applying a downward force to the actuator 14, a hook is initiated in the cavity 48 of the body which acts on the product. As the pressure increases, the force exerted on the piston 24 increases and possibly overcomes the pre-compression force of the pre-compression spring 30, resulting in a sliding movement of the piston on the shaft 18. The movement of the piston 24 on the shaft 18 releases the hole 72 in the shaft 18. into the shaft cavity 38 and further into the actuator cavity 40, the swirl chamber 34, and optionally out of the spray pump 10.

Na spodní úvrati zdvihu se vnější pístové těsnění 60 dostává do styku s výstupkem 74 dutiny, čímž se pohyb pístu 24 zastavuje ve vztahu ke dříku 18. Je-li pumpička 10 původně naplněna vzduchem, pak toto slouží jako plnicí mechanismus, ktetý při uvolnění otvoru 72 umožňuje unikání stlačeného vzduchu z dutiny 48 tělesa. Důležitost uvolňovaného otvoru 72 se obzvláště zdůrazňuje tehdy, když je pokles tlaku v dříkové sestavě 58 malý. V průběhu vratného zdvihu tlačí vratná pružina 28 dříkovou sestavu 58 vzhůru potud, až se těsnění 16 • · • ·At the bottom stroke, the outer piston seal 60 contacts the cavity projection 74, thereby stopping the movement of the piston 24 relative to the stem 18. If the pump 10 is initially filled with air, this serves as a filling mechanism which, when the opening 72 is released allowing the compressed air to escape from the cavity 48 of the body. The importance of the release opening 72 is particularly emphasized when the pressure drop in the stem assembly 58 is small. During the return stroke, the return spring 28 pushes the shaft assembly 58 upwards until the seal 16 is sealed.

-4dostane do styku s otočnou hlavou 20. Během tohoto pohybu se v dutině 48 tělesa vytváří podtlak, jehož účinkem se tekutina nasává do ponorné trubičky (není předvedena) a do pumpičky 10. Ventilová kulička 32 účinkuje jako kontrolní ventil a utěsňuje přívodní povrch 76 za účelem znemožňování nežádoucího průtoku mezi tělesem 26 a ponornou trubičkou.It will come into contact with the swivel head 20. During this movement, a vacuum is generated in the cavity 48 of the body, which causes the fluid to be sucked into the dip tube (not shown) and into the pump 10. The valve ball 32 acts as a check valve and to prevent undesired flow between the body 26 and the dip tube.

Po prozkoumáni provedení rozprašovací pumpičky, která je podle dosavadního stavu v této oblasti techniky známá a která vypuzuje těkavé organické látky, se objevuje zřejmá potřeba vyvinout takové provedení rozprašovací pumpičky, jež omezí únik těkavých organických látek. Přihlašovaný vynález takové provedení rozprašovací pumpičky poskytuje.Having investigated an embodiment of a spray pump known in the art that expels volatile organic compounds, there is a clear need to develop a spray pump design that will limit the escape of volatile organic compounds. The present invention provides such an embodiment of a spray pump.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

V souvislosti s uvedenými skutečnostmi je cílem přihlašovaného vynálezu vyvinout takový systém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky rozptylovaných tekutin obsahujících těkavé organické látky, který bude při používání omezovat úniky těkavých organických látek. K tomuto systému patří nádržka s koncentrovanou tekutinou obsahující těkavé organické látky a účinnou složku, kdy tato účinná složka je koncentrovaná v tekutině. Tento systém také využívá rozprašovací pumpičku v průtokovém propojení s koncentrovanou tekutinou obsahující těkavé organické složky, takže rozprašovací pumpička rozptyluje koncentrovanou tekutinu v podobě zmenšené dávky na jeden zdvih pumpičky. Kombinace používání koncentrované tekutiny obsahující těkavé organické sloučeniny a zmenšeni dávky na zdvih pumpičky omezuje unikání těkavých organických látek, zatímco množství tekutiny nanášené na čtverec plochy sprejovaného povrchu zůstává v podstatě stejné.In view of the foregoing, it is an object of the present invention to provide such a spray pump system delivering reduced concentrated doses of dispersed liquids containing volatile organic compounds that will reduce volatile organic compound leaks during use. This system includes a concentrated fluid reservoir containing volatile organic compounds and an active ingredient, the active ingredient being concentrated in the fluid. The system also utilizes a spray pump in fluid communication with a concentrated fluid containing volatile organic components so that the spray pump disperses the concentrated fluid in a reduced dose over one pump stroke. The combination of using a concentrated fluid containing volatile organic compounds and reducing the dose per stroke of the pump reduces volatile organic matter leakage, while the amount of fluid applied to a square of the spray surface area remains substantially the same.

Cílem přihlašovaného vynálezu je rovněž vyvinutí dávkovacího systému rozprašovací pumpičky, v němž se dávka najeden zdvih pumpičky určuje podle rovnice :It is also an object of the present invention to provide a spray pump dispensing system in which the dose per pump stroke is determined according to the equation:

Dávka (D) = Plocha (A) Délka (L) kdeBatch (D) = Area (A) Length (L) where

D = tekutina rozptýlená v průběhu jednoho zdvihu pumpičky,D = liquid dispersed during one pump stroke,

A = plocha pístu rozprašovací pumpičky aA = spray pump piston area a

L = délka zdvihu ovladače při manipulaci s rozprašovací pumpičkou; přičemž dávka na jeden zdvih pumpičky je přibližně v rozsahu od 0,07 gramu/zdvih pumpičky do 0,09 gramu/zdvih pumpičky.L = stroke length of the actuator when handling the spray pump; wherein the dose per pump stroke is approximately in the range of from 0.07 gram / pump stroke to 0.09 gram / pump stroke.

• » β · > · » · • · · • »• β »» »»

-5Dalším cílem přihlašovaného vynálezu je vyvinutí dávkovacího systému rozprašovací pumpičky, v němž se zmenšení dávky na zdvih pumpičky dosahuje zmenšením plochy pístu rozprašovací pumpičky a zvýšením pumpovacího tlaku rozprašovací pumpičky. Pumpovací tlak se určuje podle této rovnice :Another object of the present invention is to provide a spray pump dispensing system wherein reducing the dose per pump stroke is achieved by reducing the piston area of the spray pump and increasing the pump pressure of the spray pump. The pumping pressure is determined according to the following equation:

Síla (F) Tlak (P) Plocha (A) kdeForce (F) Pressure (P) Area (A) where

F = síla nezbytná pro uvedení rozprašovací pumpičky do činnosti,F = force required to actuate the spray pump,

P = pumpovací tlak vytvářený za účelem rozptylování a rozprašování tekutiny z rozprašovací pumpičky a A = plocha pístu rozprašovací pumpičky;P = pumping pressure generated to disperse and atomize fluid from the spray pump; and A = area of the piston of the spray pump;

přičemž rozstřikovací pumpička má pumpovací tlak přibližně 90 psig (tj. přibližně 620,55 kPa), který při činnosti rozprašovací pumpičky rozptyluje a rozprašuje koncentrovanou tekutinu obsaženou v nádržce.wherein the spray pump has a pumping pressure of about 90 psig that disperses and atomises the concentrated fluid contained in the reservoir during operation of the spray pump.

Dalším cílem přihlašovaného vynálezu je vyvinout dávkovači systém rozprašovací pumpičky, ve kterém tekutinu představuje vlasový sprej.Another object of the present invention is to provide a spray pump dispensing system in which the fluid is a hair spray.

Cílem přihlašovaného vynálezu je také vyvinutí dávkovacího systému rozprašovací pumpičky, v němž je účinnou složkou vlasového spreje polymer a úroveň tohoto polymeru je přibližně v rozsahu od 4% do 7% celkové hmotnosti vlasového spreje.It is also an object of the present invention to provide a spray pump delivery system wherein the active ingredient of the hair spray is a polymer and the level of the polymer is in the range of about 4% to 7% of the total weight of the hair spray.

Dalším cílem přihlašovaného vynálezu je vyvinout dávkovači systém rozprašovací pumpičky, ve kterém pryskyřičný plastifikátor tekutiny zůstává vpodstatě stejný navzdory zmenšení dávky najeden zdvih pumpičky. Pryskyřičný plastifikátor se určuje podle následující rovnice :It is a further object of the present invention to provide a spray pump dispensing system in which the resinous plasticizer of the fluid remains substantially the same despite a dose reduction per pump stroke. The resin plasticizer is determined according to the following equation:

Φ = (D · r) / [(7t/4) d2] kdeΦ = (D · r) / [(7t / 4) d 2 ] where

Φ = piyskyřičný plastifikátor,Φ = resin plasticizer,

D = dávka na zdvih pumpičky, která je přibližně v rozsahu od 0,07 gramu/zdvih pumpičky do 0,09 gramu/zdvih pumpičky, r = procentuální obsah účinné složky v tekutině, kteiý je přibližně v rozsahu odD = dose per pump stroke, which is approximately in the range of 0,07 g / pump stroke to 0,09 g / pump stroke, r = percentage of active ingredient in the liquid which is approximately in the range of

4% do 7% celkové hmotnosti tekutiny a d = průměr proudového vzorce rozprašování, který je přibližně v rozsahu od4% to 7% of the total weight of the fluid; and d = diameter of the spray pattern, which is approximately in the range of

2,9 palce do 3,5 palce (tj. přibližně od 7,37 cm do 8,9 cm).2.9 inches to 3.5 inches (i.e., from about 7.37 cm to 8.9 cm).

« · • · · ·«· · · · ·

6Dalším cílem přihlašovaného vynálezu je vyvinout způsob snižování úniku těkavých organických složek v průběhu rozprašování tekutiny obsahující tyto těkavé organické složky činností rozprašovací pumpičky. Tento způsob se provádí koncentrováním účinné složky tekutiny (při udržování procentuálního poměru těkavých organických složek obsažených v tekutině), zmenšováním dávky rozptylované tekutiny v průběhu každého zdvihu rozprašovací pumpičky a nanášením tekutiny na povrch.Another object of the present invention is to provide a method for reducing the volatile organic component leakage during atomization of a fluid containing these volatile organic components by the operation of a spray pump. This method is carried out by concentrating the active ingredient of the fluid (while maintaining the percentage of volatile organic ingredients contained in the fluid), reducing the dose of dispersed fluid during each stroke of the spray pump, and applying the fluid to the surface.

Cílem přihlašovaného vynálezu je rovněž vyvinutí takového systému rozprašovací pumpičky dodávajícího zmenšené dávky rozprašovaných tekutin obsahujících těkavé organické látky při současném omezování úniků těchto těkavých oiganických látek, v němž běžně používaný dávkovači systém rozprašovací pumpičky disponuje s množstvím x tekutiny obsahující množství y těkavých organických látek a množství z účinné složky a v němž tento konvenční dávkovači systém rozprašovací pumpičky rozptyluje dávku w gramů/zdvih pumpičky s obsahem v pryskyřičného plastifikáíoru. Tento systém využívá nádržku s tekutinou obsahující těkavé organické složky a účinnou složku, přičemž poměr tekutiny k těkavým organickým složkám je přibližně x / y a poměr tekutiny k účinné složce je přinejvětším přibližně x_/ z. Tento systém rovněž využívá rozprašovací pumpičku, která má takové průtokové propojení s tekutinou, aby tato rozprašovací pumpička rozptylovala a rozprašovala tekutinu v podobě dávky, jež je menší než w gramů/zdvih pumpičky s přibližným obsahem v pryskyřičného plastifíkátoru. Kombinace používání účinné složky v tekutině, udržování přibližně stálého poměru tekutiny k těkavým organickým složkám, snižování dávky na zdvih pumpičky a udržování přibližně stálého obsahu pryskyřičného plastifíkátoru omezuje unikání těkavých organických látek.It is also an object of the present invention to provide such a spray pump system delivering reduced doses of spray liquids containing volatile organic compounds while reducing leakage of such volatile oiganics, wherein the commonly used spray pump dispensing system disposes of x fluid containing y and volatile organic compounds. and wherein the conventional spray pump dispensing system disperses a dose in grams / stroke of the pump containing the resinous plasticizer. The system utilizes a fluid reservoir containing volatile organic ingredients and an active ingredient, wherein the ratio of fluid to volatile organic ingredients is about x / y and the fluid to active ingredient ratio is at least about x / z. The system also utilizes a spray pump having such flow connection with a liquid so that the spray pump disperses and atomizes the liquid in the form of a dose which is less than w grams / stroke of the pump with an approximate content in the resinous plasticizer. The combination of using the active ingredient in a fluid, maintaining an approximately constant ratio of fluid to volatile organic components, reducing the dose per pump stroke, and maintaining an approximately constant resinous plasticizer content limits the leakage of volatile organic matter.

Dalším cílem přihlašovaného vynálezu je vyvinout dávkovači systém rozprašovací pumpičky, v němž je poměr tekutiny k účinné složce menší než x / z.It is a further object of the present invention to provide a spray pump dispensing system in which the ratio of fluid to active ingredient is less than x / z.

Popis obrázků na výkreseDescription of the drawings

Další cíle a výhody přihlašovaného vynálezu budou zřejmé z následujícího podrobného popisu konkrétních provedení tohoto vynálezu vypracovaného v souvislosti s připojenými vyobrazeními, na nichž:Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of specific embodiments of the invention made in connection with the accompanying drawings, in which:

« · • · • ······· ·· · · · · · ··· • · · 9 9 9 · 9 9· 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

-Ί obr. 1 je příčný řez rozprašovací pumpičky podle dosavadního stavu v této oblasti techniky;FIG. 1 is a cross-sectional view of a spray pump according to the prior art;

obr. 2 je příčný řez rozprašovací pumpičky podle přihlašovaného vynálezu;Fig. 2 is a cross-sectional view of a spray pump according to the present invention;

obr. 3 je pohled na příčný řez přihlašovaného vypuzovacího systému rozprašovací pumpičky.Fig. 3 is a cross-sectional view of the present spray pump ejection system.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nyní bude proveden podrobný popis provedení podle přihlašovaného vynálezu. Mělo by však být pochopitelné, že popisovaná provedení jsou pouhými příklady konstrukčního řešení tohoto vynálezu, které se může upravovat do různých podob. Proto popisované podrobnosti nepředstavují omezení, ale slouží především jako podkladý pro patentové nároky a návod pro zkušeného odborníka v této oblasti techniky při uplatňování a/nebo využívám tohoto vynálezu.A detailed description of embodiments of the present invention will now be made. It should be understood, however, that the described embodiments are merely exemplary of the design of the present invention, which may be adapted in various forms. Therefore, the details described do not constitute a limitation, but serve primarily as a basis for the claims and guidance to those skilled in the art in the application and / or use of the invention.

Přihlašovaný vynález dosahuje omezování těkavých organických látek na základě rozprašování snížené dávky koncentrované účinné složky při tlaku v přibližném rozsahu od 120 psig do 160 psig(tj. přibližně od 827,4 kPa do 1103,2 kPa). Ve skutečnosti tento vynález poskytuje vypuzovací systém rozprašovací pumpičky pro snižování koncentrovaných dávek s omezenými úniky těkavých organických látek.The present invention achieves VOC control by spraying a reduced dose of the concentrated active ingredient at a pressure in the range of about 120 psig to about 160 psig (i.e., about 827.4 kPa to 1103.2 kPa). In fact, the present invention provides a spray pump ejection system for reducing concentrated doses with limited volatile organic compound leakage.

V zájmu vysvětlování by se mělo vzít v úvahu, že dávkovači systém obvykle používaných rozprašovacích pumpiček disponuje s množstvím x tekutiny obsahující množství y těkavých organických látek a množství z účinné složky. Rovněž by se mělo vzít v úvahu, že tento konvenční dávkovači systém rozprašovací pumpičky rozptyluje dávku w gramů/zdvih pumpičky s pryskyřičným plastifíkátorem v. Tento systém využívá nádržku s tekutinou obsahující těkavé organické složky a účinnou složku, přičemž poměr tekutiny k těkavým organickým složkám je přibližně x / y a poměr tekutiny k účinné složce je nejvíce přibližně x_/ z (podle výhodného provedení přihlašovaného vynálezu je poměr tekutiny k účinné složce menší než x k z). To znamená, že procentuální zastoupení hmotnosti těkavých organických látek v tekutině zůstává stejné jako v běžně používaném systému rozprašovací pumpičky, zatímco procentuální zastoupení hmotnosti účinné složky v tekutině se výhodně zvyšuje. Tento systém rovněž využívá rozprašovací pumpičku, která má takové průtokové propojení s tekutinou, aby tato rozprašovací pumpička rozptylovala a rozprašovala tekutinu v podobě dávky menší ♦ ft než w gramů/zdvih pumpičky s obsahem piyskyřičného plastiíikátoru přibližně v. Kombinace používání účinné složky v tekutině, udržování přibližně stálého poměru tekutiny k těkavým organickým složkám, snižování dávky na zdvih pumpičky a udržování přibližně stálého obsahu pryskyřičného plastiíikátoru omezuje mukání těkavých organických látek.For the sake of clarity, it should be taken into account that the dosing system of commonly used spray pumps has an amount x of a liquid containing an amount of y volatile organic compounds and an amount of the active ingredient. It should also be taken into account that this conventional spray pump dispensing system disperses the dose in grams / stroke of the resin plasticizer pump. This system utilizes a fluid reservoir containing volatile organic ingredients and the active ingredient, wherein the ratio of fluid to volatile organic ingredients is approximately The x / y ratio of the fluid to the active ingredient is at most about x / z (according to a preferred embodiment of the present invention, the ratio of the fluid to the active ingredient is less than xkz). That is, the percentage by weight of the volatile organic compounds in the fluid remains the same as in a conventional spray pump system, while the percentage by weight of the active ingredient in the fluid is preferably increased. The system also utilizes a spray pump having a fluid flow connection such that the spray pump disperses and sprayes the liquid at a dose of less than ♦ ft than w grams / stroke of the pump containing the resin plasticizer at approximately. an approximately constant ratio of fluid to volatile organic components, reducing the dose per pump stroke, and maintaining an approximately constant resinous plasticizer content reduces the mucus volatile organic material.

Při praktickém používání vlasových sprejů obsahujících těkavé organické látky vytváří kombinace rozprašovací pumpičky a koncentrovaného přípravku vlasového spreje požadovaný systém vlasového spreje, který omezuje unikání těkavých organických složek a který odpovídá vládou stanoveným normám tolerovaných úniků těkavých organických látek. Přestože se bude následující popis přihlašovaného vynálezu soustřeďovat na používání rozprašovacího vlasového spreje, mělo by být pochopitelné, že tento vynález je využitelný v případech rozprašování celé řady tekutin obsahujících těkavé organické látky, aniž by došlo k překročení ducha a rozsahu tohoto vynálezu.In practical use of hairspray containing volatile organic compounds, the combination of a spray pump and a concentrated hair spray formulation creates a desired hair spray system that limits the escape of volatile organic compounds and meets government-approved standards for volatile organic compounds. Although the following description of the present invention will focus on the use of a spray hair spray, it should be understood that the present invention is applicable in the case of spraying a variety of fluids containing volatile organic compounds without departing from the spirit and scope of the invention.

Stručně vyjádřeno, tento systém zmenšuje dávku na jeden zdvih pumpičky, avšak udržuje takový obsah pryskyřičného plastiíikátoru (to je množství polymeru nanášeného na čtvercovou plochu dané povrchové oblasti), se kterým disponují běžně používané rozprašovací pumpičky používané pro rozprašování vlasových sprejů. I přes snížení dávky na jeden zdvih pumpičky se obsah pryskyřičného plastiíikátoru udržuje jak koncentrováním polymeru nacházejícího se ve vlasovém spreji, tak i zmenšováním podoby rozprašovacího proudu. Snížení dávky má za výsledek omezení úniku těkavých organických látek, protože procentuální vyjádření hmotnosti těkavých organických složek ve vlasovém spreji je v podstatě stejné jako v obvyklých vlasových sprejových prostředcích. V důsledku toho spotřebitel dosahuje takovou úroveň udržování upravených vlasů pohromadě, která se podobá úrovni udržování upravených vlasů s použitím doposud známých dávkovačích systémů rozprašovacích pumpiček, a navíc ktomu přistupuje snižování úniků těkavých organických látek. Ktomu lze ještě uvést, že koncentrované vlasové sprejové přípravky obsahují vpodstatě stejné procentuální vyjádření hmotnosti vody jako obvykle používané vlasové spreje. Proto se v důsledku zmenšování dávek snižuje i množství vody nastřikované na vlasy určité osoby, což příznivě podporuje úpravu vlasů a charakteristiky vlasového spreje ve smyslu udržování účesu.Briefly, this system reduces the dose per pump stroke, but maintains the amount of resin plasticizer (i.e., the amount of polymer deposited on a square area of a given surface area) available to commonly used spray pumps used to spray hair sprays. Despite reducing the dose per pump stroke, the resin plasticizer content is maintained both by concentrating the hair spray polymer and reducing the spray pattern. Dose reduction results in reduced volatile organic compound leakage since the percentage by weight of the volatile organic components in the hair spray is substantially the same as in conventional hair spray compositions. As a result, the consumer achieves a level of keeping the treated hair together that is similar to the level of keeping the treated hair using the prior art spray pump dispensing systems, in addition to reducing the volatile organic compound leakage. In addition, concentrated hair spray compositions contain substantially the same percentage by weight of water as commonly used hair spray. Therefore, as the dose is reduced, the amount of water sprayed onto a person's hair also decreases, favorably promoting hair styling and hair spray characteristics.

Rozprašovací pumpička pode přihlašovaného vynálezu vytváří přibližný pumpovací tlak od 120 psig do 160 psig (tj. přibtižně od 827,4 kPa do 1103,2 kPa). Výraz pumpovací tlak se v této patentové přihlášce používá pro definování míry energie, kterou rozprašovací • 0 *The spray pump of the present invention generates an approximate pumping pressure of from about 120 psig to about 160 psig (i.e., about 827.4 kPa to about 1103.2 kPa). The term pumping pressure is used in this patent application to define the rate at

-9pumpička vyvíjí při rozptylování vlasového spreje s potřebnou hybnou sílou přenášející tento sprej na příslušný povrch. Vysoký pumpovací tlak zajišťuje rozptylování koncentrovaného vlasového spreje do částeček, jejichž rozměry odpovídají potřebě úpravy vlasů, a současně zajišťuje vypuzování koncentrovaného vlasového spreje potřebnou silou, která přemisťuje tento sprej přemisťuje na vlasy určité osoby bez podstatných ztrát rozprašovaného vlasového přípravku. V dalších provedeních se mohou uplatňovat i jiné hodnoty pumpovacích Háků, aniž by došlo k překročení ducha a rozsahu tohoto vynálezu. Zvýšený pumpovací tlak také poskytuje možnost provádět změny rozprašovacích charakteristik, jakými jsou například rozměry částeček, průměr rozprašovaného proudu apod., v takových případech, kdy existují zvláštní požadavky na taková provedení.The pump develops when dispersing the hair spray with the necessary momentum to transfer the spray to the surface. The high pumping pressure ensures dispersion of the concentrated hair spray into particles whose dimensions correspond to the need for hair styling, while simultaneously expelling the concentrated hair spray with the force required to transfer the spray to the hair of a person without substantially losing the spray hair composition. In other embodiments, other values of pump hooks may be applied without departing from the spirit and scope of the invention. The increased pumping pressure also provides the possibility to make changes in spray characteristics, such as particle size, spray jet diameter, and the like, in those cases where there are special requirements for such embodiments.

Na obr. 2 a 3 je předvedena rozprašovací pumpička podle přihlašovaného vynálezu. Tak jako ve výše popsaném provedení známé rozprašovací pumpičky tato přihlašovaná rozprašovací pumpička 100 obsahuje vložku 112, ovladač 114, těsnění 116, dřík 118, otočnou hlavu .120, uzávěr 122, píst 124, těleso 126, pružinu 128, předstlačovací pružinu 130 a ventilovou kuličku 132. Uvedené součástky účinkují při nasávání tekutiny ze zásobníku 178 skrze ponornou trubičku 180 a při rozptylování tekutiny do podoby spreje obsahujícího veliké množství malých částeček s takovou hybností, která je potřebná pro přenášení spreje na příslušný předmět.Figures 2 and 3 show a spray pump according to the present invention. As in the above-described spray pump embodiment, the spray pump 100 of the present invention comprises an insert 112, an actuator 114, a seal 116, a shaft 118, a rotatable head 120, a cap 122, a piston 124, a body 126, a spring 128, a pre-compression spring 130 and a valve ball. 132. The components act to suck the fluid from the reservoir 178 through the dip tube 180 and to disperse the fluid into a spray containing a plurality of small particles with the momentum required to transfer the spray to the article.

Uzávěr 122 se umisťuje na vnější stěně otočné hlavy 120. Uzávěr 122 má vnitřní závit 170, který umožňuje připevnění k zásobníku 178 (není předveden).The closure 122 is disposed on the outer wall of the swivel head 120. The closure 122 has an internal thread 170 that allows attachment to the cartridge 178 (not shown).

Působením síly na ovladač 114 směrem dolů se začíná v dutině 148 tělesa vytvářet tlak, který působí na výrobek. Tím, jak se tlak, síla působící na píst 124 narůstá a případně překonává předstlačovací sílu předstlačovací pružiny 130, výsledkem čehož je kluzný pohyb pístu na dříku 118. Pohyb pístu 124 na dříku 118 uvolňuje otvor 172 v dříku 118. Uvolnění otvoru 172 umožňuje proudění výrobku do dutiny 138 dříku a dále do dutiny 140 ovladače, vířivé komůrky 134 a případně ven z rozprašovací pumpičky 100.By applying a downward force on the actuator 114, a pressure is exerted in the cavity 148 of the body which acts on the product. As the pressure, the force exerted on the piston 124 increases and possibly overcomes the pre-compression force of the pre-compression spring 130, resulting in a sliding movement of the piston on the shaft 118. The movement of the piston 124 on the shaft 118 releases the hole 172 in the shaft 118. into the shaft cavity 138 and further into the actuator cavity 140, the swirl chamber 134, and optionally out of the spray pump 100.

Na spodní úvrati zdvihu se vnější pístové těsnění 160 dostává do styku s výstupkem 174 tělesa 126, čímž se pohyb pístu 124 zastavuje ve vztahu ke dříku 118. Je-li pumpička 100 původně naplněna vzduchem, pak toto slouží jako plnicí mechanismus, který pří uvolnění otvoru 172 umožňuje unikání stlačeného vzduchu z dutiny 148 tělesa. V průběhu vratného zdvihu tlačí vratná pružina 128 dříkovou sestavu 158 vzhůru potud, až se těsnění 116 dostane « · «9 « 9 9 4 • 9 * 1At the bottom stroke, the outer piston seal 160 contacts the projection 174 of the body 126, thereby stopping the movement of the piston 124 relative to the shaft 118. If the pump 100 is initially filled with air, this serves as a filling mechanism to release the bore 172 allows compressed air to escape from the cavity 148 of the body. During the return stroke, the return spring 128 pushes the shaft assembly 158 upwards until the seal 116 reaches "·" 9 "9 9 4 • 9 * 1.

-10»9 ♦-10 9 9 ♦

9 • 9 * do styku s otočnou hlavou 120. Během tohoto pohybu se v dutině 148 tělesa vytváří podtlak, jehož účinkem se tekutina nasává do ponorné trubičky 180 a dále do pumpiěky 100. Ventilová kulička 132 účinkuje jako kontrolní ventil a utěsňuje přívodní povrch 176 za účelem znemožňování nežádoucího průtoku tekutiny 182 mezi tělesem 126 a ponornou trubičkou 180.During this movement, a vacuum is created in the cavity 148 of the body, which causes the fluid to be sucked into the immersion tube 180 and further into the pump 100. The valve ball 132 acts as a control valve and seals the inlet surface 176 behind. to prevent unwanted fluid flow 182 between the body 126 and the dip tube 180.

I přes určité podobnosti mezi známou rozprašovací pumpičkou a přihlašovanou rozprašovací pumpičkou je průměr dutiny 148 tělesa a průměr pístu 124 menší, aby bylo dosaženo vytvoření zmenšené dávky na jeden zdvih pumpiěky a aby byl dosažen zvýšený pumpovací tlak, kteiý tento vynález vyžaduje. Zvláštním znakem tohoto vynálezu je výpočet zvýšeného tlaku v rozprašovací pumpičce, ktetý se provádí podle následující rovnice :Despite some similarities between the known spray pump and the spray pump applied for, the diameter of the body cavity 148 and the diameter of the piston 124 are smaller to achieve a reduced dose per pump stroke and to achieve the increased pumping pressure required by the present invention. A particular feature of the invention is the calculation of the increased pressure in the spray pump, which is performed according to the following equation:

Síla (F) = Tlak (P) Plocha (A) kde F = síla nezbytná pro uvedení rozprašovací pumpiěky do činnosti,Force (F) = Pressure (P) Area (A) where F = force necessary for actuation of the spray pump,

P = pumpovací tlak vytvářený za účelem rozptylování a rozprašování tekutiny z rozprašovací pumpiěky a A = plocha pístu rozprašovací pumpiěky.P = pumping pressure generated to disperse and atomize fluid from the pump and A = piston area of the pump.

Jak již bylo v předcházejícím textu uvedeno, v důsledku zmenšení plochy pístu, avšak pří vyvíjení stejné síly, která je nezbytná pro uvádění rozprašovací pumpiěky do činnosti, se pumpovací tlak zvyšuje. Menší průměr pístu 124 a dutiny 148 tělesa zmenšuje účinnou plochu pístu a v souladu stím se dosahuje zvýšení pumpovacího tlaku bez nárůstu síly nezbytné k uvedení rozprašovací pumpiěky do činnosti. Tato síla se zpravidla nastavuje v rozsahu od přibližně 4 liber do přibližně 10 liber (tj. od přibližně 1,81 N do přibližně 4,54 N).As mentioned above, the pumping pressure increases due to the reduction of the piston area, but with the application of the same force required to actuate the spray pump. The smaller diameter of piston 124 and body cavity 148 reduces the effective surface area of the piston, and accordingly increases the pumping pressure without increasing the force required to actuate the spray pump. This force is generally adjusted in the range of from about 4 pounds to about 10 pounds (i.e., from about 1.81 N to about 4.54 N).

Dávka na jeden zdvih pumpiěky se rovněž zmenšuje v důsledku uplatňování menšího průměru pístu 124 a dutiny 148 tělesa. Konkrétně jde o to, že menší účinná plocha pístu přímo ovlivňuje vytváření menšího zdvihového objemu pístu pohybujícího se po stejné délce zdvihu. To znamená, že dávka je výsledkem násobení účinné plochy pístu délkou zdvihu pumpiěky, což lze vyjádřit rovnicí:The dose per pump stroke is also reduced due to the smaller diameter of the piston 124 and the cavity 148 of the body. In particular, the smaller effective area of the piston directly affects the formation of a smaller piston displacement moving along the same stroke length. This means that the dose is the result of multiplying the effective area of the piston by the length of the pump stroke, which can be expressed by the equation:

Dávka (D) = Plocha (A) · Délka (L) kdeBatch (D) = Area (A) · Length (L) where

D = tekutina rozptýlená v průběhu jednoho zdvihu pumpiěky,D = liquid dispersed during one pump stroke,

A = plocha pístu rozprašovací pumpiěky aA = piston area of the spray pump; and

L = délka zdvihu ovladače při manipulaci s rozprašovací pumpičkou.L = stroke length of the actuator when handling the spray pump.

9 ► ·9 ► ·

99

9 9 99 9 9

JJ

1.11.1

Přihlašovaná rozprašovací pumpička specificky využívá zmenšení plochy pístu úměrně k dávce a naopak úměrně k požadovanému tlaku při zachovám stejné délky zdvihu. Typickým výsledkem je například zdvojnásobení tlaku a zmenšení dávky na polovinu, avšak beze změny síly vyvíjené při uvádění pumpičky do činnosti. Vývoj poskytuje pumpiěku, která vyžaduje stejnou nebo menší účinnou sílu, než je tomu v případě komerčně dostupných pumpiček, avšak při současném vyvíjení vyššího pumpovacího tlaku působícího na zmenšenou dávku. I když se přihlašovaný vynález zaměřuje na používání popsané rozprašovací pumpičky, mělo by být pochopitelné, že by mohla být provedena řada úprav konstrukčního řešení takové rozprašovací pumpičky, aniž by došlo k překročení ducha a rozsahu tohoto vynálezu.The spray pump applied specifically utilizes a reduction in the plunger area proportionally to the dose and vice versa proportional to the desired pressure while maintaining the same stroke length. A typical result is, for example, doubling the pressure and halving the dose, but without changing the force exerted on the pump. Development provides a pump that requires the same or less effective force than commercially available pumps, but at the same time exerting a higher pumping pressure on the reduced dose. While the present invention is directed to the use of the described spray pump, it should be understood that many modifications could be made to the design of such spray pump without departing from the spirit and scope of the invention.

Vlasový sprej používaný v rozprašovacích pumpičkách se obecně skládá z vody, ethanolu (těkavá organická složka), jednoho nebo více než jednoho polymeru a plastifikátoru. V souladu s přihlašovaným vynálezem se koncentrovaný vlasový sprej vyrábí tak, aby obsah pryskyřičného plastifikátoru zůstal stejný i přes skutečnost, že obsah polymeru v tekutině je koncentrován. Vezme-E se tato skutečnost v úvahu, pak se pryskyřičný plastifikátor vypočítává podle následující rovnice :The hair spray used in spray pumps generally consists of water, ethanol (a volatile organic component), one or more than one polymer, and a plasticizer. In accordance with the present invention, a concentrated hair spray is manufactured so that the resin plasticizer content remains the same despite the fact that the polymer content in the fluid is concentrated. Taking this into account, the resin plasticizer is calculated according to the following equation:

Φ = (D r ) / [(π/4) d2] kdeΦ = (D r) / [(π / 4) d 2 ] where

Φ = piyskyřičný plastifikátor,Φ = resin plasticizer,

D = dávka na zdvih pumpičky, která je přibEžně v rozsahu od 0,07 gramu/zdvih pumpičky do 0,09 gramu/zdvih pumpičky, r = procentuální obsah účinné složky v tekutině, který je přibEžně v rozsahu od 4% do 7% celkové hmotnosti tekutiny a d = průměr proudového vzorce rozprašování.D = dose per pump stroke, which is approximately in the range of 0,07 g / pump stroke to 0,09 g / pump stroke, r = percentage of active ingredient in the liquid, which is approximately in the range of 4% to 7% of total fluid mass ad = diameter of the spray pattern.

VEvem udržováním úrovně obsahu pryskyřičného plastifikátoru se nemusí podstatně zvyšovat obsah polymeru, který ovEvňuje dosahování požadovaného omezování úniků. Spíše lze udržovat piyskyřičný plastifikátor mírným zvýšením úrovně obsahu polymeru, což podporuje zachování viskozity na přijatelných úrovních a významně zmenšuje průměr proudového vzorce rozprašování. Vyrobením vlasového spreje uvedeným způsobem a jeho vypuzováním při zvýšeném pumpovacím tlaku a ve zmenšené dávce je vyvinut dávkovači systém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky. Tento dávkovači φφ φ φ φφφ φ φφφMaintaining the level of resin plasticizer content does not necessarily substantially increase the polymer content which affects the achievement of the desired leakage reduction. Rather, the resin plasticizer can be maintained by slightly increasing the level of polymer content, which promotes maintaining viscosity at acceptable levels and significantly reduces the diameter of the spray pattern. By producing a hair spray in the above manner and expelling it at increased pumping pressure and in a reduced dose, a spray pump dispensing system delivering reduced concentrated doses is developed. This dispenser φφ φ φ φφφ φ φφφ

Φ · ♦ · ♦ φφφ · Φ * · · · »·· · · «Φ · ♦ · φ · φ

Φ Φ Φ * φφ φ φ φ φ φφφ φ φφφ φ · • Φ φ φφΦ Φ Φ φ φ φ φ φ φ • •

-12systém vykazuje snížení úniků těkavých organických látek při zachování rozprašovacích charakteristik již známých systémů rozprašovacích pumpiček.The system shows a reduction in volatile organic compound leakage while maintaining the spray characteristics of already known spray pump systems.

Omezování úniků je výsledkem zmenšení dávky na jeden zdvih pumpičky a přípravy koncentrovaného přípravku vlasového spreje. Koncentrovaný přípravek vlasového spreje poskytuji uživateli možnost nanášet vlasový sprej při vykonání stejného počtu zdvihů pumpičky i přes zmenšení jednotlivých dávek. Zvýšený pumpovací tlak usnadňuje nanášení koncentrovaného vlasového spreje požadovaným způsobem.Leakage reduction is the result of reducing the dose per pump stroke and preparing a concentrated hair spray formulation. The concentrated hair spray formulation provides the user with the ability to apply the hair spray while performing the same number of strokes of the pump despite the reduction of the individual doses. The increased pumping pressure facilitates the application of the concentrated hair spray in the desired manner.

Na příkladě je předvedeno následující srovnání, které dokazuje rozdíl mezí známými systémy rozprašovací pumpičky a systémem rozprašovací pumpičky podle tohoto vynálezu :By way of example, the following comparison demonstrates the difference between the known spray pump systems and the spray pump system of the present invention:

Výrobek s plnou dávkou Full dose product Přihlašovaný systém The system being applied Velikost láhve : Bottle size: 10,2 oz. (300 ml) 10.2 oz. (300 ml) 5,1 oz. (150 ml) 5.1 oz. (150 ml) Úroveň polymeru : Polymer level: 4% celkové hmotnosti 4% of the total weight 5% celkové hmotnosti 5% of the total weight Průměr proudového vzorce: Diameter of current pattern: 4 palce (10,16 cm) 4 inches (10.16 cm) 3,1 palce (7,87 cm) 3.1 inches (7.87 cm) Pryskyřičný plastifíkátor : Resin plasticizer: 0,51 mg/in2 (0,079 mg/cm2)0.51 mg / in 2 (0.079 mg / cm 2 ) 0,51 mg/in2 (0,079 mg/cm2)0.51 mg / in 2 (0.079 mg / cm 2 ) Dávka : Batch: 0,16 g/zdvih 0.16 g / stroke 0,08 g/zdvih 0.08 g / stroke Průměr pístu: Piston diameter: 0,309 palce (7,84 mm) 0.309 inches (7.84 mm) 0,202 palce (5,13 mm) 0.202 in (5.13 mm) Plocha pístu: Piston area: 0,075 in2 (0,48 cm2)0.075 in 2 (0.48 cm 2 ) 0,032 in2 (0,21 cm2)0.032 in 2 (0.21 cm 2 ) Velikost částeček: Particle size: 57 57 50 50

Zatímco uvedené parametry charakterizují jedno provedení přihlašovaného vynálezu, lze předpokládat, že v rozsah parametrů tohoto vynálezu je následující : úroveň polymeru od přibližně 4% do přibližně 7% celkové hmotnosti sprejového přípravku, průměr rozprašovaného proudového vzorce od přibližně 2,9 palce (tj. přibližně 7,36 cm) do přibližně 3,5 palce (tj. přibližně 8,9 cm) a dávka od přibližně 0,07 gramu/zdvih pumpičky do přibližně 0,09 gramu/ zdvih pumpičky. Mělo by však být pochopitelné, že tyto rozsahy vyhovují popsanému provedení přihlašovaného vynálezu a že by mohly být uplatněny další rozsahy aniž by došlo k překročení ducha přihlašovaného vynálezu.While these parameters characterize one embodiment of the present invention, it can be assumed that within the range of the parameters of the present invention: a polymer level of from about 4% to about 7% of the total weight of the spray formulation, a spray jet diameter of from about 2.9 inches (i.e. 7.36 cm) to about 3.5 inches (i.e., about 8.9 cm) and a dose from about 0.07 grams / pump stroke to about 0.09 grams / pump stroke. It should be understood, however, that these ranges comply with the described embodiment of the present invention and that other ranges could be applied without departing from the spirit of the present invention.

Uživatelé by měli podle návodu jednoduše používat přihlašovaný systém vlasového spreje stejným způsobem, jakým se používají známé systémy vlasových sprejů, a tím bude dosaženo zřetelné snížení úniků. Je příznačné, že oba systémy obsahují srovnatelné množství procentuální hmotnosti těkavých organických látek. Avšak každá dávka přihlašovaného systému • · · 0 0 ·♦ * * · 0 • · · 9 9 9 »♦♦♦According to the instructions, users should simply use the applied hair spray system in the same way as known hair spray systems are used, and this will significantly reduce leakage. Typically, both systems contain a comparable amount of the percentage weight of volatile organic compounds. However, each batch of the logged-in system • • 0 0 · ♦ * * · 0 • · · 9 9 9 »♦♦♦

000 0 »00· · 0· 0 ·»♦«··» 00 9 · ♦ ♦ » ··« • 00 0·0· ♦ · • 0 0 ·· 0· ·· · ·000 0 »00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

-13představuje jednu polovinu obvyklé dávky známého systému vlasového spreje a tudíž pouhou polovinu těkavých organických látek. Provede-li jedinec například 25 zdvihů pumpičky buď známého systému vlasového spreje nebo přihlašovaného sytému vlasového spreje, dojde v případě použití přihlašovaného vlasového spreje k úniku ροΐολ-iny těkavých organických látek než v případě známého systému vlasového spreje.13 represents one half of the usual dose of the known hair spray system and therefore only half the volatile organic compounds. For example, if an individual performs 25 pump strokes of either a known hair spray system or a applied hair spray system, the ροΐολ-in volatile organic substance leakage occurs when using the hair spray application applied than with the known hair spray system.

I když provedený popis přihlašovaného vynálezu souvisí s používáním vlasových sprejových přípravků, existuje možnost využívání tohoto vynálezu v kombinaci s jinými tekutinami obsahujícími těkavé organické látky, aniž by docházelo k překračování rozsahu přihlašovaného vynálezu. Takový přístup k přípravkům bude íúngovat bez ohledu na technologii polymerů. Přihlašovaný vynález může využívat obvyklé, komerčně dostupné polymery, jako je například Amphomer®, který dodává firma National Starch Company, nebo může využívat takové polymery, jež jsou uváděny v souběžně vyřizovaných patentových přihláškách registrovaných patentovými zástupci pod čísly 5851, 4459R, 4457 a 4457R. Obecně platí, že vlasový sprejový přípravek může mít stejnou úroveň polymeru jako plná dávka nebo může obsahovat vyšší úroveň polymeru (upřednostňuje se vyšší úroveň polymeru). Není nutné úroveň polymeru zdvojnásobovat pro dosahování ulpívání při 50% dávkách. Klíčovým znakem přípravku je udržování úrovně polymerů na absolutním minimu, aby se zajistilo dobré ulpívání. Důsledkem nadměrné úrovně polymerů je slepování, problematická stálost, špatné nanášení na vlasy a špatná kvalita spreje. Toto může spotřebiteli způsobovat problémy.Although the description of the present invention is related to the use of hair spray compositions, there is a possibility of using the present invention in combination with other fluids containing volatile organic compounds without departing from the scope of the present invention. Such access to formulations will work regardless of polymer technology. The present invention may utilize conventional, commercially available polymers such as Amphomer®, supplied by the National Starch Company, or may utilize such polymers as disclosed in co-pending patent applications registered under patent numbers 5851, 4459R, 4457 and 4457R. In general, the hair spray composition may have the same polymer level as the full dose or may contain a higher polymer level (preferably a higher polymer level). There is no need to double the polymer level to achieve adhesion at 50% doses. A key feature of the formulation is to keep the level of polymers to an absolute minimum to ensure good adhesion. Excessive levels of polymers result in sticking, problematic stability, poor application to hair and poor spray quality. This can cause problems for the consumer.

Mělo by být rovněž pochopitelné, že přihlašovaný systém Masového spreje by mohl být upravován ve smyslu zmenšování dávky při zachování pumpovacího tlaku přibližně 90 psig (tj. přibližně 620,55 kPa), jaký se využívá ve známých systémech vlasového spreje. Dávka by se jednoduše mohla zmenšovat takovým zkrácením délky zdvihu rozsířikovací pumpičky, která by zajistila zmenšení požadovaného objemu dávky. V takovém případě se může používat koncentrovaný vlasový sprej nebo běžný vlasový sprej. V důsledku zmenšení dávky se omezuje unikání těkavých organických látek.It should also be understood that the applied Mass Spray System could be adjusted in terms of dose reduction while maintaining a pumping pressure of approximately 90 psig (i.e. approximately 620.55 kPa) as used in known hair spray systems. The dose could simply be reduced by shortening the stroke length of the sprinkler so as to ensure that the required dose volume is reduced. In this case, a concentrated hair spray or a conventional hair spray can be used. Leakage of volatile organic compounds is reduced due to dose reduction.

Přestože byla předvedena a popsána upřednostňovaná provedení, mělo by být zřejmé, že neexistuje úmysl omezit tento vynález pouze na tyto příklady, nýbrž skutečným záměrem je pokiytí všech takových úprav a změn konstrukčního řešení, které spadají do rámce ducha a rozsahu tohoto vynálezu definovaného v připojených patentových nárocích.Although preferred embodiments have been shown and described, it should be understood that there is no intention to limit the invention to these examples, but the true intent is to cover all such modifications and changes to the design that fall within the spirit and scope of the invention defined in the appended patents. claims.

Claims (7)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Systém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky sloužící pro rozptylování tekutin obsahujících aktivní a těkavé organické látky s omezováním úniků těkavých organických látek, vyznačující se tím , že má nádržku s koncentrovanou tekutinou obsahující těkavé organické látky a účinnou složku, kdy tato účinná složka je koncentrovaná v tekutině;Spray pump system for delivering reduced concentrated doses for dispersing fluids containing active and volatile organic compounds to reduce volatile organic compound leakage, characterized in that it has a concentrated fluid reservoir containing volatile organic compounds and the active ingredient, wherein the active ingredient is concentrated in a fluid; rozprašovací pumpičku v průtokovém propojení s koncentrovanou tekutinou obsahující těkavé organické složky, takže rozprašovací pumpička rozptyluje koncentrovanou tekutinu v podobě zmenšené dávky najeden zdvih pumpičky; přičemž kombinace používáni koncentrované tekutiny obsahující těkavé organické sloučeniny a zmenšení dávky na zdvih pumpičky omezuje unikání těkavých organických látek, zatímco množství přípravku nanášeného na čtverec plochy upravovaného povrchu zůstává v podstatě stejné.the spray pump in fluid communication with the concentrated fluid containing volatile organic components such that the spray pump disperses the concentrated fluid in a reduced dose per pump stroke; wherein the combination of using a concentrated fluid containing volatile organic compounds and reducing the dose per stroke of the pump limits the escape of volatile organic matter, while the amount of composition applied to the square of the surface to be treated remains substantially the same. 2. Systém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky sloužící pro rozptylování tekutin obsahujících aktivní a těkavé organické látky s omezováním úniků těkavých organických látek, v němž běžně používaný dávkovači systém rozprašovací pumpičky disponuje s množstvím (x) tekutiny obsahující množství (y) těkavých organických látek a množství (z) účinné složky a v němž tento konvenční dávkovači systém rozprašovací pumpičky rozptyluje dávku (w) gramů/zdvih pumpičky s obsahem (v) pryskyřičného plastifikátoru, vyznačující se tím ,žemá nádržku s tekutinou obsahující těkavé organické látky a účinnou složku, přičemž poměr tekutiny k těkavým organickým složkám je přibližně (x)/(y) a poměr tekutiny k účinné složce je přinejvětším přibližně (x)/(z);2. A spray pump system providing reduced concentrated doses for dispersing fluids containing active and volatile organic compounds to reduce volatile organic compound leakage, wherein the commonly used spray pump dispensing system disposes of a quantity (x) of fluid containing the amount (s) of volatile organic compounds; the amount (z) of the active ingredient, and wherein the conventional spray pump dispensing system disperses the dose (w) grams / stroke of the pump containing (v) a resin plasticizer, characterized in that it has a fluid reservoir containing volatile organic compounds and the active ingredient; the fluid to volatile organic component is approximately (x) / (y) and the fluid to active component ratio is at least approximately (x) / (z); rozprašovací pumpičku, která má takové průtokové propojení s tekutinou, aby tato rozprašovací pumpička rozptylovala a rozprašovala tekutinu v podobě dávky, jež je menší než (w) gramů/zdvih pumpičky s obsahem (v) ptyskyřičného plastifikátoru; přičemž kombinace používání účinné složky v tekutině, udržování přibližně stálého poměru tekutiny k těkavým organickým složkám, snižování dávky na zdvih pumpičky a udržování přibližně stálého obsahu ptyskyřičného plastifikátoru omezuje unikám těkavých organických látek.a spray pump having a fluid communication with the fluid such that the spray pump disperses and atomises the liquid in a dosage less than (w) grams / stroke of the pump containing (v) a gum plasticizer; wherein the combination of using the active ingredient in a fluid, maintaining an approximately constant ratio of fluid to volatile organic components, reducing the dose per pump stroke, and maintaining an approximately constant content of a volatile plasticizer reduces volatile organic material leakage. ·· 0 ♦ · ·* ♦ · ····· ♦ · · ♦ · ·· 000 0 0 0 · · · ·000 0 0 0 · · · · 0 000 0 00·· · ·· ·0 000 0 00 ·· · ·· · 0 ······· »0 ·· · · · ··· • 00 ·>00 ♦ · »0 · ·· · * ·· · ·0 ······· »0 ·· · 00 ·> 00 ♦ · 0 · ·· · * ·· · · -153. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle nároku 2, vyznačující se tím , že poměr tekutiny k účinné složce je menší než (x)/(z).-153. A pump spray delivery system according to claim 2, wherein the ratio of fluid to active ingredient is less than (x) / (z). 4. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle kteréhokoli z předcházejících nároků laž3, vyznačující se tím , že dávka na jeden zdvih pumpičky se určuje podle rovnice :A spray pump delivering reduced concentrated doses according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the dose per pump stroke is determined according to the equation: Dávka (D) = Plocha (A) Délka (L) kdeBatch (D) = Area (A) Length (L) where D = tekutina rozptýlená v průběhu jednoho zdvihu pumpičky,D = liquid dispersed during one pump stroke, A = plocha pístu rozprašovací pumpičky aA = spray pump piston area a L = délka zdvihu ovladače při manipulaci s rozprašovací pumpičkou; přičemž dávka na jeden zdvih pumpičky je přibližně v rozsahu od 0,07 gramu/zdvih pumpičky do 0,09 gramu/zdvih pumpičky.L = stroke length of the actuator when handling the spray pump; wherein the dose per pump stroke is approximately in the range of from 0.07 gram / pump stroke to 0.09 gram / pump stroke. 5. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle kteréhokoli z předcházejících nároků laž4, vyznačující se tím , že zmenšení dávky na zdvih pumpičky se dosahuje zmenšením plochy pístu rozprašovací pumpičky a zvýšením pumpovacího tlaku rozprašovací pumpičky, kdy tento pumpovací tlak se určuje podle rovnice :Spray pump delivery system for delivering reduced concentrated doses according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the dose reduction per pump stroke is achieved by reducing the area of the spray pump piston and increasing the pump pressure of the spray pump, determined by the equation: Síla (F) - Tlak (P) Plocha (A) kdeForce (F) - Pressure (P) Area (A) where F = síla nezbytná pro uvedení rozprašovací pumpičky do činností,F = force required to actuate the spray pump, P = pumpovací tlak vytvářený za účelem rozptylování a rozprašování tekutiny z rozprašovací pumpičky a A = plocha pístu rozprašovací pumpičky;P = pumping pressure generated to disperse and atomize fluid from the spray pump; and A = area of the piston of the spray pump; přičemž rozprašovací pumpička má pumpovací tlak vice než 90 psig (tj. 620,55 kPa), kteiý při činnosti rozprašovací pumpičky rozptyluje a rozprašuje koncentrovanou tekutinu obsaženou v nádržce.wherein the spray pump has a pumping pressure of more than 90 psig, which disperses and atomises the concentrated fluid contained in the reservoir during operation of the spray pump. ·· « · ···· «· ·· -166. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle kteréhokoli z předcházejících nároků laž5, vyznačující se tím , že tekutinou je vlasový sprej.-166. A spray pump delivery system for delivering reduced concentrated doses according to any one of claims 1 to 5, wherein the fluid is a hair spray. 7. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle kteréhokoli z předcházejících nároků lažó, vyznačující se tím , že účinnou složkou vlasového spreje je polymer.A spray pump delivery system for delivering reduced concentrated doses according to any one of the preceding claims, characterized in that the active ingredient of the hair spray is a polymer. 8. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle kteréhokoli z předcházejících nároků laž7, vyznačující se tím , že účinnou složkou vlasového spreje je polymer a že úroveň polymeru je v rozsahu od 1% do 10% celkové hmotnosti tekutiny, výhodněji v rozsahu od 4% do 7% celkové hmotnosti tekutiny.Spray pump delivery system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the active ingredient of the hair spray is a polymer and that the polymer level is in the range of 1% to 10% of the total weight of the fluid, more preferably in the range of 4%. up to 7% of the total weight of the fluid. 9. Sytém rozprašovací pumpičky dodávající zmenšené koncentrované dávky podle kteréhokoli z předcházejících nároků laž8, vyznačující se tím , že pryskyřičný plastífikátor tekutiny zůstává v podstatě stejný navzdory zmenšení dávky na jeden zdvih pumpičky a tento pryskyřičný plastifikátor se určuje podle následující rovnice :A spray pump delivering reduced concentrated doses according to any one of claims 1 to 8, wherein the resinous plasticizer of the fluid remains substantially the same despite the dose reduction per pump stroke, and the resinous plasticizer is determined according to the following equation: Φ = (D r ) / [(Tt/4) d2] kdeΦ = (D r) / [(T t / 4) d 2 ] where Φ = pryskyřičný plastifikátor,Φ = resin plasticizer, D = dávka na zdvih pumpičky, která je přibližně v rozsahu od 0,07 gramu/zdvih pumpičky do 0,09 gramu/zdvih pumpičky, r = procentuální obsah účinné složky v tekutině, který je v rozsahu od 1% do 10% celkové hmotnosti tekutiny a výhodněji v rozsahu od 4% do 7% celkové hmotnosti tekutiny a d = průměr proudového vzorce rozprašování, kteiý je v rozsahu od 2,9 palce do 3,5 palce (tj. od 7,37 cm do 8,9 cm).D = pump stroke dose ranging from approximately 0,07 g / pump stroke to 0,09 g / pump stroke, r = percentage of active ingredient in the liquid ranging from 1% to 10% of the total weight and, more preferably, in the range of from 4% to 7% of the total weight of the fluid; and d = diameter spray pattern that is in the range of from 2.9 inches to 3.5 inches (i.e., 7.37 cm to 8.9 cm).
CZ19991503A 1997-10-08 1997-10-08 System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage CZ150399A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19991503A CZ150399A3 (en) 1997-10-08 1997-10-08 System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19991503A CZ150399A3 (en) 1997-10-08 1997-10-08 System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ150399A3 true CZ150399A3 (en) 2000-05-17

Family

ID=5463377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19991503A CZ150399A3 (en) 1997-10-08 1997-10-08 System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ150399A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6308867B1 (en) Media dispenser
CA2172048C (en) High pressure atomization systems for high viscosity products
CA2648854C (en) Fluid container and airless fluid dispensing system
CA2129513C (en) Spray pump package employing multiple orifices for dispensing liquid in different spray patterns with automatically adjusted optimized pump stroke for each pattern
AU736525B2 (en) Concentrated reduced dosage spray pump delivery system
US4735347A (en) Single puff atomizing pump dispenser
EP0352532A2 (en) Flat-top valve member for an atomizing pump dispenser
US20020074355A1 (en) Dosing pump for liquid dispensers
JP2001518000A (en) Pump spray for viscous or solid mixed liquids
EP1049540A1 (en) Modular system for atomizing a liquid and method of atomizing a liquid
US6250509B1 (en) Media dispenser
CZ2003104A3 (en) Variable flow discharge head for compressible discharge device
CZ150399A3 (en) System of spraying pump for delivery of reduced concentrated dosage
AU715287B2 (en) Trigger sprayer having central vent cylinder
MXPA99004055A (en) Concentrated reduced dosage spray pump delivery system
WO2018044617A1 (en) Inline vacuum spring sustained duration sprayer
JPH10273181A (en) Medium dispenser
CA2593572A1 (en) System and method for application of medicament into the nasal passage
MXPA00011613A (en) Aerosol dispenser for liquid products
AU2002235223A1 (en) Dosing pump for liquid dispensers

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic