CZ142695A3

CZ142695A3 - Cooling surface of grate cooler

Info

Publication number: CZ142695A3
Application number: CZ951426A
Authority: CZ
Inventors: Jaroslav Ing Pospisil; Ivan Macurek; Josef Ing Zajdlik; Karel Ing Klusak
Original assignee: Prerovske Strojirny As
Priority date: 1995-06-02
Filing date: 1995-06-02
Publication date: 1996-12-11
Also published as: CZ285473B6

Abstract

A cooling surface of a grate cooler for cooling cement clinker by air, with a device for supplying refrigerant gas and device for attachment to the bearing elements of the grate cooler, is arranged so that the cooling surface (1) or its part is equipped with grating bars in fixed rows (2) and movable rows (3), plumb to the direction of movement of the cooling material, whereas the fixed rows (2) are equipped with transverse joints towards the direction of movement of the cooling material (4) and the movable rows (3) are equipped with lateral joints (5) for the refrigerant gas. Near the fixed rows (2) and movable rows (3), or their parts, there are devices for supplying refrigerant gas, which can be regulated.<IMAGE>

Description

Chladicí plocha roštového chladičeCooling surface of the grate cooler

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká chladící plochy roštového chladiče pro chlazení zrnitých materiálů, zejména cementářského slínku, po jejich výpalu, příkladně v rotační peci.The invention relates to a cooling surface of a grate cooler for cooling granular materials, in particular cement clinker, after firing, for example in a rotary kiln.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

U známých provedení chladicí plochy roštového chladiče pro chlazení cementářského slínku a podobných zrnitých materiálů jsou používány roštnic© různých typů, u kterých je chladicí vzduch do vrstvy slínku přiváděn například přes otvory kruhového průřezu nebo spárami uspořádanými příčné nebo souběžně vůči směru pohybu chlazeného materiálu po této roštové ploše, kostnice jsou přitom uspořádány napříč roštové plochy do pevných a pohyblivých řad, zpravidla vzájemně prostřídaných, což při vratném pohybu pohyblivých řad umožňuje posun chlazeného slínku po roštové ploše. Nevýhodou tohoto provedení je, že u roštové plochy jsou používány roštnice stejného typu pro pevné i pohyblivé řady, což snižuje účinnost tepelné výměny mezi vzduchem a chlazeným materiálem, protože vzduch z roštnic do vrstvy slínku proudí stejným směrem jak z pevných, tak i z pohyblivých řad roštnic. Při použití roštnic s příčnými spárami je další nevýhodou to, že v pohyblivých řadách může docházet vlivem sil potřebných k posunu vrstvy slínku po roštové ploše k ucpání příčných spár roštnic Částicemi chlazeného materiálu, a tím ke zhoršení teplotéchnické íunkce roštového chladiče.In known embodiments of the grate cooler cooling surface for cooling cement clinker and similar granular materials, grates of various types are used in which cooling air is supplied to the clinker layer through, for example, circular openings or joints arranged transversely or parallel to the direction of movement of the cooled material along the grate. The carcasses are arranged across the grate surfaces in fixed and movable rows, generally alternating with each other, which allows the cooled clinker to move along the grate surface when the movable rows are reciprocated. The disadvantage of this embodiment is that grate surfaces use grates of the same type for both fixed and movable rows, which reduces the heat exchange efficiency between air and chilled material, since air from grates to the clinker layer flows in the same direction from both fixed and movable grate rows. . When using grates with transverse joints, another disadvantage is that in moving rows, the clinker transverse joints may become clogged by the particles cooled by the forces required to move the clinker layer over the grate surface, thereby deteriorating the thermo-technical function of the grate cooler.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky odstraňuje chladící plocha roštového chladiče, zejména pro chlazení cementářského slínku vzduchem, s prostředky pro přívod chladicího plynu a zařízeními pro uložení na nosné elementy roštového chladiče, jejichž podstata spočívá v tom, že roštová plocha nebo její část je opatřena roštnicemi uspořádanými do pevných řad. a., pohyblivých řad roštnic, kolmých na směr pohybu chlazeného materiálu, přičemž pevné řady roštnic jsou vůči sméru pohybu chlazeného materiálu opatřeny příčnými spárami a pohyblivé řady roštnic jsou opatřeny podélnými spárami chladícího plynu.These drawbacks are eliminated by the cooling surface of the grate cooler, in particular for cooling the cement clinker by air, with means for supplying cooling gas and devices for placing on the grate cooler supporting elements, which consists in that the grate surface or its part is provided with grate arranged in fixed rows . a. movable grate rows perpendicular to the direction of movement of the chilled material, wherein the fixed grate rows are provided with transverse joints relative to the direction of movement of the chilled material and the movable grate rows are provided with longitudinal cooling gas joints.

Chladicí plocha roštového chladiče podle vynálezu umožňuje hHfHciho plynu do vrstvy chlazeného i9pSÍ materiálu, který zpravidla obsahuje velký podíl prachových částic, které jsou vlivem separačních účinků rotační pece nerovnoměrné rozděleny. Místa s vyšším podílem těchto prachových částic ve směsi s většími zrny materiálu vytvářejí oblasti, kterými chladicí plyn obtížně proniká a tak proudí místy s menším odporem. Výsledkem pak jo zhoršená rekuperace tepla a horší vychlazení materiálu.The cooling surface of the grate cooler according to the invention allows the combustion gas into a layer of cooled material which generally contains a large proportion of dust particles which are unevenly distributed due to the separation effects of the rotary kiln. Locations with a higher proportion of these dust particles mixed with larger material grains create areas where the cooling gas is difficult to penetrate and thus flows through the sites with less resistance. The result is worse heat recovery and worse cooling of the material.

Pro správnou funkci je výhodné, že chladící plyn vstupuje do vrstvy materiálu v každé pevné řadě v rovinách kolmých k jeho pohybu a v každé následující pohyblivé řadě roštnic přibližně ve směru pohybu materiálu. Tím dochází ve vztahu na posouvající se lože materiálu ke střídání směru proudění chladícího plynu, vystupujícího z roštové plochy. Výsledkem je zlepšená distribuce prachových částic ve vrstvě materiálu, zejména při roštové ploše a proměnlivé omývání kousků chlazeného materiálu plynem. To přispívá ke zrovnoměrnění průchoduFor proper operation, it is advantageous that the cooling gas enters the material layer in each fixed row in planes perpendicular to its movement and in each subsequent movable row of grates approximately in the direction of the material movement. As a result, the direction of flow of the cooling gas emerging from the grate surface is alternated with respect to the shifting bed of material. The result is an improved distribution of the dust particles in the material layer, especially at the grate surface and variable gas scrubbing of the pieces of cooled material. This contributes to the uniformity of the passage

- 3 chladícího plynu vrstvou materiálu, a tím ke zvýšení účinnosti celého teplotechnického procesu a k prodloužení životnosti, což se projeví snížením provozních a investičních nákladů na jednotku produktu.- 3 cooling gas through a layer of material, thereby increasing the efficiency of the entire thermal engineering process and extending the service life, resulting in reduced operating and investment costs per unit of product.

//

EřehXgsi „QbráaXft nat výkreseThe drawing of the drawing

Vynález je blíže objasněn pomocí výkresu s příkladným provedením, kde na obr.1 je zobrazena chladící plocha roštového chladiče v nárysném pohledu a v podélném řezu, na obr. 2 je její půdorysný pohled, na obr.3 je znázorněn příčný rez i A-A; přes pevnou řadu roštnic a na obr. 4 je příčny řez (3-B) přes pohyblivou řadu roštnic,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated in more detail with reference to the drawing, in which: FIG. 1 shows a cooling surface of a grate cooler in a front view and a longitudinal section; FIG. 2 shows a plan view thereof; over a fixed row of grates and in Fig. 4 is a cross-section (3-B) over a movable row of grates,

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Chladicí plocha X roštového chladiče podle obr. 1 sestává z pevných řad 2 roštnic opatřených příčnými spárami 4 (obr.3) chladícího plynu a z pohyblivých řad 3 roštnic s podélnými spárami 5 chladícího plynu (obr.4).The cooling surface X of the grate cooler of FIG. 1 consists of fixed rows 2 of grate bars provided with transverse joints 4 of cooling gas and of movable rows 3 of grate bars with longitudinal joints 5 of cooling gas (Figure 4).

Vrstva chlazeného materiálu postupuje po chladící ploše X působením vratného pohybu pohyblivých řad 3 roštnic. Chladící plyn je do této vrstvy přiváděn přes podélné spáry 5 iThe layer of cooled material advances along the cooling surface X by the reciprocating movement of the movable rows 3 of the grates. The cooling gas is fed to this layer via longitudinal joints 51 '.

z pohyblivých řad 3 roštnic, které jsou souběžné se směrem pohybu siínku a dále přes příčné spáry 4 chladícího plynu z pevných řad 2 roštnic, ze kterých proudí přibližně ve směru, pohybu materiálu. Tím, že pohyb materiálu je vyvozen vratným pohybem (obr.l) pohyblivých řad 3 roštnic s podélnými spáramifrom movable rows 3 of grates, which are parallel to the direction of movement of the trellis and further through transverse joints 4 of cooling gas from fixed rows of grate 2, from which they flow approximately in the direction of movement of the material. In that the movement of the material is due to the reciprocating movement (Fig. 1) of the movable rows of 3 grates with longitudinal joints

5. a je posouván přes pevné řady 2 v® směru proudění plynu z příčných spár 4 těchto řad, nedochází k jejich ucpáváni částicemi chlazeného materiálu působením sil vyvozených posunem vrstvy.5 and is pushed over the fixed rows 2 in the direction of gas flow from the transverse joints 4 of these rows, they do not become clogged by the particles of the cooled material due to the forces exerted by the layer displacement.

V některých případech je výhodné přivádět do pevných řad 2 a pohyblivých řad 2 roštnic, případně i do jejich částí, různé množství chladícího plynu vztaženo na jednotku plochy i proměnlivé množství chladicího plynu v čase, například v časových periodách.In some cases, it is advantageous to supply different amounts of cooling gas per unit area and variable amounts of cooling gas over time, for example, over time periods, to the fixed rows 2 and movable rows 2 of the grates, or to parts thereof.

Claims

PATENT CLAIMS

Cooling surface of the grate cooler, in particular for cooling the cement clinker by air, with means for supplying cooling gas and devices for placing on the grate cooler support elements, characterized in that the grate surface (1) or its part is provided with grate arranged in fixed rows (2) and movable rows perpendicular to the direction of movement of the cooled material, wherein the grates (2) are provided with transverse joints (4) relative to the direction of movement of the cooled material and movable rows (3) are provided with longitudinal joints (5) of the cooling gas.

material grate are

The cooling surface of the grate cooler according to claim 1, characterized in that means for supplying cooling gas are provided for the fixed rows (2) and the movable rows (3) of the grates or their parts.

The cooling surface of the grate cooler according to i and 2, characterized in that a certain amount of gas relative to the unit of the grate surface (1) and a variable amount of cooling gas over time, for example at specified time periods, can be controlled.