CZ12693U1

CZ12693U1 - Device for signaling position of switchgear main contacts, particularly power circuit breaker remote control drives

Info

Publication number: CZ12693U1
Application number: CZ200213474U
Authority: CZ
Inventors: Petr Ing. Li©Ka
Original assignee: Oez S.R.O.
Priority date: 2002-09-12
Filing date: 2002-09-12
Publication date: 2002-10-14

Description

Zařízení pro signalizaci polohy hlavních kontaktů spínacích přístrojů, zejména výkonových jističů u jejich pohonů dálkového ovládáníDevices for signaling the position of the main contacts of switchgear, in particular circuit breakers in their remote control drives

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká pohonu dálkového ovládání nízkonapěťových spínacích přístrojů, vybavených prvky k signalizaci provozních stavů kontaktů jističe zejména jejich zobrazovacích mechanismů, kdy připojené dálkové ovládání zakrývá signalizaci polohy hlavních kontaktů, tj. polohy zapnuto a vypnuto, u vlastního jističe, kterou je zpravidla ovládací páka ručního ovládání spínacího přístroje.The technical solution relates to the remote control of low-voltage switchgear, equipped with elements for signaling the operating states of circuit breaker contacts, especially their display mechanisms, where the connected remote control obscures signaling of main contacts position, ie on and off positions. manual control of the switchgear.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pohony dálkového ovládání spínacích přístrojů, zejména výkonových jističů, jsou vybavovány vzájemně různými doplňkovými mechanickými prvky k zabezpečení signalizačních funkcí provozních stavů, uspořádaných pod průzorem v čelní stěně odnímatelného krytu dálkového ovládání. Signalizace polohy kontaktů u jističů s dálkovým ovládáním je nutné zejména při vypínání na základě poruchových stavů v obvodu ovládaném nízkonapěťovým spínacím přístrojem, který v tomto případě slouží především jako bezpečnostní prvek. Spínací prvek proto musí společně s dálkovým ovládáním splňovat podmínku bezpečného odpojení, tj. spolehlivě signalizovat polohu hlavních kontaktů vlastního jističe (sepnutý nebo rozpojený stav).The remote control actuators of the switchgear, in particular the circuit breakers, are equipped with various complementary mechanical elements to provide the signaling functions of the operating states arranged below the viewing window in the front wall of the removable remote control cover. Signaling the position of the contacts of circuit-breakers with remote control is necessary especially when tripping due to fault conditions in a circuit controlled by a low-voltage switchgear, which in this case serves primarily as a safety element. The switching element must therefore, together with the remote control, fulfill the condition of safe disconnection, ie reliably signal the position of the main contacts of the circuit breaker itself (closed or open state).

Dosud známá technická řešení mechanických ukazatelů polohy hlavních kontaktů u pohonů dálkového ovládání nízkonapěťových spínacích přístrojů je vybavena soustavou navzájem spojených pák a táhel, přenášejících pohyb identifikačního táhla vlastního spínacího přístroje na ukazatel opatřený odpovídajícími symboly provozních stavů viditelné v průzoru krytu na čelní straně mechanicky připevněného dálkového ovládání. Zpravidla přímkový pohyb táhla u spínacího přístroje je vyvozen pohybem hřídele zajišťujícího otáčení pohyblivého kontaktu nebo je vyvozen pákou, která ovládá pohyb unášeče kontaktů. Takto vyvozený pohyb je u různých jističů co do délky zdvihu táhla rozdílný, závislý především na přesnosti jak vlastního zdroje mechanického pohybu, tak na délce a umístění táhla.Known technical solutions of mechanical position indicators of the main contacts of remote control actuators of low voltage switchgear are equipped with a system of interconnected levers and rods transmitting the movement of the identification rod of the switchgear itself to a pointer provided with corresponding operating status symbols visible in the visor of the cover . As a rule, the linear movement of the rod at the switchgear is due to the movement of the shaft to rotate the movable contact or is due to the lever that controls the movement of the contact carrier. The movement thus derived is different in the various circuit breakers in relation to the length of the stroke of the drawbar, mainly dependent on the accuracy of both the source of the mechanical movement itself and the length and position of the drawbar.

U dosud známých řešení dálkových ovladačů převádějící pohyb pomocného táhla spínacího přístroje pomocí soustavy pák a táhel na zobrazovač provozních stavů na čelní stěně pohonu dálkového ovládání je nutné pracně nastavovat mechanismus přenášející pohyb pomocného táhla jističe tak, aby byl zajištěn konstantní pohyb ukazatele se signalizačními znaky a tím jednoznačně stanovená poloha zobrazovače s odpovídajícími symboly pro jednotlivé stavy kontaktů jističe vůči průzoru v čelní stěně krytu pohonu dálkového ovládání. Další společnou nevýhodou dosud známých řešení je postupné zhoršení přesnosti polohy ukazatele vůči průzoru vlivem opotřebování jednotlivých mechanických spojů mezi navzájem spojenými pákami a táhly, mezi dosedací35 mi plochami zobrazovacího mechanismu a táhla a mezi táhlem a součástmi vyvozující jeho pohyb v tělese vlastního spínacího přístroje.In the prior art remote control solutions converting the movement of the switchgear auxiliary rod by means of a lever and linkage assembly to the operating status display on the front wall of the remote control drive, it is necessary to laboriously adjust the mechanism transmitting the circuit breaker auxiliary rod motion so unambiguously determined position of the display with corresponding symbols for the individual states of the circuit breaker contacts with the window in the front wall of the remote control drive housing. Another common disadvantage of the prior art solutions is the gradual deterioration of the position of the pointer relative to the viewing window due to wear of the individual mechanical joints between the interconnected levers and rods, between the contact surfaces of the display mechanism and the rod and between the rod and the components.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Cílem technického řešení je odstranění všech nedostatků dosud známých zařízení pro signalizaci polohy hlavních kontaktů spínacích přístrojů, zejména výkonových jističů, u jejich pohonů dálkového ovládání, zejména zajištění konstantního pohybu ukazatele provozních stavů a tím zabezpečení přesné polohy symbolů tohoto ukazatele v otvoru na čelní stěně krytu pohonu dálkového ovládání, která by byla zcela nezávislá na výrobních tolerancích jednotlivých součástí zařízení pro signalizaci, výšce zdvihu pomocného táhla spínacího přístroje a provozních odchylkách jednotlivých mechanických částí (jejieh provozního opotřebení) jak u spínacího přístroje, tak u pohonu dálkového ovládání a odstranění pracného a složitého nastavování ukazatele mechanického zobrazovače vůči otvoru v celní stěně krytu pohonu dálkového ovládání, přičemž uvedeného cíle je dosaženo dle technického řešení jehož podstata spočívá v tom, že táhlo je vThe aim of the technical solution is to eliminate all the shortcomings of the known devices for signaling the position of the main contacts of switchgear, especially power circuit breakers, in their remote control drives, in particular to ensure constant movement of the operating status indicator and thereby which is completely independent of the manufacturing tolerances of the individual components of the signaling device, the lift height of the switchgear auxiliary rod and the operating deviations of the individual mechanical parts (its wear and tear) for both the switchgear and the remote control drive; a mechanical display indicator relative to an opening in the customs wall of the remote control drive housing, said object being achieved according to a technical solution whose essence lies in the fact that the rod is in

-1 CZ 12693 Ul místě trvalého kontaktu s pákou opatřeno tvarovou plochou vychylující ukazatel viditelný otvorem v krytu více, než by odpovídalo poloze rozepnutých a sepnutých kontaktů.In the place of permanent contact with the lever provided with a shaped surface deflecting the indicator visible through the opening in the cover more than would correspond to the position of opened and closed contacts.

Účinky technického řešení jsou vyvozeny zejména novým spojením páky a táhla zajišťující konstantní pohyb ukazatele tak, aby vyobrazené symboly byly vždy přesně definovanou polohu vůči průzoru v krytu, tj. aby byl zajištěn konstantní pohyb ukazatele i při ne vždy konstantním pohybu pomocného táhla spínacího přístroje. Zmíněné vlastnosti zobrazovacího mechanismu v pohonu dálkového ovládání je docíleno tvarovou úpravou táhla v místě styku vzájemně navazujících dotykových ploch táhla a příslušné páky vybavené na druhé straně ukazatelem provozních stavů. Na táhlu je k tomu účelu vytvořena soustava dvou paralelních ploch nebo drážek navzájem spojených šikmou plochou nebo drážkou jejichž vzájemná poloha vyvozuje přesně definovaný, dostatečný pohyb páky respektive jejího ukazatele vůči odpovídajícímu průzoru v čelní stěně krytu při všech obvyklých polohách zdvihu identifikačního táhla spínacího přístroje.In particular, the effects of the invention are derived by a new lever-linkage connection ensuring a constant movement of the pointer so that the illustrated symbols are always precisely defined in relation to the viewing window in the housing, i.e. to ensure constant movement of the pointer. Said characteristics of the display mechanism in the remote control drive are achieved by the shape adjustment of the rod at the point of contact of the mutually adjacent contact surfaces of the rod and the respective lever equipped on the other side with an operating status indicator. For this purpose, a plurality of parallel surfaces or grooves connected to each other by an inclined surface or groove, the relative position of which results in a precisely defined, sufficient movement of the lever or its pointer relative to the corresponding viewing window in the front face of the housing, are provided at all conventional stroke positions.

Dalších účinků technického řešení lze dosáhnout tím, že skutečná poloha ukazatele vůči otvoru v krytu je určována dorazy vytvořenými v krytu pohonu, přičemž alespoň některá část páky se chová jako pružný prvek. K tomu účelu jsou v krytu pohonu dálkového ovládání vytvořeny v místě zobrazovacího otvoru vymezovací elementy, omezující výše popsaný pohyb ukazatele, které při současném spolupůsobení s pružností celé páky nebo alespoň její některé části, na jejímž konci se ukazatel nachází, zajistí u zobrazovacího mechanismu vždy přesnou polohu ukazatele se symboly a barvami vůči otvoru v krytu pro odpovídající stavy hlavních kontaktů spínacího přístroje i při provozním opotřebení dosedacích ploch jednotlivých částí tak řečeného mechanismu.Further effects of the invention can be achieved in that the actual position of the indicator relative to the opening in the housing is determined by the stops formed in the drive housing, at least some of the lever acting as a resilient element. For this purpose, in the housing of the remote control drive there are provided at the display aperture limiting elements limiting the movement of the pointer described above, which, while interacting with the flexibility of the entire lever or at least some part thereof the position of the indicator with the symbols and colors relative to the opening in the housing for corresponding states of the main contacts of the switchgear even under operational wear of the contact surfaces of the individual parts of the said mechanism.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Jedno z možných provedení s výhodami předloženého technického řešení je dále patrné z připojených výkresů, kde značí obr. 1 šikmý pohled na pohon dálkového ovládání spínacího přístroje bez krytu se zobrazovacím mechanismem v poloze vypnuto, obr. 2 stejný šikmý pohled na pohon dálkového ovládání spínacího přístroje bez krytu se zobrazovacím mechanismem v poloze zapnuto, obr. 3 čelní šikmý pohled na zakrytovaný pohon dálkového ovládání s vyobrazeným otvorem a ukazatelem provozních stavů.One possible embodiment with the advantages of the present invention is further evident from the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows an oblique view of the remote control actuator of the switchgear without the cover with the display mechanism in the off position; without the cover with the display mechanism in the on position, FIG. 3 is a front oblique view of a covered remote control actuator with an aperture shown and an operating status display.

Příklad provedení technického řešeníExample of technical solution

Příklad technického řešení se týká zařízení pro signalizaci polohy hlavních kontaktů spínacích přístrojů, zejména výkonových jističů, u připojeného pohonu dálkového ovládání, který je k tomu účelu obvykle vybavený doplňkovým zobrazovacím mechanismem. Uvedený mechanismus je obvykle situován pod krytem I s průzorem 2 umístěným v čelní stěně krytu £ pod kterým se pohybuje ukazatel 3 s vyobrazenými symboly provozních stavů hlavních kontaktů spínacího přístroje. Pohyb ukazatele 3 vůči průzoru 2 je omezen neznázoměnými dorazy, respektive tvarovými úpravami krytu I tak, aby se u všech provozních stavů přesně kryla odpovídající poloha ukazatele 3 s otvorem průzoru v krytu 1 pohonu dálkového ovládání. K tomu účelu je vhodné, aby alespoň část páky 4, jejíž součástí je výše zmíněný ukazatel 3, byla relativně pružná, umožňující průhyb řečené páky 4 při dosednutí ukazatele 3 na neznázoměné dorazy v krytu i.An example of the technical solution relates to a device for signaling the position of the main contacts of the switchgear, in particular circuit breakers, in the connected remote control drive, which is usually provided with an additional display mechanism for this purpose. Said mechanism is usually situated under cover 1 with a viewing window 2 located in the front wall of cover 5 below which the pointer 3 with the operating status symbols of the switchgear main contacts is shown. The movement of the pointer 3 relative to the viewing window 2 is limited by the stops (not shown) or the shape of the housing 1, so that in all operating conditions the corresponding position of the pointer 3 with the opening of the viewing window in the housing 1 of the remote control drive is precisely matched. For this purpose, it is desirable that at least a portion of the lever 4 comprising the aforementioned pointer 3 be relatively resilient, allowing said lever 4 to deflect when the pointer 3 engages the stops (not shown) in the housing 1.

Pohyb páky 4 je vyvozen zdvihem táhla 5 respektive pomocného táhla 6, které je součástí vlastního spínacího přístroje, na které táhlo 5 mechanicky navazuje. Úhel otočení páky 4, který je větší než je odpovídající poloha ukazatele 3 vůči průzoru 2, kolem jejího čepu 7 je vyvozen soustavou dvou paralelních ploch 8, 9, vzájemně spojených šikmou plochou, které jsou vytvořeny na táhle 5 v místě styku s pákou 4. Vertikální přesazení paralelních ploch 8 a 9 je voleno tak, aby dosedací plocha páky 4 byla u obou provozních stavů (vypnuto a zapnuto) vždy v interakci s jednou z těchto paralelních ploch 8, 9 a tím zajistila odpovídající polohu ukazatele 3 vůči průzoru 2. Trvalý kontakt dosedací plochy páky 4 s takto upravenými dosedacími plochami táhla 5 je vyvozen vestavěným pružným elementem, například pružinou 10, situovanou meziThe movement of the lever 4 is caused by the stroke of the rod 5 or the auxiliary rod 6, which is part of the actual switching device, to which the rod 5 mechanically connects. The angle of rotation of the lever 4, which is greater than the corresponding position of the pointer 3 with respect to the viewing window 2, around its pin 7 is derived by a system of two parallel surfaces 8, 9 connected to each other by an inclined surface. The vertical offset of the parallel surfaces 8 and 9 is selected so that the bearing surface of the lever 4 always interacts with one of these parallel surfaces 8, 9 in both operating states (off and on), thereby ensuring the corresponding position of the indicator 3 relative to the viewing window 2. the contact of the seating surface of the lever 4 with the seating surfaces of the rod 5 thus arranged is brought about by a built-in elastic element, for example a spring 10, situated between

-2CZ 12693 Ul těleso pohonu dálkového ovládání a vlastní páku 4. Stejně tak je kontakt dosedacích ploch táhla 5 a pomocného táhla 6 zajištěn pružinou JT vloženou mezi těleso pohonu dálkového ovládání a táhlo 5.Likewise, the contact surfaces of the tie rod 5 and the auxiliary tie rod 6 are secured by a spring JT interposed between the remote controller housing and the tie rod 5.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Předmět technického řešení je využitelný u pohonů dálkových ovládání připojených k nízkonapěťovým spínacím přístrojům, vybavených prvky k signalizaci provozních stavů kontaktů jističe zejména jejich zobrazovacích mechanismů, kdy připojené dálkové ovládání zakrývá signalizaci polohy hlavních kontaktů, tj. polohy zapnuto a vypnuto, u vlastního jističe.The subject of the technical solution is usable for remote control drives connected to low-voltage switchgear, equipped with elements for signaling operational states of circuit breaker contacts, especially their display mechanisms, where connected remote control covers signaling of main contacts position, ie on and off positions.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

A device for signaling the position of the main contacts of switchgear, in particular circuit breakers, in their remote control actuators, consisting of a rod (5) transmitting the movement of an auxiliary rod (6) which is part of the circuit breaker itself to a lever (4) provided with a pointer (3) signaling the state of the main contacts of the switchgear, characterized in that the rod (5) is provided with a shaped deflection indicator (3) visible through the opening (2) in the housing (1) at the point of permanent contact with the lever (4) more than corresponded to the position of open and closed contacts.

Device according to claim 1, characterized in that the actual position of the indicator (3) relative to the opening (2) in the housing (1) is determined by stops formed in the housing (1), at least some of the lever (4) acting as resilient. element.

Device according to claim 1, characterized in that the shaped surface of the rod (5) is formed by two parallel surfaces (8, 9) and one inclined surface which connects these parallel surfaces (8, 9).

The device according to claim 1, characterized in that the shaped surface of the drawbar (5) is formed by a gate formed by two parallel and one oblique groove connecting the parallel grooves.