CS720887A2

CS720887A2 - Device for electric lines testing in switchboards of telecommunications especially of telephone devices

Info

Publication number: CS720887A2
Application number: CS877208A
Authority: CS
Inventors: Ewald Ing Steiner; Ronald Richard Dipl Ing Monk
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1986-10-10
Filing date: 1987-10-06
Publication date: 1990-07-12
Also published as: AU7951887A; FI874462L; FI874462A0; FI874462A7; AU602728B2; EP0263420A3; NO874230L; BR8705417A; ZA877605B; JPS63103540A; EP0263420A2; IE872715L; NO874230D0

Description

Vynález se týká zařízení pro zkoušení elektrických vedení v rozváděčích telekomuni- kačních, zejména telefonních zařízení. Z patentového spisu NSR č. 20 48 104 je známé skládat rozváděč z plochých vrstve-ných stavebních prvků, které jsou opatřeny řadou připo-jovacích prvků pro elektrická vedení. Připojovací prvkyjsou upraveny zhruba přímočaře od čelní strany rozvádě-če dovnitř vrstveného stavebního prvku a vytvářejí tammísta rozpojovacího kontaktu mezi vnějšími a vnitřnímivedeními rozváděče. Místa rozpojovacího kontaktu lze od-dělit prostřednictvím jednoduchých zasouvacích jazýčkůz izolační hmoty, které lze rovněž zasouvat z čelní stra-ny zvláštními zasouvacími kanály mezi dvojice připojo-vacích prvků. Dále je rovněž známé, a to přiotevírání nových, rozšiřování stávajících nebo při výměněstarých za moderní sdělovací zařízení rozváděče úplněpředem propojit a vedení až do konečné instalace zaří-zení přerušovat prostřednictvím rozpojovacích zástrček,které jsou upraveny po celé šířce vrstveného stavebníhoprvku. Taková vícenásobná zástrčka je uvedena například vkatalogu Siemens "Schwachstromverteilereinrichtungen inlotfreier Anschlusstechnik” stav březen 81, str. 50. 1BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for testing electrical wiring in a telecommunications switchgear, particularly a telephone device. It is known from German Patent Specification No. 20 48 104 to assemble a switchgear from flat layered structural elements which are provided with a plurality of connecting elements for electrical lines. The connecting elements are arranged approximately rectilinearly from the front of the distributor to the interior of the laminated building element and form the locations of the disconnection contact between the external and internal manifolds. The contact points can be separated by simple plug-in tongues of the insulating material, which can also be inserted from the front side by special plug-in channels between pairs of connecting elements. Furthermore, it is also known to open new, expand existing or, in the case of replacement, modern switchgear communication devices to completely interconnect and guide the lines until the final installation of the device by means of disconnecting plugs which are provided over the entire width of the laminate. Such a multiple plug is listed, for example, in the Siemens catalog "Schwachstromverteilereinrichtungen inlotfreier Anschlusstechnik" as of March 81, p.

Protože se rozpojovací zástrčky zasouvají do všech no-vě upravených vrstvených stavebních prvků, zabraňujívolnému přístupu k vnějším oblastem připojovacích prv-ků pro účely zkoušení. Takové zkoušky vedení je třebauskutečnit vždy před zapojením zařízení. Zkouška se pro-vádí zkušební šňůrou, které mají zkušební špičky tva-rované podle připojovacích prvků. Takové přiložení zku-šební šňůry je obtížné zejména u vysoko položených vrstvěných stavebních prvků.Since the disconnecting plugs are inserted into all the new laminated building elements, they prevent access to the external areas of the connecting elements for testing purposes. Such line tests must always be carried out before the equipment is connected. The test is carried out with a test cord having test tips formed according to the attachment elements. Such application of the test line is particularly difficult in the case of high-lying layered structural elements.

Vynález si klade za úkol usnadnit takové zkoušení.It is an object of the invention to facilitate such testing.

Vytčený úkol se řeší zařízenímpodle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že zasou-vací jazýčky mají kontaktní plochy spojitelné s místyrozpojovacích kontaktů, z nichž vedou elektrické vodiček vnější oblasti rozpojovací zástrčky a pro připojenízkušebních šňůr končí v definovaných oblastech kontaktů,upravených vně přípojných prvků. Připojovací místa prozkušební šňůry jsou tedy nyní vně připojovacích prvkůvrstveného stavebního prvku a jsou tak podstatně lépepřístupná. Rozpojovací zástrčka může být na své vnějšíhraně vytvořena tak, že je možné snadno a spolehlivěnasazovat připojovací prostředek zkušební šňůry. Zkušeb-ní šňůry mohou být například opatřeny zasouvacími kon- takty, které se nasouvají na kontaktní oblasti rozpojo- vacích zástrček·It is an object of the present invention to provide plug-in tongues with contact surfaces connectable to the locating contacts, from which the electrical conductors guide the outer region of the disconnect plug and terminate the test lines in defined contact areas provided outside the connecting elements. Thus, the test cord connection points are now outside the connection elements of the laminated construction element and are thus substantially accessible. The disconnect plug may be formed on its outer edge so that the test cord attachment means can be easily and reliably fitted. For example, test leads may be provided with retractable contacts that slide onto the contact areas of the disconnect plugs.

Podle dalšího vhodného vytvořenívynálezu je rozpojovací zástrčka vytvořena jako deska stištěnými spoji· To umožňuje nenákladnou výrobu rozpo-jovací zástrčky, přičemž kontaktní plochy a kontaktníoblasti, stejně tak jako dráhy vodičů se vyrábějí v jed-nom pracovním cyklu·According to a further preferred embodiment of the invention, the disconnecting plug is formed as a plate by printed connections. This enables inexpensive manufacture of the distribution plug, wherein the contact surfaces and contact areas, as well as the conductor paths, are produced in a single operating cycle.

Podle dalšího výhodného vytvořenívynálezu je rozpojovací zástrčka vytvořena jako deskas tištěnými spoji po obou stranách. Tím se umožní zkou-šet vedení, která vedou z rozváděče jak navenek, tak idovnitř, aniž by se musela měnit poloha rozpojovací zá-strčky.According to a further preferred embodiment of the invention, the disconnecting plug is designed as a printed circuit board printed on both sides. This makes it possible to test the lines that lead from the switchgear to both the outside and inside without having to change the position of the disconnect plug.

Vynález je v dalším podrobnějivysvětlen na příkladu provedení ve spojení s výkresovoučástí.The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment in conjunction with the drawing.

Na obr. je schematicky znázorně-no v perspektivním pohledu zařízení podle vynálezu.FIG. 1 is a schematic view of a device according to the invention in perspective.

Jak je patrno, blíže neznázorně-ný vrstvený stavební prvek má dvě řady přípojných prvků 1,přičemž se zde jedná o rozváděč telefonního zařízení. Toje dále opatřeno rozpojovací zástrčkou 2 a zasouvacímikontakty 3 blíže neznázorněných zkušebních šňůr. if iAs can be seen, the laminated structural element (not shown in more detail) has two rows of connecting elements 1, whereby this is a telephone switchgear. These are further provided with a disconnecting plug 2 and with retractable contacts 3 of test leads not shown. if i

Každá řada přípojných prvků 1slouží pro připojení vnitřních, případně vnějších vede-ní 4. Přípojné prvky ,1 procházejí z připojovacích místpro vedení 4 přímočaře dovnitř vrstveného stavebníhoprvku a vytvářejí na svých vnitřních koncích místa 5rozpojovacího kontaktu, která jsou navzájem oddělena me-zi ně zasunutými zasouvacími jazýčky 6 rozpojovací zá-strčky 2. Zasouvací jazýčky 6 mají v oblasti míst 5 roz-pojovacího kontaktu kontaktní plochy 7, které jsou spo-jeny s místy 5 rozpojovacího kontaktu. Od kontaktníchploch 7 procházejí k vnější hraně rozpojovací zástrčky 2tištěné dráhyy^JvodičX které končí v kontaktních ob-lastech 9 pro zasouvací kontakty 3. Kontaktní oblasti 9jsou upraveny vně volných konců přípojných prvků 1 a jsouproto snadno dostupné pro zkušební šňůry. Rozpojovacízástrčka 2 je vytvořena jako oboustranná deska s tištěný-mi spoji, což umožňuje zkoušet vedení 4, která vedoujak dovnitř, tak i navenek.Each row of connecting elements 1 serves to connect internal or external conduits 4. The connecting elements 1 extend from the connecting points for the line 4 in a straight line to the interior of the layered building element and form at their inner ends the contact-contact points 5 which are separated from each other by the inserted male elements. the tongues 6 of the disconnection plug 2. The insertion tongues 6 have contact surfaces 7 in the region of the contacting locations 5 of the contacting contact, which are connected to the contacting locations 5 of the disconnecting contact. The contact surfaces 7 extend to the outer edge of the disconnect plug of the 2-printed path 50 which terminates in the contact areas 9 for the insertion contacts 3. The contact regions 9 are provided outside the free ends of the connection elements 1 and are therefore readily available for test cords. The plug-in plug 2 is formed as a double-sided printed circuit board, which allows the line 4 to be tested, both inward and outward.

Claims

PRINCIPLE OF THE INVENTION 1. An apparatus for testing electrical wiring in a telecommunications switchgear, in particular telephone equipment, wherein the switchgear is provided with layered structural elements which are provided with a series of electrical wiring elements, wherein the connecting elements extend roughly inwardly into the layered construction element and there they form the points of disconnection contacts into which the insertion tongues of the disconnecting plugs are inserted, which extend more extensively through the connecting elements, characterized in that the insertion tongues (6) have contact surfaces (7) connectable to the places 15) of the disconnecting device. contacts, from which the electrical conductors lead, for example (8) to the outer region of the disconnect plug (2), and terminate in defined contact areas (9) outside the connecting elements (1) for connecting test leads.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the disconnecting plug (2) is formed as a printed circuit board,

3, the device according to item 2, wherein the disconnecting plug (2) is

PRINT PRINTED on both sides as a printed circuit board ·