CS361191A3

CS361191A3 - General-purpose hand cutting tool

Info

Publication number: CS361191A3
Application number: CS913611A
Authority: CS
Inventors: Ralf Weschenfelder
Original assignee: Weschenfelder Ralf Fa
Priority date: 1990-12-03
Filing date: 1991-11-28
Publication date: 1992-06-17
Also published as: ES2064858T3; EP0489290A1; PL292621A1; SK280960B6; PL166626B1; DK0489290T3; DE59103170D1; ATE112513T1; CZ280748B6; DE9016397U1; EP0489290B1

Abstract

The invention relates to a universal cutting handtool, consisting of a handle having an inserted clasp knife, glass cutter and optionally rolling knife. The tool is characterised in that at least one, preferably two, longitudinally extending guide groove(s) (6) is (are) arranged in the handle (3), in which guide groove(s) a first slide (7) having a rotatably attached sucker (8) for executing an acuate or circular cut with the glass cutter, and a second slide (15) are adjustably and fixably arranged, on which second slide there is arranged via a web (16) extending obliquely downwards a guide shoe (17), in which a trapezoidal cutting blade (21) is exchangeably arranged, and in that the glass cutter (10) is fastened to a support (11) adjustable and/or rotatable in the handle. <IMAGE>

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká univerzálního ručního řezacího pří-stroje, sestávajícího z rukojeti se vsazeným sklopným no -žem, 8 řezným nástrojem pro řezání skla a případně 8 kotou-čovým nožem·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a universal hand-held cutter, comprising a handle with a foldable tiltable insert, an 8-cutting tool for cutting glass and optionally an 8-blade knife.

Dosavadní stav techniky V německém užitném vzoru 90 03 291.8 je popsán univer-zální ruční řezací přístroj uvedeného druhu, který sestáváz držadla, v jehož zadní části je uspořádán výklopný nůža v jehož střední části se nachází ostřicí zařízení nožea nůžek a na jehož přední části je připevněno ústrojí prořezání skla, které sestává z malého kruhovitého talíře sdříkem, který je vsazen do malého otvoru na předním špiča-tém konci držadla a je upevnitelný šroubem. * Ačkoliv 8 tímto známým univerzálním ručním řezacímpřístrojem je možno provádět nejrůznější řezací úkony,je přitom jen obtížně možné provádět obloukovité nebo kru-hovité řezy skla. Kromě toho je jen obtížně možné provádětse vsazeným výklopným nožem bezvadné řezy podlahových kry-tin, například koberců. Úkolem vynálezu je vytvořit univerzální ruční řezacípřístroj uvedeného druhu, jímž by bylo možné provádět dal- - 2 - ší podstatné řezací postupy nejrůznějšího druhu jedním přístrojem.BACKGROUND OF THE INVENTION German Utility Model 90 03 291.8 discloses a versatile hand-held cutting machine of the kind mentioned, which consists of a handle, in the rear part of which a hinged knife is arranged in the central part of which is a knife sharpening device and on its front part is fixed a glass cutter consisting of a small circular plate with a knob that is inserted into a small hole on the front tip-end of the handle and can be screwed. Although a wide variety of cutting operations can be carried out by this known universal hand cutter, it is difficult to perform arcuate or crusty glass cuts. Furthermore, it is difficult to make perfect cuts of floor coverings, for example carpets, with the inserted folding knife. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a versatile manual cutting device of the kind described above, which can be used to carry out other essential cutting processes of various kinds by one apparatus.

Podstata vynálezu K řešení stanoveného úkolu byl navržen univerzální ručnířezací přístroj, sestávající z rukojeti se vsazeným sklop-ným nožem, řezným nástrojem pro řezání skla a případně s ko-toučovým nožem, jehož podstata spočívá v tom, že v rukojetije provedena alespoň jedna podélná vodicí drážka, s výhodoudvě podélné vodicí drážky, v nichž jsou stavitelně a upevni-telně uspořádány první saně s otočně uloženou pryžovou pří-savkou pro provádění obloukovítých nebo kruhovitých řezů řez-ným nástrojem pro řezání skla a druhé saně, na nichž je pro-střednictvím šikmo směrem dolů probíhající stojiny uspořádánokluzátko, v němž je vyměnitelně uložen lichoběžníkový řezný nůža řezný nástroj pro řezání skla je upevněn na nosiči přestavitelně a/nebo otočně uloženém v rukojeti.SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve this problem, a universal cutting device comprising a handle with a foldable folding knife, a cutting tool for cutting glass and optionally with a knife blade has been proposed, wherein at least one longitudinal guide groove is provided in the handle with advantageously longitudinal guide grooves in which the first carriage with a rotatably mounted rubber gripper for adjusting the arcuate or circular cuts of the cut glass cutting tool and the second carriage on which it is slanted in an inclined direction are arranged and fixedly adjustable. a downwardly extending web, a slide in which the trapezoidal cutter blade is replaceably mounted, the cutter for cutting the glass is mounted on the carrier adjustable and / or pivotably mounted in the handle.

Univerzálním ručním řezacím přístrojem podle vynálezuse dosahuje podstatné výhody tím, že jednak upevněním pryžovépřísavky na skleněnou desku a otáčením rukojeti při přísluš-ném nasazení řezného nástroje na řezání skla se dosahuje kru-hovitého nebo obloukovitého řezu. Dále se umožňuje kluzátkemnasazeným na druhých saních, kteréžto kluzátko je opatřenovsazeným lichoběžníkovým řezným nožem, pohodlné řezání podla-hových krytin, zejména koberců. - 3 -The universal handheld cutter according to the invention achieves a substantial advantage in that a rubbery or arcuate cut is achieved by both securing the rubber suction to the glass plate and rotating the handle in the appropriate deployment of the glass cutting tool. Furthermore, it is possible to slide sliding on the second slide, which slider is provided with an inserted trapezoidal cutting knife, for convenient cutting of floor coverings, in particular carpets. - 3 -

Další výhody vynálezu se dosahují variantami jeho pro-vedení, jak je dále uvedeno. .........Z. hlediska. funkc.e pří stroje podle vynálezu, je -podstatné, . že v obou bočních stěnách rukojeti je provedena obdélníkovánebo lichoběžníková podélná vodicí drážka, v níž jsou kluzněuloženy saně ve tvaru U pro pryžovou přísavku a vedení řez-ného nože, přičemž na spodní straně saní jsou uspořádányšrouby k jejich upevnění na rukojeti.Further advantages of the invention are achieved by variants of its conduit as follows. .........FROM. viewpoint. of the invention according to the invention is essential. that a rectangular or trapezoidal longitudinal guide groove is provided in the two lateral walls of the handle, in which a U-shaped slide for the rubber suction cup and the cutting knife guide are slidably mounted, with screws for fixing them on the handle on the underside of the slide.

Další výhody přináší provedení, kde ve druhých saních jsouve stojině a kluzátku provedeny drážkovité otvory a vybránípro vložení obdélníkového řezného nože, který je upevnitel-ný šroubem.Further advantages are provided by an embodiment where groove-shaped openings and recesses are provided in the web and slide in the second slide for insertion of a rectangular cutting blade which can be screwed.

Je také podstatné, že v čelní straně rukojeti je prove-deno šikmo dopředu směřující vybrání a v přední oblasti ruko-jeti je provedeno směrem dolů směřující vybrání, do nichžje zasunutelný s možností pootočení tyčkovitý nosič, na je-hož špici je umístěn řezný nástroj pro řezání skla, přičemžupevnění nosiče ve vybráních jsou v nich provedena s výhodoudvě vyvýšení,případně stavěči žebra, která zapadají do odpo-vídajících zahloubení v nosiči.It is also essential that an obliquely forward-facing recess is provided in the front of the handle and a downwardly directed recess is provided in the front region of the handle, into which a rod-shaped carrier can be inserted, with a cutting tool placed thereon cutting the glass, wherein the fixing of the carrier in the recesses is made therein with the advantage of elevation or setting ribs which fit into the corresponding recesses in the carrier.

Konečně je také možné zasadit do vodicích drážek ruko-jeti také třetí saně a připevnit je tam a na jejich spodnístraně uspořádat zařízení pro oválný řez řezným nástrojem prořezání skla. - 4 - Přehled obrázků na výkrese Příklad výhodného provedení univerzálního ručního ře-zacího přístroje podle vynálezu je znázorněn na výkresech, kdeznačí obr. 1 bokorys univerzálního ručního řezacího přístrojepodle vynálezu, obr. 2 pohled zdola na univerzální ruční řezacípřístroj a obr. 3 řez saněmi. Příklady provedení; vynálezuFinally, it is also possible to fit the third carriage into the carriage guide grooves and to mount them there and to arrange an oval cut device on the lower side of the carving tool. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows a side view of a universal hand cutting apparatus according to the invention, FIG. 2 shows a bottom view of a universal hand cutting apparatus and FIG. Exemplary embodiments; of the invention

Univerzální ruční řezací přístroj podle vynálezu sestáváz rukojeti 3,, která je složena ze dvou skořepin _1, 2. (obr. 1,2). V rukojeti 3> je na předním horním konci uložen sklopnýnůž 4,. Na zadní straně je do odpoví dajícího otvoru zasazenkotoučový nůž 5.. V rukojeti 3 je v bočních stěnách provedena alespoň jed-na podélná vodicí drážka, s výhodou dvě obdélníkové nebolichoběžníkové podélné vodicí drážky 6_, v nichž jsou kluzněa posuvně uloženy alespoň jedny saně ve tvaru U (obr. 3).The universal hand-held cutting device according to the invention consists of a handle 3 which is composed of two shells 1, 2 (Fig. 1,2). In the handle 3 ' A disc knife 5 is inserted into the corresponding opening on the rear side. At least one longitudinal guide groove is provided in the handle 3, preferably two rectangular or trapezoidal longitudinal guide grooves 6 in which at least one slide is slidably mounted U (Fig. 3).

Ve vodicích drážkách 6_ jsou vsazeny první saně 7,, najejichž spodní straně je otočně uložena pryžová přísavka 8,která je volně vešroubována a prostřednictvím šroubu 2 3°spodní strany saní 7,» takže se může otáčet a je možno ji sklonito určitý úhel vzhledem k vodorovné rovině.The first slide 7 is inserted in the guide grooves 6, the rubber suction cup 8, which is loosely screwed and by means of the screw 23 ° of the bottom of the slide 7, is rotatably mounted and can be inclined and inclined with respect to horizontal plane.

Popsané uspořádání pryžové přísavky 8 spolupracuje s řeznýmnástrojem 10 na řezání skla zasazeným v přední oblasti rukojeti 5 V základním stavu je řezný nástroj 10 na řezání sklaumístěn na špici nosiče 11 ve tvaru obdélníkové tyčky , kte-rá je vsazena do vybrání 12 v rukojeti 3,, které směřuješikmo směrem dopředu. Je-li třeba použít univerzální ručnířezací přístroj podle vynálezu jako kruhové řezací ústrojí,vyjme se nosič 11 z předního vybrání 12, otočí se o 90° avsadí se do dalšího vybrání 13, které probíhá kolmo směrem dolů,Kupevnění nosiče 11 do obou vybrání 12., 13 jsou v nich provedenavyvýšení nebo stavěči žebra 12 * která při vsazení nosiče 11zapadnou dn odpovídajícího zahloubení například výřezu llía tak upevní nosič 11 ve vybrání 12 nebo 13.The described arrangement of the rubber suction cup 8 cooperates with a glass cutting tool 10 embedded in the front region of the handle 5. In the basic state, the cutting tool 10 is placed on the tip of the rectangular bar-shaped carrier 11, which is inserted into the recess 12 in the handle 3 ". which is facing forward. If a universal cutting device according to the invention is to be used as an annular cutting device, the carrier 11 is removed from the front recess 12, rotated by 90 ° and inserted into a further recess 13 which extends perpendicularly downward. 13 are provided with an elevation or adjustment rib 12 * which, when the carrier 11 is inserted into the base of the corresponding recess, for example, the recess 11a, secures the carrier 11 in the recess 12 or 13.

Pryžová přísavka 8 se pak přitiskne na plochu skla a rukojel3, se při nasazení řezného nástroje 10 na plochu skla otáčí kolemosy pryžové přísavky 8. Tím je možné jednoduchým způsobem vy-tvořit kruhovité řezy ve skle. Připevnění prvních saní 7, narukojeti je provedeno prostřednictvím upevňovacího šroubu 14. V drážkách £ jsou dále kluzně a stavitelně uloženy druhésaně 15 provedené rovněž ve tvaru U, které jsou opatřenystojinou 16 směřující šikmo dolů. Na konci stojiny 16 je uspo-řádáno kluzátko 17 (obr. 1). Jak ve druhých saních 15., tak vkluzátku 17 je proveden drážkovítý otvor 18 a 19 a ve stojině 16 je provedeno drážkovíté vybrání 20. V drážkovítých otvorech 17 a 18 je vsazen řezný nůž 21, který je upevnitelný šroubem 22.Toto znázorněné řezací zařízení je vhodné zejména pro řezání podláhových krytin, například koberců, přičemž se dosahuje kluzátkem - 6 - 17 zvlášt dobrého vedení řezného nože 21. Upevnění saní 15.se provádí šroubem 23.The rubber suction cup 8 is then pressed against the surface of the glass and the handle 3, and when the cutting tool 10 is placed on the glass surface, the rubber suction cup 8 rotates. Thus, circular cuts in the glass can be formed in a simple manner. The fastening of the first carriage 7 is effected by means of the fastening screw 14. Further, the second carriage 15, which is also U-shaped, is slidably and slidably mounted in the grooves 6 and is provided with a leg 16 facing downwardly. At the end of the web 16 there is a slide 17 (FIG. 1). A groove-like bore 18 and 19 is provided in the second carriage 15 and in the carriage 17, and a groove-shaped recess 20 is provided in the web 16. In the groove bores 17 and 18, a cutting blade 21 is mounted which can be fastened with a screw 22. especially suited for cutting floor coverings, such as carpets, with the slider - 6 - 17 particularly good cutting knife guidance 21. The carriage fastening is made with the screw 23.

Je samozřejmě možné opatřit univerzální ruční řezacípřístroj třetími neznázorněnými saněmi, na nichž je provedenozařízení k vedení rukojeti 3., kterým se vytváří oválný řez nebo řezve tvaru jiné křivky. Nosič 11 Žezného nástroje 10 na řezání sklaje přitom také uložen v kolmém vybrání 13.It is, of course, possible to provide the universal hand cutting device with a third slide (not shown), on which a device for guiding the handle 3 is provided, by which an oval cut or cut of another curve is formed. The cutting tool carrier 11 of the cutting tool 10 is also housed in a perpendicular recess 13.

Je rovněž možné, jak je schematicky znázorněno na obr. 1,nasadit na kluzátko 17 lištu 24, která je v obou krajích přehnutaa je provedena ve tvaru trojúhelníka. Taková lišta 24 umožňujevedení rukojeti Ji v úhlu 45° k základové ploše. Tím je možnésnadné zpracování podlahových krytin, zejména koberců, v je-jích rozích a okrajích. Kruhem ohraničené znázornění na obr. 1představuje pohled zpředu na kluzátko 17 s nasazenou lištou 24.It is also possible, as shown schematically in FIG. 1, to place a rail 24 on the slide 17 which is folded in a triangular shape in both edges. Such a strip 24 allows the handle Ji to be guided at an angle of 45 ° to the base surface. This makes it easy to process floor coverings, especially carpets, in their corners and edges. 1 is a front view of the slide 17 with the rail 24 in place.

Claims

PATENT CLAIMS

rv ~ in

A universal device comprising a handle with a tiltable knife inserted, a cutting tool for cutting a glass and, optionally, a disc knife, characterized in that at least one longitudinal guide groove is provided in the handle (3), preferably two longitudinal guide grooves ( 6) in which a first slide (7) with a rotatably mounted rubber suction cup (8) is arranged to be arranged and fixed in a rotational or circular cut through a cutting tool (10) for cutting glass and a second slide (15) on which it is inclined in an oblique direction a downwardly extending web (16) is provided with a slide (17) in which a trapezoidal cutter (21) is replaceably mounted and a cutting tool (10) for cutting the glass is mounted on the support (11) adjustable and / or rotatably mounted in the handle (3) .

Universal hand-held cutting device according to claim 1, characterized in that a rectangular or trapezoidal longitudinal groove (6) is provided in the two side walls of the handle (3) in which the U-shaped carriage (7, 15) is slidably mounted for a rubber suction cup (8) and a cutting knife guide (21), wherein screws (14, 23) are provided on the underside of the slide (7, 15) to secure them to the handle (3).

Universal hand-held cutting device according to claims 1 and 2, characterized in that a groove (8, 19) and a recess (8, 19) are provided in the web (16) and the slide (17) in the second slide (15). (20) for inserting a rectangular cutter (21) that can be fastened with a screw (22).

Universal hand-held cutting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that an obliquely facing recess (12) is provided in the front side of the handle (3) and is provided in a downwardly directed direction in the front region of the handle (3). the recesses (13) in which a rod-shaped carrier (11) can be inserted, with the possibility of turning it, on whose cutting edge a cutting tool is placed for cutting the glass, the mounting of the carrier (11) in the recesses (12, 13) therein preferably two elevations or adjustment ribs (12 ') are provided which fit into corresponding recesses in the carrier (11).

Universal hand-held cutting device according to claims 1 to 4, characterized in that a third carriage is also arranged in the guide grooves (6) provided in the handle (3). ) for glass cutting.

Universal hand cutting land according to claims 1 to 5, characterized in that a strip (24) is placed on the slide (17), which is folded in the edges and in the shape of a triangle and allows the handle (3) to be guided in 45 ° to the base. 25.11.1991C 68