CS276786B6 - The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity - Google Patents

The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity Download PDF

Info

Publication number
CS276786B6
CS276786B6 CS901327A CS132790A CS276786B6 CS 276786 B6 CS276786 B6 CS 276786B6 CS 901327 A CS901327 A CS 901327A CS 132790 A CS132790 A CS 132790A CS 276786 B6 CS276786 B6 CS 276786B6
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
wall
tank
flammable liquids
static electricity
protection against
Prior art date
Application number
CS901327A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS132790A3 (en
Inventor
Zdenek Ing Svoboda
Dominik Chlubna
Karel Novak
Original Assignee
Zdenek Ing Svoboda
Dominik Chlubna
Karel Novak
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zdenek Ing Svoboda, Dominik Chlubna, Karel Novak filed Critical Zdenek Ing Svoboda
Priority to CS901327A priority Critical patent/CS276786B6/en
Publication of CS132790A3 publication Critical patent/CS132790A3/en
Publication of CS276786B6 publication Critical patent/CS276786B6/en

Links

Landscapes

  • Air Bags (AREA)

Abstract

Stěna nádrže na hořlavé kapaliny s ochranou proti nebezpečným účinkům statické elektřiny u dvoupláštových nádrží s vnitřním plastovým vakem umožňuje jejich použití pro hořlavé.kapaliny I. a II. třídy nebezpečí a odstraňuje porušení hlídaného podtlaku. Snižuje náklady na ochranné systémy pro hořlavé kapaliny I. a II. třídy nebezpečnosti. Tyto nedostatky odstraňuje stěna nádrže na hořlavé kapaliny s ochranou proti nebezpečným účinkům statické elektřiny tím, že mezi vnější stěnou a stěnou plastového vaku je umístěná výstelka. Výstelka je tvořena výstelkovou rohoží, na které je umístěná vodivá elektroda.The wall of the tank for flammable liquids with protection against the dangerous effects of static electricity in double-walled tanks with an inner plastic bag allows their use for flammable liquids of I. and II. hazard classes and eliminates the violation of the monitored vacuum. It reduces the costs of protective systems for flammable liquids of I. and II. hazard classes. These shortcomings are eliminated by the wall of the tank for flammable liquids with protection against the dangerous effects of static electricity by placing a lining between the outer wall and the wall of the plastic bag. The lining is made of a lining mat on which a conductive electrode is placed.

Description

Vynález se týká stěn nádrže na hořlavé kapaliny s ochranou proti nebezpečným účinkům .The invention relates to the walls of a tank for flammable liquids with protection against dangerous effects.

statické elektřiny u dvouplášlových nádrží s vnitřním plastovým vakem.static electricity for double-shell tanks with an inner plastic bag.

Jako jedna z velmi účinných ochran povrchových a spodních vod proti znečištění ropou a ropnými produkty se v současné době užívá systém dvoupláštových skladovacích nádrží. Jedná se o ochranu preventivní, založenou na vytvoření a hlídání malého podtlaku v prostoru mezi vnitřním a vnějším pláštěm chráněné nádrže. Netěsnost některého pláště představuje porušení hlídaného podtlaku a následnou signalizaci tohoto stavu. S vysokým ekonomickým efektem se užívá pro zhotovení vnitřního pláště plastů chemicky odolných ropným produktům. V praxi se na vnitřní stěny nádrže nalepí nebo jinak upevní výstelková rohož, například porézní materiál o síle cca 10 mm, která jednak tvoří prostor pro vytváření podtlaku a jednak vhodně upravuje mechanické vlastnosti, tj. překrývá ostré nerovnosti stěny nádrže. Do takto připravené nádrže se montuje plastový vak shodných rozměrů s rozměry nádrže. Vytvořením podtlaku v prostoru, který je tvořen vystélkovou rohoží, mezi plastovým vakem a pláštěm nádrže se dosáhne toho, že vnitřní plastový vak dokonale přiléhá na vystélkovou rohož upevněnou na stěnách nádrže. Z hlediska ochrany proti nebezpečným účinkům statické elektřiny však řešení s vnitřním pláštěm z plastů lze obecně užít jen pro hořlaviny III.' a IV. třídy nebezpečnosti, tedy pro hořlavé kapaliny, jejichž páry při normální teplotě nevytvoří se vzduchem výbušnou směs. V praxi se většinou jedná o naftu a oleje. Je tomu tak proto, že plastový ochranný vak je vyroben z materiálu elektrizovatelného a tedy nezajištuje svod elektrických nábojů ze skladované hořlavé kapaliny, jejíž páry při normální teplotě vytvoří se vzduchem výbušnou směs a navíc na svém povrchu vytváří elektrický náboj. Obecně jsou to kapaliny I. a II. třídy nebezpečnosti, jako například benzin a letecký petrolej. Tento problém by řešilo použití plastových vaků z elektrostaticky vodivého materiálu, ale takový materiál prozatím bohužel k dispozici není.As one of the very effective protections of surface and groundwater against pollution by oil and oil products, a system of double-walled storage tanks is currently used. It is a preventive protection, based on the creation and monitoring of a small vacuum in the space between the inner and outer shell of the protected tank. A leak in a casing represents a violation of the monitored vacuum and the subsequent signaling of this condition. With a high economic effect, it is used to make the inner shell of plastics chemically resistant to petroleum products. In practice, a lining mat, for example a porous material with a thickness of about 10 mm, is glued or otherwise fastened to the inner walls of the tank, which on the one hand forms a space for creating a vacuum and on the other hand suitably adjusts mechanical properties, i.e. covers sharp edges of the tank wall. A plastic bag of the same dimensions as the tank is mounted in the tank prepared in this way. By creating a vacuum in the space formed by the lining mat between the plastic bag and the tank shell, it is achieved that the inner plastic bag fits perfectly on the lining mat mounted on the walls of the tank. However, from the point of view of protection against the dangerous effects of static electricity, the solution with a plastic inner jacket can generally only be used for combustibles III. ' and IV. hazard class, ie for flammable liquids whose vapors do not form an explosive mixture with air at normal temperatures. In practice, these are mostly diesel and oils. This is because the plastic protective bag is made of an electrizable material and thus does not dissipate electric charges from the stored flammable liquid, the vapors of which form an explosive mixture with air at normal temperature and, in addition, generate an electric charge on their surface. In general, these are liquids I. and II. hazard classes such as petrol and kerosene. The use of plastic bags made of electrostatically conductive material would solve this problem, but unfortunately such material is not yet available.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje stěna nádrže na hořlavé kapaliny podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že mezi vnější stěnou a stěnou plastového vaku je umístěna vystélka. Vystélka je tvořena výstelkovou rohoží, na které je umístěná vodivá elektroda.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the wall of the tank for flammable liquids according to the invention, the essence of which consists in that a lining is placed between the outer wall and the wall of the plastic bag. The lining consists of a lining mat on which a conductive electrode is placed.

Vzhledem k tomu, že pro hořlavé kapaliny I. a II. třídy nebezpečnosti je nutno užívat velmi nákladných ochranných systémů, tj. například dvouplášíové kovové nádrže a nádrže realizované v záchytných jímkách, je navrhované řešení vysoce ekonomické. Efektivnost tohoto řešení je ještě výraznější, uvědomíme-li si, že takto lze upravit již stávající nadzemní i podzemní nádrže bez nároků na stavební činnost.Due to the fact that for flammable liquids I. and II. In hazardous classes, it is necessary to use very expensive protection systems, ie, for example, double-skinned metal tanks and tanks realized in holding tanks, the proposed solution is highly economical. The effectiveness of this solution is even more pronounced if we realize that it is possible to modify existing above-ground and underground reservoirs without demands on construction activities.

Podstata navrhovaného řešení spočívá v tom, že by byla v celém prostoru mezi vnitřním plastovým vakem a výstelkovou rohoží vytvořená elektricky vodivá uzemněná vrstva nebo sít, která by elektrické náboje v hořlavé kapalině kapacitně nebo indukčně vázala a tedy by nemohlo dojít k elektrostatickému výboji, jež by mohla následně iniciovat výbušnou směs nahromaděnou nad hořlavou kapalinou. Jako elektroda může sloužit i vodivá výstelková rohož.The essence of the proposed solution lies in the fact that in the whole space between the inner plastic bag and the lining mat an electrically conductive grounded layer or network would be created, which would bind the electric charges in the flammable liquid capacitively or inductively and thus no electrostatic discharge could occur. could subsequently initiate an explosive mixture accumulated over the flammable liquid. A conductive lining mat can also serve as an electrode.

Na připojeném vyobrazení je schematicky znázorněno příkladné provedení stěny nádrže na hořlavé kapaliny podle vynálezu, kde na obr. 1 je obecné provedení stěny s vodivou vystélkou a na obr. 2 je provedení stěny s vystélkovou rohoží a uzemněnou vodivou elektrodou .The attached figure schematically shows an exemplary embodiment of a flammable liquid tank wall according to the invention, in which Fig. 1 is a general embodiment of a wall with a conductive lining and Fig. 2 is an embodiment of a wall with a lining mat and a grounded conductive electrode.

Příklad 1Example 1

Výstelka £ je tvořena výstelkovou rohoží, která je elektrostaticky vodivá v celém svém objemu. Na ni se potom běžným způsobem montuje plastový vak £.The lining £ is formed by a lining mat which is electrostatically conductive in its entire volume. A plastic bag £ is then mounted on it in the usual manner.

Příklad 2Example 2

Na výstelkovou rohož £ se nalepí, našije nebo jinak přichytí vodivá elektroda £, například perforovaná vodivá fólie. Takto upravená výstelková rohož £ se vloží do nádrže vodivou elektrodou £ dovnitř nádrže, přičemž se vodivá elektroda £ uzemní spojením na stěnu £ chráněné nádrže. Na tuto vodivou a uzemněnou elektrodu £ se potom montuje plastový vak 1.A conductive electrode, for example a perforated conductive foil, is glued, sewn or otherwise attached to the lining mat 6. The lining mat 6 thus prepared is inserted into the tank by a conductive electrode £ inside the tank, the conductive electrode £ being grounded by a connection to the wall £ of the protected tank. A plastic bag 1 is then mounted on this conductive and grounded electrode 6.

CS 276 786 86CS 276 786 86

Příklad 3Example 3

Plastový vak 2 se opatří na vnější straně vodivou elektrodou 2, například vodivým nánosem, barvou nebo nalepením vodivé fólie. Takto upravený plastový vak 2 se montuje na běžnou neupravenou výstelku 2 do nádrže a vodivá elektroda 2 plastového vaku 2 se uzemní na stěnu 4 nádrže.The plastic bag 2 is provided on the outside with a conductive electrode 2, for example by conductive coating, paint or by gluing a conductive foil. The plastic bag 2 thus treated is mounted on a conventional untreated liner 2 in a tank and the conductive electrode 2 of the plastic bag 2 is grounded to the wall 4 of the tank.

Claims (2)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Stěna nádrže na hořlavé kapaliny s ochranou proti nebezpečným účinkům statické elektřiny pro dvouplášlové nádrže s vnitřním plastovým vakem, vyznačující se tím, že mezi vnější stěnou (4) a stěnou plastového vaku (1) je umístěná výstelka (2).A wall for a tank for flammable liquids with protection against the dangerous effects of static electricity for double-walled tanks with an inner plastic bag, characterized in that a liner (2) is arranged between the outer wall (4) and the wall of the plastic bag (1). 2. Stěna nádrže na hořlavé kapaliny s ochranou proti nebezpečným účinkům statické elektřiny podle bodu 1, vyznačující se tím, že výstelka (2) je tvořena výstelkovou rohoží (5), na které je umístěná vodivá elektroda (3).2. The wall of a tank for flammable liquids with protection against the dangerous effects of static electricity according to claim 1, characterized in that the liner (2) is formed by a liner mat (5) on which a conductive electrode (3) is placed.
CS901327A 1990-03-19 1990-03-19 The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity CS276786B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS901327A CS276786B6 (en) 1990-03-19 1990-03-19 The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS901327A CS276786B6 (en) 1990-03-19 1990-03-19 The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS132790A3 CS132790A3 (en) 1992-03-18
CS276786B6 true CS276786B6 (en) 1992-08-12

Family

ID=5347374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS901327A CS276786B6 (en) 1990-03-19 1990-03-19 The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS276786B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS132790A3 (en) 1992-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2041556C (en) Secondary containment of above-ground tanks
US4986446A (en) Service station improvements
US4989447A (en) Liquid confinement leak detection system
JP3661917B2 (en) Liquid transport and storage containers
AU678801B2 (en) Safety container for potentially explosive and/or environmentally hazardous substances
US4934553A (en) Above ground waste tank
US6751835B2 (en) Method for reconditioning propane cylinders
US5203386A (en) Secondary containment of above-ground tanks for flammable materials
WO1990011950A1 (en) Fire resistant tank construction
CS276786B6 (en) The wall of the tank for flammable liquids with protection against dangerous effects of static electricity
US4885880A (en) Corrosion inhibiting secondary barrier system for underground storage tanks
US5562162A (en) Portable fueling facility
US7089977B2 (en) Static dissipative fuel dispensing nozzle
US5285920A (en) Fire resistant tank assembly and liquid hydrocarbon dispensing
US5450975A (en) Secondarily contained underground liquid storage vessel and method of construction
CZ7969U1 (en) Wall lining of spaces with risk of fire, explosion and increased risk of explosion
CZ138594A3 (en) Electrically-conducting wall of a tank for inflammable liquids
CZ351597A3 (en) Wall lining of rooms with risk of fire and increased risk of explosion
AU776076B2 (en) An underground reservoir for storing liquid products and a process for manufacturing an underground reservoir
US20040188435A1 (en) Reconditioned propane cylinders
CS198455B1 (en) Wall of tank destinated for storage and transport of inflammable and explosive liquids
NO328047B1 (en) Apparatus and method for reducing or preventing build-up of electrostatic voltage field in fluid container.
EP0362263B1 (en) A container or a tank
Sontake Nonconductive flammable liquids & static electricity dangers in chemical & petroleum installations
CZ264291A3 (en) tank for storing inflammable liquids