CS276574B6

CS276574B6 - Apparatus for hot gases filtration

Info

Publication number: CS276574B6
Application number: CS911225A
Authority: CS
Inventors: Jiri Ing Csc Albrecht
Original assignee: Albrecht Jiri
Priority date: 1991-04-29
Filing date: 1991-04-29
Publication date: 1992-06-17
Also published as: CS122591A3

Abstract

Zařízení je tvořeno filtrační komorou, na jejíž dělicí mezistěně sestavené z okrajového těsnicího rámečku (3) a středových nosných list (4) je zavěšena vícekapsová filtrační vložka s vnějšími a vnitřními rozpěrnými výztužemi (6,7) sestavenými ze svislých a vodorovných rozpěrných prvků. Svislé prvky (8) jsou vytvořeny obvodovým drátem obdélníkového tvaru, přičemž jejich spodní a horní strana je vytvarována do oblouku. Tyto svislé prvky mají výztužné plechy pro uchycení vodorovných rozpěrných prvků (9). Rozpěrné výztuže jsou ■· uspořádány tak, že svislé dráty rozpěrných výztuží vzájemně zasahují do vnitřních prostorů sousedních výztuží. Mezi vnějšími a vnitřními rozpěrnými výztužemi (6,7) je vůči svislým prvkům (8) výztuží nepohyblivě ve tvaru meandru uložen souvislý pás skleněné filtrační tkaniny (5) harmonikovitč naskládané s prošitými boky.The device is a filter chamber, on the dividing wall of the marginal sealing frame (3) and center the support sheets (4) is multi-capped filter insert with external and internal spacers (6,7) assembled of vertical and horizontal spacers. The vertical elements (8) are formed circumferentially wire of rectangular shape their lower and upper sides are shaped into the arc. These vertical elements have reinforcement plates for fixing horizontal spacers elements (9). The reinforcement bars are ■ · arranged so that the vertical wires span reinforcements interlock in the interior adjacent reinforcements. Between external and the internal spacers (6, 7) is the vertical elements (8) of the reinforcement in the form of a meander a continuous glass strip is laid filter cloth (5) harmonica stacked with stitched hips.

Description

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká zařízení na filtraci horkých plynů určené pro zachycování pevných příměsí z proudících horkých plynů. ·The invention relates to a hot gas filtration device intended for capturing solid impurities from flowing hot gases. ·

Dosavadní Stav technikyBackground Art

Filtrace horkých plynů se týká oblasti teplot obvykle od 140 °C výše. Pro tyto účely lze použít celou řadu různých druhů filtračních textilií. Jedná se například o textilie z nomexových vláken, teflonových vláken, rytonových vláken, a pod. Tyto filtrační textilie v naprosté většině zpracovávané technologií tzv. vpichování se používají v uspořádání ve tvaru hadic i ve tvaru plošných kapes. Kapsové uspořádání filtračních textilií umožňuje lepší prostorové využití filtru, neboť v porovnání s hadicovým uspořádáním umožňuje dosažení vyšších hodnot aktivní filtrační plochy na jednotku objemu.। Nevýhodou uvedených filtračních textilií je jejich vysoká cena, která je trojnásobně až pětinásobně vyšší než cena textilií používaných do teplot 140 °c.Existují i levné filtrační textilie, a to skleněné filtrační tkaniny, které dosahují odolnosti vůči teplotě až do hodnot kolem 300 °cJIejvětší nevýhodou filtračních tkanin ze skleněného vlákna je jejich dosud malá odolnost vůči oděru. Tato nevýhoda až dosud nedávala možnost použití těchto levných filtračních materiálů v kapsových filtrech, které jsou vybaveny uvnitř kapes tzv. rozpěrnými výztužemi a vně kapes tzv. vnějšími výztužemi, jež slouží k udržení tvaru kapes v průběhu střídajících se cyklů filtrace a regenerace. Při pohybu textilie totiž dochází v průběhu změny cyklů filtrace a regenerace ke střídavému narážení na dráty vnitřních a vnějších rozpěrných výztuží, což způsobuje zvýšený otěr a rychlé opotřebení skleněné tkaniny.Hot gas filtration covers a temperature range usually from 140 ° C upwards. A variety of different types of filter fabrics can be used for this purpose. These are, for example, fabrics made of nomex fibers, Teflon fibers, rhythm fibers, and the like. These filter fabrics, in the vast majority of processes processed by the so-called needling technology, are used in a hose-shaped arrangement as well as in the shape of flat pockets. The pocket arrangement of the filter fabrics allows better spatial utilization of the filter, as it allows higher values of the active filter area per unit volume to be achieved compared to the hose arrangement. The disadvantage of these filter fabrics is their high price, which is three to five times higher than the price of fabrics used up to temperatures of 140 ° C. There are also cheap filter fabrics, namely glass filter fabrics that achieve temperature resistance up to values around 300 ° C. fiberglass filter fabrics have so far had low abrasion resistance. Until now, this disadvantage has not made it possible to use these inexpensive filter materials in pocket filters, which are equipped with so-called spacer reinforcements inside the pockets and so-called external reinforcements outside the pockets, which serve to maintain the pocket shape during alternating filtration and regeneration cycles. This is because during the movement of the fabric, during the change of the filtration and regeneration cycles, there is an alternating impact on the wires of the inner and outer spacer reinforcements, which causes increased abrasion and rapid wear of the glass fabric.

Filtrace horkých plynů při použití levných skleněných tkanin se až dosud realizuje pouze v zařízeních s hadicovým uspořádáním textilií, kde k otěru o kovové části nedochází, anebo pouze minimálně v místě ohybu hadic, kde textilie je vícekrát překládána, aby se tak zvýšila její provozní životnost.Filtration of hot gases using cheap glass fabrics has so far only been carried out in devices with a hose arrangement of textiles, where there is no abrasion on the metal part, or only minimally at the bending point of hoses where the fabric is folded several times to increase its service life.

Dosavadní stav techniky je možno charakterizovat řešením podle čs. AO 249 065, podle kterého jsou kapsové filtrační vložky vybaveny uvnitř kapes vnitřními rozpěrnými výztužemi a vně kapes vnějšími rozpěrnými výztužemi, přičemž svislé díly vnějších rozpěrných výztuží zasahují dovnitř vnějšího obrysu vnitřních rozpěrných výztuží mezi jejich_zsvislé díly, čímž se zvýší objemové využití stávajících kapsových filtrů. Toto řešení* kapsového filtru je zaměřeno na lepší objemové využití kapsového filtru a nijak se nezabývá možností použití různých tkanin. Rovněž zde není uvedeno konkrétní konstrukční vyřešení vnějších a vnitřních rozpěrných výztuží, takže je možno uvést, že pro taktů obecně pojaté řešení by nebylo možno bez konkrétního vyřešení rozpěrných výztuží použít skleněných tkanin.The current state of the art can be characterized by the solution according to MS. AO 249 065, according to which the pocket filter insert fitted within the pockets of the inner spacer tube and outside pockets outer spacing stiffeners, the vertical portions of the outer spacer reinforcements extend inside the outer contour of the inner spacer reinforcement between them _of the vertical components, thereby increasing the volume utilization of existing bag filters . This solution * of the pocket filter is aimed at better volume utilization of the pocket filter and does not deal in any way with the possibility of using different fabrics. Also, there is no specific design of the outer and inner spacer reinforcements, so that it can be stated that for fabrics generally conceived of tacts, it would not be possible to use glass fabrics without a specific solution of the spacer reinforcements.

Konkrétní řešení rozpěrné výztuže kapsového filtru je možno nalézt v čs. patentu 274 626, kde rozporná výztuž sestává ze svislých a vodorovných rozpěrných prvků, přičemž svislý'prvek je vytvořen obvodovým drátem uspořádaným do tvaru obdélníku, jehož spodní a horní strana je vytvarována do oblouku. Svislé obvodové dráty jsou vyztuženy plechy pro uložení vodorovných rozpěrných drátů. Rovněž ani podle tohoto řešení není uvažována možnost použití různých textilií ani konstrukčního uspořádání filtrační vložky jako celku.A specific solution of the spacer reinforcement of the pocket filter can be found in MS. U.S. Pat. The vertical circumferential wires are reinforced with sheets for accommodating horizontal spacer wires. Also, according to this solution, the possibility of using different textiles or the structural arrangement of the filter insert as a whole is not considered.

Vzájemným proložením svislých rozpěrných drátů vnitřních a vnějších rozpěrných výztuží tak, že svislé dráty rozpěrných výztuží vzájemně zasahují do vnitřních prostorů sousedních výztuží, se dosáhlo lepšího využití objemu filtru a snížil se pohyb textilií v průběhu změn cyklů filtrace a regenerace. Používané vpichované filtrační textilie jsou však málo odolné vůči protažení, a po krátké době provozu se vytáhnou tak, že dochází k narážení stěn kapes na svislé dráty výztuží při změně cyklů filtrace a regenerace. Tento stav je znázorněn na obr. 2 výše uvedeného čs. AO 249 065.By interposing the vertical spacer wires of the inner and outer spacer struts so that the vertical wires of the spacer struts reach the interiors of adjacent reinforcements, better utilization of the filter volume was achieved and textile movement during filtration and regeneration cycles was reduced. However, the needled filter fabrics used are not very resistant to stretching, and after a short period of operation they are pulled out so that the walls of the pockets strike the vertical wires of the reinforcement when changing the filtration and regeneration cycles. This state is shown in Fig. 2 of the above-mentioned MS. AO 249 065.

Cílem uvedeného vynálezu bylo nalézt takové konstrukční řešení vícekapsové filtrační vložky, u které by bylo možno použít skleněné tkaniny.The object of the present invention was to find such a construction solution of a multi-pocket filter insert in which glass fabrics could be used.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Zařízení na filtraci horkých plynů podle uvedeného vynálezu je tvořeno filtrační komorou', na jejíž dělicí mezistěně sestavěné z okrajového těsnicího rámečku a středových nosných lišt je zavěšena vícekapsová filtrační vložka s vnějšími a vnitřními rozpěrnými výztužemi sestavenými ze svislých a vodorovných rozpěrných prvků. Svislé prvky jsou vytvořeny obvodovým drátem obdélníkového tvaru, přičemž jejich spodní a horní strana je vytvarována do oblouku. Tyto svislé prvky mají výztužné plechy pro uchycení vodorovných rozpěrných prvků. Rozpěrné výztuže jsou uspořádány tak, že svislé dráty rozpěrných výztuží vzájemně zasahují do vnitřních prostorů sousedních výztuží. Podstata řešení podle vynálezu spočívá v tom, že mezi vnějšími a vnitřními rozpěrnými výztužemi je vůči svislým prvkům výztuží nepohyblivě ve tvaru meandru uložen souvislý pás skleněné filtrační tkaniny harmonikově naskládané s prošitými svislými boky.The hot gas filtration device according to the present invention consists of a filter chamber, on the dividing wall of which, composed of an edge sealing frame and central support rails, a multi-pocket filter insert with external and internal spacer reinforcements composed of vertical and horizontal spacer elements is suspended. The vertical elements are formed by a circumferential wire of rectangular shape, their lower and upper sides being formed in an arc. These vertical elements have reinforcing plates for holding the horizontal spacer elements. The spacer reinforcements are arranged so that the vertical wires of the spacer reinforcements interfere with each other in the interiors of the adjacent reinforcements. The essence of the solution according to the invention lies in the fact that between the outer and inner spacer reinforcements a continuous strip of glass filter cloth is arranged immovably in a meander shape in relation to the vertical reinforcement elements, harmoniously stacked with stitched vertical sides.

Pro dosažení dostatečné provozní životnosti filtračních textilií je důležité omezit pohyb filtrační textilie při změně cyklů filtrace a regenerace. Toho je u zaříze,» ní podle vynálezu dosaženo použitím souvislého harmonikovitě naskládaného a na koncích prošitého pásu skleněné filtrační tkaniny uspořádané do tvaru meandrů mezi svislými dráty vnějších a vnitřních rozpěrných výztuží, které vzájemně zasahují do vnitřních prostorů sousedních výztuží. Souvislý pás skleněné tkaniny je mezi těmito dráty vypnut a zůstává v trvalém nepohyblivém styku se svislými dráty obou druhů výztuží jak v průběhu cyklů filtrace tak i cyklů regenerace. Dokonalá odolnost skleněných tkanin proti protažení zaručuje i po dlouhodobém provozu, že nedojde k uvolnění skleněné tkaniny, která tak zůstává trvale nepohyblivě uložena vůči svislým prvkům výztuží. Tím odpadá tření o tyto prvky a skleněná tkanina dosahuje provozních životností srovnatelných s životností vpichóvaných filtračních textilií.In order to achieve a sufficient service life of the filter fabrics, it is important to limit the movement of the filter cloth when changing filtration and regeneration cycles. This is achieved in the device according to the invention by using a continuous harmonically stacked and stitched at the ends of a strip of glass filter cloth arranged in the shape of meanders between the vertical wires of the outer and inner spacer reinforcements which extend into the interiors of adjacent reinforcements. The continuous strip of glass cloth is switched off between these wires and remains in permanent immobile contact with the vertical wires of both types of reinforcement both during the filtration cycles and the regeneration cycles. The perfect resistance of the glass fabrics to stretching guarantees, even after long-term operation, that the glass fabric does not come loose, which thus remains permanently immovable against the vertical elements of the reinforcement. This eliminates friction with these elements and the glass cloth achieves service lives comparable to those of needled filter fabrics.

Vzhledem k nízké ceně skleněné tkaniny a její vysoké tepelné odolnosti přináší zařízení podle vynálezu podstatné snížení investičních a provozních nákladů při filtraci horkých plynů.Due to the low cost of the glass fabric and its high heat resistance, the device according to the invention offers a substantial reduction in investment and operating costs in the filtration of hot gases.

Přehled obrázků na výkreseOverview of pictures in the drawing

Na výkrese je na obr. 1 znázorněn svislý příčný řez jednokomorovým filtrem s vícekapsovou filtrační vložkou vybavenou vnitřními a vnějšími rozpěrnými výztužemi v uspořádání bez vzájemného proložení sousedních rozpěrných výztuží podle dosavadního stavu techniky, a na obr. 2 vodorovný řez jednokomorovým filtrem vedený jednotlivými filtračními kapsami ze souvislého pásu skleněné tkaniny meandrovitě nepohyblivě naskládané mezi svislými dráty vzájemně proložených vnitřních a vnějších rozpěrných výztuží.Fig. 1 shows a vertical cross-section of a single-chamber filter with a multi-pocket filter insert equipped with internal and external spacer reinforcements in an arrangement without interleaving adjacent spacer reinforcements according to the prior art, and Fig. 2 shows a horizontal section of a single-chamber filter guided by individual filter pockets a continuous strip of glass cloth meanderingly motionlessly stacked between vertical wires of interposed inner and outer spacer reinforcements.

Příklad provedení vynálezuExample of an embodiment of the invention

Oba uvedené obrázky budou nejdříve popisovány společně, neboř vztahové značky jsou na nich shodné. Obě zařízení, tzn. jak podle dosavadního stavu techniky (viz obr. 1) ták podle vynálezu (obr. 2), sestávají ze skříně 1 filtru, uvnitř které je na dělicí mezistěně 2 sestávající z okrajových těsnicích rámečků 2 ^a středových nosných lišt £ uchycena vícekapsová filtrační vložka tvořená souvislým pásem na bocích jednotlivých kapes prošité filtrační skleněné tkaniny ,5. Uvnitř kapes jsou vloženy vnitřní drátové rozpěrné výztuže £ a mezi kapsami a na obou okrajích vícekapsová filtrační vložky jsou vnější rozpěrné výztuže 7. Vnitřní rozpěrné výztuže £ a vnější rozpěrné výztuže 7 jsou sestaveny ze svislých prvků £ a vodorovných rozpěrných prvků 2» Kde svislé prvky £ jsou vytvořeny obvodovým drátem obdélníkového tvaru, přičemž spodní a horní strana je vytvarována do oblouků 10 s výztužnými plechy 11 pro uchycení vodorovných prvků 9.The two figures will first be described together, as the reference numerals are identical thereon. Both devices, ie. as prior art (see FIG. 1) Thus, according to the invention (Fig. 2) consist of a housing 1 of the filter, inside which the dividing diaphragm 2 consisting of a peripheral sealing frame 2 ^{and the} central ledges £ retained vícekapsová filter insert consisting of a continuous a belt on the sides of the individual pockets of stitched filter glass cloth, 5. Inside the pockets are inserted inner wire spacers £ and between the pockets and on both edges of the multi-pocket filter insert there are outer spacers 7. The inner spacers £ and the outer spacers 7 are composed of vertical elements £ and horizontal spacers 2 where the vertical elements £ they are formed by a circumferential wire of rectangular shape, the lower and upper sides being formed into arcs 10 with reinforcing plates 11 for holding the horizontal elements 9.

Na obr. 2 souvislý pás skleněné filtrační tkaniny £ s prošitými boky tvoří vícekapsovou filtrační vložku, která je nepohyblivě meandrovitě naskládána mezi svislými prvky _8 vnitřních rozpěrných výztuží £ a vnějších rozpěrných výztuží 7.· ^v provedení podle vynálezu (viz obr. 2) zasahují svislé prvky £ vnitřních rozpěrných výztuží £ dovnitř vnějších rozpěrných výztuží £, tj. za obvodovou svislou rovinu danou vnějšími povrchy svislých prvků £ těchto výztuží. Filtrační vícekapsová vložka je tímto uspořádáním tvarována. ‘In FIG. 2 the continuous band of glass filter fabric quilted with £ vícekapsovou flanks form a filter insert which is fixedly sandwiched between the meandering vertical elements _8 internal reinforcement spacer £ and outer spacer 7. · reinforcement of ^the embodiment (see FIG. 2) extend vertically the elements e of the internal spacer reinforcements £ inside the outer spacer reinforcements £, i.e. beyond the circumferential vertical plane given by the outer surfaces of the vertical elements £ of these reinforcements. The multi-pocket filter insert is shaped by this arrangement. '

Průmyslová využitelnost vynálezuIndustrial applicability of the invention

Zařízení na filtraci horkých plynů nalezne použití především v oblasti energetiky při zachycování- úletů z kotelen vytápěných pevnými palivy a ze spaloven. Další využití nalezne v oblasti černé a barevné metalurgie a všude tam, kde se v průmyslu vyskytuje potřeba filtrace horkých plynů.The device for the filtration of hot gases will find application mainly in the field of energy in the capture of emissions from boilers heated by solid fuels and from incinerators. It can be used further in the field of ferrous and non-ferrous metallurgy and everywhere where there is a need for hot gas filtration in industry.

Claims

PATENT CLAIMS

A device for filtering hot gases consisting of a filter chamber, on the dividing wall of which composed of an edge sealing frame and central support rails, a multi-pocket filter insert with external and internal spacer reinforcements composed of vertical and horizontal spacer elements is suspended, the vertical elements being formed by a rectangular circumferential wire. and their lower and upper sides are formed in an arc, these vertical elements having reinforcing plates for holding the horizontal spacer rubber.