CS276571B6 - Wood impregnating agent - Google Patents

Wood impregnating agent Download PDF

Info

Publication number
CS276571B6
CS276571B6 CS906587A CS658790A CS276571B6 CS 276571 B6 CS276571 B6 CS 276571B6 CS 906587 A CS906587 A CS 906587A CS 658790 A CS658790 A CS 658790A CS 276571 B6 CS276571 B6 CS 276571B6
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
weight
acid
wood
tannin
active ingredient
Prior art date
Application number
CS906587A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS658790A3 (en
Inventor
Georg Dipl Ing Haltmeier
Original Assignee
Haltmeier Georg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haltmeier Georg filed Critical Haltmeier Georg
Publication of CS276571B6 publication Critical patent/CS276571B6/en
Publication of CS658790A3 publication Critical patent/CS658790A3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/46Wood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N33/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic nitrogen compounds
    • A01N33/16Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic nitrogen compounds containing nitrogen-to-oxygen bonds
    • A01N33/18Nitro compounds
    • A01N33/20Nitro compounds containing oxygen or sulfur attached to the carbon skeleton containing the nitro group
    • A01N33/22Nitro compounds containing oxygen or sulfur attached to the carbon skeleton containing the nitro group having at least one oxygen or sulfur atom and at least one nitro group directly attached to the same aromatic ring system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/40Investigating hardness or rebound hardness
    • G01N3/42Investigating hardness or rebound hardness by performing impressions under a steady load by indentors, e.g. sphere, pyramid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/20Compounds of alkali metals or ammonium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/30Compounds of fluorine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/38Aromatic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/50Mixtures of different organic impregnating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/52Impregnating agents containing mixtures of inorganic and organic compounds

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

A wood impregnation agent contains, as active ingredient, a mixture of at least two of the substances mentioned below: sodium fluoride, tannin (C76H52O46), 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, benzenecarboxylic acid and fungichromin (C35H58O12.H2O), in amounts of 0 to 50 % by weight of sodium fluoride, 0 to 90 % by weight of tannin, 0 to 50 % by weight of 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 0 to 40 % by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, 0 to 40 % by weight of benzenecarboxylic acid and 0 to 10 % by weight of fungichromin. For impregnation in a boiling vessel, the agent can be treated with a diluent (water), and for impregnation by injection, it can be treated with a binder. The agent can also be used for testing the state of wood, where the power required for inserting a hollow needle into the wood is recorded. To facilitate insertion of the needle and to protect the wood in the area of the insertion channel against an attack by putrefactive bacteria, a preferably pasty wood impregnation agent is squeezed from the hollow needle during the insertion process through an opening arranged in the front end area of the hollow needle.

Description

(57) Anotace :(57)

Prostředek k impregnaci dřeva obsahuje jako účinnou součást směs alespoň dvou látek, vybraných ze skupiny zahrnující fluorid sodný, tanin, kyselinu 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylovou, kyselinu 2-hydroxybenzenkarboxylovou, kyselinu benzenkarboxylovou a fungichromin, a sice v množství do 50 % hmotnostních fluoridu sodného, do 90 % hmotnostních taninu, do 50 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzen-. karboxylové, do 40 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, do 40 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové a do 10 % hmotnostních fungichrominu. Prostředek se může používat při kotlové impregnaci se zřeáovacím činidlem nebo k očkovací impregnaci s pojivém.The wood-impregnating composition comprises, as an active ingredient, a mixture of at least two substances selected from the group consisting of sodium fluoride, tannin, 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, benzenecarboxylic acid and fungichromine, up to 50% by weight of fluoride sodium, up to 90% by weight tannin, up to 50% by weight 3,4,5-trihydroxybenzene-. % of carboxylic acid, up to 40% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, up to 40% by weight of benzenecarboxylic acid and up to 10% by weight of fungichromine. The composition may be used in a boiler impregnation with a diluent or a binder impregnation.

vin

CS 275571 B6CS 275571 B6

Vynález se týká prostředku k impregnaci dřeva.The present invention relates to a composition for impregnating wood.

Je známé, že se může dřevo, jako jsou například dřevěné sloupy, kulatina, důlní dříví a podobně, zpracovávat za tím účelem, aby se snížila jeho hořlavost, aby se potlačila nasákavost dřeva vodou a obzvláště aby se konzervovalo proti napadení škůdci.It is known that wood, such as wood columns, logs, lumber and the like, can be treated in order to reduce its flammability, to suppress water absorption of the wood, and in particular to preserve it from attack by pests.

Impregnace dřeva může probíhat očkovací impregnací, která se hlavně provádí tehdy, když se například u dřevěných sloupů impregnují obzvláště namáhané stavební části. Očkovací impregnace provádí pomocí očkovacích jehel ručně nebo strojně zarážených do dřeva V této souvislosti je možno odkázat na AT-B 173 354, 255 111 a 352 993.The wood impregnation can be carried out by inoculation impregnation, which is mainly carried out when, for example, particularly stressed structural parts are impregnated in wooden columns. The inoculation impregnation is carried out by means of inoculation needles manually or machine driven into the wood. In this context, reference can be made to AT-B 173 354, 255 111 and 352 993.

Vedle popsané očkovací impregnace je také známé zpracování dřeva za použití kapalných impregnačních prostředků, například vodných roztoků ochranných solí, kotlovým impregnačním postupem. Takovéto kotlové impregnační postupy jsou známé například z DE-C-902 787, 967 393 a z AT-B-352 992. Z AT-b-386 153 je mimo jiné známý také způsob, při kterém se využívá kombinace kotlového impregnačního postupu a očkovací impregnace.In addition to the described inoculation impregnation, it is also known to treat wood using liquid impregnating agents, for example aqueous protective salt solutions, by a boiler impregnation process. Such boiler impregnation processes are known, for example, from DE-C-902 787, 967 393 and from AT-B-352 992. Among other things, AT-b-386 153 also discloses a process using a combination of boiler impregnation process and inoculation impregnation. .

.Bylo navrženo již také mnoho prostředků na impregnaci dřeva, u kterých se může odkazovat například na souvislost s AT-B-91 990, 122 507, 164 039, 177 559, DE-C-714 105, GB-C-141 728 nebo CH-B-453 663. Většina známých impregnačních prostředků obsahuje větší nebo menší podíl vysoce jedovatých látek, jako jsou například sloučeniny kadmia nebo sloučeniny chrómu, takže použití známých prostředků není vždy neškodné a v každém případě se musí provádět za odpovídajících ochranných opatření.Many wood-impregnating agents have also been proposed which may be referred to, for example, in connection with AT-B-91 990, 122 507, 164 039, 177 559, DE-C-714 105, GB-C-141 728 or CH-B-453 663. Most of the known impregnating agents contain a greater or lesser proportion of highly toxic substances, such as cadmium compounds or chromium compounds, so that the use of the known agents is not always harmless and must in any case be carried out under appropriate protective measures.

Vynález řeší úkol vyrobit prostředek na impregnaci dřeva, který by byl univerzálně použitelný a byl by složen bez uvažovaných jedovatých účinných součástí, bez toho, že by ztrácel konzervační a ochranný účinek.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is based on the object of providing a wood-impregnating composition which is universally applicable and is composed without the poisonous active components to be considered, without losing its preservative and protective effect.

Podle vynálezu byl tento úkol vyřešen vyrobením prostředku na impregnaci dřeva, jehož podstata spočívá v tom, že jako účinnou součást obsahuje směs alespoň dvou látek vybraných ze skupiny zahrnující fluorid sodný, tanin kyselinu 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylovou, kyselinu 2-hydroxybenzenkarboxylovou, kyselinu benzenkarboxylovou a fungichromin a sice ve směsích 0 až 50 % hmotnostních fluoridu sodného, 0 až 90 % hmotnostních taninu, 0 až 50 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové, 0 až 40 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, 0 až 40 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové a 0 až 10 % hmotnostních fungichrominu, jakož i zřeáovací a/nebo pojivovéAccording to the invention, this object is achieved by the production of a wood-impregnating composition comprising, as an active ingredient, a mixture of at least two substances selected from the group consisting of sodium fluoride, tannin 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, benzenecarboxylic acid and fungichromine in mixtures of 0 to 50% by weight of sodium fluoride, 0 to 90% by weight of tannin, 0 to 50% by weight of 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 0 to 40% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, 0 to 40% by weight of benzenecarboxylic acid and from 0 to 10% by weight of fungichromine, as well as diluting and / or binding agents

Jako výhodné je % hmotnostních 50 % hmotnostních % hmotnostních 50 S hmotnostních až 40 % hmotnostních taninu, až 40 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové, až 40 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové, až 40 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové, prostředky.Preferred is 50% by weight 50% by weight to 40% by weight tannin, up to 40% by weight 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and% by weight benzenecarboxylic acid, up to 40% by weight 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, up to 40% by weight 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and% wt benzenecarboxylic acid, compositions.

možno uvést následující směsi:the following mixtures may be mentioned:

fluoridu sodného a taninu, fluoridu sodného a kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové,sodium fluoride and tannin, sodium fluoride and 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid,

20 20 May to 40 40 O O hmotnostních % by weight 20 20 May to 30 30 % % hmotnostních % by weight 30 30 to 40 40 % % hmotnostních % by weight

% hmotnostních až 40 % hmotnostních 10 až 30 % hmotnostních 40 % hmotnostních 10 % hmotnostních % hmotnostních 40 % hmotnostních 20 % hmotnostních % hmotnostních 40 % hmotnostních 20 % hmotnostních taninu, kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, kyseliny benzenkarboxylové a fungichrominu, kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové, kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, kyseliny benzenkarboxylové a fungichrominu, fluoridu sodného, taninu a kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, fluoridu sodného, kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové a kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové,% by weight to 40% by weight 10 to 30% by weight 40% by weight 10% by weight 40% by weight 20% by weight 40% by weight 20% by weight tannin, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, benzenecarboxylic acid and fungichromine, 3,4, 5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, benzenecarboxylic acid and fungichromine, sodium fluoride, tannin and 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, sodium fluoride, 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid and 2-hydroxybenzenecarboxylic acid,

25 25 to 40 40 % % hmotnostních % by weight fluoridu fluoride sodného, sodium, 25 25 to 40 40 % % hmotnostních % by weight taninu, tannin, 10 10 to 25 25 % % hmotnostních % by weight kyseliny acid 2-hydroxybenzenkarboxylové 2-hydroxybenzenecarboxylic acid 10 10 to 25 25 % % hmotnostních % by weight kyseliny acid benz enkarboxy1ové, benzocarboxylate, nebo or 60 60 to 90 90 % % hmotnostních % by weight taninu, tannin,

a až 50 % hmotnostních 5 až 20 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové kyseliny benzenkarboxylové.and up to 50% by weight of 5 to 20% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid benzenecarboxylic acid.

Jako pojivový prostředek může prostředek podle vynálezu obsahovat látku na bázi celulózy (například karboxymethylcelulózu) a/nebo na bázi silikátu (například alumosilikát) a/nebo kyselinu křemičitou. Takovéto prostředky, obsahující pojivá, jsou s obzvláštní výhodou používány k impregnaci dřeva očkováním.As the binder, the composition according to the invention may comprise a cellulose-based material (e.g. carboxymethylcellulose) and / or a silicate-based material (e.g. alumosilicate) and / or silicic acid. Such binder-containing compositions are particularly preferably used to impregnate wood by inoculation.

V jedné variantě obsahuje prostředek, obsahující jako účinnou součást směs fluoridu sodného, taninu, kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a kyseliny benzenkarboxylové, nebo směs taninu, kyseliny 2-hydroxybenzénkarboxylové a kyseliny benzenkarboxylové, jako zřeáovadlo vodu v množství 90 až 99 % hmotnostních, výhodně 96 až 98 % hmotnostních, vztaženo na směs účinných součástí. Tento prostředek se výhodně používá při kotlové impregnaci dřeva.In one variation, the composition comprising as an active ingredient a mixture of sodium fluoride, tannin, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and benzenecarboxylic acid, or a mixture of tannin, 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and benzenecarboxylic acid as water diluent comprises 90 to 99% by weight, preferably 96 to 99%. 98% by weight, based on the active ingredient mixture. This composition is preferably used in the wood impregnation of wood.

Při očkovacím způsobu impregnace se do dřeva zatlačí výhodně dutá jehla a z duté jehly se během jejího vnikání přes otvor, nacházející se v oblasti předního konce jehly, vtlačuje desinfekční prostředek a/nebo mazadlo. Když se při tom zjistí změny síly, použité při zatlačování duté jehly, může se také zjistit, až do jaké hloubky je dřevo zdravé a kde popřípadě přítomná hniloba začíná.In the inoculation method of impregnation, a hollow needle is preferably pushed into the wood, and a disinfectant and / or lubricant is pressed from the hollow needle during its penetration through an opening located in the region of the forward end of the needle. In this case, when changes in the force used to push the hollow needle are detected, it can also be ascertained to what depth the wood is healthy and where any rotting begins.

Vzhledem k tomu, že se při vtlačování duté jehly do dřeva z této jehly vytlačuje desinfekční prostředek a/nebo mazivo, je nejen mazacím účinkem vtlačování duté jehly ulehčeno, nýbrž je dřevo v oblasti vniknutí místně a časově impregnováno v závislosti3 na době účinnosti. Tim se napadeni hnilobnými bakteriemi nebo jinými mikroorganismy účinně inhibuje v průběhu časového období, než se vpichový kanálek působením vlhkosti opět uzavře.Since the disinfectant and / or lubricant is pushed out of the needle when the hollow needle is pressed into the wood, not only is the lubricating effect of the hollow needle pressed easier, but the wood is locally and temporally impregnated in the area of penetration, depending on the efficacy time. This is effectively inhibited by rotting bacteria or other microorganisms over a period of time before the puncture canal closes again due to moisture.

Obzvláště výhodně se při způsobu podle vynálezu použije desinfekční prostředek a/ /nebo mazivo, obsahující prostředek podle vynálezu podle bodů 1 až 9, popřípadě za přítomnosti pojivá, nebo prostředek obsahující vedle pojivá fluorid sodný, dinitrofenol, oxid arsenitý, dvojchroman draselný nebo tanin nebo směs alespoň dvou uvedených sloučenin.A disinfectant and / or a lubricant comprising the composition according to the invention according to items 1 to 9, optionally in the presence of a binder, or a composition containing in addition to the binder sodium fluoride, dinitrophenol, arsenic trioxide, potassium dichromate or tannin, at least two of said compounds.

Pro provádění způsobu podle vynálezu se může použít známé očkovací impregnační zařízení (viz například AT-B-352 993). Například se použije očkovací impregnační zařízení s alespoň jednou očkovací jehlou se zásobní nádrží pro zásobování očkovací jehly uvedeným prostředkem, s ovládací pákou pro zatlačování očkovací jehly do dřeva a se zařízením pro upevnění očkovacího impregnačního zařízení na zkoušené dřevo. Když se použije impregnační zařízení tohoto druhu pro způsob podle vynálezu, potom se zásobní nádrž na prostředek pro očkovací jehlu naplní desinfekčním prostředkem a/nebo mazivem. Výhodně se zásobní nádrž naplní prostředkem pro očkovací impregnaci dřeva podle vynálezu, obzvláště v pastovité formě.A known inoculation impregnation device (see, for example, AT-B-352 993) may be used to carry out the process of the invention. For example, an inoculation impregnation device with at least one inoculation needle is used with a reservoir for supplying the inoculation needle with said composition, a control lever for pushing the inoculation needle into the wood, and a device for securing the inoculation impregnation device to the test wood. When an impregnation device of this kind is used for the method according to the invention, the reservoir for the vaccine needle means is filled with disinfectant and / or lubricant. Preferably, the storage tank is filled with the wood inoculation impregnating agent according to the invention, especially in paste form.

Pro provádění způsobu podle vynálezu se může s obzvláštní výhodou použít také očkovací impregnační zařízení, které je určeno pro známý očkovací vrypový způsob, a které je ovládáno ruční pákou. Očkovací impregnační zařízení se na zkoušený kmen připevní například řetězovou smyčkou a očkovací jehla se zatlačí do dřeva nakloněním ovládací páky. Během vnikání duté jehly do dřeva se například pastovitý desinfekční a/nebo mazací prostředek vytlačuje z duté očkovací jehly, takže ulehčuje pronikání očkovací jehly a průnikový kanálek je po vytažení jehly chráněn. Vzhledem k tomu, že odpor kladený pronikání očkovací jehly je mírou stavu dřeva, může se síla vynaložená při zatlačování očkovací jehly na ovládání ruční páky brát jako míra pro stav zkoušeného dřeva.For carrying out the process according to the invention, it is also possible to use with particular advantage the inoculation impregnation device which is intended for the known inoculation scratch method and which is operated by a hand lever. The inoculation impregnation device is attached to the test strain by, for example, a chain loop and the inoculation needle is pushed into the wood by tilting the control lever. For example, during the penetration of the hollow needle into the wood, the paste disinfectant and / or lubricant is forced out of the hollow inoculation needle so as to facilitate penetration of the inoculation needle and the penetration channel is protected after withdrawal of the needle. Since the resistance to penetration of the inoculation needle is a measure of the condition of the wood, the force exerted when pushing the inoculation needle into the hand lever control can be taken as a measure of the condition of the wood to be tested.

Výhodný pastovitý desinfekční a/nebo mazací prostředek, který se může při způsobu použít, obahuje vedle pojivá pro tvorbu pasty jednu nebo několik následujících sloučenin:A preferred pasty disinfectant and / or lubricant which may be used in the process comprises one or more of the following compounds in addition to the paste binder:

fluorid sodný dinitrofenol oxid arsenitý dvojchroman draselný a tanin.sodium fluoride dinitrophenol arsenic trioxide potassium dichromate and tannin.

Při praktických polních pokusech bylo zjištěno, že je možné dokonalé zjištění oblasti hniloby i tehdy, když tato není z vnějšku viditelná. Také zdravé dřevo bylo takto dokonale určeno.In practical field trials, it has been found that a perfect detection of the rot area is possible even when it is not visible from the outside. Healthy wood was also perfectly determined.

V následující tabulce jsou uvedeny příklady složení prostředků na impregnaci dřeva podle vynálezu.The following table gives examples of compositions of wood impregnating compositions according to the invention.

TabulkaTable

Účinné součásti v % hmotnostníchActive components in% by weight

Př.č. Ex. N N T T G G S WITH B (B) F F 1.1. 1.1. 50 50 50 50 1.2. 1.2. 50 50 - - 50 50

2.1. 2.1. 20 20 May 40 40 40 40 2.2. 2.2. 30 30 30 30 40 40 2.3. 2.3. 40 40 20 20 May 40 40 2.4. 2.4. 20 20 May 40 40 40 40 2.5. 2.5. 30 30 30 30 40 40 2.6. 2.6. 40 40 20 20 May 40 40 3.li 3.li 20 20 May 30 30 40 40 10 10 3.2. 3.2. 30 30 30 30 30 30 10 10 3.3. 3.3. 40 40 20 20 May 30 30 10 10 3.4. 3.4. 20 20 May 30 30 40 40 10 10 3.5. 3.5. 30 30 20 20 May 40 40 10 10 3.6. 3.6. 40 40 10 10 40 40 10 10 4.1. 4.1. 40 40 40 40 20 20 May 4.2. 4.2. 40 40 40 40 20 20 May 5.1. 5.1. 25 25 25 25 25 25 25 25 5.2. 5.2. 30 30 20 20 May 20 20 May 30 30 5.3. 5.3. 40 40 40 40 10 10 10 10 6.1. 6.1. 60 60 20 20 May 20 20 May 6.2. 6.2. 80 80 10 10 10 10 6.3. 6.3. 90 90 5 5 5 5

Vysvětlivky k tabulce:Explanatory notes to the table:

N fluorid sodnýN sodium fluoride

G kyselina 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylováG 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid

B kyselina benzenkarboxylováB Benzenecarboxylic acid

T tanin /C7gH52O4g/Tannin T / C H 52 O 7 g of 4 g /

S kyselina 2-hydroxybenzenkar boxylováS 2-hydroxybenzenecarboxylic acid

F fungichromin /C35H5g°i2* • H2°/F fungichromine / C 35 H 5g ° 12 * • H 2 ° /

Prostředky podle příkladů 1.1. až 4.2. jsou obzvláště vhodné pro impregnaci očkovacím postupem a podle výše popsaného způsobu ke zkoušení stavu dřeva a připravují se v pastovité formě odpovídajícím přimíšením pojivá na bázi celulózy a/nebo silikátu.The compositions according to the examples 1.1. to 4.2. they are particularly suitable for impregnation by the inoculation process and according to the method described above for testing the condition of wood and are prepared in paste form by appropriate admixture with cellulose and / or silicate based binders.

Například Se může použít pojivo v množství 2 až 10 % hmotnostních, vztaženo na směs účinných součástí. Výhodný je obsah pojivá 5 % hmotnostních.For example, a binder may be used in an amount of 2 to 10% by weight, based on the active ingredient mixture. A binder content of 5% by weight is preferred.

Směs účinných součástí podle příkladu 1.1., 1.2. a 4.1. a 4.2. je po zpracování do pastovité formy použitelná pro očkovací impregnaci, dodatečnou impregnaci a při způsobu zkoušení stavu dřeva a hodí se obzvláště pro použití ve vápenatých půdách.Active ingredient mixture according to Example 1.1., 1.2. and 4.1. and 4.2. after processing into a paste mold, it can be used for inoculation impregnation, post-impregnation and wood condition testing and is particularly suitable for use in calcareous soils.

Prostředek podle příkladu 2.1. až 2.6. je vhodný pro očkovací impregnaci, dodatečnou impregnaci a kontrolu stavu dřeva způsobem podle vynálezu, přičemž kombinace účinných součástí podle příkladů 2.1. až 2.6. je obzvláště vhodná, když má být při ještě dostatečné, ochraně dřeva obzvláště nízká toxicita. Kombinace účinných součástí, uvedená v příkladech 2.1. až 2.6. je podle platných předpisů (například rakouský zákon o chemikáliích) hodnocena jako nejedovatá.The composition of Example 2.1. to 2.6. It is suitable for inoculation impregnation, post-impregnation and wood condition control by the method according to the invention, wherein the combination of the active components according to examples 2.1. to 2.6. it is particularly suitable, if the toxicity of the wood is to be particularly low while still sufficient. The active ingredient combination given in Examples 2.1. to 2.6. is classified as non-toxic under current regulations (eg the Austrian Chemicals Act).

Směsi účinných součástí podle příkladů 3.1. až 3.6. jsou rovněž použitelné pro očkovací impregnaci, dodatečnou impregnaci a jako prostředek při provádění způsobu při zkoušení vlastností dřeva podle vynálezu, přičemž kombinace účinných součástí, uvedené v příkladech 3.1. až 3.6. jsou výhodné v určitých zvláštních případech. Takovéto zvláštní případy mohou být obzvláště agresivní kombinace původců hniloby a půdních typů.Active ingredient mixtures according to Examples 3.1. to 3.6. they are also useful for inoculation impregnation, post-impregnation and as a means of carrying out the method for testing the wood properties of the invention, wherein the active ingredient combinations given in Examples 3.1. to 3.6. are preferred in certain special cases. Such special cases may be particularly aggressive combinations of rot and soil types.

kombinace účinných látek podle příkladů 5.1. až 5.3. a 6.1. až 6.3. jsou výhodné jako 2% až 4% vodné roztoky a používají se při kotlové impregnaci, obzvláště když je požadovaná nízká toxicita. Význačně se osvědčily směsi účinných součástí, uvedené v příkladech 5.1. až 5.3. a 6.1. až 6.3., v odpovídajících vodných roztocích (například obsah 2 až 4 % hmotnostní směsi účinných látek ve vodném roztoku), pro impregnaci sloupů a kulatiny podle AT-PS-386 153.active ingredient combination according to Examples 5.1. to 5.3. and 6.1. to 6.3. they are preferred as 2% to 4% aqueous solutions and are used in boiler impregnation, especially when low toxicity is desired. The active ingredient mixtures shown in Examples 5.1 have proven to be particularly useful. to 5.3. and 6.1. to 6.3 in corresponding aqueous solutions (e.g. 2 to 4% by weight of active ingredient mixture in aqueous solution) for impregnating columns and logs according to AT-PS-386 153.

//

V následujícím jsou uvedeny příklady složení prostředků, používaných při způsobu podle vynálezu pro zkoušení stavu dřeva, přičemž jako pojivo se ve všech případech používá 100% karboxymethylcelulóza.The following are examples of compositions used in the method of the invention for testing the condition of wood, wherein 100% carboxymethylcellulose is used as a binder in all cases.

Příklad 7 Example 7 Prostředek pro Product for použití v tropických oblastech při převažujícím napadení termity use in tropical areas with predominant termite attack 55 % hmotnostních 55% by weight oxid arsenitý arsenic trioxide 40 % hmotnostních 40% by weight dinitrofenol dinitrophenol 5 % hmotnostních 5% by weight pojivo binder Příklad 8 Example 8 Prostředek prc Resource prc použití na stanovištích s hlavním napadením Chaetomium globosum use in habitats with a major attack on Chaetomium globosum 60 % hmotnostních 60% by weight fluorid sodný sodium fluoride 35 % hmotnostních 35% by weight dinitrofenol dinitrophenol 5'% hmotnostních % By weight pojivo binder

Příklad 9Example 9

Prostředek pro použití na stanovištích s hlavním napadením Coniophora cerebella a/ 95 % hmotnostních fluorid sodnýFormulation for use in habitats with a major attack on Coniophora cerebella and / 95% sodium fluoride

5 5 % % hmotnostních % by weight pojivo binder b/ b / 35 35 % % hmotnostních % by weight fluorid sodný sodium fluoride 60 60 % % hmotnostních % by weight tanin tannin 5 5 S WITH hmotnostních % by weight pojivo binder c/ C/ 50 50 % % hmotnostních % by weight fluorid sodný sodium fluoride 25 25 % % hmotnostních % by weight tanin tannin 20 20 May % % hmotnostních % by weight dinitrofenol dinitrophenol 5 5 % % hmotnostních % by weight pojivo. binder.

Příklad 10Example 10

Prostředek pro použití na stanovištích se silnými srážkami a/ 25 % hmotnostních 60 % hmotnostních 10 % hmotnostních 5 % hmotnostních dinitrofenol fluorid sodný dvojchroman draselný pojivo b/ 95 % hmotnostních tanin % hmotnostních pojivo.Composition for use in locations with heavy precipitation and / 25% by weight 60% by weight 10% by weight 5% by weight dinitrophenol sodium fluoride potassium dichromate b / 95% by weight tannin% by weight binder.

PATENTOVÉPATENTOVÉ

NÁROKYClaims

Claims (13)

1. Prostředek pro impregnaci dřeva, vyznačující Se tím, že jako účinnou látku obsahuje směs z alespoň dvou látek, vybraných ze skupiny zahrnující fluorid sodný, tanin (C^g H52°46^' kyselinu 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylovou, kyselinu 2-hydroxybenzenkarboxylovou, kyselinu benzenkarboxylovou a fungichromin (Ο^,-Η^θΟ.^·!^0) a si=e v množství do 50 % hmotnostních fluoridu sodného, do 90 S hmotnostních taninu, do 50 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové, do 40 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, do 40 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové a do 10 % hmotnostních fungichrominu, vedle zřeáovacího prostředku a/nebo pojivá.Wood-impregnating composition, characterized in that it contains, as an active ingredient, a mixture of at least two substances selected from the group comprising sodium fluoride, tannin (3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, C 3 H 52 ° 46? 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, benzenecarboxylic acid and fungichromine (ΟΟ, ΗΗ ΟΟ ^ · · ^ 0 ) and i = e in amounts up to 50% by weight of sodium fluoride, up to 90% by weight of tannin, up to 50% by weight of 3,4, 5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, up to 40% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, up to 40% by weight of benzenecarboxylic acid and up to 10% by weight of fungichromine, in addition to the diluent and / or binder. 2. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směsComposition according to claim 1, characterized in that it comprises a mixture as an active ingredient 50 % hmotnostních fluoridu sodného a 50 % hmotnostních taninu.50% by weight of sodium fluoride and 50% by weight of tannin. 3. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směsComposition according to claim 1, characterized in that it comprises a mixture as an active ingredient 50 % hmotnostních fluoridu sodného a 50 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové.50% by weight of sodium fluoride and 50% by weight of 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid. 4. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs4. A composition according to claim 1 wherein the active ingredient is a mixture 20 až 40 % hmotnostních taninu, 20 až 40 S hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a 40 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové.20 to 40% by weight of tannin, 20 to 40% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and 40% by weight of benzenecarboxylic acid. 5. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 20 až 40 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové, 20 až 40 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a 40 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové.Composition according to claim 1, characterized in that it contains as active ingredient a mixture of 20 to 40% by weight of 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 20 to 40% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and 40% by weight of benzenecarboxylic acid. 6. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 20 až 40 % hmotnostních taninu, 20 až 30 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové, 30 až 40 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové a 10 % hmotnostních fungichrominu.6. A composition according to claim 1, wherein the active ingredient is a mixture of 20 to 40% by weight of tannin, 20 to 30% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid, 30 to 40% by weight of benzenecarboxylic acid and 10% by weight of fungichromine. 7. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 30 až 40 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové, 10 až 30 % hmotnostních kyseliny 2-hydrůxybenzenkarboxylové a 10 % hmotnostních fungichrominu.Composition according to claim 1, characterized in that it contains as active ingredient a mixture of 30 to 40% by weight of 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid, 10 to 30% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and 10% by weight of fungichromine. 8. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 40 % hmotnostních fluoridu sodného, 40 % hmotnostních taninu a 20 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové.Composition according to claim 1, characterized in that it contains as active ingredient a mixture of 40% by weight of sodium fluoride, 40% by weight of tannin and 20% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid. 9. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 40 % hmotnostních fluoridu sodného, 40 % hmotnostních kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzenkarboxylové a 20 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové.Composition according to claim 1, characterized in that it contains as active ingredient a mixture of 40% by weight of sodium fluoride, 40% by weight of 3,4,5-trihydroxybenzenecarboxylic acid and 20% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid. 10. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 25 až 40 % hmotnostních fluoridu sodného, 25 až 40 % hmotnostních taninu, 10 ažComposition according to claim 1, characterized in that it contains as active ingredient a mixture of 25 to 40% by weight of sodium fluoride, 25 to 40% by weight of tannin, 25 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a 10 až 25 % hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové.25% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and 10 to 25% by weight of benzenecarboxylic acid. 11. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako účinnou součást obsahuje směs 60 až 90 % hmotnostních taninu, 5 až 20 % hmotnostních kyseliny 2-hydroxybenzenkarboxylové a 5 až 20 S hmotnostních kyseliny benzenkarboxylové.Composition according to claim 1, characterized in that it contains as active ingredient a mixture of 60 to 90% by weight of tannin, 5 to 20% by weight of 2-hydroxybenzenecarboxylic acid and 5 to 20% by weight of benzenecarboxylic acid. 12. Prostředek podle nároků 1 až 11, vyznačující se tím, že obsahuje pojivo na bázi celulózy a/nebo silikátu v množství 2 až 10 % hmotnostních, výhodně 5 % hmotnostnostních, vztaženo na směs účinných látek.Composition according to claims 1 to 11, characterized in that it contains a binder based on cellulose and / or silicate in an amount of 2 to 10% by weight, preferably 5% by weight, based on the active ingredient mixture. 13. Prostředek podle nároku 10 nebo 11, vyznačující se tím, že obsahuje jako zřeáovací činidlo vodu v množství 90 až 99 % hmotnostních, výhodně 96 až 98 % hmotnostních, vztaženo na směs účinných látek.Composition according to claim 10 or 11, characterized in that it contains water as the diluent in an amount of 90 to 99% by weight, preferably 96 to 98% by weight, based on the active ingredient mixture.
CS906587A 1990-04-09 1990-12-21 Wood impregnating agent CS658790A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90890107A EP0451435B1 (en) 1990-04-09 1990-04-09 Wood impregnation agents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS276571B6 true CS276571B6 (en) 1992-06-17
CS658790A3 CS658790A3 (en) 1992-06-17

Family

ID=8206109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS906587A CS658790A3 (en) 1990-04-09 1990-12-21 Wood impregnating agent

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0451435B1 (en)
AT (1) ATE95463T1 (en)
CS (1) CS658790A3 (en)
DE (1) DE59003019D1 (en)
DK (1) DK0451435T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10152728A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-15 Fraunhofer Ges Forschung Wood preservatives
US20220295797A1 (en) * 2019-06-12 2022-09-22 Syddansk Universitet Mitigation of ammonia, odor and greenhouse gases

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE395761C (en) * 1918-06-22 1924-05-22 Georg Hartmann Protective coating against dry rot or the like.
AT122507B (en) * 1928-12-24 1931-04-25 August Sachseneder Process for the preservation of wooden goods, in particular garden furniture.
AT164039B (en) * 1945-09-03 1949-09-26 Holzimpraegnierung Und Holzver Process for the production of impregnating agents for wood impregnation
FR1130587A (en) * 1955-08-30 1957-02-07 Derives Resiniques Terpenique Wood treatment process and fungicidal composition for carrying out said process
US4220688A (en) * 1978-08-31 1980-09-02 Ralph Mitchell Protecting wood from wood degrading organisms

Also Published As

Publication number Publication date
DK0451435T3 (en) 1993-11-22
DE59003019D1 (en) 1993-11-11
EP0451435B1 (en) 1993-10-06
CS658790A3 (en) 1992-06-17
ATE95463T1 (en) 1993-10-15
EP0451435A1 (en) 1991-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1196452A (en) Control agent composition for protecting timber
EP0148526B1 (en) Water-dilutable wood-preserving liquids
US4610881A (en) Protective composition with penetrating carrier
US6319431B1 (en) Preservative and fire retardant composition and combination and process
AU2001274927A1 (en) Amine oxide wood preservatives
WO2001089779A1 (en) Amine oxide wood preservatives
JPS582041B2 (en) Mokuzaibofuyousatsukinzai
DE69220580T2 (en) Wood preservation process
FI116560B (en) Wood treatment solution and process to improve the durability of wood
EP0046380A1 (en) Composition for application to a porous substrate, and method of treating timber with it
PT100707B (en) COMPOSITIONS FOR THE CONSERVATION OF WOOD AND OTHER CELLULOSE MATERIALS, AND PROCESS FOR THE TREATMENT OF WOODS OR CELLULAR MATERIALS USING THESE COMPOSITIONS
CZ302594A3 (en) Method of preserving wood against undesired reactions caused by micro-organisms
CS276571B6 (en) Wood impregnating agent
SU1168092A3 (en) Salt agent for protecting wwod
IE910352A1 (en) Preservatives
Tchebe et al. Efficiency evaluation of Neem (Azadirachta indica) oil and copper-ethanolamine in the protection of wood against a subterranean termite attack: Ocena učinkovitosti nimovega olja (Azadirachta indica) ter baker-etanolaminskih pripravkov pri zaščiti lesa pred napadom podzemnega termita
US20080131666A1 (en) Penetration improvement of copper amine solutions into dried wood by addition of carbon dioxide
PL393431A1 (en) Method for wood protection against fungi using ammonium ionic liquids with a naturally occurring cation and nitrate (V) anion and agents for wood protection against fungi using ammonium ionic liquids with a naturally occurring cation and nitrate (V) anion
AU747024B2 (en) A preservative and fire retardant composition and combination and process
Gnanaharan et al. A pilot plant investigation of boron treatment of rubber wood: Arriving at an economical treatment schedule
BUTCHER et al. Toxicity of tertiary amine acetates against basidiomycetes and soft-rot fungi
US3369965A (en) Preservation of wood
US1465603A (en) Composition for impregnating and preserving wood
DE19935449B4 (en) Wood preservatives, manufacturing processes and their use
DE176057C (en)