CS276041B6

CS276041B6 - Temperature measuring unit

Info

Publication number: CS276041B6
Application number: CS752089A
Authority: CS
Inventors: Pavel Ing Odvalil
Original assignee: Elektropristroj S P
Priority date: 1989-12-28
Filing date: 1989-12-28
Publication date: 1992-03-18
Also published as: CS8907520A2

Abstract

•Řešeni patři do oboru elektrická měřeni teplot odporovými teploměry, kde měřicími čidly jsou termistory se záporným teplotním součinitelem odporu. 3e řešen problém měřeni teplot na více místech (tj. přepínáni jednotlivých čidel) e problém linearizace teplotní charakteristiky použitých termistorů. Přepínáni termistorových či- .del se děje pomoci dvou analogových multiplexerů a operačního zesilovače. Operační zesilovač dodává přes Jeden z analogových multiplexerů ne vybraný termistor měřici nepětl a přes druhý analogový multiplexer kontroluje velikost tohoto napětí. Otázka linearlzece nelineární teplotní charakteristiky termistorů je Částečná řešena nelineárním zesilovačem, který Je vytvořen z dalšího' operačního zesilovače s teplotně kompenzovaným diodovým funkčním měničem ve zpětná vazbě. Konečná linearlzece je realizována člslicbvě v návazném mikropočítači. Řešeni může být využito zejména v oboru klimatizace pro měřeni širokého rozsahu teplot i jinde, kde rozeeh teplot spadá do pracovního rozsahu použitých termistorů.• Solutions belong to the field of electrical measurements temperature resistance thermometers where the measuring sensors are thermistors with negative temperature resistance coefficient. 3e solved the problem measuring temperatures at multiple locations (ie switching individual sensors), the problem of linearization temperature characteristics used thermistors. Thermistor Switching .del is done with two analog multiplexers and operational amplifiers. Operating amplifier supplies over one of analog multiplexers not a selected thermistor meter and did not cross the second analog multiplexer controls the magnitude of this voltage. Question linearlzece of nonlinear temperature characteristics thermistors is Partial solved nonlinear amplifier that is created from another 'operational amplifier with temperature compensated diode function converter in feedback. Final linearlzece is implemented by the article in the related microcomputer. In particular, the solution can be used in the field of air conditioning for wide measurement temperature range elsewhere where temperature rises falls within the working range of the thermistors used.

Description

Vynález se týká Jednotky pro měřeni teplot pomocí termistorových čidel se záporným teplotním součinitelem odporu. Vynález řeší problém přepínání jednotlivých čidel a problém linearizace teplotní závislosti odporu termistoru.The invention relates to a unit for measuring temperatures by means of thermistor sensors with a negative temperature coefficient of resistance. The invention solves the problem of switching individual sensors and the problem of linearization of the temperature dependence of the thermistor resistance.

K měřeni teploty pomoci termistorových .čidel se použivaji různé typy převodníků odporu na jinou veličinu, která je potom měřena. Touto veličinou bývá elektrické napětí, proud, kmitočet nebo časový interval. Při tomto převodu ee potom provádí linearizace teplotní charakteristiky termistoru. Běžné metody lineerizace jsou následující l linearizace šérloparalelnlm spojením termistoru s dalšími odpory, která je poměrně levná, ale přináší sníženi citlivosti termistoru} linearizace použitím zapojeni e vlče termistory, která umožňuje měřeni v širším rozsahu teplot, ale naráží na problém zajištění vhodných kombinaci termistorů v jednom pouzdře; linearizace pomoci funkčních měničů, která zachovává citlivost i velký rozsah měřeni, ale použité funkční měniče jsou náročné na množství přesných součásti a bývají teplotně závislé; linearizace pomoci počítače - kde je použit pro zpracováni výsledků měřeni počítač, lze problém linearizace přesunout až do programové části počítače, nevýhodou je však nutnost zajištit převodník odporu na číslo 8 velkým rozsahem výstupních hodnot. Je-li výstupním signálem převodníku odporu ns jinou veličinu kmitočet nebo časový interval, přináší to zjednodušeni obvodů při následném číslicovém zpracováni. Podstatou převodníku zde bývají zpravidla RC obvody s přechodnými ději. Aby výstupní signál nebyl ovlivněn vlastnostmi vedeni od termistoru, je třeba převodník umístit k termistoru co nejblíže, čímž je ztíženo snímáni teplot vlče různě vzdálených termistorů jedním pevně umístěným zařízením. .Various types of resistance transducers are used to measure the temperature with the help of thermistor sensors, which is then measured. This quantity is usually voltage, current, frequency or time interval. In this conversion, ee then performs a linearization of the thermistor's temperature characteristic. Common methods of linearization are the following linear parallelization by thermally paralleling the thermistor with other resistors, which is relatively inexpensive but reduces thermistor sensitivity. cases; linearization with the help of functional converters, which preserves the sensitivity and a large measuring range, but the used functional converters are demanding on a number of precise components and tend to be temperature dependent; computer aided linearization - where a computer is used to process the measurement results, the linearization problem can be moved to the program part of the computer, but the disadvantage is the need to provide a resistance converter to number 8 with a large range of output values. If the output signal of the ns resistor converter is a different frequency or time interval, this simplifies the circuits in the subsequent digital processing. The essence of the converter here are usually RC circuits with transients. In order for the output signal not to be affected by the properties of the line from the thermistor, the transducer must be placed as close as possible to the thermistor, making it difficult to sense the temperatures of different thermistors at different distances by a fixed device. .

Uvedené nedostatky odstraňuje jednotka pro měření teplot pomoci termistorů se záporným teplotním součinitelem odporu, sestávající dále z invertoru, analogových multiplexerů, diodového funkčního měniče a řídicí jednotky podle vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že všechny termistory jsou jedním vývodem připojeny ne invertujlci vstup prvního operačního zesilovače, na jehož výstup je jednak připojen invertor, jehož výstup je připojen na výstupní svorku celé jednotky pro měření teplot, jednak je odtud přes diodový funkční mšnič, napájený zdrojem kladného napětí vůči nulovému potenciálu a zdrojem záporného napětí vůči nulovému potenciálu, zavedena záporná zpětná vazba do invertujlciho vstupu tohoto prvního operačního zesilovače, a druhé vývody termistorů jsou připojeny přes první analogový multiplexer k výstupu druhého operačního zesilovače a zároveň přes druhý analogový multiplexer k invertujicímu vstupu tohoto druhého operačního ; zesilovače, jehož neinvertujici vstup je propojen se spojem prvních vývodů prvního odporu a druhého odporu, přičemž první odpor je druhým vývodem připojen na zdroj kladného napětí a druhý odpor Je druhým vývodem apojen 8 neinvertujicím vstupem prvního operačního zesilovače a anodou teplotně kompenzační diody, jejíž katoda je spojena s nulovým potenciálem, přičemž odpovídající si adresní vstupy prvního i druhého analogového multiplexeru jsou navzájem spojeny a propojeny ne adresní výstupy řídicí jednotky. Výhodné provedeni jednotky pro měřeni ^teplot spočívá v tom, že výstupní svorka jednotky pro měření teplot je propojena s analogovým vstupem řídicí jednotky tvořené mikropočítačem.These disadvantages are eliminated by a unit for measuring temperatures by means of thermistors with a negative temperature coefficient of resistance, further consisting of an inverter, analog multiplexers, a diode function converter and a control unit according to the invention. The essence of the invention lies in the fact that all thermistors are connected in one terminal to the inverters of the first operational amplifier, to the output of which is connected an inverter, the output of which is connected to the output terminal of the whole temperature measuring unit. a positive voltage source at zero potential and a negative voltage source at zero potential, negative feedback is introduced into the inverting input of this first operational amplifier, and the second thermistor terminals are connected via a first analog multiplexer to the second operational amplifier output and at the same time via a second analog multiplexer to the inverting input. this second operational; an amplifier whose non-inverting input is connected to the connection of the first terminals of the first resistor and the second resistor, the first resistor being connected by a second terminal to a positive voltage source and the second resistor being connected by a second terminal to the non-inverting input of the first operational amplifier connected to zero potential, the corresponding address inputs of the first and second analog multiplexers being connected to each other and not to the address outputs of the control unit. A preferred embodiment of the temperature measuring unit consists in that the output terminal of the temperature measuring unit is connected to the analog input of a control unit formed by a microcomputer.

Výhodou popsaného vynálezu je to, že při dostatečně rychlém přepínáni termistorů lze jednou jednotkou pro měřeni teplot podle vynálezu nahradit několik současně měřicích jednotek, což znamená úsporu zvláště tam, kde je třeba měřit teploty průběžně ne více místech. Další úsporu znamená použiti pouze částečné linearizace teplotní charakteristiky termistorů. Tato úspora spočívá jednak ve zjednodušeni diodového funkčního měniče, a tim minimalizaci nároků na množství přesných stabilních součástek, jednak v tom, že návazný analogově-člslicový převodník může být s menším rozsahem výstupních hodnot a tedy i levnější než bez použiti linearizace. Částečnou linearizací teplotní charakteristiky termistoru se zde rozumí taková úprava závislosti výstupního napětíThe advantage of the described invention is that with a sufficiently fast switching of the thermistors, several temperature measuring units can be replaced by one temperature measuring unit at the same time, which means savings, especially where temperatures need to be measured continuously in several places. Another saving is the use of only partial linearization of the thermal characteristics of the thermistors. This saving lies in the simplification of the diode function converter, thus minimizing the demands on a number of precise stable components, and in the fact that the subsequent analog-to-digital converter can be with a smaller range of output values and thus cheaper than without linearization. By partial linearization of the temperature characteristic of the thermistor is meant here such an adjustment of the output voltage dependence

CS 276 041 86CS 276 041 86

Jednotky pro měřeni teplot na teplotě termistoru, která tuto závislost v požadovaném pracovním rozsahu teplot zhruba přibliž! přímce. Děje se tak téměř skokovými změnami zesílení vytvořeného nelineárního zesilovače v závislosti na vstupním signálu, tedy teplotě termistoru. Částečná linearizace zajišťuje, aby strmost závislosti výstupního napětí na teplotě termistoru byla dostatečně velká ve všech bodech závislosti. V daném bodě závislosti Je dostatečně velká taková strmost, kdy se při změně teploty termistoru o určitý minimální interval, který Je dán požadovanou rozlišovací schopnosti v tomto bodě, zrněni výstupní napěti minimálně o takovou hodnotu, Jakou Je schopen rozlišit návazný analogově-člslicový převodník. Konečná linearizace se potom provádí číslicově v mikropočítači. Teplotni závislost, Jež bývá nevýhodou diodových funkčních měničů. Je tady kompenzována použitím teplotně kompenzační diody. Při multiplexnim způsobu měřeni se předpokládá periodické střídáni všech měřených míst. Za předpokladu dostatečně rychlého přepínání lze při výpočtu výkonového zatíženi termistorů měřicím proudem počítat se středni hodnotou výkonu na termistoru, která Je několikrát menši, než hodnota maximální v okamžiku vlastniho měřeni. Je tedy možno při měřeni použivat vyšších výkonů, aniž by došlo k nežádoucímu zahřátí termistorů, a tím ke zkresleni výsledků měření. Odtud plyne nižší citlivost na různá průmyslová rušení u Jednotky pro měření teplot podle vynálezu v porovnání s dosud uživanýml způsoby měřeni. Vhodnou volbou odporů diodového funkčního měniče lze tvarovat závislost výstupního napěti Jednotky pro měřeni teplot ne teplotě termistoru tak, aby tato závislost vykazovala v různých místech různou Strmost a měnit tak rozlišovací schopnost zařízení v závislosti na měřené teplotě.Units for measuring temperatures on the thermistor temperature, which roughly approximates this dependence in the required operating temperature range! straight line. This is done by almost abrupt changes in the gain of the generated nonlinear amplifier depending on the input signal, ie the temperature of the thermistor. Partial linearization ensures that the slope of the dependence of the output voltage on the thermistor temperature is large enough at all points of dependence. At a given point of dependence, such a steepness is sufficiently large that when the thermistor temperature changes by a certain minimum interval, which is given by the required resolution at this point, the output voltage grains by at least such a value as the subsequent analog-to-digital converter is able to distinguish. The final linearization is then performed numerically in a microcomputer. Temperature dependence, which is a disadvantage of diode function converters. It is compensated here using a temperature compensation diode. In the multiplex method of measurement, periodic alternation of all measured points is assumed. Assuming a sufficiently fast switching, when calculating the power load of the thermistors by the measuring current, it is possible to take into account the mean value of the power on the thermistor, which is several times smaller than the maximum value at the time of the actual measurement. Thus, it is possible to use higher powers during the measurement without undesired heating of the thermistors, and thus distorting the measurement results. This results in a lower sensitivity to various industrial disturbances in the temperature measuring unit according to the invention in comparison with the measuring methods used hitherto. By a suitable choice of the resistances of the diode function converter, it is possible to shape the dependence of the output voltage of the temperature measuring unit on the thermistor temperature so that this dependence has different steepness in different places and thus change the resolution of the device depending on the measured temperature.

Na připojeném výkresu je znázorněno obvodové schéma konkrétního provedeni jednotky pro měřeni teplot.The attached drawing shows a circuit diagram of a specific embodiment of a temperature measuring unit.

Jednotka pro měřeni teplot pomoci termistorů se záporným teplotním součinitelem odporu, invertoru a řidiči jednotky je provedens tak, že všechny termistory 1 až 16 jsou jedním vývodem připojeny na invertujici vstup prvního operačního zesilovače 19, na Jehož výstup je jednak připojen invertor 2J, Jehož výstup Je připojen na výstupní svorku 38 celé Jednotky pro měřeni teplot. Jednak je odtud přes diodový funkční měnič 23 až 31, napájený zdrojem 37 kladného napěti vůči nulovému potenciálu a zdrojem 36 záporného napětí vůči nulovému potenciálu, zavedena záporná zpětná vazba do invertuJicího vstupu tohoto prvního operačního zesilovače 19, a druhé vývody termistorů 1_až 16 jsou připojeny přes první analogový multiplexer 17 k výstupu druhého operačního zesilovače 20 a zároveň přes druhý analogový multiplexer 18 k invertujicimu vstupu tohoto druhého operačního zesilovače 20, Jehož neinvertujici vstup je propojen se spojem prvních vývodů prvního odporu 32 a druhého odporu 33. První odpor 32 je druhým vývodem připojen na zdroj 37 kladného napětí a druhý odpor 33 je druhým vývodem spojen a neinvertujícím vstupem prvního operačního zesilovače 19 a anodou teplotně kompenzační diody 22, JeJiž katoda je spojena s nulovým potenciálem. Odpovldajlci si adresní vstupy prvního i druhého analogového multiplexeru £7, 18 jsou navzájem spojeny a propojeny na adresní výstupy 39 řídicí jednotky 40. Výstupní svorka 38 jednotky pro měření teplot je s výhodou propojena s analogovým vstupem 41 řídicí Jednotky 40 tvořené mikropočítačem.The unit for measuring temperatures with the help of thermistors with negative temperature coefficient of resistance, inverter and control unit is made so that all thermistors 1 to 16 are connected by one terminal to the inverting input of the first operational amplifier 19. connected to output terminal 38 of the entire Temperature Measurement Unit. On the one hand, a negative feedback is introduced from there via a diode function converter 23 to 31, supplied by a source 37 of positive voltage to zero potential and a source 36 of negative voltage to zero potential, and the second terminals of thermistors 1 to 16 are connected via a first analog multiplexer 17 to the output of the second operational amplifier 20 and at the same time via a second analog multiplexer 18 to the inverting input of this second operational amplifier 20, the non-inverting input of which is connected to the first terminals of the first resistor 32 and the second resistor 33. The first resistor 32 is connected to the second terminal. to a positive voltage source 37 and a second resistor 33 is connected by a second terminal and a non-inverting input of the first operational amplifier 19 and an anode of the temperature compensating diode 22, the cathode of which is connected to zero potential. The corresponding address inputs of the first and second analog multiplexers 7, 18 are interconnected and connected to the address outputs 39 of the control unit 40. The output terminal 38 of the temperature measuring unit is preferably connected to the analog input 41 of the microcomputer control unit 40.

Záporná zpětná vazba z výstupu prvního operačního zesilovače 19 do Jeho invertujiciho vstupu přes diodový funkční měnič 23 až 31 je provedena tak, že výstup prvního operačního zesilovače 19 je spojen s odpory 26, 28 a 30. Druhý vývod odporu 26 je přes odpor 27 spojen se zdrojem 36 záporného napětí. Oruhý vývod odporu 28 je přes odpor 29 spojen se zdrojem 37 kladného napěti. Druhý vývod odporu 30 je přes odpor 31 také spojen se zdrojem 37 kladného napětí. Spoje mezi odpory 26 a J7, 28 a 29, 30 a 31 jsou jednotlivě spojeny s katodami diod 23, 24, 25. Anody těchto diod 23 až 25 jsou vzájemněThe negative feedback from the output of the first operational amplifier 19 to its inverting input via the diode function converter 23 to 31 is such that the output of the first operational amplifier 19 is connected to resistors 26, 28 and 30. The second terminal of resistor 26 is connected via resistor 27 to a negative voltage source 36. The second terminal of resistor 28 is connected via a resistor 29 to a source 37 of positive voltage. The second terminal of the resistor 30 is also connected to the positive voltage source 37 via a resistor 31. The connections between resistors 26 and J7, 28 and 29, 30 and 31 are individually connected to the cathodes of diodes 23, 24, 25. The anodes of these diodes 23 to 25 are mutually

CS 276 041 B6 propojeny a zavedeny do invertujiciho vstupu prvniho operačního .zesiloveče 19. Odpory 26 až 31 a diody 23 až 25 tvoří diodový funkční měnič. Jenž spolu s prvním operačním zesilovačem 19 vytváří obvod pro částečnou linearizaci teplotní charakteristiky termistoru. Invertor 21 slouží pro získání výstupního napětí kladné polarity. Analogové multiplexery .17 a 18 tvoři spolu s druhým operačním zesilovačem 20 obvod pro přepínání termistorů. Výběr termistoru Je řízen adresnimi vstupy analogových multiplexerů. Obvod s odpory 32 a 33 e teplotně kompenzační diodou 22 vytváří pomocná napětí pro funkci linearizačního i přepínacího obvodu. Operační zesilovače 19 a 20 pracuji s uzavřenou zápornou zpětnou vazbou. U prvniho operačního zesilovače 19 Je tato vazba uzavřena přes diodový funkční měnič, u druhého operačního zesilovače 20 Je uzavřena přes shodně adresované analogové multiplexery. To zněměná, že na jejich invertujícich vstupech budou prakticky stejné potenciály Jako na vetupech neinvertujicích. Tyto stejné potenciály budou i ne vývodech termistoru, jenž je právě připojen sepnutými kanály analogových multiplexerů, protože proud protékející analogovým multiplexerem 18 Je zanedbatelně malý pro velký vstupní odpor druhého operačního zesilovače 20. Rozdíl těchto potenciálů, čili napětí ne termistoru, je tedy dán úbytkem napětí ne odporu 33, Jenž lze považovat za konstantní. Případné kolísání s teplotou teplotně stabilizační diody 22 Je sníženo dělicím poměrem odporového děliče 32, 22 ^na zanedbatelnou hodnotu. Proud tekouči právě připojeným termistorem a tedy i společným vodičem termistorů se bude měnit pouze v závislosti na teplotě připojeného termistoru. Tento pnoud, Jenž roste s rostouc! teplotou připojeného termistoru, se rozdělí do tři části, ktaré protékej! diodemi 23, 24 a 25. Velikost jednotlivých složek závis! ne soustavě odporů 26 až 31.The resistors 26 to 31 and the diodes 23 to 25 form a diode function converter. Which, together with the first operational amplifier 19, forms a circuit for partially linearizing the temperature characteristic of the thermistor. The inverter 21 serves to obtain a positive polarity output voltage. The analog multiplexers 17 and 18 together with the second operational amplifier 20 form a circuit for switching thermistors. Thermistor selection It is controlled by the address inputs of analog multiplexers. The circuit with resistors 32 and 33 and the temperature compensating diode 22 generates auxiliary voltages for the function of both the linearization and switching circuits. Operational amplifiers 19 and 20 operate with closed negative feedback. In the first operational amplifier 19 this connection is closed via a diode function converter, in the second operational amplifier 20 it is closed via identically addressed analog multiplexers. This means that their inverting inputs will have practically the same potentials as non-inverting inputs. These same potentials will also be at the terminals of the thermistor, which is currently connected by the closed channels of the analog multiplexers, because the current flowing through the analog multiplexer 18 is negligibly small for large input resistance of the second operational amplifier 20. The difference between these potentials not resistance 33, which can be considered constant. Possible fluctuation with the temperature of the temperature stabilizing diode 22 is reduced by a division ratio of the resistance divider 32, 22 ^{to a} negligible value. The current flowing through the thermistor just connected and thus also through the common thermistor conductor will only change depending on the temperature of the connected thermistor. This pnoud, which grows with growing! the temperature of the connected thermistor, it is divided into three parts, through which flow! diodes 23, 24 and 25. The size of the individual components depends! not a system of resistors 26 to 31.

V konkrétním provedení byly odpory 26 až 31 navrženy tak, že proud při teplotách připojeného termistoru do 30 °C teče pouze diodou 23, při teplotách nad 30 °C teče i přes diodu 24 a při teplotách ned 75 °C teče věemi diodami. Postupné otevíráni diod má vliv na velikost záporné zpětné vazby prvního operačního zeeilovače 19 a tvaruje tak požadovaným způsobem průběh závislosti výstupního nepěti na teplotě připojeného termietoru. Změna teploty diod 23 až 25 ovlivňuje velikost napětového úbytku ne těchto diodách. Vzniklé teplotní změny napětí na invertujíclm vstupu prvního operačního zesilovače 19 Jsou kompenzovány teplotními zrněném! nepěti na teplotně kompenzační diodě 22. která Je stejného typu e je udržováno ne stejné teplotě Jeko diody 23 ež 25. J«^žjsou přivedeny na neinvertujici vetup tohoto operačního zeeilovače. Napětové úbytky na jednotlivých diodách mohou být v závislosti na protékajících proudech rozdílné, jejich teplotní změny Jeou však přibližně stejné.In a particular embodiment, resistors 26 to 31 have been designed so that current flows through diode 23 at connected thermistor temperatures up to 30 ° C, flows through diode 24 at temperatures above 30 ° C, and flows through large diodes at temperatures below 75 ° C. The gradual opening of the diodes affects the magnitude of the negative feedback of the first operating amplifier 19 and thus shapes the course of the dependence of the output voltage on the temperature of the connected thermistor in the desired manner. The change in temperature of diodes 23 to 25 affects the magnitude of the voltage drop across these diodes. The resulting temperature changes in the voltage at the inverting input of the first operational amplifier 19 are compensated by temperature grains! Nepeta at a temperature compensating diode 22 being of the same type E is not maintained at the same Jeko diodes 23 EŽ 25th J ^«f are supplied to the noninverting vetup this operating zeeilovače. The voltage drops across the individual diodes may vary depending on the currents flowing, but their temperature changes are approximately the same.

Jednotky pro měřeni teplot podle vynálezu je možno využít všude tem, kde je třebe Jednoduchými proetředky měřit teplotu v širokém rozeehu no několiko místech a Je přitom k dispozici mikropočítač s analogově-čislicovým převodníkem pro zprecováni výsledků. Může se například jednat o případ klimatizačního zařízení, kde rozsah měřených teplot začíná od nízkých venkovních teplot v zimním období e konči vysokými teploteml topného médie, například -20 až 120 °C.The temperature measuring units according to the invention can be used wherever it is necessary to measure the temperature in a wide range in several places by simple means and a microcomputer with an analog-to-digital converter is available for processing the results. This may be the case, for example, with an air conditioner, where the range of measured temperatures starts from low outdoor temperatures in winter to high temperatures in the heating medium, for example -20 to 120 ° C.

Claims

PATENT CLAIMS

A unit for measuring temperatures by means of thermistors with a negative temperature coefficient of resistance, an inverter and a control unit, characterized in that all thermietors (1 to 16) are connected by one terminal to the inverting input of the first operational amplifier (19). connected an inverter (21), the output of which is connected to the output terminal (38) of the whole Temperature Measurement Unit. On the one hand, it is

From here, a negative feedback is introduced into the inverting input of this first operational amplifier (19) via a diode function converter (23 to 31) supplied by a source (37) of positive voltage to zero potential and a source (36) of negative voltage to zero potential. ), and the second terminals of the thermistors (1 to 16) are connected via a first analog multiplexer (17) to the output of the second operational amplifier (20) and at the same time via a second analog multiplexer (18) to the inverting input of this second operational amplifier (20), whose non-inverting the input is connected to the connection of the first terminals of the first resistor (32) and the second resistor (33), the first resistor (32) being connected by a second terminal to a positive voltage source (37) and the second resistor (33) being connected by a second terminal to the non-inverting input of the first resistor. of an operational amplifier (19) and an anode of a temperature compensating diode (22), the cathode of which is connected to zero potential, the corresponding address inputs of the first and second analog multiplexer (17, 18) being are interconnected and interconnected to the address outputs (39) of the control unit (40),

2. A temperature measuring unit according to claim 1, characterized in that the output terminal (38) of the temperature measuring unit is connected to an analog input (41) of a control unit (40) formed by a microcomputer.