CS274439B2 - Device for solutions' and gas mixtures' components separation and method of this device production - Google Patents

Device for solutions' and gas mixtures' components separation and method of this device production Download PDF

Info

Publication number
CS274439B2
CS274439B2 CS666088A CS666088A CS274439B2 CS 274439 B2 CS274439 B2 CS 274439B2 CS 666088 A CS666088 A CS 666088A CS 666088 A CS666088 A CS 666088A CS 274439 B2 CS274439 B2 CS 274439B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
sleeve
housing
resin
capillary
wall
Prior art date
Application number
CS666088A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS666088A2 (en
Inventor
Ok Or Csaba Ing Cs
Miklos Ing Hideg
Bela Ing Korcyl
Margit Ing Kozicz
Sandor Ing Kubo
Klara Ing Nagyzsadanyi
Jozsef Judr Varga
Istvan Ing Zsirai
Original Assignee
Tatabanyai Banyak Vallalat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tatabanyai Banyak Vallalat filed Critical Tatabanyai Banyak Vallalat
Publication of CS666088A2 publication Critical patent/CS666088A2/en
Publication of CS274439B2 publication Critical patent/CS274439B2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/22Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by diffusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/022Encapsulating hollow fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/021Manufacturing thereof
    • B01D63/0233Manufacturing thereof forming the bundle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D63/00Apparatus in general for separation processes using semi-permeable membranes
    • B01D63/02Hollow fibre modules
    • B01D63/031Two or more types of hollow fibres within one bundle or within one potting or tube-sheet

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

Vynález se týká zařízení k oddělování složek roztoků a plynných směsí a způsobu výroby tohoto zařízení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for separating components of solutions and gaseous mixtures and to a process for making the apparatus.

K oddělování, zahuštování, zpracování a podobně, složek roztoků nebo plynných směsí se používá kapilárních membrán uložených v uzavřeném pouzdru, jejichž funkce je založena na ultrafiltraci, mikrofiltrací, dialýze, difúzi plynu nebo na reverzní osmóze. Tato zařízení jsou připojena k příslušným armaturám přístrojů, které oddělují materiály. Během průtoku kapilární membránou mohou složky, které se oddělí z roztoku nebo plynné směsi, být odváděny z pouzdra výstupním hrdlem směrujícím do strany. Tato boční hrdla umožňují současně čištění a sterilizaci pouzdra i kapilárních membrán.Capillary membranes embedded in a sealed capsule are used to separate, concentrate, process, and the like components of solutions or gaseous mixtures, the function of which is based on ultrafiltration, microfiltration, dialysis, gas diffusion or reverse osmosis. These devices are connected to the respective device fittings that separate the materials. During flow through the capillary membrane, components that are separated from the solution or gaseous mixture may be discharged from the housing by an outlet throat facing sideways. These side necks allow simultaneous cleaning and sterilization of the capsule and capillary membranes.

Švýcarský pat. spis č. 650 696 popisuje řešení, podle kterého se uspořádání vláknových kapilárních membrán provádí složitou technologií navíjení. Následkem toho mají vlákna tvořící kapilární membránu tvar vzájemně se křižujících smyček a tvoří svazek kapilárních membrán, podobající se eliptickému rotačnímu tělesu. Pro tento způsob navíjení je třeba složité a drahé zařízení, podobné soukacím strojům v textilním průmyslu. Další nevýhoda spočívá v tom, že tento způsob navíjení lze použít pouze pro kapilární membrány, které mají dostatečnou tuhost.Swiss Pat. No. 650,696 discloses a solution according to which the arrangement of fiber capillary membranes is performed by a complex winding technology. As a result, the capillary membrane forming fibers have the shape of intersecting loops and form a capillary membrane bundle resembling an elliptical rotating body. For this type of winding, a complicated and expensive device similar to the winding machines in the textile industry is required. A further disadvantage is that this winding method can only be used for capillary membranes having sufficient rigidity.

Oddělovací zařízení, popsané v evropském pat. spise č. 01 70 354 obsahuje uspořádaný svazek kapilárních membrán, uložených utěsněné v uzavřeném pouzdru. Těsnost je zajištěna tím, že pryskyřičná hmota, která upevňuje kapilární membrány v uspořádaném svazku, ulpívá stejně na vnitřní stěně pouzdra jako na vláknech. Nevýhoda tohoto řešení je v tom, že pojivo, tedy pryskyřice, která spojuje jak materiál kapilárních membrán, tak ulpívá na vnitrní stěně pouzdra a zajišíuje těsnost, není v důsledku volby materiálu vždycky k dispozici nebo je velice drahá.The separation device described in European Pat. No. 01 70 354 discloses an ordered bundle of capillary membranes embedded in a sealed housing. The tightness is ensured by the fact that the resin mass which secures the capillary membranes in an arranged bundle adheres to the inner wall of the housing as well as to the fibers. The disadvantage of this solution is that the binder, i.e. the resin, which connects both the capillary membrane material and adheres to the inner wall of the housing and ensures tightness, is not always available or very expensive due to the material selection.

Charakteristické pro všechna známá řešení je to, že utěsněného uspořádání kapilárních membrán v pouzdru se dosahuje hermetickým, neuvolnitelným spojením pryskyřičných objímek, které drží kapilární membrány, s vnitřní stěnou pouzdra.It is characteristic of all known solutions that the sealed arrangement of capillary membranes in the housing is achieved by the hermetic, non-releasable connection of the resin sleeves that hold the capillary membranes to the inner wall of the housing.

Rozšíření technologie dělení složek do potravinářského průmyslu, průmyslu léčiv a terapie klade na materiálý separačních zařízení zvýšené požadavky. I samotný materiál pouzdra ultrafiltru, ve kterém je uložen svazek membrán, musí vyhovovat přísným požadavkům.The expansion of the technology of separation of ingredients into the food, pharmaceutical and therapy industries places increased demands on material separation equipment. Even the ultrafilter housing material in which the membrane bundle is stored must also meet strict requirements.

Proto se musí pro výrobu pouzdra často používat drahé materiály, například nerezavějící ocel, které jsou drahé i z hlediska opracování. Ve většině případů použití, například při hemodialýze, se mohou kapilární membrány použít jenom jednou. Znamenalo by to tedy velké úspory, kdyby konstrukce zařízení umožňovala výměnu kapilárních membrán. Známá řešení však tuto možnost nepřinášejí a po jednorázové aplikaci je celé zařízení nepoužitelné.Therefore, expensive materials, such as stainless steel, which are expensive to process, must often be used to manufacture the housing. In most applications, for example in hemodialysis, the capillary membranes can only be used once. This would mean great savings if the design of the device allowed the exchange of capillary membranes. However, known solutions do not provide this possibility and after a single application the whole device is unusable.

Účelem vynálezu je odstranit tyto nevýhody a vyvinout konstrukci, která by umožňovala jednoduše realizovatelné uspořádání kapilárních membrán, výměnu upotřebeného svazku membrán a zachování jejich pouzdra.The purpose of the invention is to overcome these drawbacks and to develop a structure which makes it possible to easily arrange the capillary membranes, replace the spent membrane bundle and preserve its capsule.

Předmětem vynálezu je zařízení k oddělování složek roztoků a plynných směsí s oboustranně otevřeným pouzdrem, které je opatřeno vstupním a/nebo výstupním hrdlem, směřujícím do strany a ve kterém je uložen uspořádaný svazek kapilárních membrán, zalitý do objímek z pryskyřice, těsně uzavírajících otevřené konce pouzdra. Podstata vynálezu spočívá v tom, že pryskyřičná pouzdra sestávají z upevňovací objímky, která drží kapilární membrány v uspořádaném svazku, a ze závěrné objímky, vytvořené kolem upevňovací objímky na koncích pouzdra, přičemž závěrná objímka je spojena s vnitřní stěnou pouzdra tvarovým spojem a současně pohyblivě v osovém směru vzhledem k pouzdru, a k utěsnění mezi závěrnou objímkou a vnitřní stěnou pouzdra je v drážce na vnitřní stěně pouzdra vsazen těsnící kroužek.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for separating solution components and gaseous mixtures with a double-sided open housing having an inlet and / or outlet port facing laterally and accommodating an arranged capillary membrane bundle encapsulated in resin sleeves tightly enclosing the open ends of the housing . SUMMARY OF THE INVENTION The resin sheaths consist of a fastening sleeve that holds the capillary membranes in an ordered bundle and a closure sleeve formed around the fastening sleeve at the ends of the sleeve, wherein the closure sleeve is connected to the inner wall of the sleeve by a positive connection and movably a sealing ring is inserted in a groove on the inner wall of the housing in the groove on the inner wall of the housing.

Závěrečná objímka obklopuje utěsněné vnitřní upevňovací objímku.The closure sleeve surrounds the sealed inner mounting sleeve.

Těsnicí kroužky, které zajišiují těsnost mezi závěrnou objímkou a vnitřní stěnou pouzdra, jsou s výhodou vytvořeny s průřezem ve tvaru písmene o. Kruhové drážky, uspořádané ve vnitřní stěně pouzdra, do kterých je vsazen těsnicí kroužek, mají v tomto případě profil protáhlý směrem ke konci pouzdra. Tento tvar podporuje při zavádění závěrné objímky spolehlivé utěsnění a přitom umožňuje vysunutí závěrné objímky tlakem působícím zvnitřku ven.Sealing rings that provide tightness between the closure sleeve and the inner wall of the housing are preferably formed with an o-shaped cross-section. The circular grooves arranged in the inner wall of the housing into which the sealing ring is inserted have an elongated profile towards the end. bushings. This shape promotes a reliable seal when introducing the closure sleeve while allowing the closure sleeve to be pulled out from the inside by the pressure.

Pro výrobu zařízení podle vynálezu se postupuje takto: aby se vytvořil uspořádaný sva zek kapilárních membrán, vede se kapilární membrána jako spojité vlákno na podávači válec odkud se převíjí na profilovanou cívku, která má s výhodou půlkruhový profil. Přitom se po určitých úsecích a určitých délkách povlékne pryskyřicí, která tvoří materiál upevňovací objímky. Tímto způsobem se fixuje uspořádaná relativní poloha jednotlivých závitů. Po vytvoření předepsaného počtu závitů vznikne upevňovací objímka, která spojuje kapilární membrány. Svazek navinutý na cívce se potom rozřízne ve středních čarách úseků potažených pryskyřicí, čímž vzniknou uspořádané svazky kapilárních membrán, které sestávají z kapilárních membrán, které jsou uzavřeny a upevněny na obou koncích v upevňovací objímce. Potom se otevřené konce kapilárních membrán uzavřou ponořením do pryskyřice závěrnou čepičkou. Po ztuhnutí pryskyřice se vloží svazek kapilárních membrán do dutého válcového pouzdra, jehož otevřené konce se poťom uzavřou závěrnými objímkami, vytvořenými kolem upevňovacích objímek. Závěrné objímky se vytvoří oblitím upevňovací objímky pryskyřicí, takže pryskyřice těsně uzavře upevňovací objímku, nespojí se však s vnitřní stěnou pouzdra. Pryskyřice, která tvoří závěrnou objímku se oddělí od vnitrní stěny pouzdra buď tím, že se zvolí vhodný typ pryskyřice, nebo že se na vnitrní stěnu pouzdra nanese vhodný dělicí materiál. Materiál závěrné objímky se tedy přizpůsobí tvaru vnitřní stěny pouzdra, ale nepřilepí se k ní. Utěsnění mezi závěrnou objímkou a vnitřní stěnou pouzdra zajistí těsnicí kroužky.In order to produce an apparatus of the invention, the capillary membrane is guided as a continuous filament on a feed roll from which it is rewound into a profiled coil, preferably having a semicircular profile. In this case, it is coated over certain sections and certain lengths with a resin which forms the material of the fastening sleeve. In this way, the relative position of the individual turns is fixed. After the prescribed number of turns has been made, a fastening sleeve is formed which connects the capillary membranes. The bundle wound on the reel is then cut in the middle lines of the resin-coated sections to form ordered capillary membrane bundles that consist of capillary membranes that are closed and fixed at both ends in the mounting sleeve. Then, the open ends of the capillary membranes are closed by immersion in the resin with a cap. After the resin has solidified, the capillary membrane bundle is inserted into a hollow cylindrical sleeve, the open ends of which are then closed by closing sleeves formed around the mounting sleeves. The locking sleeves are formed by encapsulating the mounting sleeve with resin so that the resin tightly closes the mounting sleeve but does not engage the inner wall of the housing. The resin forming the closure sleeve is separated from the inner wall of the housing either by selecting a suitable type of resin or by applying a suitable separating material to the inner wall of the housing. Thus, the closure sleeve material conforms to the shape of the inner wall of the housing, but does not stick to it. Sealing rings secure the seal between the locking sleeve and the inner wall of the housing.

Po utěsněném upevnění svazku kapilárních membrán ve válcovém pouzdru se odříznou oba konce svazku membrán pod závěrnou čepičkou z pryskyřice podle požadované délky společně s odpovídajícími úseky upevňovací objímky a závěrné objímky.After the capillary membrane bundle has been sealed in the cylindrical housing, both ends of the membrane bundle are cut off under the resin closure cap according to the desired length together with the corresponding sections of the fastening sleeve and the closure sleeve.

Z uvedeného je zřejmé, že konstrukce podle vynálezu umožňuje odstranění svazku kapilárních membrán, uloženého v pouzdru a uzavřeného upevňovací objímkou, z pouzdra. Svazek kapilárních membárn se s výhodou odstraňuje z pouzdra tímto způsobem: do strany směřujícím vstupním nebo výstupním hrdlem pouzdra se svazek membrán prořízne nožem, potom se vhodným nástrojem, například dlouhou kovovou tyčkou, procházející otvorem v závěrné objímce, zasune hlouběji do vnitřku pouzdra, a objímka, která uzavírá druhý konec válcového pouzdra se vysune axiální silou působící směrem ven. Potom se uvolněným koncem pouzdra vytlačí axiální silou i druhá objímka,opatřená otvorem. Tímto způsobem se může svazek kapilárních membrán vyjmout z válcového pouzdra bez jeho zničení, takže se pouzdro dá znovu použít.From the foregoing, it will be appreciated that the construction of the invention allows the capillary membrane bundle contained in the housing and closed by the mounting sleeve to be removed from the housing. The capillary membrane bundle is preferably removed from the sleeve in the following manner: the side orifice of the sleeve is cut through the knife with a knife, then inserted into the sleeve deeper into the sleeve with a suitable tool such as a long metal rod which closes the other end of the cylindrical sleeve is extended by an axial force acting outwards. Then the second sleeve provided with the bore is pushed through the released end of the sleeve by axial force. In this way, the capillary membrane bundle can be removed from the cylindrical housing without destroying it so that the housing can be reused.

Materiál pryskyřičné čepičky, která uzavírá během instalace kapilární membrány, musí splňovat jedinou podmínku, aby totiž pryskyřice zajišťovala až do úplného ztuhnutí závěrné čepičky spolehlivé uzavření pouzdra.The resin cap material that closes the capillary membrane during installation must meet one condition that the resin ensures a reliable closure of the capsule until the cap cap is completely solid.

Pryskyřice, která upevňuje kapilární membrány a tvoři upevňovací objímku, musí zajišťovat spolehlivé upevnění kapilárních membrán a musí mít takovou viskozitu a dobu vytvrzení, aby při navíjení vláken tvořících kapilární membrány na cívku neskapávala za spojované úseky. Kromě toho musí pryskyřice vytvořit takové spojení, aby vnitřní profil kapilárních membrán nebyl v upevňovacím úseku deformován.The resin that secures the capillary membranes and forms the fastening sleeve must provide a secure attachment of the capillary membranes and must have a viscosity and cure time such that it does not drip past the bonded sections when the capillary membrane-forming fibers are wound. In addition, the resin must form a connection such that the inner profile of the capillary membranes is not deformed in the fastening section.

Požadavkem na licí pryskyřici, tvořící materiál závěrné objímky, je to, že se musí vázat na materiál upevňovací objímky, nemá však ulpívat na vnitrní stěně pouzdra.A requirement for the casting resin constituting the closure sleeve material is that it must bind to the material of the fastening sleeve, but should not adhere to the inner wall of the sleeve.

Vynález bude vysvětlen v souvislosti s připojenými výkresy, kde na obr. 1 je příklad provedení pouzdra se svazkem membrán během výroby, na obr. 2 je výroba svazku kapilárních membrán v navíjecím zařízení, na obr. 3 je průřez svazku kapilárních membrán a profil cívky, na obr. 4 je konec pouzdra se svazkem kapilárních membrán v podélném řezu a větším měřítku a na obr. 5 až 7 je několik provedení cívky k navíjení kapilárních membrán.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows an embodiment of a diaphragm bundle during manufacture; Fig. 2 illustrates the production of a capillary membrane bundle in a winding device; Fig. 4 is an end view of the capillary membrane bundle in longitudinal section and on a larger scale; and Figs. 5-7 are several embodiments of a capillary winding coil.

Podle obr. 1 sestává zařízení podle vynálezu z trubkového válcového pouzdra £, opatřeného hrdly £ vyčnívajícími do stran. Hrdla £ slouží k odvádění složek látek, které se oddělily při oddělovacím pochodu, a při sterilizaci ke vpouštění a vypouštění čisticího prostředku.According to FIG. 1, the device according to the invention consists of a tubular cylindrical sleeve 6 having throats 8 projecting laterally. The orifices 4 serve to evacuate the constituents of the substances which have been separated during the separation process and to sterilize the inlet and outlet of the cleaning agent.

V pouzdru £ je umístěn svazek kapilárních membrán £. Konce kapilárních membrán £ jsou zality v upevňovací objímce 5 z pryskyřice. Obě upevňovací objímky 5, ve kterých jsou uchyceny kapilární membrány £, zajištují současně i orientaci celého svazku.A capillary membrane bundle 6 is disposed within the housing. The ends of the capillary membranes are embedded in the resin mounting sleeve 5. The two fastening sleeves 5, in which the capillary membranes 6 are mounted, simultaneously ensure the orientation of the entire bundle.

Otevřené konce pouzdra £ jsou uzavřeny závěrnými objímkami 6 z pryskyřice, kterými jsou oblity upevňovací objímky 5. Závěrné objímky £ ulpívají pevně na upevňovacích objímkách; £, ale pryskyřice přitom neulpívá na vnitřní stěně pouzdra £. Této podmínce lze vyhovět buď volbou vhodného pryskyřičného materiálu, nebo nanesením dělicího povlaku na vnitřní stěnu pouzdra £.The open ends of the sleeve 4 are closed by the resin closure sleeves 6 by which the mounting sleeves 5 are rounded. The closing sleeves 6 adhere firmly to the mounting sleeves; But the resin does not adhere to the inner wall of the housing. This condition can be met either by selecting a suitable resin material or by applying a separating coating to the inner wall of the housing.

Mezi vnitřní stěnou pouzdra £ a závěrnou objímkou £ je uložen těsnicí kroužek £ zasazený s výhodou v kruhové drážce 11 ve vnitřní stěně pouzdra £. Kruhová drážka 11 má protáhlý profil, který se směrem k bližšímu konci pouzdra £ neustále zužuje. Tento tvar podporuje při zasouvání závěrné objímky £ těsné uzavření a současně umožňuje vysunutí závěrné objímky z válcového pouzdra £ v osovém směru.Between the inner wall of the sleeve 8 and the closure sleeve 4, a sealing ring 6 is mounted, preferably in an annular groove 11, in the inner wall of the sleeve 8. The annular groove 11 has an elongated profile which tapered continuously towards the proximal end of the sleeve 8. This shape promotes tight closure when the closure sleeve is inserted and at the same time allows the closure sleeve to be pulled out of the cylindrical sleeve 8 in the axial direction.

Na obr. 1 jsou odděleně od zařízení podle vynálezu znázorněny nahoře a dole ty jeho části, které vznikají při výrobě, které se však po konečném upevnění svazku membrán, po úplném ztuhnutí pryskyřice tvořící závěrnou objímku £, odříznou společně s konci válcového pouzdra £. Otevřené konce kapilárních membrán £, zalitých v upevňovací objímce £ se musejí před vytvořením závěrné objímky £ hermeticky uzavřít, K tomu slouží závěrné čepičky £, které se po úplném ztuhnutí závěrné objímky £ odstraní. Přitom se konce svazku kapilárních membrán £ pod uzavíracími čepičkami £ odříznou společně s příslušnými úseky pouzdra £, závěrné objímky £ a upevňovací objímky £ v místě, označeném na obr. 1 šipkouIn Fig. 1, parts of the manufacturing process are shown at the top and bottom separately from the device according to the invention, but which are cut off together with the ends of the cylindrical sleeve 4 after final fixing of the membrane bundle. The open ends of the capillary membranes 4 encapsulated in the fastening sleeve 4 must be hermetically sealed prior to the formation of the fastening sleeve. In this case, the ends of the capillary membrane bundle 4 under the closure caps 4 are cut together with the respective sections of the sleeve 4, the closure sleeve 4 and the fastening sleeve 5 at the point indicated by the arrow in FIG.

II.II.

Z obr. 4 je patrné, že závěrná objímka £ je vytvořena tím, že se upevňovací objímky £ oblije plnicí pryskyřicí od konce válcového pouzdra £ až k místu, odkud vychází hrdlo £. Při zalévání pryskyřicí se konce kapilárních membrán £ uzavřou krycími čepičkami £ z pryskyřice.It can be seen from FIG. 4 that the closure sleeve 8 is formed in that the fastening sleeve 4 is coated with filler resin from the end of the cylindrical sleeve 4 to the point where the neck 6 extends. During resin casting, the ends of the capillary membranes 4 are closed with resin cap caps.

Pro připojení k neznázorněným armaturám separačního přístroje je podle obr. 4 na vnější stěně na konci pouzdra £ upevněna příruba ££, pres kterou je přetažena upínací matice ££, sloužící k upevnění pouzdra £ na armaturu. Utěsněné spojení mezi koncem pouzdra £, tedy čelní stěnou příruby 14 a mezi armaturou zajištuje těsnicí prstenec 12.For connection to the fittings of the separator apparatus (not shown), according to FIG. 4, a flange 60 is fastened to the outer wall at the end of the sleeve 60, over which the clamping nut 60 is used to secure the sleeve 6 to the fitting. The sealing ring 12 provides a sealed connection between the end of the sleeve 8, i.e. the end face of the flange 14 and the fitting.

Při výrobě zařízení podle vynálezu se postupuje způsobem znázorněným schematicky na obr. 2. Kapilární membrána £ se navíjí jako spojité vlákno na podávači váleček £. Odtud se přivíjí na cívku £, kde se po určitých úsecích podle délek £ potahuje upevňovací pryskyřicí, která tvoří materiál upevňovací objímky £. Povlékání pryskyřicí se s výhodou provádí po závitech nebo po sledech několika závitů. Nanášení pryskyřice se provádí buň vhodně nastavenou tryskou £0, nebo popřípadě ručně. Povrch cívky £ má podle obr. 3 s výhodou půlkruhový profil. Tímto způsobem se může z kapilárních membrán £ vytvořit svazek kruhového průřezu.The production of the device according to the invention is carried out in the manner shown schematically in FIG. 2. The capillary membrane 8 is wound up as a continuous filament on the feed roller 6. From there it is fed to a spool 6, where it is coated in certain sections according to the lengths 6 with a fastening resin, which forms the material of the fastening sleeve 6. The resin coating is preferably carried out in threads or in succession of several turns. The application of the resin is carried out by a cell with an appropriately adjusted nozzle 60 or, optionally, manually. According to FIG. 3, the surface of the coil 4 preferably has a semicircular profile. In this way, the capillary membranes 6 can be formed into a bundle of circular cross-section.

Délka svazku kapilárních membrán £ je dána vzdáleností mezi upevňovacími úseky, které mají délku £. Podle požadované délky a dovoleného ohybu kapilárních membrán £ je účelné používat cívek £ různého tvaru. Obr. 5 ukazuje cívku £ s kruhovým průřezem, obr.The length of the capillary membrane bundle 6 is determined by the distance between the fastening sections having a length 6. Depending on the desired length and permissible bending of the capillary membranes, it is expedient to use coils of different shapes. Giant. 5 shows a coil 8 with a circular cross-section, FIG.

cívku s šestiúhelníkovým průřezem a obr. 7 navíjení s rovnými stranami. Obvod cívky £ je s výhodou několikanásobkem potřebné délky uspořádaného svazku membrán.and a winding with straight sides. The circumference of the coil 4 is preferably several times the required length of the arranged membrane bundle.

Způsobem podle vynálezu lze vyrobit uspořádaný svazek z kapilárních membrán libovolné kvality. Tento svazek se potom může jednoduchým způsobem vsadit a utěsnit ve válcovém pouzdru. Konstrukce podle vynálezu umožňuje výměnu použitého nebo znečištěného svazku kapilárních membrán, aniž by se přitom porušilo válcové pouzdro. Pouzdro se tedy dá použít několikrát.By the method according to the invention, an ordered bundle can be produced from capillary membranes of any quality. The bundle can then be inserted and sealed in a cylindrical housing in a simple manner. The construction according to the invention allows the used or contaminated bundle of capillary membranes to be replaced without breaking the cylindrical sleeve. Thus, the housing can be used several times.

Claims (4)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Zařízení k oddělováni složek roztoků a plynných směsí, s oboustranně otevřeným pouzdrem, které je opatřeno vstupním a/nebo výstupním hrdlem, směřujícím do strany a ve kterém je uložen uspořádaný svazek kapilárních membrán, zalitý do objímek z pryskyřice, těsně uzavírajících otevřené konce pouzdra, vyznačující se tím, že pryskyřičné objímky sestávají z upevňovací objímky (5), která drží kapilární membrány (4) v uspořádaném svazku, a ze závěrné objímky (6) vytvořené kolem upevňovací objímky (5) na konci pouzdra (2), přičemž závěrná objímka (6) je spojena s vnitřní stěnou pouzdra (2) tvarovým spojem a je současně pohyblivá v osovém směru vzhledem k pouzdru (2), a k utěsnění mezi závěrnou objímkou (6) a vnitřní stěnou pouzdra (2) je v drážce (11) na vnitřní stěně pouzdra (2) vsazen těsnicí kroužek (3).Apparatus for separating solution components and gaseous mixtures, with a double-sided open housing, having an inlet and / or outlet orifice facing laterally and accommodating an arranged capillary membrane bundle encapsulated in resin sleeves sealingly enclosing the open ends of the housing characterized in that the resin sleeves consist of a fastening sleeve (5) which holds the capillary membranes (4) in an arranged bundle and a closing sleeve (6) formed around the fastening sleeve (5) at the end of the housing (2), the sleeve (6) is connected to the inner wall of the sleeve (2) by a positive fit and is simultaneously movable in axial direction relative to the sleeve (2), and is in the groove (11) between the closure sleeve (6) and the inner wall of the sleeve (2) a sealing ring (3) is fitted on the inner wall of the housing (2). 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že závěrná objímka na obou koncích pouzdra (2) sahá od čelní strany pouzdra (2) až k vstupním, popřípadě výstupním hrdlům (1) vyčnívajícím do strany.Device according to claim 1, characterized in that the closure sleeve at both ends of the sleeve (2) extends from the front side of the sleeve (2) to the inlet or outlet throats (1) projecting laterally. 3. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že těsnicí kroužky (3) mají průřez tvaru písmene b a jsou vsazeny do kruhových drážek (11) na vnitřní straně pouzdra (2), které mají protáhlý profil směrem ke konci pouzdra (2).Device according to claim 1, characterized in that the sealing rings (3) have a b-shaped cross section and are inserted into circular grooves (11) on the inside of the housing (2) having an elongated profile towards the end of the housing (2). 4. Způsob výroby zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že k vytvoření uspořádaného svazku kapilárních membrán se kapilární membrána navine jako spojité vlákno na podávači váleček, odkud se převine na profilovou cívku, po předem stanoveném počtu úseků a v určitých délkách se vlákno povleče pryskyřicí, tvořící materiál upevňovací objímky, a tím se fixuje vzájemná poloha ovinů, po vytvoření předem stanoveného počtu ovinů se svazek navinutý na cívce rozřízne ve střední čáře úseků povlečených pryskyřicí, takto vzniklé uspořádané svazky kapilárních membrán, zalité na obou koncích v upevňovací objímce, se zasunou do dutého válcového pouzdra, konce kapilárních membrán se na obou stranách uzavřou uzavírací čepičkou z pryskyřice, po ztuhnutí této pryskyřice se upevňovací objímky oblijí pryskyřicí, tvořící materiál závěrné objímky, přičemž tato pryskyřice neulpívá na vnitřní stěně pouzdra1, potom se konce svazků kapilárních mebbrán pod uzavíracími čepičkami odříznou společně s příslušnými úseky pouzdra, závěrné objímky a upevňovací objímky.4. A method according to claim 1, wherein the capillary membrane is wound as a continuous filament on a feed roller from which it is rewound into a profile coil, after a predetermined number of sections and at certain lengths, the filament is coated to form an ordered capillary membrane bundle. after the predetermined number of turns has been formed, the bundle wound on the spool is cut in the middle line of the resin coated sections, the thus formed arranged capillary membrane bundles, cast at both ends in the fastening sleeve, are formed. The capillary membranes are closed on both sides with a resin cap. After the resin has solidified, the fastening sleeves are encapsulated with the resin forming the capsule material, and the resin does not adhere to the inside. RNI wall of the housing 1, and the ends of the tufts of the capillary mebbrán below the sealing caps are cut together with the housing portion, locking sleeve and the mounting sleeve.
CS666088A 1987-10-13 1988-10-06 Device for solutions' and gas mixtures' components separation and method of this device production CS274439B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU874604A HU207491B (en) 1987-10-13 1987-10-13 Device for separating the components of fluid solutions and gas mixtures and method for forming the device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS666088A2 CS666088A2 (en) 1990-08-14
CS274439B2 true CS274439B2 (en) 1991-04-11

Family

ID=10968428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS666088A CS274439B2 (en) 1987-10-13 1988-10-06 Device for solutions' and gas mixtures' components separation and method of this device production

Country Status (7)

Country Link
BG (1) BG50378A3 (en)
CS (1) CS274439B2 (en)
DD (2) DD285722A5 (en)
DE (2) DE8814926U1 (en)
GB (1) GB2210810B (en)
HU (1) HU207491B (en)
PL (1) PL159877B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4039967A1 (en) * 1990-12-14 1992-06-17 Preussag Anlagenbau PLANT FOR SEPARATING LIQUID OR GASEOUS MIXTURES
SE502103C2 (en) * 1991-08-01 1995-08-14 Gambro Dialysatoren Filter unit for transfer of pulp and / or heat containing cavity fibers
DE4129400A1 (en) * 1991-09-04 1993-03-11 Akzo Nv METHOD FOR PRODUCING A HOLLOW FILM BODY
DE19602793C1 (en) * 1996-01-26 1997-09-25 Schoeller Felix Jun Foto Recording material for the inkjet printing process
EP0858827A4 (en) * 1996-09-02 1999-02-24 Elena Nikanorovna Tkachuk Membrane element
DE19812960C1 (en) * 1998-03-24 1999-11-04 Kompressoren Und Druckluft Tec Membrane drying system for compressed air

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3401798A (en) * 1965-01-04 1968-09-17 Dorr Oliver Inc Cylindrically stacked and spirally configured semi-permeable membrane laminate apparatus
DE2150241A1 (en) * 1970-10-22 1973-04-12 Deutsches Brennstoffinstitut F Separating gases by permeation - through walls of hollow polymer filaments
FR2212166A1 (en) * 1973-01-02 1974-07-26 Rhone Poulenc Sa Sepn processes using hollow fibres - spirally wound on core to form cartridge of small cylindrical membranes
JPS5263178A (en) * 1975-11-17 1977-05-25 Toshiba Corp Gas separation unit
FR2374932A1 (en) * 1976-12-24 1978-07-21 Rhone Poulenc Ind HOLLOW FIBER APPARATUS, USABLE IN PARTICULAR AS AN ARTIFICIAL KIDNEY
DE3032417C2 (en) * 1980-08-28 1985-08-14 Akzo Gmbh, 5600 Wuppertal Device for heat and mass transfer using hollow fibers
EP0046889B1 (en) * 1980-08-28 1983-11-16 Akzo GmbH Device for the transfer of heat and material by hollow fibres
US4380460A (en) * 1981-12-21 1983-04-19 Monsanto Company Gas separation apparatus
DE3220613A1 (en) * 1982-06-01 1983-12-01 GFT Ingenieurbüro für Industrieanlagenbau, 6650 Homburg MEMBRANE MODULE AND ITS USE FOR SEPARATING LIQUIDS BY PERVAPORATION PROCESS
DE3338618A1 (en) * 1983-10-25 1985-05-02 Gkss - Forschungszentrum Geesthacht Gmbh, 2054 Geesthacht Gas permeation cell
JPS60244307A (en) * 1984-05-18 1985-12-04 Nitto Electric Ind Co Ltd Fluid separation apparatus
US4671809A (en) * 1984-06-05 1987-06-09 Nippon Steel Corporation Gas separation module
US4613436A (en) * 1984-10-31 1986-09-23 Separex Corporation Membrane assembly for fluid separations-disk
US4734106A (en) * 1985-05-08 1988-03-29 A/G Technology Corporation Gas separating
US4666469A (en) * 1985-05-29 1987-05-19 The Dow Chemical Company Hollow fiber membrane device with inner wrap
US4659343A (en) * 1985-09-09 1987-04-21 The Cynara Company Process for separating CO2 from other gases
DE3604416A1 (en) * 1986-02-12 1987-08-13 Grs Ges Fuer Reaktorsicherheit DEVICE FOR REMOVING HYDROGEN
AU7134787A (en) * 1986-04-11 1987-10-15 Applied Membrane Technology Inc. Gas permselective membrane prepared by plasma polymerisation coating techniques
EP0263212B1 (en) * 1986-10-08 1990-12-27 Ube Industries, Ltd. Method for removing water vapor from water vapor-containing gas
US4752305A (en) * 1986-10-30 1988-06-21 The Dow Chemical Company Device and method for separating individual fluids from a mixture of fluids
SE460639B (en) * 1987-08-31 1989-11-06 Gambro Dialysatoren DEVICE FOR DIFFUSION AND / OR FILTERING AND PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE SAME

Also Published As

Publication number Publication date
DE3832416A1 (en) 1989-05-03
PL159877B1 (en) 1993-01-29
GB2210810A (en) 1989-06-21
DE8814926U1 (en) 1989-04-27
GB2210810B (en) 1991-06-05
HUT53026A (en) 1990-09-28
BG50378A3 (en) 1992-07-15
CS666088A2 (en) 1990-08-14
DD274768A5 (en) 1990-01-03
PL275193A1 (en) 1989-06-12
DD285722A5 (en) 1991-01-03
GB8823458D0 (en) 1988-11-16
HU207491B (en) 1993-04-28
DE3832416C2 (en) 1992-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4687578A (en) Fluid separation membranes
EP0669158B1 (en) Fluid separation assembly having an integral purge control valve
US3422008A (en) Wound hollow fiber permeability apparatus and process of making the same
CA1226231A (en) Method of manufacturing hollow fibre devices
US4289623A (en) Hollow fiber dialysis
US6951611B2 (en) Filters and method for producing filters
US5837033A (en) Hollow fiber membrane separation apparatus
US7172696B1 (en) Radial dispersion mass transfer device having a semi-permeable tubular hollow fiber membrane wound around a porous core
US4242203A (en) Hollow fibre apparatus
CA2100002A1 (en) Spiral wound separation device and method of making same
CN107921374A (en) For the separated hollow-fibre membrane filter cylinder of fluid and component
CA1106771A (en) Hollow fiber dialysis
US4865736A (en) Hollow fiber separatory module with encased fiber bundle
US9623379B2 (en) Spliced fiber-reinforced outer shell for cylindrical filtration element
CS274439B2 (en) Device for solutions' and gas mixtures' components separation and method of this device production
GB1577876A (en) Hollow fibre apparatus and a method ofmaking such apparatus
CA1319892C (en) Hollow fiber separatory module with encased fiber bundle
EP1152817A1 (en) Filters and method for producing filters
DD156216A5 (en) IMPROVED MEDICAL DISCONNECTING DEVICE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0530670A1 (en) Procedure for making a hollow yarn bobbin
JP5392071B2 (en) Hollow fiber membrane module and manufacturing method thereof
JP2002543886A (en) Apparatus and method for cardiac pause delivery
JPS62136211A (en) Hollow fiber separation module having coated fiber bundle
CA1106772A (en) Hollow fiber dialysis
CA1106774A (en) Hollow fiber dialysis