CS274386B1

CS274386B1 - Mechanical-biological sewage disposal plant

Info

Publication number: CS274386B1
Application number: CS346589A
Authority: CS
Inventors: Michal Ing Varchola
Original assignee: Michal Ing Varchola
Priority date: 1989-06-08
Filing date: 1989-06-08
Publication date: 1991-04-11
Also published as: CS346589A1

Abstract

The solution concerns a mechanical and biological wastewater treatment plant, which consists of an accumulation sedimentation tank, whose outlet is connected to an anoxic denutrification rotation disc reactor, which is by means of a transport wheel connected with an anaerobic rotation disc reactor. This reactor is connected to a ventilation device, whose outlet is connected with a device for sludge separation. From this device a pipeline of reverse active sludge is lead in front of the anaerobic rotation disc reactor and a pipeline of the reversed water in front of the anoxic denutrification rotation disc reactor. The above mentioned water treatment plat can be used for treating public waste waters as well as some industrial waste waters.<IMAGE>

Description

Vynález eo týká mechanicko biologickoj čiatlarne odpadových vod tvorenej aerobným diskovým reaktorom.The invention relates to a mechanical biological biological waste water formed by an aerobic disk reactor.

Známe čiatlarne odpadových vod pracujú na základe klasickej akt;ivácli, blofiltrov, štrbinových nádrži/ připadne rotačných diskových reaktorova v případe komunálnych odpadných vod sú dimenzovaná na maximálné hydraulické zafaženie. Nevýhodou tohoto systému je okrem velkých rozmerov biologickoj časti COV i to, že biologický proces trpi nerovnoměrnou zalaženoatou,Known waste water treatment plants operate on the basis of conventional actuators, filters, slots / rotary disk reactors in the case of municipal waste water are designed for maximum hydraulic loading. The disadvantage of this system is, in addition to the large dimensions of the biological part of the COV, that the biological process suffers from an uneven cloud,

U malých COV ja hodinová a denná nerovnoměrnost přítoku odpadových komunálnych vSd vysoká/ napr, v případe COV pre 1000 EO ja daná koeficientem 2,4« Preto 1 záfaž hydraulická i materiálová biologického stupňa je nerovnoměrná, Z toho dovodu je potřebné dimenzovat biologický stupeň čistenia na maxlmálny přítok.For small WWTPs, the hourly and daily inequality of the municipal wastewater inflow is high / eg, in the case of WWTPs for 1000 PE, it is given by a coefficient of 2.4. Therefore 1 hydraulic and material biological stage is uneven. maxlmálny přítok.

Nerovnoměrnost materiálového zataženia negativna ovplyvňuje biologický stupeň čistenia. Mikrobiologické čistenia ea za vhodných podmienok vyznačuje rovnomernoafou procesu, Pokial aa podmienky pre biologické čistenie menia od nedostatku živin /znečistenia/ až po jeho prebytok vyznačujúci sa anaarobnostou prostredia/ čistenie je neefektivně,Unevenness of the material load negatively affects the biological degree of cleaning. Microbiological purification ea, under appropriate conditions, is characterized by a uniform process, so long as the conditions for biological purification change from nutrient deficiency to a surplus characterized by anaarobicity of the environment / purification is ineffective,

V případe/ ža ako biologický stupeň je použitý rotečný diskový reaktor, ja doležlté, aby voda/ pritekajúca do takého reaktora bola mechanicky predčiatená od uaaditelných nečistot/ pretože v opačném případe tieto nečistoty apóaobujú obrusovania néraetu biomaay na biodiakoch, čo negativné ovplyvňuje člstiaci proces,In the case where a rotary disk reactor is used as the biological stage, it is essential that the water (flowing into such a reactor be mechanically precluded from the impurities) because otherwise impurities will cause abrasion of the biomaay neraet on the bio-pigs,

3a všeobecne známe/ že přibližné 1/3 celkového znečistenia odpadových komunálnych vod vyjádřené hodnota BSK,. přináleží mechanickým nečistotám odstránitelným aedlmentáclou.3a it is generally known that approximately 1/3 of the total pollution of municipal waste water expressed as BOD value. belongs to mechanical impurities removable by aedmental.

Nevýhodou týchto zariadení je to, že v nich neprebieha odstraňovania dusíkatých látok, ale len ich proměna na dusičnany, ktoré a inými mlnarállaml apóeobujú eutrofizáciu recipientu, Koncentrácie nerozpustných látok v podobě čaatic aktivného kalu/ odtekajúca z doaadzovacich nádrži aa pohybujú 10 až 40 mgl“^ a apóaobujú zvýšenie hodnoty znečistenia vyjádřené hodnotou BSKg,'. takže nie je možné na výstupe z dosadzovacej nádrže obdržel hodnotu BSKg nlžšiu ako 10 až 15 mg.l~^.The disadvantage of these devices is that they do not remove the nitrogenous substances, but merely convert them into nitrates, which, and other millennium, cause eutrophication of the recipient. The concentration of insoluble matter in the form of active sludge particles / effluent from the feed tanks is 10 to 40 mgl. and they show an increase in the pollution value expressed by the BOD value. so it is not possible at the outlet of the settling tank to receive a BODg value of less than 10 to 15 mg.l -1.

Uvedené nevýhody odstraňuje mechanicko biologická čistlareň odpadových vod tvořená aerobným diskovým reaktorom podle vynálezu, ktorého podstata spočivá v tom, že pozostáva z akumulačnej ssdimentačnej nádrže, ktorej výstup ja připojený na anoxický denitrifikačný rotačný diskový reaktor, ktorý Je pomocou dopravného kolesa spojený β arerobným rotačným diskovým reaktorom/ na ktorý navffzuje prevzdušňovacíe zariadenie, ktorého výstup je připojený na zariadenie k separácii kalu od vyčletanej vody, pričom zariadenia k separácii kalu od vyčistenej vody Je opatřené potrubím vrátného aktivovaného kalu, vyústěný před aarobný rotačný diskový reaktor a potrubím vrátnej vody, zaústěným před anoxický danitrifikačný rotačný diskový reaktor. Výhodné je, že anoxický danitrifikačný rotačný reaktor, dopravné koleso, aarobný rotačný diskový reaktor a prevzdušňovacíe zariadenie je opatřené Jedinou společnou pohonnou jednotkou,These disadvantages are overcome by a mechanical biological sewage treatment plant formed by the aerobic disk reactor according to the invention, which consists of an accumulation storage tank, the outlet of which is connected to an anoxic denitrification rotary disk reactor which is connected by a transport wheel to an β arerobic rotary disk reactor. which is provided with an aeration device, the outlet of which is connected to a device for separating sludge from purified water, wherein the device for separating sludge from purified water is provided with an activated sludge return pipe leading upstream of an anarobic rotary disc reactor and returning water pipe leading upstream of the anoxic rotary disk reactor. Advantageously, the anoxic danitrification rotary reactor, the transport wheel, the aarobic rotary disk reactor and the aeration device are provided with a single common power unit,

Zariadenie k separácii kalu od vyčletanej vody može byf tvořené doaadzovacim alebo flltračným zariadenim,The device for separating the sludge from the discharged water may consist of a feed or filter device,

Předradenim sadimentačnej akumulačnej nádrže aa umožni rovnoměrné hydraulické a materiálové zafaženie najmff bloku biologického čistenia, čo umožni zmanšenla jeho rozmerov na priemernů zéfaž. Takéto zrovnomernenle materiálového znečistenia priaznivo ovplyvnl proces mikrobiologického čistenia, vytvořením atálych priaznivých podmienok pra mikrobiologický proces. V tejto nádrži ea z prltekajúcaj vody odatránla nerozpustné látky/ ktoré tvoria z celkového znečistenia vyjádřeného v Jednotkách BSK_g přibližné 1/3 celkového znečiatenia, Odatránenim týchto sedimentujúcich nečistot Je možné ušetřit 1/3 kapacity biologickoj Čaati COV, a tým zvýšit jej účinnost, Odstránenim nerozpustných látok v případe použitia rotačného diskového reaktoru, aa dosiahne ochrany náraatu biomasy na biodiakoch před obrusovania týmito mechanickými nečistotami.Upstream of the saddle accumulation tank aa will allow even hydraulic and material loading of the biowaste block at least, allowing its dimensions to be reduced to average diameters. Such a leveling of material contamination has favorably influenced the microbiological purification process by creating such favorable conditions for the microbiological process. In this tank the prltekajúcaj e and the water insoluble materials odatránla / which form the overall load in units of _grams of BOD of approximately 1/3 of the total polluted, Odatránenim's sedimentujúcich impurities is possible to save the capacity of third biologickoj CAAT PCB, thus increasing its activity by removal insoluble matter in the case of the use of a rotary disk reactor, and achieves protection of the biomass feedstock on biodiaks against abrasion by these mechanical impurities.

Odstraňováním dusíkatých látok v anoxickom denltrlflkačnom rotačnom dlskovom reaktora /RDR/ možno dosiahnút až 50% zníženie koncentrácie dusíkatých látok/Up to 50% reduction in nitrogen concentration can be achieved by removing nitrogen compounds in the anoxic denltrlflution rotary blast reactor (RDR).

CS 274386 BlCS 274386 Bl

Filtráciou vody,: odtekajúcou z doeadzovacej nádrže možno znižif hodnotu BSK₅výstupnej vody na hodnotu cca 5 mg.l^-1· Toto je doležitá hlavně v tom pripade, ak malá COV pracuje v lokalitě,' cez ktorú protéká recipient s malým prietokovým množetvom, alebo recipient považovaný za vodárenský tok.By water filtration: the effluent from the treatment tank can reduce the BOD _{5 of the} outlet water to about 5 mg.l ^-1 . or a recipient considered a watercourse.

Příkladná prevedenie čietiarne odpadových vod podlá vynálezců je schematicky znázorněné na připojeno· výkrese·An exemplary embodiment of a wastewater reading room according to the inventors is shown schematically in the accompanying drawing.

Příkladné prevedenie Mechanicko biologickej čietiarne odpadových vod podlá vynálezu pozostáva z akumulačno-sedimentačnej nádrže 1,· ktorej objem Je dimenzovaný tak,· aby kompenzoval hodinová a denňú nerovnoměrnost pritoku vody do COV. 3e vhodné, aby voda, prltekajúca do akumulaČnej eedimentačnej nádrže 1. bola prečlatená pomocou hrubých a jemných čaeiel, pomocou lapače plesku,! připadne cedenim cez aité, Akumulačná-aedimentačné nádrž 1. je vybavená aediaentačnýa priestorom a výpuatmi na odkalovanie primárného kalu. Dalej je opatřené plovákovým výtokovým zariadením, umožňujúclm nastavenie prietoku a odběr vody z hladiny akumulaČnej eedimentačnej nádrže .1, Za akumulačno-aedlmentačnou nádržou 1^ Je umiestnený anoxický danltriflkačný rotačný diskový reaktor 2, ktorý pozostáva z uzavretej komory a z biodiekov,' umieatnených na horizontálně uložených hriadeloch, ktorých otéčavý pohyb je zabezpečený retazovým prevodom z hnacej jednotky· Biodlaky tohto reaktoru 2 sú úplné ponořené v čietenej vodě· Na denltrlflkačný člen navSzuje eerobný rotačný dlakový reaktor 4^1 ktorý je tvořený nádržou a biodiekami umiestnenými na 8poločnom horizontálno» hrladell. Blodleky aú ponořené na 50 až 70% v čietenej vodě· De výhodné, oddělit Jednotlivé aekcle biodiekov přepážkami β otvořeni, uaieetnenými v spodnej časti v protilehlých stranách· Za aerčbnym rotačným diakovým reaktorem 4 je vhodné umleetnif prevzdušňovacie zariadenie 5i, ktoré móže byt realizované prevzdušďovacim koleeom e trubkovými prevzduSňovacimi elementární· Zariadením 6i k separácii kelu od vyčiatenej vody može byt vertikálna dosadzovacle nádrž opatřená ukludďovacim valcom,-’ pilovým prepadom s odtokovým potrubím a zariadenlm na premleSanie usedaného kalu a výpuefou přebytečného kalu alebo filtračná zariadenie regeneráciou filtračnej vretvy.An exemplary embodiment of a mechanical-biological wastewater treatment plant according to the invention consists of an accumulation-sedimentation tank 1, the volume of which is sized to compensate for hourly and daily unevenness of the water flow into the COV. It is suitable that the water flowing into the accumulation tank 1 be read out by means of coarse and fine lines, by means of a ball trap. If necessary, the storage tank 1 is equipped with an aedentation space and discharges for sludge removal of the primary sludge. Further, it is provided with a float discharge device enabling adjustment of the flow rate and the withdrawal of water from the level of the accumulation tank 1, downstream of the accumulation-storage tank 1. An anoxic dantriflication rotary disk reactor 2 is disposed, consisting of a closed chamber and biodiodes placed on the horizons The bio-flasks of this reactor 2 are completely submerged in the read water. The denaturing member is fitted with an eerobic rotary plate reactor 4 < 1 > consisting of a tank and bio-plates placed on an 8-horizont horizontal horizontal. The blots are submerged at 50 to 70% in the read water. It is advantageous to separate the individual bio-diodes by the baffles β openings, located in the lower part in opposite sides. By means of the tubular aeration element, the separating device of the tusk from the purified water can be a vertical settling tank equipped with a quenching cylinder, a saw overflow with a drain pipe and a device for mixing the settled sludge and filtering out the excess sludge or filtering device by regeneration.

Ako zariadenie 6 k separácii kalu od vyčiatenej vody možno použit komblnáciu uaadzovacej nádrže a filtračného zariadenia· Pohyb vody v jednotlivých čaetlach biologického čistenia može byt zabezpečený a výhodou eélkovým dopravníkom,' umiestneným na epoločnom hrladell s biodlekaml a vybavený přečerpávacím'žlaboa. Toto dopravné koleso 3. može byt umiestnené ze denltrlflkačným RDR 2,· připadne za aerobným RDR 4. 3e výhodné realizovat takúto COV z nekorozívnych materiálov, ako napr. eklolaminát. Mechanické časti COV možno zhotovit z ocele povrchovo antikorózne upravenej. Biodlaky možu byť zhotovené z PVC·Combination of the sludge tank and filtering device 6 can be used as the sludge-separating device 6. This conveyor wheel 3 may be located with a dentrlflking RDR 2, or it may be advantageous to realize such a COV of non-corrosive materials such as e.g. eklolaminát. Mechanical parts of COV can be made of stainless steel. Bio-varnishes can be made of PVC ·

Znečistěné voda přitéká do COV cez hrubé mechanické predčistenle tvořené česlami e lapačom pieaku do akumulaČnej eedimentačnej nádrže l.,* kde dojde k dokončaniu mechanického čistenia sedlmentéciou, Z povrchu tejto nádrže je voda odvédzané cez plavékové výtokové zariadenie rovnoměrným prietokom do anoxlckého denitrlfikačnóho ROreektora 2. V tomto reaktore 2 dochádza pomocou denitrifikačných baktérii,· uaadených na biodiskoch v anoxickom prostředí v přítomnosti amoniaku,' sacharidov, připadne dueičnanov,· přítomných v pritekajúcej vodě, alebo dueičnanov, přítomných vo vodě, privédzaných potrubím 8 vrétnej vody k pramene dusíkatých látok na elementérny dusik. Voda, vytekajúca z denitrlflkačného RDR sa přečerpává dopravným koleeom 3 do aerobného rotačného diskového rebktora, kde dochádza ku karbonizačnej a nitrlflkačnej fáze čistenia vody· Voda preteké meandrovlte jednotlivými eekcleml reekto ra do prevzduSďovacleho zariadenia 5/ kde sa před vstupom do zariadenia k separácii kalu od vyčiatenej vody 6 dokonale prevzduénl· V tejto čáeti COV sa oddělí kal od vyčístenej vody buď eedlmentéciou doeadzovacej nádrži, buď filtráciou napr. v dlekcvom rotečnom filtri,· alebo najprv eedlmentéciou v doeadzovacej nádrži a potom vo flltračnom zariadení. V pripade potřeby napr. pri zapracovaní COV je možné vracaf aktivny kal potrubím vrátného kelu 7 do pritoku k aerobnému ROR 4. Podobné možno vracet potrubím vrétnej vody 8 vyčlstenú vodu zo zariadenia k separácii kalu od vyčiatenej vody 6 eo zvýSenou koncentréciou dueičnanov v dósledku nltrlflkécle dusíkatých látok v aerobnom ROR 4«The contaminated water flows into the COV via coarse mechanical pre-cleaners consisting of trash racks and a scoop trap into the accumulation tank 1, where the mechanical purification is completed by sedimentation. This reactor 2 is carried out by means of denitrification bacteria, which are deposited on the biodegrades in anoxic environment in the presence of ammonia, carbohydrates, possibly dueates, present in the incoming water, or dueates present in the water, fed via line 8 of the particular water to the nitrogen element. . The water discharged from the denitrlflection RDR is pumped through the conveyor wheel 3 to the aerobic rotary disc rebound where the carbonization and nitrflection phase of the water purification takes place. water 6 perfectly aerated · In this part of the WWTP, the sludge is separated from the purified water either by eedmentation of the addition tank, either by filtration e.g. in a centrifugal filter, or first by dilution in a post-adherence tank and then in a filter apparatus. If necessary, e.g. In the treatment of COV, it is possible to return active sludge through the return cone 7 to the flow to aerobic ROR 4. Similarly, the clean water can be returned from the sludge separating device from the clarified water 6 eo with increased dueate concentration due to low nitrogen content in aerobic ROR. «

Claims

1 «Mechanical-biological wastewater reader consisting of an aerobic rotary disk reactor (characterized in that it is recalled from an accumulation storage tank (1) / whose outlet is connected to an anoxic danltriflication rotary dairy reactor (2) / which is by means of a transport wheel (3) connected to an aerobic rotary disk reactor (4), to which an aeration device (5) is connected, the outlet of which is connected to a device (6) for separating sludge from purified water / wherein the sludge separation device (6) is provided with a pipeline ( (7) porter active sludge (which is open in front of the aerobic rotary disk reactor (4) and porter (8) in the return water) which is open in front of the anoxic denitrification rotary disk reactor (2) «

2, a mechanical-biological waste water reader according to item 1 (notable) / that an anoxic danltriflication rotary reactor (2) / transport wheel (3) / aerobic rotary disk reactor (4) and aeration device (5) is provided with a single common drive unit · '

3 »Mechanical-biological waste water reader according to point 1, characterized in that the device (6) for separating the sludge from the discharged water consists of: a settling tank or a filtering device.