CS27391A2

CS27391A2 - Wrap of fibrous material

Info

Publication number: CS27391A2
Application number: CS91273A
Authority: CS
Inventors: Pierre Fakhri
Original assignee: Hartmann As Brdr
Priority date: 1990-02-06
Filing date: 1991-02-05
Publication date: 1991-09-15
Also published as: DK30690A; WO1991012191A1; PT96612A; AU7324091A; IE910376A1; DK166870B1; DK30690D0; EP0513215A1

Description

Obal z vláknité hmotyFibrous mass packaging

Oblast techniky -1-Technical Fields -1-

Vynález se týká obalu z vláknité hmoty nebo jiného poddajného materiálu pro křehké předměty, zvláště vejce, sestávajícího z vy-duté tvarované spodní části a z horní části tvarované odpovídají-cím způsobem, kteréžto obě části mají výklenky tvořící kapsy prousazení spodní popřípadě horní části předmětů.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a package of fibrous material or other flexible material for fragile objects, in particular an egg consisting of a hollow shaped bottom and a correspondingly shaped upper portion, both of which have recesses forming pockets of the lower or upper portions of the articles.

Dosavadní stav technikyBackground Art

Pozadí vynálezu bude dále podrobně vysvětleno ve spojitostis obaly pro vejce. V současné době musí takové obalj/ splňovat požadavky v oborudopravy, prodeje a použití. V oboru dopravy mají rozměry obalů zapadat do nadřazenésoustavy rozměrů zahrnující rozměry standardních dopravních pa-let a kontejnerů. V oboru prodeje mají rozměry obalů umožnit jejich souhlasse soustavou rozměrů běžných obchodních polic, zejména v samo-obslužných obchodech.The background of the invention will be further explained in detail in the connection of egg packages. At present, such packaging must meet the requirements in the field of transport, sales and use. In the field of transport, the dimensions of the packaging should fit into the superior size range, including the dimensions of the standard transport boxes and containers. In the field of sales, the dimensions of the packages are intended to allow them to conform to a set of dimensions of ordinary commercial shelves, especially in self-service shops.

Pokud jde o použití, zákazníkovi by mělo být umožněno snad-né a pohodlné zacházení s obaly.In terms of use, the customer should be able to handle packaging easily and comfortably.

Podstata vynálezu Úkolem vynálezu je vytvořit obal výše popsaného typu, kterýby na základě obecného návrhu splňoval výše uvedené požadavky.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a package of the type described above which, on the basis of the general design, meets the above requirements.

Vynález řeší úkol tím, že vytváří obal, jehož podstata spo-čívá v tom, že každá z obou částí obalu má alespoň tři výklenkyuspořádané navzájem vedle sebe tak, že středově umístěný výkle-nek je přesazen ve směru kolmém ke spojovací čáře středů dvousousedních výklenků.SUMMARY OF THE INVENTION The invention solves the object of the invention by providing a container in which each of the two portions of the container has at least three recesses arranged side by side so that the centrally located recess is offset in a direction perpendicular to the connecting line of the centers of the two adjacent recesses.

Toto přesazené uspořádání má jednak za následek zmenšenícelkového objemu obalu ve směru spojovací čáry a jednak vytvo-ření záhybu a odpovídajícího výstupku na vnějším obrysu obaluve směru napříč ke spojovací čáře.On the one hand, this offset arrangement results in a reduction in the overall volume of the package in the direction of the connecting line and, on the other hand, the formation of a fold and a corresponding projection on the outer contour of the wrapper in a direction transverse to the connecting line.

Seskupením určitého počtu obalů ve směru navzájem za sebou napříč ke zmíněné spojovací čáře mohou obaly zapadnout na- vzájem do sebe vlivem zmíněných záhybů a výstupků, čímž jsou za- jištěny proti vzájemnému přemístění ve směru spojovací čáry, což představuje zlepšení při stohování obalů.By grouping a plurality of packages in the direction of one another transversely to said connecting line, the containers can fit together with the aforementioned folds and protrusions, thereby securing them against displacement in the direction of the connecting line, which is an improvement in stacking of the packages.

Navíc k tomu se získá podstatné zlepšení s ohledem na použitíobalu, nebot nyní obal nejen umožňuje, že jeho vnější rohy mohoubýt obejmuty, ale také zvláštní tvgr obrysu obalu způsobený sou-měrným uspořádáním jeho středově umístěného výklenku uloženéhomezi koncovými rohy umožňuje zásah ruky do vydutých záhybů najedné straně obalu a okolo výstupků na druhé straně obalu.In addition to this, a substantial improvement is obtained with respect to the use of packaging, since now the package not only allows its outer corners to be embraced, but also the special shape of the envelope contour caused by the symmetrical arrangement of its centrally located recess imparted by the end corners allows the hand to hit the concave pleats at one side of the package and around the projections on the other side of the package.

Podle výhodného vytvoření obalu podle vynálezu každý z vý-klenků je částí určitého počtu výklenků uspořádaných postupně na-příč ke spojovací čáře, takže řady výklenků takto vytvořených jsounavzájem rovnoběžné.According to a preferred embodiment of the package according to the invention, each of the recesses is a part of a number of recesses arranged sequentially to the connecting line, so that the rows of recesses thus formed are parallel to each other.

To znamená, že obal podle vynálezu nejen že může obsahovattři vejce, nýbrž například také šest vajec se dvěma vejci v kaž-dé ředě. Takové vytvoření bude podrobně vysvětleno dále.That is, the packaging of the invention not only can contain three eggs, but also, for example, six eggs with two eggs each. Such formation will be explained in detail below.

Podle jiného výhodného vytvoření obalu podle vynálezu jehospodní část a jeho horní část jsou spolu spojeny závěsy, kteréjsou umístěny u dvou výklenků sousedních ke středově umístěnémuvýklenku u konců dvou výklenků odlehlých od spojovací čáry a u-místěných za středově umístěným výklenkem. To znamená, že závěsyjsou umístěny na každé straně vydutého záhybu a tedy neruší jehopůsobení.According to another preferred embodiment of the package according to the invention, the bottom part and its upper part are connected together by hinges which are located at two recesses adjacent to the centrally located recess at the ends of two recesses remote from the connecting line and located behind a centrally located recess. That is, the hinges are located on each side of the concave fold and thus do not interfere with the action.

Podle dalšího výhodného vytvoření obalu podle vynálezu stře-dově umístěný výklenek mezi dvěma sousedícími výklenky je umístěnsměrem nahoru od úrovně sousedících výklenků. Toto uspořádánímůže také mít za následek zmenšení celkové velikosti obalu vesměru spojovací čáry. Kromě toho vytvoří část obrysu vyčnívajícíz horní strany obalu a vystupující ze spodní strany obalu, čímžse usnadní zacházení s obalem.According to a further preferred embodiment of the package according to the invention, the centrally located recess between two adjacent recesses is positioned upward from the level of adjacent recesses. This arrangement may also result in a reduction in the overall envelope size of the link line. In addition, it forms a contour portion protruding from the top of the package and extending from the underside of the package to facilitate handling of the package.

Podle dalšího výhodného vytvoření vynálezu když spodní částa horní část obalu jsou opatřeny okraji pro vzájemné podepřenív uzavřeném stavu obalu, okraje sledují vlnité čáry mající roz-sah v alespoň jedné z určitého počtu rovin probíhajících navzá-jem napříč a odpovídají vnějšímu obrysu spodní části a horníčásti obalu odvozenému z jednoho z výklenků. Toto opatření můžebýt využito k zajištění horní části obalu vzhledem k jeho spod-ní části když je obal uzavřen.According to a further preferred embodiment of the invention, when the lower portion of the upper portion of the package is provided with edges to support each other in the closed state of the package, the edges follow the wavy lines having a range in at least one of a plurality of planes extending transversely to each other and corresponding to the outer contour of the lower and upper portions of the package derived from one of the niches. This measure can be used to secure the top of the package relative to its bottom when the package is closed.

Je známo, Že obaly výše definovaného typu jsou vytvořenytak, že spodní část obalu a horní Část obalu jsou spolu rozebra-telně spojeny závěry. Podle dalšího výhodného vytvoření obalu -1- pcdle vynálezu jsou závěry umístěny po obou stranách výstupkustředově umístěného výklenku uspořádaného směrem ven mezi sou-sedícími výklenky a ležícího mimo ně tak, že jejich směry prouvolnění rozpojením se navzájem kříží. Výsledkem tohoto opetře-ní je, že výstupek obalu může být přirozeným způdobem použit v jako ovládací člen pro uvolňovací zásah když závěry mají býtovládány pro účely rozpojení. Přehled obrázků na výkresechIt is known that containers of the type defined above are formed such that the lower part of the package and the upper part of the package are releasably connected together. According to a further advantageous embodiment of the package according to the invention, the shutters are placed on either side of a projection of a centrally located recess arranged outwardly between the adjoining recesses and lying outside so that their direction of release by intersection crosses each other. As a result, the cover protrusion can be used naturally as a release actuator when the seals are to be actuated for disengagement. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je znázorněn na výkresech, kde obr.l znázorňuje per-spektivní pohled na obal podle vynálezu z boku a shora, obr.2znázorňuje perspektivní pohled na obal podle vynálezu zpředu ashora, obr.3 znázorňuje obal podle vynálezu v půdoryse a obr.4znázorňuje c bal podle vynálezu v půdoryse a v otevřeném stavu. Příklady provedení vynálezu1 is a perspective view of a container according to the invention from the side and from above, FIG. 2 shows a perspective view of a container according to the invention from the front and from the top, FIG. according to the invention in a plan view and in an open state. EXAMPLES OF THE INVENTION

Znázorněný obal pro vejce vyrobený z vláknité hmoty nebojiného ochranného materiálu sestává ze spodní části 10 a z hor-ní části 12 tvarované odpovídajícím způsobem. Obě části 10.12mají výklenky 14,16 tvořící kapsy pro usazení spodní popřípaděhorní části neznázorněných vajec, jednoho vejce pro každý párvýklenků 14,16 tvaru kapes. Vodorovný příčný řez výklenků 14. 16 je kruhový nebo mnohoúhelníkový a ve svislém směru mají vý-klenky 14.16 tvar komolých kuželů odpovídající obecnému tvaruvejce.The illustrated egg package made of fibrous material or other protective material consists of a lower portion 10 and an upper portion 12 shaped accordingly. The two portions 10, 12 have recesses 14,16 forming pockets to accommodate the lower or upper portions of the eggs (not shown), one egg for each pocket pair of pockets 14, 16. The horizontal cross-section of the recesses 14, 16 is circular or polygonal, and in the vertical direction the recesses 14.16 have the shape of truncated cones corresponding to a general shape.

Spodní část 10 je opatřena třemi řadami 16,20,22 výklenků14. přičemž každá řada obsahuje dva výklenky 14. Každá řada 18. 20 a 22 probíhá napříč ke spojovací čáře 24 mezi středy dvouvýklenků 14 umístěných na odpovídajících koncích řad 18 a 22. Řady 18,20 a 22 jsou navzájem rovnoběžné.The lower portion 10 is provided with three rows of 16,20,22 recesses 14. wherein each row comprises two recesses 14. Each row 18, 20 and 22 extends transversely to the connecting line 24 between the centers of the two recesses 14 disposed at the respective ends of the rows 18 and 22. The rows 18, 20 and 22 are parallel to each other.

Podle vynálezu je uspořádání takové, že výklenky 14, odřady k řadě jsou umístěny navzájem vedle sebe tak, že výklenekstředově umístěné řady 20 je přesazen vzhledem k odpovídajícímvýklenkům dvou sousedních řad 18 a 22 jak je znázorněno v obr.4ve směru napříč ke spojovací čáře 24 středů dvou posledně zmí-něných výklenků.According to the invention, the arrangement is such that the recesses 14, the rows to the row are positioned adjacent to each other such that the recess-centered rows 20 are offset relative to the corresponding recesses of the two adjacent rows 18 and 22 as shown in FIG. of the latter two niches.

Horní část 12 má odpovídající tvar a je opatřena třemi řa-dami 26,28 a 30 výklenků 16, kde každá řada obsahuje dva výklen-ky 16. Jak je znázorněno v obr.4, každá ze řad 26,28 a 30 -4- je souosá s odpovídající řadou 18,20 a 22 výklenků 14 spodníčásti 10 a jsou tedy navzájem rovnoběžné.The upper portion 12 has a corresponding shape and is provided with three rows 26,28 and 30 of niches 16, each row comprising two niches 16. As shown in FIG. is coaxial with the corresponding rows 18, 20 and 22 of the recesses 14 of the lower portion 10 and are thus parallel to each other.

Souhlasně s uspořádáním ve spodní části 10 jsou také vý-klenky 16 horní části 12 přesazeny navzájem a od řady k řadětak, že výklenek 16 středově umístěné řady 28 je přesazen vzhle-dem k odpovídajícím výklenkům obou sousedních řad 26 a 30. jakje znázorněno v obr.4, ve směru napříč ke spojovací čáře 24středů dvou posledně zmíněných výklenků.In accordance with the arrangement in the lower portion 10, the projections 16 of the upper portion 12 are also offset from each other and from row to row that the recess 16 of the centrally positioned row 28 is offset relative to the corresponding recesses of the two adjacent rows 26 and 30 as shown in FIG. .4, in a direction transverse to the 24-cent line of the two latter recesses.

Když je horní část 12 přehnuta přes spodní část 10 z ro-zevřené polohy obalu znázorněné v obr.4 do přehnuté polohy obaluznázorněné v obr.l až 3, uzavřený obal vypadá tak, jak je znázorněn v těchto obr.l až 3. Výše popsané uspořádání výklenků 14,16 má částečně za následek zmenšení celkové velikosti obalu ve směru spojovací čáry 24ve srovnání s uspořádáním, kde by sousední výklenky tří řad le-žely ve spojovací čáře 24 a částečně tvar vnějšího obrysu obalumající záhyb 32 umístěný proti řadám 20,28 na jedné straně oba-lu a odpovídající výstupek 34 proti řadám 20,28 na druhé stra-ně obalu. Při shromáždění určitého počtu obalů v jedno rovině ave směru za sebou napříč ke spojovací čáře 24 mohou obaly navzá-jem zasahovat prostřednictvím záhybů 32 a výstupků 34 a mohoutak být zajištěny proti vzájemnému přemístění ve směru spojovacíčáry 24. Navíc, vlivem charakteristického zakřiveného vnějšíhoobrysu může být obal snadno zachycen a držen rukou.When the upper portion 12 is folded over the lower portion 10 from the open position of the package shown in FIG. 4 to the folded position shown in FIGS. 1 to 3, the closed package looks as shown in FIGS. the arrangement of the recesses 14,16 partly results in a reduction in the overall size of the package in the direction of the connecting line 24 compared to the arrangement where the adjacent recesses of the three rows lie in the connecting line 24 and partly the shape of the outer contour wrapping the fold 32 opposite the rows 20,28 at one side of the wrapper and the corresponding protrusion 34 against the rows 20,28 on the other side of the wrapper. When collecting a plurality of packages in one plane and in a consecutive direction transverse to the connecting line 24, the packages may interlock with the folds 32 and the protrusions 34 and be secured against relative displacement in the direction of the connecting line 24. Moreover, due to the characteristic curved outer cover, the packaging may be easily captured and held by hand.

Spodní část 10 a horní část 12 obalu jsou spolu spojenyzávěsy 36 umístěnými na každé straně výklenku 14.16 uspořáda-ného ve středních řadách 20,28 v rozsahu za konci výklenků 14. 16 sousedních řad 18,26 popřípadě 22,30 a tedy přilehle k záhy-bu J2.The lower portion 10 and the upper portion 12 of the package are joined together by hinges 36 disposed on each side of the recess 14.16 arranged in the middle rows 20,28 in a range beyond the ends of the recesses 14, 16 of adjacent rows 18,26 or 22,30 and thus adjacent to the fold. bu J2.

Ve znázorněném provedení obalu jsou výklenky 14a.16aumístěné mezi dvěma sousedními výklenky 14 a 16 poněkud pře-místěny nahoru z úrovně sousedních výklenků. To má také za ná-sledek zmenšení prostoru ve směru zmíněné spojovací čáry 24.Kromě toho je tímto opatřením vytvořena část obrysu vyčnívají-cí z horní strany obalu a vystupující ze spodní strany obalu,což může usnadnit zacházení s obalem.In the illustrated embodiment of the package, the recesses 14a, 16a, and located between two adjacent recesses 14 and 16 are somewhat overlapped from the level of adjacent recesses. This also has the effect of reducing the space in the direction of said connecting line 24. In addition, by this measure, a part of the contour protruding from the top of the package and protruding from the underside of the package is formed, which can facilitate handling of the package.

Jak je patrno zejména z obr.l a 2, spodní část .10 a horníčást 12 jsou opatřeny okraji 38 a 40, prostřednictvím kterýchjsou v uzavřeném stavu obalu navzájem podepřeny. Jak je patrno -5- z výkresů, okraje mají tvar vlnovek, které pro okraje 38 leží vevodorovné rovině a pro okraje 40 leží ve svislé rovině. Kromě tohojsou okraje 38 a 40 tvarovány tak, že odpovídají vnějšímu obrysuspodní Části 10 a horní části 12 obalu odvozenému z jednoho z vý-klenků 14 a 16, které tvoří kapsy. Tento tvar může sloužit k za-chycení horní části 12 obalu vzhledem k jeho spodní části 10 přiuzavřeném obalu.1 and 2, the lower portion 10 and the upper portion 12 are provided with edges 38 and 40 by means of which they are supported relative to one another in the closed state of the package. As can be seen from the drawings, the edges are in the form of wavy lines which lie on the edges 38 in the deodorized plane and for the edges 40 in the vertical plane. In addition, the edges 38 and 40 are shaped to correspond to the outer contour of the portion 10 and the upper portion 12 of the casing derived from one of the recesses 14 and 16 which form the pockets. This shape can be used to engage the upper portion 12 of the package relative to its lower portion 10 with the wrapper closed.

Spodní část 10 a horní část 12 obalu jsou spojeny navzájemuvolnitelně závěry 42, které jsou znázorněny v obr.l až 3 a kterésestávají z vyčnívajících jazyků 42a a otvorů 42b ve vnější stra-ně horní části 12, do kterých jazyky 42a zapadají, viz obr.4.Závěry 42 jsou umístěny na každé straně výstupku 34 tvořenéhostředově uspořádanými výklenky 14,16, takže jejich směry pro u-volnění se navzájem kříží. Výstupek 34 může být tedy přirozeněvyužit jako ovládací člen pro rozpojovací úkon když závěry 42mají být ovládány stlačením jazyků 42a dovnitř obalu, čímž jsouuvolněny z polohy zachycení v otvorech 42b.The lower part 10 and the upper part 12 of the container are connected to each other by the hinges 42 which are shown in FIGS. 1 to 3 and which consist of protruding tongues 42a and openings 42b in the outer side of the upper part 12 into which the tongues 42a engage, see FIG. 4. The shutters 42 are disposed on each side of the protrusion 34 formed by centered recesses 14, 16, so that their u-directional directions cross each other. Thus, the protrusion 34 can be used naturally as a control member for disengaging action when the shutters 42 are to be actuated by pressing the tongues 42a inside the container, thereby releasing them from the engagement position in the apertures 42b.

Claims

-6- PATENT N L R

1. A fibrous material or other flexible article comprising: fragile articles, in particular an egg, consisting of a concavely shaped lower portion and an upper portion shaped accordingly, said two portions having recesses forming pockets for accommodating the underside or characterized in that each of the two container portions (10, 12) has at least three recesses (14, 16) arranged adjacent to each other such that the centrally located recess (14, 16) is offset in the direction of perpendicular to the connecting line (24) of the center of two adjacent recesses (14,16).

2. Packaging according to claim 1, characterized in that each of the recesses (14.16) is part of a number of recesses arranged in a proximal direction to the connecting line (24), so that the rows of recesses (18, 20, 22) or (26, 28, 30) respectively. thus formed are parallel to each other.

Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that its lower part (10) and its upper part (12) are connected together by hinges (36) which are located at two recesses adjacent to the centrally located recess at the ends of the two the recesses (14) of a row (20) and recesses (16) of a row (28) spaced from the connecting line (24) and positioned by a centered recess. 4. A package according to any one of claims 1 to 3, wherein the centrally located recess (14a, 16a) of the row (20, 28) located between the adjacent recesses (14, 16) is offset upwardly from the adjacent recesses.

5. A package according to any one of items 1 to 4, wherein the lower portion and the upper portion are provided with edges to support each other in a closed package state, characterized in that the edges (38, 40) follow the wavy lines having a range of at least one of the the number of planes extending transversely to each other and corresponding to the outer contour of the lower portion (10) and the upper portion (12) of the envelope derived from one of the recesses (14.16).

6. A package according to any one of items 1 to 5, the lower part and the upper part of which are detachably connected to each other by a closure, characterized in that the hinges (42) are located on either side of the projection (34) of the centrally located recess (14,16) offset outwardly by interstitial niches and lying outside, so that their directions of release by disengagement cross each other.

7. A package according to any one of claims 1 to 6 wherein each recess has a substantially circular or polygonal transverse cross-section and a substantially truncated cone in a vertical section corresponding generally to the egg shape. Represents: