CS273228B1

CS273228B1 - Method of organically polluted sewage waters' biological treatment

Info

Publication number: CS273228B1
Application number: CS108188A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Ing Korejs
Original assignee: Korejs Jaroslav
Priority date: 1988-02-19
Filing date: 1988-02-19
Publication date: 1991-03-12
Also published as: CS108188A1

Abstract

Stripping devices for floating material in final sedimentation tanks are not used it small biological waste water treatment plants. Floating material is removed by hand, which is labour-intensive at activation purification plants. According to the invention the final sedimentation tanks are very shallowly aerated at the surface, which limits the formation of surface material. The invention is suitable for small and deeper final sedimentation tanks.

Description

Vynález se týká odstraňování plovoucích látek v dosazovací nádrži a snižuje se tím potřeba obsluhy, zamezuje se tak pachovým závadám a zamrzání hladiny a zlepšuje se kvalita odtoku biologicky vyčištěné odpadní vody. Vynález je vhodný pro malé čistírny.The invention relates to the removal of floating substances in the secondary sedimentation tank and thus reduces the need for operators, thus avoiding odor defects and freezing levels and improving the effluent quality of the biologically treated waste water. The invention is suitable for small treatment plants.

Dosavadní způsoby odstraňování plovoucích látek v dosazovacích nádržích za biologickým čištěním zejména za aktivačním procesem se provádí pomocí různých stíracích zařízení hladiny. U malých čistíren se tyto plovoucí látky odstraňují ručně. Takové odstraňování je náročné na obsluhu a musí se provádět denně. Vytvářející se vrstva plovoucích látek mezi periodickým jejich ručním odstraňováním zahnivá, v zimě při silnějších mrazech zamrzá a zhoršuje kvalitu vyčištěné vody.Existing methods for removing floating substances in the settling tanks downstream of the biological treatment, in particular downstream of the activation process, are carried out by means of various level wipers. In small plants, these floating substances are removed manually. Such removal is labor intensive and must be carried out daily. The forming layer of floating substances between the periodic manual removal is heated, freezes in the winter and deteriorates the quality of the purified water in stronger frosts.

Podstata odstraňování plovoucích látek podle vynálezu je v tom, že za biologickým čištěním organicky znečištěných vod. se po separačním procesu v dosazovacím prostoru mělce pod hladinou vody vyčištěná voda provzdušuje. Toto provzduěování může být trvalé nebo přerušované. Optimální hloubka provzďušení je cca 5 cm až 25 cm, ale může být i hlubší; záleží též na konstrukci a hlavně hloubce dosazovacího prostoru. Aby nebyl rušen separační proces v dosazovacím prostoru, je vhodné, aby provzduěování mělo plošný charakter a nevznikalo cirkulační proudění. Velmi vhodné je použití vynálezu i v lamelových dosazovacích nádržích. Většina plovoucích látek je vynášena v důsledku přilnutí na mikroskopické bublinky vzduchu, eventuálně jiných plynů, např. dusíku při denitrifikaci. Některé druhy aeračních prostředků v aktivačních Čistírnách vytvářejí mikroskopické bublinky způsobující zvýšenou tvorbu plovoucích látek na hladině dosazovacího prostoru. Provzduěování dosazovacího prostoru podle vynálezu je nejvhodnější středobublinné. Toto provzduěování mísí a rozrušuje tvořící se plovoucí vrstvu, přičemž dochází k uvolňování mikroskopických bublinek od vynesených plovoucích částic, které pak klesají dolů ke dnu dosazovací nádrže. Zamezí se zahnívání plovoucích látek, v zimě jejich zamrzání, odtok vyčištěné vody se obohatí rozpuštěným kyslíkem, potlačí se pachové závady, zlepší se kvalita vyčištěné vody a přitom se tak na malých čistírnách ušetří cca 40 % času obsluhy. Na mělké provzduěování podle vynálezu postačí výkonnější ventilátor, který je provozně a energeticky nenáročný. Dále je vhodné, aby bučí před přepadovým odtokovým žlábkem nebyla osazena žádná norná clona anebo aby byla ukončena pod rozvodem vzduchu. Při využití vynálezu je také možné použít k odvádění vyčištěné vody z dosazovacího prostoru děrované trouby umístěné pod rozvodem vzduchu. Provoz čistírny je přitom třeba řídit tak, aby hladina separovaného kalu nepřesahovala úroveň cea 50 cm pod rozvodem vzduchu v dosazovacím prostoru.The essence of the removal of floating substances according to the invention is that behind the biological purification of organically contaminated water. After the separation process, the purified water is aerated in the settling space shallowly below the water level. This aeration may be permanent or intermittent. The optimum aeration depth is about 5 cm to 25 cm, but may be deeper; it also depends on the construction and mainly the depth of the settling space. In order not to disturb the separation process in the settling space, it is advisable that the aeration has a flat character and that no circulation flow occurs. It is also highly suitable to use the invention in lamellar settling tanks. Most of the floating substances are discharged due to adherence to microscopic bubbles of air, possibly other gases, eg nitrogen during denitrification. Some types of aeration agents in activation treatment plants create microscopic bubbles causing increased formation of floating substances on the surface of the sedimentation space. Aeration of the settling space according to the invention is preferably medium bubble. This aeration mixes and disrupts the forming floating layer, releasing the microscopic bubbles from the floating particles that drop down to the bottom of the settling tank. The rotting of floating substances will be prevented, their freezing in winter, the outflow of purified water will be enriched with dissolved oxygen, the odor defects will be suppressed, the quality of the purified water will be improved, while saving approx. For shallow aeration according to the invention, a more efficient fan, which is operationally and energy-saving, suffices. In addition, it is advisable that no orifice plate is fitted in front of the overflow trough or that it is terminated under the air distribution. By using the invention, it is also possible to use perforated pipes located below the air distribution to drain purified water from the settling space. The operation of the treatment plant must be controlled so that the level of separated sludge does not exceed the cea level 50 cm below the air distribution in the sedimentation space.

Při odstraňování plovoucích látek podle vynálezu se samozřejmě část těchto látek dostane i do odtoku, ale ta se tam dostává i při ručním odstraňování a ve větší míře, často se i sestříkává silnější plovoucí vrstva nárazově do odtoku.When removing the floating substances according to the invention, of course, some of these substances also get into the drain, but this also gets there by manual removal and, to a greater extent, often a thicker floating layer is sprayed into the drain.

V následujícím je popsáno příkladné využití vynálezu v malé aktivační čistírně s dosazovacím prostorem kontinuálně protékané.The following describes an exemplary application of the invention in a small activation treatment plant with a continuous flow through the settling space.

V malé aktivační čistírně se na dosazovacím prostoru denně vytvářela plovoucí vrstva o síle asi 5 cm. Ta se musela denně pracně odstraňovat a přitom se část plovoucích látek dostávala do odtoku. Při vynechání obsluhy déle jak jeden den již docházelo k zahnívání plovoucích látek a k pachovým závadám a k zhoršování kvality odtoku; v zimním období došlo k trvalému zamrznutí plovoucí vrstvy na hladině dosazovacího prostoru. Po zavedení vynálezu se voda mělce provzdušovala pod hladinou dosazovací nádrže cca 8 hod. denně v hloubce 10 cm. Tím se plovoucí vrstva na dosazovací nádrži přestala vytvářet a potlačily se tak pachové závady, v zimě hladina dosazova-r čího prostoru nezamrzla a zbytkové znečištění v odtoku se v průměru snížilo o ccaIn a small activation treatment plant, a floating layer with a thickness of about 5 cm was formed daily on the sedimentation space. This had to be laboriously removed daily, while some of the floating substances reached the drain. If the operator was omitted for more than one day, the floating substances and odor defects had already decayed and the outflow quality had deteriorated; in winter, the floating layer on the surface of the sedimentation space permanently frozen. After the introduction of the invention, the water was shallowly aerated below the surface of the settling tank for about 8 hours a day at a depth of 10 cm. As a result, the floating layer on the sedimentation tank stopped creating and suppressed odor defects, in winter the sedimentation chamber level did not freeze and the residual pollution in the outflow was reduced by approx.

%. Přitom se ještě ušetřilo 40 % času obsluhy.%. At the same time, 40% of operating time was saved.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Method of biological treatment of organically contaminated waste water with a separation process in the settling space, characterized in that the water is aerated below the surface of the settling space.