CS272244B2

CS272244B2 - Needle bed for flat-bed knitting machine or circular knitting frame

Info

Publication number: CS272244B2
Application number: CS887464A
Authority: CS
Inventors: Stefan Krall; Gert Bucher
Original assignee: Saxonia Franke Gmbh
Priority date: 1987-11-13
Filing date: 1988-11-14
Publication date: 1991-01-15
Also published as: CS746488A2; DE3738655C2; ES2011936A6; DD283659A5; IT8868003A0; DE3738655A1; JP2670496B2; JPH01292155A; IT1234225B

Description

Vynález ae týká jehelního lůžka pro plochý nebo okrouhlý pletací stroj, které sestává z většího počtu lůžkových segmentů, které jsou složeny z vyšších hlavních segmentů a mezi nimi uložených nižších základních segmentů.The invention relates to a needle bed for a flat or circular knitting machine comprising a plurality of bed segments which are composed of higher main segments and lower basic segments disposed therebetween.

Jehelní lůžka popsaného druhu jsou známa v různých provedeních. Problémy těchto jehelních lůžek však spočívají v tom, že rozteče segmentů nejsou zachovány po celé šířce segmentu jehelního lůžka a dále, že při sestavování segmentu jehelního lůžka do kompletního jehelního lůžka rovněž dochází k dílčím problémům, protože zejména na dotykových plochách obvykle není přesně dodržena vzájemná roztec sousedních segmentů. Tato okolnost spočívá v tom, že segmenty případně segmenty jehelního lůžka jaou spolu stlačeny tlakovými prostředky rozdílného druhu a .dále také v tom, že segmenty nejsou dokonale rovinné, případně jejich povrchové plochy nejsou dokonale rovnoběžné.Needle beds of the type described are known in various embodiments. However, the problems of these needle beds are that the spacing of the segments is not maintained over the entire width of the needle bed segment, and that the assembly of the needle bed segment into a complete needle bed also causes partial problems, since adjacent segments. This is because the segments or segments of the needle bed are compressed together by pressure means of different kinds and also that the segments are not perfectly planar or their surfaces are not perfectly parallel.

Úkolem vynálezu je vytvořit jehelní lůžka pro ploché a okrouhlé pletací stroje popsaného druhu nebo je zlepšit ták, že po celé délce jehelního lůžka jsou segmenty uspořádány v přesné rozteči, takže prostory mezi hlavními segmenty nad základními segmenty mají vždy stejnou šířku, aby pletací jehly v nich vedené měly vždy stejnou vůli pro volný pohyb.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide needle beds for flat and circular knitting machines of the kind described, or to improve the spacing of the segments throughout the length of the needle bed so that the spaces between the main segments above the base segments are always the same width led always had the same will for free movement.

Dalším úkolem vynálezu je zjednodušit jehelní lůžka vzhledem k jejich výrobě a jejich sestavování, a to tak, aby již nebylo třeba doBud nutných nákladů. Dále je třeba vyřešit úkol, aby při nezbytných opravách případně výměnách segmentů v jehelních lůžkách byl nový segment vložen přesně na místo segmentu vyjmutého z lůžka, aniž by se rozteče měnily, případně tak, aby byla dále zachována původní přesná rozteč.It is a further object of the invention to simplify the needle beds with respect to their manufacture and assembly, so that there is no longer a cost. It is also necessary to solve the problem that, in case of necessary repairs or replacements of the segments in the needle beds, the new segment is inserted exactly in the place of the segment removed from the bed without changing the spacing or possibly to maintain the original exact spacing.

Podle vynálezu jsou jehelní lůžka ke splnění uvedených úkolů vytvořena tak, jak je uvedeno ve význakové části bodu 1. Další výhodné znaky vynálezu jsou pak uvedeny jako předmět vynálezu v dalších bodech a popsány v následující části na příkladech uspořádání, které jsou znázorněny na výkrese, kde na obr. 1 je v půdorysu znázorněn segment jehelního lůžka, který tvoří součást jehelního lůžka plochého pletacího stroje, na obr. 2 je podélný řez segmentem jehelního lůžka podle obr. 1, na obr. 3 je příčný řez segmentem jehelního lůžka podle obr. 1, na obr. 4 je v půdorysu znázorněn děrovaný pásek pro stanovení vzdálenosti hlavních segmentů navzájem a na obr. 5 je v půdorysu znázorněna část děrovaného pásu pro spojení segmentů ve správné rozteči za účelem vytvoření kompletního jehelního lůžka.According to the invention, the needle beds are provided as described in the characterizing part of point 1 to accomplish the above objects. Further advantageous features of the invention are set forth as further subject matter of the invention and described in the following by the examples shown in the drawing. Fig. 1 is a plan view of a needle bed segment forming part of a needle bed of a flat knitting machine; Fig. 2 is a longitudinal section of the needle bed segment of Fig. 1; Fig. 3 is a cross section of the needle bed segment of Fig. 1; Fig. 4 is a plan view of the apertured strip to determine the distance of the major segments to each other, and Fig. 5 is a plan view of a portion of the apertured strip for joining the segments at the correct pitch to form a complete needle bed.

Jak je patrno z obr. 1, je segment 11 jehelního lůžka sestaven- z většího počtu hlavních segmentů 12 3 větší výškou a z odpovídajícího počtu základních segmentů 13 s menší výškou. Výhodně je vždy jeden hlavní segment 12 spojen se základním segmentem 13, například pomocí čepu 14, který je vložen do otvoru nebo otvorů v hlavním segmentu 12. Namísto popsaných čepů 14 je také možno tyto čepy 14 vytvořit v hlavních segmentech 12 ražením, přičemž se přó vytvoření tohoto čepu 14 bočně vylisuje materiál z hlavního segmentu 12.As can be seen from FIG. 1, the needle bed segment 11 is composed of a plurality of main segments 12 of greater height and a corresponding number of base segments 13 of lower height. Advantageously, one main segment 12 is connected to the base segment 13, for example by means of a pin 14 which is inserted into the opening or holes in the main segment 12. Instead of the described pins 14, these pins 14 can also be formed in the main segments 12 by stamping. forming this pin 14 laterally molds material from the main segment 12.

V základních segmentech 13 Jsou vytvořeny otvory 15 případně 16, z nichž otvor 15 uspořádaný na předním konci je kruhový, zatímco ostatní otvory 16 jsou podélné. Otvory 15 případně 16 mají takový průměr, případně takovou šířku, aby čepy 14 mohly být do nich zatlačeny, V hlavních segmentech 12 jsou na dolní straně vytvořeny výřezy 17, v jejichž středu jsou uspořádány druhé Čepy 18. Odpovídající výřezy 17' jsou uspořádány na horní straně hlavních segmentů 12 a obsahují rovněž druhá čepy 18 i Na tyto druhé čepy 18 případně 18*se pro vytvoření segmentu 11 nasadí podle obr. 4 děrované pásky 19 obsahující v přesných roztečích x čtvercové otvory 20, do kterých zasahují druhé čepy 18 na hlavních segmentech 12,Openings 15 and 16 are formed in the base segments 13, of which the opening 15 arranged at the front end is circular, while the other openings 16 are longitudinal. The openings 15 and 16 have a diameter or width such that the pins 14 can be pushed into them. In the main segments 12, cutouts 17 are formed on the lower side, in the middle of which the second studs 18 are arranged. The perforated strips 19 are inserted in these spikes 18 or 18 * in order to form the segment 11 according to FIG. 4, comprising at a precise pitch x square holes 20 into which the second pins 18 on the main segments engage. 12,

Jak je patrno z výkresu, jsou na horní straně každého segmentu 11 tři děrované pásky 19, zatímco na dolní straně jsou na druhé čepy 18 nasazeny čtyři děrované pásky 19.As can be seen from the drawing, on the upper side of each segment 11 there are three perforated strips 19, while on the lower side four perforated strips 19 are mounted on the second pins 18.

Pro spojení segmentů 11 jehelního lůžka do uzavřeného jednotného jehelního lůžka se použijí děrované pásy 21 podle obr. 5, jejichž délka odpovídá délce jehelního lůžka. Tyto děrované pásy 21 obsahují pravoúhlé podélné otvory 22, do niohž vždy zasahují čepy dvou sousedních hlavních segmentů na jejich dolní straně, čímž je po oelé délce jehelního lůžka zaručena vždy přesná rozteč segmentů.To connect the needle bed segments 11 to a closed single needle bed, the apertured strips 21 of Figure 5 are used, the length of which corresponds to the length of the needle bed. These perforated strips 21 comprise rectangular longitudinal openings 22 into which the studs of two adjacent main segments always engage on their underside, so that the exact pitch of the segments is always guaranteed along the long needle bed length.

Aby segmenty 11 jehelního lůžka, případně jejich segmenty Í2, 13 plně doléhaly na horní stranu základu jehelního lůžka, k němuž jsou pomocí upevňovacích případně upínacích prvků zasahujících do rybinových drážek 23 upnuty, jsou alespoň na dolní straně .hlavních segmentů 12 vytvořeny výřezy 17, ve kterých jsou uspořádány druhé čepy 18npro nasazení děrovaných pásků 19, případně děrovaných páaů 21. Odpovídající výřezy 24 jsou podle potřeby uspořádány také na dolních stranách základních segmentů 13. Aby se zabránilo vysunutí děrovaných pásků 19 nahoru přes horní hranu hlavních segmentů 12 jsou také na horní straně hlavních segmentů 12 uspořádány odpovídající výřezy 17 .In order for the needle bed segments 11 or their segments 12, 13 to fully abut the upper side of the needle bed base, to which they are clamped by means of fastening or clamping elements extending into the dovetail grooves 23, cut-outs 17 are formed at least on the lower side of the main segments 12. Corresponding cut-outs 24 are also provided on the lower sides of the base segments 13, as required. To prevent the perforated strips 19 from sliding up over the upper edge of the main segments 12, they are also on the upper side. corresponding slots 17 are arranged in the main segments 12.

Popsaný příklad provedení se týká jehelního lůžka pro plochý pletací stroj, ale je možno ho stejným způsobem použít podle předmětu vynálezu i při výrobě jehelních lůžek pro okrouhlý pletací stroj, přičemž samozřejmě rozteče otvorů 20 děrovaných pásků 19 upevněných na horní Btraně hlavních segmentů 12 jsou odlišné od roztečí otvorů 20 děrovaných pásků 19 uspořádaných na dolní straně hlavních segmentů. 12.The described embodiment relates to a needle bed for a flat knitting machine, but can be used in the same manner in the manufacture of needle beds for a circular knitting machine, of course, the hole spacing 20 of the apertured strips 19 mounted on the upper side of the main segments 12 is different from the pitch of the apertures 20 of the apertured strips 19 disposed at the bottom of the main segments. 12.

Pro vytvoření segmentů 11 jehelního lůžka, u nichž hlavní segmenty 12 a základní segmenty 13 jsou přesně rovinné, což podstatně ulehčuje montáž, jsou segmenty na obou stranách zarovnány rýhované, čímž se dosáhne rovnoběžnosti obou povrchových ploch a odstraní se pnutí v materiálu.To form needle bed segments 11 in which the main segments 12 and base segments 13 are exactly planar, which greatly facilitates assembly, the segments on both sides are grooved, thereby achieving parallelism of both surfaces and eliminating stress in the material.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1.

A needle bed for a flat or circular knitting machine consisting of a plurality of needle bed segments which are composed of higher main segments and lower basic segments disposed therebetween, characterized in that they are provided on the lower side and the upper side of the main segments (12). pins (18) are provided, which lie in a line perpendicular to the main segments (12) and on which perforated strips (19) provided with holes (20) for these pins (18) are fitted, the length of the perforated strips (19) corresponding to the width of the segments ( 11) the needle bed and wherein the ends of the pins (18) passing through the pin holes on the underside of the main segments (12) of the apertured strips (19) disposed therein are inserted into the aperture (22) of the apertured strips (21) running along the length of the needle bed.

2,

A needle bed according to claim 1, characterized in that the pins (18) are arranged in the slots (17) on the top and bottom of the main segments (12).

3.

. A needle bed according to claim 1 or 2, characterized in that one main segment (12) and one basic segment (13) are connected together by pins (14) arranged on the main segments (12) and clamping them in the pin holes (15, 16). ), which are arranged on the base segments (13) and into which these pins (14) extend.

4.

Needle bed according to claim 3, characterized in that the pins (14) are formed on the main

The segments (12) by side stamping the material of these main segments (12).

5.

A needle bed according to claim 3 or 4, characterized in that the front pin hole (15) in the base segments (13) is circular, while the rear pin holes (16) are longitudinal.

6.

A needle bed according to claims 1 to 5, characterized in that the main segments (12) and the basic segments (13) are grooved longitudinally.