CS272237B2

CS272237B2 - Holder for closing and packing ends of tubes subjected to internal pressure

Info

Publication number: CS272237B2
Application number: CS883568A
Authority: CS
Inventors: Pawel Friedrich; Wieslaw Placzek; Leszek Mynarz; Krzysztof Karpinski; Jerzy Gaszewski
Original assignee: Inst Chemii Przemyslowej
Priority date: 1988-03-10
Filing date: 1988-05-25
Publication date: 1991-01-15
Also published as: PL158265B3; CS356888A2; PL271104A3

Abstract

A movable ring, disposed between an elastic conical ring and a fastening cover, has a conical surface which cooperates with that of the elastic ring. An elastic packing is disposed between the movable ring and the pipe end face. A space between the cover and the movable ring is divided into two by a further elastic packing to form two chambers. - One chamber is connected with an external supply of water and the other chamber is connected with the internal pressure of the pipe under test. Corresponding radial cut-outs are made in the cover and in the clamp and are displaced from each other by a fixed angular spacing, to facilitate connection and disconnection of these two parts.

Description

Vynález se týká držáku k uzavíráni a utěsňováni konců trubek vystavených vnitřnímu tlaku»' například trubek z umělých hmot zkoušených na vnitřni tlak v příslušných přístrojích,' ve kterých se úsek trubky naplní vodou a potom ae uvnitř trubky vytváří zvýšený tlak o hodnotě odpovídající požadovaným tlakům v její stěně.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a holder for closing and sealing the ends of tubes subjected to internal pressure, for example plastic tubes tested for internal pressure in respective apparatuses, in which the tube section is filled with water and then produces an increased pressure inside the tube. her wall.

□s znám držák uzavíraný hydraulicky, který se skládá ze dvou základních dilů a to víka a objímky. Tyto dva dily vzájemně sešroubované tvoři prostor/ uvnitř kterého je umístěn kuželový pružný prstenec, pružné těsněni a posuvný prvek. Po přiloženi držáku na konec trubky ea kuželový prstenec nachází na vnější straně trubky a pružné těenění na jejím čele. Ve víku držáku Je upevněn ventil, přivádějící vodu do prostoru mezi víkem a pohyblivým prvkem. V ose víka je proveden otvor, kterým se přivádí voda dovnitř zkoušené trubky. Pohyblivý prvek ve své dolní částí má kuželový povrch,' který spolupracuje s kuželovým povrchem pružného prstence. Po přivedení vody do držáku a vytvoření zvýšeného tlaku ss pohyblivý prvek posouvá ve směru čela zkoušené trubky a přitom stlačuje pružná těsnění a svírá pružný prstenec. Tak ja držák upevněn na konci trubky/ do které se potom přivádí voda, vytváří uvnitř zvýšený tlak a provádí se určité pevnostní zkoušky trubky.Znám s known hydraulically closed holder, which consists of two basic parts, the lid and the sleeve. The two parts screwed together form a space / inside which is placed a conical elastic ring, a flexible seal and a sliding element. Upon application of the holder to the end of the tube e, the conical ring is located on the outside of the tube and has a flexible seal on its face. A valve is provided in the holder lid to supply water to the space between the lid and the movable member. An opening is provided in the lid axis through which water is introduced into the pipe to be tested. The movable member in its lower part has a conical surface which cooperates with the conical surface of the elastic ring. After the water has been supplied to the holder and the pressure is increased, the movable member moves in the direction of the face of the pipe to be tested, while compressing the elastic seals and clamping the elastic ring. Thus, the holder is fixed at the end of the pipe (to which water is then supplied), creating an increased pressure therein and performing some strength tests on the pipe.

Nedostatkem tohoto držáku je nutnost napájet jeho prvky vodou,' aby se upevnil na trubce a to po celou dobu trvání zkoušek, které trvají i 1000 hodin. Kromě toho během rozebíráni držáku Je často obtížné rozdělit vzájemně sešroubované víko a objímku/ protože se zaseknou závity a protože se roztáhne kuželový prstenec.A drawback of this holder is the need to supply its elements with water to fix it to the tube for the duration of the tests, which last for 1000 hours. In addition, during disassembly of the holder, it is often difficult to separate the screwed lid and the sleeve / screwed together because of the threads jamming and because the conical ring expands.

jiných konstrukci js znám držák k utěsněni trubek během zkoušek. Držák se skládá z víka a objímky/ které jsou spolu sešroubovény a uvnitř objímky je umístěn kuželový svorníkový prstenec/ uvnitř víka je pohyblivý kuželový čep, který se přesouvá pod vlivem tlaku a těsni konec trubky na Jejím vnitřním povrchu. Přitom tento povrch je alícován a kuželovým povrchem čepu, do kterého je dotlačován. Držák se hodí k utěsňováni ocelových trubek,· popřípadě trubek z umělých hmot/ ale pod podmínkou/ že se zkoušky provádí pod menším tlakem/ trvají krátce a provádí se za pokojové teploty, V jiném případě by materiál trubky nebo umělá hmota nevydržely i nevelké zatíženi.In other designs, a pipe seal holder is known during testing. The holder consists of a lid and a sleeve (which are screwed together and inside the sleeve there is a tapered stud ring) inside the lid there is a movable tapered pin which moves under pressure and seals the end of the tube on its inner surface. This surface is flush with the conical surface of the pin into which it is pressed. The holder is suitable for sealing steel pipes or plastic pipes (but under the condition / that the tests are carried out under lower pressure / take a short time and are carried out at room temperature).

Dále js známo zařízeni k upevňováni a utěsňováni trubek. V těleee tohoto zařízeni je několik desítek dílů/ z nichž důležité pro porovnáni a přihlášeným popisem jsou kuželové prvky přitlačované plochým prvkem posouvajícím se vlivem zvýšeného tlaku přiváděného media. Plochý prvek má tvar desky s otvorem/ který je umístěn na trubce osově, □eho pohyb způsobuje posuv segmentů/ které kuželovými povrchy půeobi na kuželové povrchy delších segmentů přitlačovaných takto k trubce. Těsnění je realizováno pomoci okrouhlého těsněni typu U/ umístěného otevřenou stranou vůči napájecímu mediu/ mezi vnějším povrchem trubky a vnitřním povrchem objímky.Furthermore, devices for fixing and sealing pipes are known. There are several tens of parts in the body of this device, of which important for comparison and in the present description are the conical elements pressed by a flat element shifting due to the increased pressure of the feed medium. The flat element has the shape of a plate with an opening (which is located axially on the tube), the movement of which causes the segments (which conical surfaces) to move to the conical surfaces of the longer segments pressed against the tube. The seal is realized by means of a U-type round seal (located open side to the feed medium) between the outer surface of the tube and the inner surface of the sleeve.

Zařízeni charakterizuje velká komplikovaná konstrukce, skládá se ze značného počtu dílů/ má velké rozměry a hmotnost, netvoři zvláštní držák,¹ který je možno vložit na konec trubky a spolu s ni umístit vs vodní lázni zkušebního přístroje/ ale samo o sobě je integrální částí takového přístroje.The device is characterized by a large complicated construction, consisting of a large number of parts / having large dimensions and weight, does not form a separate holder ¹ which can be inserted at the end of the tube and together with it in the water bath of the tester. machines.

Držák podle vynálezu obsahuje dva spolu rozpojitelně spojené dily, víko a objímku, uvnitř kterých je umístěn pružný kuželový prstenec svíraný na trubce a mszl tímto prstencem a víkem je uložen pohyblivý prvek ve tvaru prstence s kuželovou plochou, spolupracující při posuvu pohyblivého prvku k čelu trubky s kuželovou plochou pružného prstence, přičemž mezi pohyblivým prvkem a Čelem zkoušené trubky je umístěno pružné těsněni a prostor mezi víkem a pohyblivým prvkem.je spojen s vnějšim zdrojem napájeni vodou.The holder according to the invention comprises two releasably connected parts, a lid and a sleeve, within which a flexible conical ring clamped on the pipe is located and the ring and the lid receive a movable ring-shaped element with a conical surface cooperating to move the movable element to the pipe face. a conical surface of the elastic ring, wherein a flexible seal is located between the movable member and the face of the test tube and the space between the lid and the movable member is connected to an external water supply.

Podstata vynálezu spočívá v tom, žs pružným těsněním je z prostoru mezi víkem a pohyblivým prvkem oddělena Část, spojená s vnitřním prostorem zkoušená trubky/ kdežto prostor na druhé straně pohyblivého prvku mezi prvkem a svěrací objímkou Je epojen s vnějšim zdrojem napájení vodou a pohyblivý prvek a pružný prstenec je opatřen přídavnými kuželovými plochami.SUMMARY OF THE INVENTION The elastic seal separates from the space between the lid and the movable member a portion connected to the inner space of the test tube / while the space on the other side of the movable member between the member and the clamp is connected to an external water supply and movable member. the elastic ring is provided with additional conical surfaces.

Nejdůležitějši přednost držáku podle vynálezu vyplývá ze spojeni vnitřního prostoru zkoušené trubky s příslušným prostorem mezi pohyblivým prvkem a vlkem/ protože po sevřeni prvků držáku vnšjši silou/ pocházející z vnějšího zdroje napájeni a po naplněni zkoušené trubky vodou, funkci dalšího setrváni držáku v sevřeném stavu přejímá tlak vody vyplňující trubku. Prvky držáku stačí proto sevřít na začátku nevelkou silou, načež avěrná eila se mění úměrně k tlaku vody vyplňujíc! vnitřek trubky/ čili k vnitřnímu tlaku, kterému je vystavena zkoušená trubka. Zabráni se tak zbytečným zatížením/ která máji nepříznivý vliv na zkoušky trubek tim/ že deformuji jejich konce. Upínáni držáku na trubce a jeho snímáni a demontáž jeho dilů je rychlé a snědné. Rovnšž spojeni a rozpojeni obou spojených dilů vlka e objímky nečiní potíže v důsledku jejich bajonetové konstrukce.The most important advantage of the holder according to the invention results from the connection of the inner space of the test tube with the corresponding space between the movable element and the wolf (since after clamping the holder elements with external force). of water filling the pipe. Therefore, it is sufficient to clamp the holder elements with a small force at the beginning, whereupon the faithful eila changes proportionally to the water pressure filling! the inside of the tube / or to the internal pressure to which the test tube is subjected. This avoids unnecessary loads (which have an adverse effect on pipe testing) by deforming their ends. Clamping the tube holder and removing and removing its parts is quick and easy. Also, coupling and uncoupling of the two coupled parts of the wolf and sleeve does not cause problems due to their bayonet construction.

Držák podle vynálezu je znázorněn na přikladu provedeni na výkrese.' který představuje schematicky jeho konstrukci*The holder according to the invention is shown by way of example in the drawing. which represents schematically its construction *

Držák se skládá z vlka 1. a objímky 2/ v nichž se nachází pohyblivý prvek 3 ve tvaru prstence,· umístěný posuvně na viku 1.· Uvnitř objímky 2 i na vnějším povrchu zkoušené trubky 4 je umístěn pružný kuželový prstenec 5, Na čele zkoušené trubky 4 je uloženo pružné těsněni ,6. Prostor mezi pohyblivým prvkem 3 a vlkem 1, je rozdělen těsněním 2 na dvě části, z nichž jedna je spojena s vnitřním prostorem zkoušené trubky 4 a druhá přes ventil 8 s vnějšim zdrojem napájeni držáku vodou, se kterým je rovněž spojen pomoci ventilu 9 prostor mezi pohyblivým prvkem 3/ objímkou 2 a víkem 1,· Tento prostor je utěsněn těsněním 12.The holder consists of a wolf 1. and a sleeve 2 / in which a movable ring-shaped element 3 is located, · displaceably mounted on the lid 1. · A flexible conical ring 5 is located inside the sleeve 2 and on the outer surface of the tube 4. of the tube 4 is a resilient seal 6,. The space between the movable element 3 and the wolf 1 is divided by the gasket 2 into two parts, one of which is connected to the interior of the pipe 4 and the other through a valve 8 with an external water supply to the holder. movable element 3 / sleeve 2 and lid 1;

V pohyblivém prvku 3 jsou vytvořeny kuželové plochy 13, 14/ v pružném kuželovém prstenci 5 a pak kuželové plochy 15 a 16. Kuželové plochy 13/ 15 vzájemně spolupracuji během svíráni držáku na trubce 4/ plochy 14/ 16 při snímání držáku z trubky 4. V místě/ kde se stýká pohyblivý prvek 2 e vlkem 1 je vloženo pružné těsněni 17« Ve viku J. a objímce 2 jaou provedeny vzájemně si odpovídající výřezy .18,,19,které jsou ve všech detailech vůči sobě posunuty o konstantní úhel.In the movable member 3, conical surfaces 13, 14 / are formed in the resilient conical ring 5 and then conical surfaces 15 and 16. The conical surfaces 13/15 cooperate with each other during clamping of the holder on the tube 4 / surface 14/16 to remove the holder from the tube 4. At the point where the movable element 2e meets the wolf 1, an elastic seal 17 is inserted. In the cover 1 and the sleeve 2, corresponding cut-outs 18, 19 are provided, which are offset in all details by a constant angle.

Po přívodu vody k držáku ventilem £ a zvýšeni tlaku teče voda do prostoru vymezeného vlkem 1,' pohyblivým prvkem 3 a těsněním 17.7. což má za následek posunuti pohyblivého prvku 3 k viku J.· ^v důsledku tohoto pohybu se plocha 14 posune z plochy 16 a plocha 13 dosedá na plochu 15« Pohyb prvku 3 způsobuje postupné zařízení vnitřního průměru prstence J5 až se spojí se stěnou trubky 4, 3e proto držák předběžně sevřen.After the water has been supplied to the holder by the valve 6 and the pressure is increased, the water flows into the space defined by the wolf 1, the movable element 3 and the seal 17.7. as a result of the movement of the movable element 3 to the lid J. · ^{as a} result of this movement, the surface 14 is displaced from the surface 16 and the surface 13 abuts the surface 15. 3e, therefore, the holder is pre-clamped.

Sily/ která jsou v důsledku vnitřního tlaku uvnitř trubky/ působí na povrch vymezený těsněním 6 a mají proto tendenci sesunout prstenec 5 z trubky 4. Současně působí tytéž sily z druhé strany pohyblivého prvku 3 jak na povrch vymezený těsněním β tak i na plochu ležici mezi těsněním 2 a těsněním 2»' ^c°ž ná ze následek sevřeni prstence 5, Svěrací sily jsou proto vyšši než sily roztahující prstence 2«The forces (which are due to the internal pressure inside the tube) act on the surface defined by the gasket 6 and therefore tend to slide the ring 5 out of the tube 4. At the same time the same forces act on the other side of the movable element 3 seal 2 and the seal 2 » '° ^C of Z to the resulting clamping of the ring 5, a clamping force is therefore higher than the force of expansion of the ring 2«

Mé-li se držák rozpojit s trubkou 4/ ventil 8 se otevře nebo uvolni a voda sa přivádí ventilem 9 a kanálem 10 do prostoru vymezeného víkem 2« pohyblivým prvkem 2 β těsněním 17, 12* Tlak vody způsobí zpětný pohyb pohyblivého prvku 3 a kuželové plocha 13 ee posouvá od kuželové plochy 15 a kuželová plocha 14 dosedá na kuželovou plochu 16/ což má za následek zvětšeni vnitřního průměru prstence 2· Pohyb pohyblivého prvku 3 pokračuje tak dlouho, až pohyblivý prvek 3 dosedne na víko 2·If the holder is to be detached from the pipe 4 / the valve 8 is opened or released and the water is fed through the valve 9 and the duct 10 to the space defined by the lid 2 with the movable element 2 β seal 17, 12. the surface 13 ee moves away from the conical surface 15 and the conical surface 14 abuts against the conical surface 16 / resulting in an increase in the inner diameter of the ring 2. The movement of the movable element 3 continues until the movable element 3 abuts the lid 2.

Claims

OBJECT OF INVENTION

A holder for closing and sealing the ends of tubes (subjected to internal pressure) comprising two interconnectable detachable parts - a lid and a sleeve, within which a flexible conical ring clamped on the tube is located and between the ring and the wolf is a movable ring-shaped element. flat, cooperating! with flexible cone surface f

an elastic seal is disposed between the movable member and the face of the tube under test and the space between the lid and the movable member is connected to an external water supply, characterized in that the elastic seal (7) is from the space between a part connected to the inner space of the test tube (4) is separated by a lid (1) and a movable element (3), whereas a space (11) on the other side of the movable element (3) is separated between the movable element (3) and the clamping sleeve (2) / is connected to an external water supply, and the movable element (3) and the elastic ring (5) are provided with corresponding additional conical surfaces (14, 16) ·