CS271411B1

CS271411B1 - Equipment for slot sowing of pasture-lands

Info

Publication number: CS271411B1
Application number: CS872289A
Authority: CS
Inventors: Karel Bures; Jan Sila; Ladislav Tmej; Emil Dolejsi
Original assignee: Karel Bures; Jan Sila; Ladislav Tmej; Emil Dolejsi
Priority date: 1987-04-01
Filing date: 1987-04-01
Publication date: 1990-09-12
Also published as: CS228987A1

Abstract

Device for slot sowing of pastures brings in a solution in providing a suction shoe stand-up height against a milled channel in soil with regard to considerable surface roughness of the pasture. The principle of the solution consists in the fact that the sowing shoes are fixed to swivelling shoe arms that are positioned on swivelling shanks on the cross frame support holding the swivelling arms with mills.<IMAGE>

Description

Předmět vynálezu se týká zařízení pro štěrbinový osev pastvin, zahrnující na neseném rámu, pomocí tříbodového závěsu, kypřící jednotky, které sestávají z fréz, uchycených na výkyvných ramenech, uložených na poháněči průběžné hřídeli, uchycené na rámu na příčném nosníku, přičemž nad kypřícími jednotkami je upraveno secí zařízení s výsevnými botkami.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for slotted sowing pastures comprising, on a supported frame, by means of a three-point hitch, a loosening unit consisting of milling cutters mounted on pivot arms mounted on a continuous shaft drive mounted on the frame on a crossbeam. sowing equipment with seed coulters adapted.

Podstata funkce výše uvedeného zařízení spočívá v tom, že frézami se vytváří v drnu pastviny zkypřené drážky, do kterých se přisévá travní nebo jetelové semeno. Tímto přiséváním semen do zkypřených drážek, které jsou od sebe vzdáleny cca 150 mm se dosahuje vyšších výnosů pastviny.The essence of the above-mentioned device is that the milling cutters create loosened grooves in the pasture turf into which grass or clover seed is sown. By sowing the seeds into the loosened grooves, which are approximately 150 mm apart, higher pasture yields are achieved.

Kypřící jednotka známého provedení je tvořena dvěma frézami, upravenými po obou stranách výkyvného ramene. Fréza je tvořena kotoučem, opatřeným na svém obvodě kypřícími noži, zahnutými do tvaru písmene L. Tyto frézy jsou uloženy na poháněči ose, která prochází na konci výkyvného ramene příslušným ložiskovým uložením a je opatřena ozubeným kolem, které je pomocí poháněcího řetězu spojeno s pohonným kolem. Toto pohonné kolo je uloženo na poháněči průběžné hřídeli, která slouží současně pro pohon více kypřících jednotek a prochází uložením na horní konec výkyvného ramene. Poháněči průběžná hřídel je uchycena na příčném nosníku rámu stroje a je ve spojení s převodovkou, která přejímá pohon od vývodového náhonu traktoru. Nad kypřícími jednotkami je na rámu upraveno známé secí zařízení, které sestává ze zásobníku s hřídelem pro unášeč kartáčků, který je opatřen poháněcím kolem. Toto poháněči kolo je řetězem spojeno s náhonovým kolem, upraveným na vlečném ramenu, které je ale uloženo na ložiskovém uložení hřídele zásobníku. Náhonové kolo je vlečeno po zemi a vyvolává pohyb secího zařízení. Dále je secí zařízení opatřeno známými semenovody a secími botkami, které jsou upraveny teleskopicky pro přizpůsobení secí výšce.The raising unit of the known embodiment consists of two milling cutters provided on both sides of the pivot arm. The milling cutter consists of a disc, which is provided with L-shaped blades at its periphery. The milling cutters are mounted on a drive axle which passes at the end of the pivot arm through a corresponding bearing arrangement and is provided with a gear wheel connected to the drive wheel by means of a drive chain. . The drive wheel is mounted on a continuous drive shaft which simultaneously serves to drive a plurality of raising units and passes through the bearing on the upper end of the swing arm. The PTO shaft is mounted on the machine frame cross member and is coupled to a gearbox that receives the drive from the tractor PTO. Above the raising units, a known sowing device is provided on the frame, which consists of a container with a shaft for a brush carrier which is provided with a drive wheel. The drive wheel is connected by a chain to a drive wheel provided on the trailing arm, but which is mounted on the bearing housing of the magazine shaft. The drive wheel is towed on the ground and causes the seed drill to move. Furthermore, the seed drill is provided with known seed tubes and seed coulters which are telescopically adapted to the seed height.

U zařízení výše uvedeného typu vzniká problém v zajištění stejné výšky secích botek vůči frézováné drážce v pudě, vzhledem к značným nerovnostem plochy pastviny.In the case of the above-mentioned type, there is a problem in ensuring the same height of the coulters relative to the milled groove in the soil due to the considerable unevenness of the pasture surface.

Secí botky se dostávají buď příliš hluboko a dřou o dno kypřené frézované drážky, nebo příliš vysoko nad uvedenou kypřenou drážkou, Čímž se nepříznivě ovlivňuje správný vysev semen. Teleskopické provedení secích botek nemá takový rozsah výkývu, aby vyrovnal výškové nerovnosti plochy pastviny. Navíc je teleskopické provedení secích botek nevýhodné, vzhledem к tomu, že jsou upraveny v proudu frézované zeminy, odmrštované od kypřících jednotek.The coulters either get too deep and rub against the bottom of the loosened milled groove or too high above the loosened groove, which adversely affects the correct sowing of the seeds. The telescopic design of the coulters does not have a swing range to compensate for the unevenness of the pasture surface. Moreover, the telescopic design of the coulters is disadvantageous in that they are provided in a stream of milled soil ejected from the loosening units.

Úkolem je vyřešit takové uchycení výsevných secích botek, které by odstranilo výše uvedené nevýhody a zajistilo relativně správnou výšku secích botek vůči hloubce kypřené drážky pro výsev semene.It is an object of the present invention to provide an attachment of the sowing coulters which avoids the disadvantages mentioned above and ensures a relatively correct height of the sowing coulters relative to the depth of the loosened seed sowing groove.

Uvedený úkol řeší zařízení pro štěrbinový osev pastvin podle, vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že výsevné botky jsou uchyceny na (výsevných) výkyvných botkových ramenech, které jsou uloženy na výkyvných čepech na příčném nosníku rámu, na kterém jsou uchycena výkyvná ramena s frézami, přičemž výkyvná ramena s frézami jsou upraveny pod botkovými rameny. Výkyvné rameno s frézami je podle vynálezu na své horní straně opatřeno podpěrou pro vymezení výkyvu botkových ramen vůči výkyvu výkyvných ramen.The object of the present invention is to provide a slotted sowing device according to the invention, characterized in that the sowing shoes are mounted on the (sowing) pivoting shoe arms which are supported on the pivoting pins on a cross-member of the frame on which the pivoting arms with the cutters wherein the pivot arms with the milling cutters are provided below the coulter arms. According to the invention, the swing arm with milling cutters is provided on its upper side with a support to limit the swing of the coulter arms relative to the swing of the swing arms.

Výhoda uvedeného zařízení spočívá v tom, že výkyv secích botek je závislý na výkyvu výkyvných ramen s frézami a výkyv je vymezen ve spodní úrovni podpěrou tak, že nedojde ke styku secí botky se dnem frézované drážky. Je tak vyloučeno tření secí botky s tvrdým dnem a tím její poškození. Uložení botkových ramen na výkyvných čepech příčného nosníku umožňuje prakticky paralelní výkyv botkových ramen s výkyvem výkyvných ramen s frézami. Toto zařízení je jednoduché a umožňuje odstranit teleskopické provedení secích botek a tím jejich zanešení zeminou.The advantage of said device is that the swiveling of the coulters is dependent on the swiveling of the swivel arms with the milling cutters and the swiveling is defined at the lower level by the support so that the coulter does not contact the bottom of the milled groove. Thus, friction of the seed coulter with a hard bottom and thus its damage is avoided. The mounting of the coulter arms on the pivot of the cross beam allows practically parallel swinging of the coulter arms with the swinging of the milling arms with milling cutters. This device is simple and allows the telescopic design of the coulters to be removed and thus clogged with soil.

Příkladné provedení zařízení pro štěrbinový osev pastvin je popsáno v následujícím po pise příkladného provedení, znázorněného na přiloženém výkrese, kde je takovéto zařízení znázorněné v bočním schematickém pohledu.An exemplary embodiment of a slot pasture sowing device is described in the following description of an exemplary embodiment shown in the attached drawing, where such a device is shown in a side schematic view.

Zařízení pro štěrbinový osev pastvin zahrnuje rám £, který je vpředu opatřen tříbodovým závěsem 2 pro uchycení za traktor. Na rámu £ jsou upraveny kypřící jednotky £ s frézami £, opatřenými kypřícími noži £. Frézy s noži £ jsou uchyceny na výkyvném rameni £ po obou jeho stranách na konci. Frézy £ s*noži £ jsou uloženy známým způsobem na poháněné ose 14 která je v neznázorněném ložiskovém uložení uchycena na výkyvném rameni £ a je opatřena ozubeným kolem 15, které je pomocí řetězu 16 spojeno s poháněcím kolem 17 na poháněči průběžné hřídeli £, která je uložena na příčném nosníku £ rámu £.The slotted sowing device comprises a frame 6 which is provided with a three-point hitch 2 for attachment to the tractor in front. On the frame 4 there are loosening units 4 with milling cutters 8 provided with loosening blades 4. The cutters with knives 6 are attached to the pivoting arm 6 on both sides thereof at the end. The milling cutters 8 with the knives 6 are mounted in a known manner on a driven axle 14 which, in a bearing arrangement (not shown), is mounted on a swinging arm 6 and is provided with a toothed wheel 15 which is connected via a chain 16 to a driving wheel 17 on a driving shaft 6 which is mounted on the cross-member 4 of the frame 4.

Na průběžné hřídeli £ J^e paralelně za sebou uloženo více kypřících jednotek £. Poháně cí průběžný hřídel £ je propojen známým způsobem s převodovkou £8, která je svou náhonovou hřídelí 19 napojitelná na náhonový vývod traktoru. Nad kypřícími jednotkami £ je na rámu £ upraveno secí zařízení £ s výsevnými botkami £0. Secí zařízení £ tvoří zásobník 19, hřídel 20 s unašeči kartáčků, který je v poháněcím řetězem 21 spojen s naháněcím kolem 22 , upraveným na vlečném rameni 2£, které je uloženo v ložiskovém uložení v ose hřídele 20 zásobníku 19. Výsevné, respektive secí botky 10 jsou uchyceny na botkových ramenech ££, které jsou uloženy na výkyvných čepech 12 na příčném nosníku £ rámu £. Výkyvná ramena £ s frézami £ jsou upravena pod botkovými rameny ££. Každé výkyvné rameno £ je pak na své horní straně opatřeno podpěrou 13 pro vymezení výkyvu botkových ramen 11 vůči výkyvu (botkových)výkyvných £ ramen. Podpěra 13 může být upravena pevně v konstantní poloze, nebo může být s výhodou stavitelná pro vymezení výkyvu botkových ramen.On going shafts J £ ^e in parallel one behind the other more bulking units £. The drive shaft 6 is connected in a known manner to a gearbox 8 which, with its drive shaft 19, can be coupled to the tractor output shaft. Above the loosening units 4, a sowing device 4 with seed coulters 60 is provided on the frame. The seed drill 6 comprises a hopper 19, a brush carrier shaft 20, which in the drive chain 21 is connected to a drive wheel 22 provided on a trailing arm 26 which is mounted in a bearing arrangement on the shaft axis 20 of the hopper 19. 10 are mounted on the cantilever arms 8, which are mounted on the pivot pins 12 on the crossbeam 8 of the frame 8. The swivel arms 8 with the milling cutters 8 are provided below the shoe arms 44. Each pivot arm 4 is then provided on its upper side with a support 13 to limit the pivot of the cotter arms 11 relative to the pivot (cot) of the pivot arms. The support 13 may be fixed fixed in a constant position, or may preferably be adjustable to limit the swing of the coulter arms.

Při pojezdu zařízení po pastvině je frézami £ frézována, respektive kypřena v drnu drážka, která je cca 40 mm široká.When the machine travels on the pasture, a groove, which is about 40 mm wide, is milled or loosened in the turf by the milling cutters.

Drážky jsou od sebe vzájemně vzdáleny cca 150 mm. Pohyb fréz £ je dán od náhonu traktoru přes převodovku ££, poháněči hřídel £ a řetěz £6. Potřebný provozní pohon secího zařízení £ je dán vlečeným náhonovým kolem 22, které odvalem po půdě pastviny nahání pomocí řetězu 21 hřídel 20 s unašeči kartáčků. Vysévané semeno padá do secích botek £0, které Jsou vedeny frézovanou drážkou v půdě.The grooves are approx. 150 mm apart. The movement of the milling cutters £ is given from the tractor drive via the gearbox £, the drive shaft £ and the chain £ 6. The necessary operating drive of the sowing device 4 is given by the trailing drive wheel 22, which, by means of a chain 21, drives the shaft 20 with brush carriers along the pasture ground. The sowed seed falls into the seed coulters 40 which are guided by a milled groove in the soil.

Aby nedocházelo ke styku secích botek 10 se dnem frézované drážky, je spodní hranice výkyvu secích botek vymezena podpěrou 13 na výkyvných ramenech £. Hloubka drážek je vymezena nastavením výkyvných ramen £ blíže neznázorněných známým stavitelným prostředkem.In order to prevent the coulters 10 from contacting the bottom of the milled groove, the lower limit of the coulter oscillation is defined by a support 13 on the pivoting arms 6. The depth of the grooves is defined by the adjustment of the swinging arms 6, not shown, by means of a known adjustable means.

Claims

* Slotted grassland equipment comprising a three-point linkage on a trailed machine on a mounted frame and a loosening unit consisting of milling cutters mounted on pendulum arms mounted on a drive shaft mounted on a crossbeam, with seeders extending above the loosening units. opening into the coulters mounted on the pivoting shoe arms mounted on the pivoting pins of the cross-member of the frame beam, characterized in that the pivoting pins (12) are arranged above the drive shafts (7) with the pivoting arms (6) of the milling cutters (4) and the coulter arms (11) are guided above the pivoting arms (6) of the milling cutters (4), each pivoting arm (6) with the cutter (4) being provided on its upper side with a support (13) for limiting the pivoting of the coulter arm (11). the swing arm (6).