CS 269028 B1 1CS 269028 B1 1
Vynález aa týká zariadenia pře rýchlu výměnu nejsa prebublávacích dýz tekutého ko-vu a pře leh funkčně uchytenle do zvlalého zásunu a napojenle na přívod sádla a riešiúplnu automatizéciu a plynulú prevédzku slsopecnej technologie doúpravy ocele a to a vy-léčením ručnej manlpulécie a predohrlatou dýzou. prebublávacle dýzy aa používáJú při uvedenej technologii například na dolegovanleproatredníctvos práškov, na hosogenlzóclu teploty ocele v odllevacej pánví a na odsíre-nie proatredníctvos duaíka, a to pod tzv. poklopom rladenýs zásunoa dýzy do kúpela. PrezvýSenie kvality tejto slsopecnej technologie aa tieto dýzy predohrlevajú v samostatné]peci a potom uchytóvajú na zvislo preauvnú konzolu vybavenú prívodos příslušného zašlach-tovacieho plynného alebo práškového média. Okres náročnej sanipulácle s dýzou prl jejpřenášení a uchytení do záauvnej osi, je ešte náročnejšle teaniace napojenle jej osovéhootvoru na přívodně potrubie média od apodnej časti uvedenej konzoly. Toto teaniace napo-jenie a pevnoatné uchytenle aa robí převážné manuálně za účasti obsluhy posocou ob jímokao akrutkovýsi apojmi a běžnými hadicovými přípojkami, čo je však namáhavé a nebezpeč-né. Táto operácia přitom limituje rytmus a výkon zarladení simopecnej technologie, pri-čom aa často vylučuje predohrev dýzy alebo jej vychladenie a nésledkom na kvalitu úpra-vy ocele na spotřebu dýzy. Rovnako to platí pře samotné pevnoatné uchytenle dýzy na kon-zolu, pričom prenášacie čapy na hornej časti dýzy nesožno používat prl vlastnej prebu-blávacej činnosti a je zásunej slúžia len na prenesenie proatredníctvos žeriavu. Pře ten-to účel je na spodněj časti konzoly přítlačné rameno, pre ktoré Je však nutné riešit sa-mostatná úložnú hlavu na dýze a tak, aby nezasahovala do priestoru prenášacích čapov přivkládáni dýzy.The present invention relates to a quick-change device for liquid bubbling nozzles and a functionally attached plug to a lard feed and to a complete automation and continuous operation of a purged steel refinement technology by treating manual puffing and pre-heated nozzles. The bubbling nozzles and the aforementioned technology are used, for example, for the degassing of powders, the temperature of the steel temperature in the pouring pan, and the desulphurization of the purifier, under the so-called hatching of the nozzle into the bath. The enhancement of the quality of this lavatory technology and these nozzles pre-heat in a separate furnace and then attach to the vertically movable bracket provided with a respective entrainment gas or powder medium. The demanding sanipulous district of the nozzle and its attachment to the zig-zag is even more difficult to arrange the connection of its axial aperture to the inlet pipe of the medium from the bottom of the console. This stiffening and rigid gripper makes most of the manual operation with the attendant by providing both acoustic and conventional hoses, but this is strenuous and dangerous. In doing so, this operation limits the rhythm and performance of simulation of the simpec technology, and often and precludes nozzle preheating or cooling and consequently the quality of the steel adjustment for nozzle consumption. The same applies to the rigid nozzle mount itself, with the transfer pins on the top of the nozzle not being able to be used in the actual blistering operation and merely serving to transfer the cranes to the crane. For this purpose, there is a pressure arm on the lower part of the bracket, for which, however, a separate bearing head on the nozzle needs to be solved and so that it does not interfere with the nozzle insertion pins.
Uvedené nedostatky odstraňuje a vytyčený problém rýchlej a automatické] výměny naj-ma prebublávacích dýz rieši zariadenie pře uvedený účel podlá vynálezu.This problem is overcome and the problem of rapid and automatic replacement of the most bubbling nozzles is solved by the device according to the invention.
Zariadenie tvořené horizontě lnou konzolou zvislého zásunu vybavenou přítlačným rame-nom so závesom dýzy v spodnej časti tejto konzoly, podlá vynálezu pozostáva z přítlačné]hlavy na konci konzoly s osovým otvorom a strediacim kúželom zhodným s vonkajším dosada-cím kúželom závěsně] časti spojovacej hlavy dýzy. Uvedená přítlačná hlava je dále] vyba-vené odpruženým tesniacím protikusom upevněným po obvode privodného potrubia média, kto-ré potrubie je zasunuté do osového otvoru a je zakončené vonkajším tesniacím kúželom žhodným s vnútorným tesniacím kúželom priebežného osového otvoru dýzy. Na závese přítlačnéhoramena je vytvořené gulovité sedlo uloženia gulovitého prstence spojovacej hlavy dýzy. V čelách přítlačné] hlavy a přítlačného ramena sú vytvořené zásunové vybrania hlavovýchprvkov dýzy. Výhody zariadenia podlá vynálezu sú hlavně v tom, že sa zabezpečuje úplná automáti-zécia a plynulé prevédzka simopecnej technologie doúpravy ocele, a to s vylúčením ručnejmanipulócie s predohrlatou dýzou. Gulovité preberanie uloženia upravenej hlavy dýzy dovyklopeného ramena umožňuje plynulé prebratie dýzy do žeriavu bez zásahu do priestoruprenášacích čapov, a to v zvislej funkčně] a přítlačné] podobě. Rovnako prispSsobenie tes·niaceho kúžela a odpružených tesniacich prvkov privodného potrubia v přítlačné] hlavě nakonci konzoly, umožňuje těsné napojenle média a tuhé uchytenle dýzy počas celého procesuzušlachtovania, rladěného zásunu apod. Příklad uskutočnenia zariadenia podlá vynálezu je znázorněný na priloženos výkresev čiastočnom řeze s bočným pohladom a s vyznačením zabudované) dýzy v prisposobenej kon-štrukcil Jej spojovacej hlavy.Apparatus formed by a horizontal bracket of a vertical displacement equipped with a press-on bracket with a nozzle hinge at the bottom of this bracket, according to the invention, consists of a press-head at the end of the bracket with an axial hole and a centering cone coincident with the outer bearing cone of the hinge] . Furthermore, said pressure head is provided with a spring-loaded counterpart fixed to the periphery of the medium supply pipe, which pipe is inserted into the axial bore and terminates with an outer sealing ring with an inner sealing bore of the continuous nozzle bore. A spherical seat of the spherical ring of the nozzle connecting head is formed on the hinge of the thrust plate. In the faces of the presser head and the presser arm, insertion recesses of the nozzle head elements are formed. The advantages of the device according to the invention are mainly due to the fact that a complete automation and continuous operation of the simopec technology of steel finishing is ensured, with the exclusion of manual handling with the pre-heated nozzle. The ball-shaped take-over of the modified nozzle head of the recycled arm allows the nozzle to be moved smoothly into the crane without interfering with the space-carrying pins in a vertically functional and press-on form. Similarly, the adaptation of the sealing sleeve and the spring-loaded sealing elements of the inlet pipe in the pressure head to the end of the bracket allows for tight sealing of the medium and rigid nozzle attachments throughout the process of extruding, scraping, etc. An embodiment of the device according to the invention is illustrated in the accompanying drawings with a partial sectional side view. and with an embedded) nozzle in a customized design of its connecting head.
Zariadenie pozostáva z horizontálně] konzoly 10, na ktorej konci Je přítlačné hlava20 a pod ktorou je přítlačné rameno 30 so závesom spojovacej hlavy 40. Pohéňajúcia Jednot-ka ii je vybavená momentovým ovládáním přítlaku, ktorej výsuvné tyč 12 je uchytené v uná-šacom čapě 35 na konci dvojramennej páky 33 uloženej v otočnom čapě 34. Na konci přítlač-ného ramena 30 je závěs 31 a gulovitým sedlom 36 voči oai 32 závěsu, ktoré Je z čela pře-rušené zésunovým vybráním 37 drieku a zóvesnej koncovky 47 dýzy.The device consists of a horizontally mounted bracket 10 at which end is a pressure head 20 and below which is a pressure arm 30 with a hinge of a coupling head 40. Drive unit ii is provided with a torque control of the thrust whose retractable rod 12 is attached to the thrust pin 35 At the end of the presser arm 30 there is a hinge 31 and a spherical seat 36 relative to the hinge 32 and which is interrupted from the face by a shank recess 37 and nozzle end 47.