CS267961B1

CS267961B1 - Chucking device for saw tool grinding

Info

Publication number: CS267961B1
Application number: CS883038A
Authority: CS
Inventors: Jiri Marek
Original assignee: Jiri Marek
Priority date: 1988-05-04
Filing date: 1988-05-04
Publication date: 1990-02-12
Also published as: CS303888A1

Abstract

Řešení se týká snížení hladiny hluku při broušení pilových kotoučů a pilových listů útlumem rezonujících nástrojů přitlačením tlumících pryžových vlcžek s disky nebe deskami na broušené nástroje. Řešení spočívá v uspořádání upínacího zařízení k broušení pilového nástroje sestávajícího z cpérného držáku a přítlačného držákem, jejichž vnitřní strany přiléhající k pilovému nástroji jsou opatřeny tlumícími pryžovými vložkami.The solution is to reduce the noise level when sawing saw blades and saw blades sheets by attenuating the resonating tools pressing the damping rubber dips with discs heaven boards cut tools. The solution lies in the arrangement of the clamping device for grinding a saw blade consisting of from the holder and the presser bracket, the inner sides of which are adjacent they are provided with the saw tool damping rubber inserts.

Description

Vynález se týká upínacího zařízení k broušení pilového nástroje, tlumícího rezonance nástroje při broušení. Rezonance vzniká při styku brusného kotouče s pilovým kotoučem nebo brusného kotouče s pilovým listem.The invention relates to a clamping device for grinding a saw tool, which dampens the resonance of the tool during grinding. Resonance occurs when the grinding wheel comes into contact with a saw blade or a grinding wheel with a saw blade.

Dosud se provádí broušení pilových kotoučů a pilových listů tak, že se nástrcje určené k broušení upevní na středící trn nebo do držáků. Tento způsob upevnění neza· brání při styku brusného kotouče e nástroji jeho chvění, které vyvolá rezonanci a tím následní nadměrnou hlučnost. Hlučnost při broušení přesahuje povolenou hranici podle hycienických norem.So far, the saw blades and saw blades have been ground by attaching the grinding inserts to the centering mandrel or to the holders. This method of mounting does not prevent the grinding wheel from contacting the tool from vibrating, which causes resonance and consequent excessive noise. Grinding noise exceeds the permissible limit according to hygiene standards.

Uvedené nedcstatky odstraňuje upínací zařízení, sestávající z opěrného držáku a přítlačného držáku podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že opěrný i přítlačný držák jsou na své vnitřní straní, přiléhající k upnutému pilovému nástroji, opatřeny tlumícími pryžovými vložkami.Said shortcomings are eliminated by a clamping device consisting of a support holder and a pressure holder according to the invention, the essence of which consists in that the support and pressure holder are provided with damping rubber inserts on their inner side, adjacent to the clamped saw tool.

Upínací zařízení pro broušení pilových kotoučů sestává z opěrného tlumícího disku, na jehož ploše jsou nalepeny v mezikruzích pryžové' vložky, otoční uložené na náboji, na kterém je přítlačně uložen středící kužel a přítlačný tlumící disk, na kterém jsou rovněž nalepeny v mezikruzích tlumící pryžové vložky. Přítlačný tlumící disk je přitlačen k pilovému kotouči pomocí matice.The clamping device for grinding saw blades consists of a supporting damping disk, on the surface of which rubber inserts are glued in the intermediate rings, rotatably mounted on a hub, on which a centering cone and a damping pressure disk are pressed, on which rubber damping inserts are also glued in the intermediate rings. . The pressure damping disc is pressed against the saw blade by means of a nut.

Celá tato soustava se volně otáčí na trnu, který je pevně přišroubován k Trémě brousícího stroje. Posuv pilového kotouče a tím celé sestavy při vlastním broušení je prováděn přesouvačem jako dosud.The whole system rotates freely on the mandrel, which is firmly screwed to the Trema of the grinding machine. The feed of the saw blade and thus of the whole assembly during the actual grinding is performed by the shifter as before.

Upínací zařízení k broušení pilových listů obsahuje opěrnou tlumící desku a přítlačnou tlumící desku.The clamping device for grinding saw blades comprises a support damping plate and a pressure damping plate.

Ka vnitřních stranách obou desek, přiléhajících k pilovému listu, jsou podélně nalepeny tlumící pryžové vložky. Stažení desek k pilovému listu se provede pomocí šroubů nebo vaček až na dorazové kolíky, které ustaví pilový list do svislé polohy. Posuv pilového listu a celé sestavy při vlastním broušení se provádí přesouvačem jako dosud.Damping rubber inserts are glued longitudinally to the inner sides of both boards, adjacent to the saw blade. Pulling the boards to the saw blade is done with screws or cams up to the stop pins, which set the saw blade in a vertical position. The saw blade and the entire assembly are moved by the shifter as before.

Výhoda zařízení podle vynálezu spočívá v odstranění nadměrné hlučnosti při ostření pilových kotoučů a pilových listů na brousících strojích.The advantage of the device according to the invention is the elimination of excessive noise when sharpening saw blades and saw blades on grinding machines.

Příklad provedení sestavy pře broušení pilových kotoučů je znázorněn na přiloženém obr. 1, který představuje osový řez sestavou se záběrem brusného koteuče v zubní mezeře. Příklad provedení sestavy pro broušení pilových listů je znázorněn na obr. 2, rovněž se záběrem brusného ketouče v zubní mezeře.An exemplary embodiment of an assembly for grinding saw blades is shown in the enclosed Fig. 1, which represents an axial section of the assembly with the engagement of the grinding wheel in the tooth gap. An exemplary embodiment of an assembly for grinding saw blades is shown in FIG. 2, also with the engagement of the grinding wheel in the tooth gap.

Sestava disků pro broušení pilových kotoučů, podle obr. 1, je složena z trnu 1_, který je pevně spojen s Trémou brousícího stroje 9.. Na trnu £ je otočně uležen náboj 2., na němž je nasazen opěrný tlumící disk 2· jeho straně u pilového koteuče 6 jsou v mezikruzích nalepeny tlumící pryžové vložky 8. Pilový kotouč .6 je vystředěn pomocí středícího kužele £, který je zajištěn maticí. ?c vystředění se přiloží přítlačný disk 7_, na kterém jsou rovněž nalepeny tlumící pryžové vložky 8. Disk £ je přitlačeván k pilovému kotouči £ druhou maticí 5. Pro stranové vedení pilevého koteuče 6 jsou na stroji 2 namontována vodítka 10, která jsou stejn* jako brusný kotouč 11 součástí brusky.The set of discs for grinding saw blades, according to Fig. 1, consists of a mandrel 7, which is firmly connected to the grinder of the grinding machine 9. A hub 2 is rotatably mounted on the mandrel 6, on which a supporting damping disc 2 is mounted on its side. in the case of the saw blade 6, damping rubber inserts 8 are glued in the intermediate rings 8. The saw blade 6 is centered by means of a centering cone 6, which is secured by a nut. A centering disk 7 is applied to the centering, on which damping rubber inserts 8 are also glued. grinding wheel 11 part of the grinder.

Sestava desek pro broušení pilových listů, podle obr. 2, je složena ze základové desky 18. která je upevněna na posuvném stole brousícího stroje 9.The assembly of plates for grinding saw blades, according to Fig. 2, consists of a base plate 18, which is mounted on a sliding table of a grinding machine 9.

Na základové desce 18 je upevněna cp^rná tlumící deska 12, na které jsou podéln* nalepeny tlumící pryžové vložky 8. Pilový list 16 je uležen v drážce třmenu 15. Přítlačná deska 13 je rovnoběžně umístěna s pilovým listem 16 a je rovněž opatřena tlumícími pryžovými vložkami 8. Stažení pilového listu 16 mezi desky 12, 13 se převede pcmocí excentrických upínačů 14 na stavitelné dorazy I 9. Vodorovný posun je zajištěnMounted on the base plate 18 is a black damping plate 12, on which damping rubber inserts 8 are glued longitudinally. inserts 8. The withdrawal of the saw blade 16 between the plates 12, 13 is converted by means of eccentric clamps 14 into adjustable stops I 9. The horizontal displacement is ensured

CS 267 961 Bl přesouvačem s hřebenem 17.CS 267 961 Bl with shifter 17.

Upínací zařízení podle vynálezu lze využít nejen při broušení pilových nástrojů, ale i při 'broušení jiných nástrojů.The clamping device according to the invention can be used not only for grinding saw tools but also for grinding other tools.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

A clamping device for grinding a saw tool, damping the resonance of the tool during grinding, consisting of a support holder and a pressure holder, between which a saw tool is inserted, characterized in that the support and pressure holder are in their inner side adjacent to the clamped saw tool, fitted with damping rubber inserts (8).

2. A clamping device for grinding a saw blade of a disc, according to FIG. on which the centering cone (4) and the pressure damping disk (7) are also pressed, also provided in the intermediate rings with damping rubber inserts (8).

Clamping device for grinding a saw blade tool, according to FIG. 1, characterized in that it comprises a support damping plate (12) and a pressure damping plate (13), on the inner sides of which, adjacent to the clamped saw blade (16) are longitudinally glued damping rubber inserts (8).