CS267337B1 - Engine bonnet side cover - Google Patents

Engine bonnet side cover Download PDF

Info

Publication number
CS267337B1
CS267337B1 CS881018A CS101888A CS267337B1 CS 267337 B1 CS267337 B1 CS 267337B1 CS 881018 A CS881018 A CS 881018A CS 101888 A CS101888 A CS 101888A CS 267337 B1 CS267337 B1 CS 267337B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
side cover
cover
bonnet
tensioned
bed
Prior art date
Application number
CS881018A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS101888A1 (en
Inventor
Jan Mgr Ing Bonasewicz
Ryszard Mgr Ing Skookiewicz
Edmund Mgr Ing Wiediger
Original Assignee
Bonasewicz Jan
Ryszard Mgr Ing Skookiewicz
Edmund Mgr Ing Wiediger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bonasewicz Jan, Ryszard Mgr Ing Skookiewicz, Edmund Mgr Ing Wiediger filed Critical Bonasewicz Jan
Priority to CS881018A priority Critical patent/CS267337B1/en
Publication of CS101888A1 publication Critical patent/CS101888A1/en
Publication of CS267337B1 publication Critical patent/CS267337B1/en

Links

Landscapes

  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Abstract

Bočný kryt je zavesený na dvochlůžkach, 'prískrutkovaných do horného krytu. Lůžko, vyrobené z umelej hmoty, má tvarový výřez', do ktorého sú zasunuté závěsy. Napínanie bočného krytu zaisťujú tvarové pružiny při-, pevnené do bočného krytu a napínané napinákom. Vychýlenie bočných krytov do boku znemožnujú zámky. Odistenie zámkov zaisťuje rýchlu a úplnú demontáž bočných krytov, čím je umožněný dobrý přístup k motoru a iným súčiastkam při údržbě traktora.The side cover is suspended on two beds, 'screwed into the upper cover. The bed, made of plastic, has a shaped cutout' into which the hinges are inserted. The side cover is tensioned by shaped springs attached to the side cover and tensioned by a tensioner. The side covers are prevented from being tilted to the side by locks. Unlocking the locks ensures quick and complete dismantling of the side covers, which allows good access to the engine and other components during tractor maintenance.

Description

(57) Bočný kryt je zavesený na dvoehlčžkaoh, 'prískrutkovaných do horného krytu. Lóžko, vyrobené z umelej hmoty, má tvarový výřez', do ktorého sú zasunuté závěsy. Napínanie bočného krytu zaisťujú tvarové pružiny při-, pevnené do bočného krytu a napínané napinákom. Vychýlenie bočných krytov do boku znemožnujú zámky. Odistenie zámkov zaisťuje rýchlu a úplnú demontáž bočných krytov, čím je umožněný dobrý přístup k motoru a iným súčiastkam při údržbě traktora.(57) The side cover is hinged on two screws bolted into the top cover. The bed made of plastic has a shaped cut-out into which the hinges are inserted. The tensioning of the side cover is provided by shaped springs, fixed in the side cover and tensioned by a tensioner. Locks prevent side deflection. Unlocking the locks ensures quick and complete removal of the side covers, allowing good access to the engine and other components for tractor maintenance.

!7! 7

Jiher

267336 Bl267336 Bl

Obr. 2Fig. 2

CS 267337 BlCS 267337 Bl

Vynález rieši bočný kryt kapoty motora, hlavně pre polnohospodársky traktor, umožňujúci dobrý přístup k motoru a iným súčiastkam při údržbě traktora.The invention provides a bonnet side cover, especially for an agricultural tractor, allowing good access to the engine and other components for tractor maintenance.

Z amerického patentu č. 3 918 540 je známy snímatelný bočný kryt kapoty motora traktora, zavesený na hornom kryte masky pomocou gumenýoh zarážiek. Bočný kryt je vybavený zariadením slúžiacim pre spojenie bočného krytu s horným vekom kapoty, spůsobom umožňujúcim demontáž bočného krytu. Podlá autorského osvedčenia SSSR č. 1 265 074 má kapota horný kryt, na ktorom sú zavesené cez gumené tlmiče bočné kryty. Bočné kryty sú spojené s horným vekom pomocou pružných strmeňov, s možnosťou pohybu horného veka v priečnej rovině kapoty.U.S. Pat. No. 3,918,540 is a known removable bonnet side cover of a tractor engine hinged to the upper mask cover by rubber stoppers. The side cover is equipped with a device for connecting the side cover to the bonnet top in a manner allowing the side cover to be removed. According to the USSR author's certificate no. 1 265 074, the bonnet has a top cover on which side covers are hung over rubber dampers. The side covers are connected to the upper lid by means of flexible brackets, with the possibility of moving the upper lid in the transverse plane of the bonnet.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že bočný kryt je opatřený závesmi, ktoré sú zasunuté do tvarových výrezov lůžka priskrutkovaného k hornému krytu a má tvarové napínacie pružiny připevněné k bočnému krytu, napínané pomocou napináka. Lůžko je vyrobené z plastickej hmoty. iSUMMARY OF THE INVENTION The side cover is provided with hinges which are inserted into the shape cut-outs of the bed screwed to the top cover and have shaped tension springs fastened to the side cover by means of a tensioner. The bed is made of plastic. and

Přednostou vynálezu je rýohla a úplná demontáž bočného krytu a tým dobrý přístup k motoru a iným častiam při údržbě traktora, ·»The advantage of the invention is the grooved and complete removal of the side cover and thus good access to the engine and other parts for the maintenance of the tractor.

Vynález je znázorněný na výkrese, kde na obr. 1 je bočný kryt připevněný ku karosérii traktora v pohlade z boku a na obr. 2 je bočný kryt v řeze A-A z obr. 1. ,The invention is illustrated in the drawing. 1 is a side cover attached to the tractor body in side view, and FIG. 2 is a cross-sectional side view of A-A of FIG. 1.,

Bočný kryt £ je zavesený na dvoeň lůžkách 2 priskrutkovaných do horného krytu 1., Lůžko 2 má tvarový výřez, do ktorého sú zasunuté závěsy £. Napínanis bočného krytu 2. zaisťujú tvarové pružiny 7 připevněné do bočného krytu 2. a napínané napinákom 6, Vyohýlenie bočných krytov do boku znemožňujú zámky 2· Odistenie zámkov 2 zaisťuje rýchlu a úplnú demontáž bočných krytov 2, čím je umožněný dobrý přístup k motoru a iným častiam při údržbě traktora.The side cover 4 is hinged to the yard of the beds 2 screwed into the top cover 1. The bed 2 has a shaped cut-out into which the hinges 4 are inserted. The side cover 2 is tensioned by the shaped springs 7 fixed to the side cover 2. and tensioned by a turnbuckle 6. The side cover bending is prevented by the locks 2. parts for tractor maintenance.

Claims (3)

PREDMET VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Bočný kryt kapoty motora, hlavně pre polnohospodársky traktor, zavesený na hornom kryte kapoty a spojený s ňou pomocou zámky, vyznačujúci ea tým, že je vybavený závesmi /4/, zasunutými do tvarových výrezov lůžka /3/, priskrutkovaného ku hornému krytu /1/ a má tvarové napínacie pružiny /7/ připevněné ku karosérii a napínané pomocou napínáku /6/.1. A bonnet side cover, mainly for an agricultural tractor, hinged on the bonnet top and connected thereto by means of a lock, characterized in that it is provided with hinges (4) inserted into the shaped recesses of the bed (3) screwed to the top cover. 1) and has shaped tension springs (7) attached to the body and tensioned by a tensioner (6). 2. Bočný kryt kapoty motora podlá bodu 1 vyznačujúci sa tým, že napínacie pružiny /7/ sú připevněné k bočnému krytu /2/,Motor hood bonnet according to claim 1, characterized in that the tension springs (7) are attached to the side cover (2). 3. Bočný kryt kapoty motora podlá bodu 1 vyznačujúci sa tým, že lůžko /3/ je vyrobené z umelej hmoty. 1 výkres Obr.13. The bonnet side cover according to claim 1, wherein the bed (3) is made of plastic. 1 drawing Fig. 1
CS881018A 1988-02-18 1988-02-18 Engine bonnet side cover CS267337B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS881018A CS267337B1 (en) 1988-02-18 1988-02-18 Engine bonnet side cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS881018A CS267337B1 (en) 1988-02-18 1988-02-18 Engine bonnet side cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS101888A1 CS101888A1 (en) 1989-06-13
CS267337B1 true CS267337B1 (en) 1990-02-12

Family

ID=5343483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS881018A CS267337B1 (en) 1988-02-18 1988-02-18 Engine bonnet side cover

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS267337B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS101888A1 (en) 1989-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2032141A1 (en) Pharmaceutically active agents that impede amyloid formation in vivo
ATE43669T1 (en) DEVICE FOR LOCKING A ROOF HATCH COVER OF THE CAB OF MOTOR VEHICLES.
DE68905093D1 (en) DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A LOWER PROTECTOR OF A CAR BOX.
DE4029712C2 (en) Device for holding luggage containers on a motorcycle
US4046082A (en) Trough hatch locking device
US2715037A (en) Resilient bumper
US1007452A (en) Mold.
FR2418834A1 (en) QUICK-ATTACHING MEANS OF AIR BAGS, COVERS, BOTTOM PLATES OR EQUIVALENT ELEMENTS OF THE HEAD BOX OF A PAPER MACHINE
JP2594672Y2 (en) Small animal dorsal fixation device
JPS5915396Y2 (en) Storage battery mounting device
SU1044490A1 (en) Arrangement for adjusting vehicle seat height and inclination
DE69201663D1 (en) Devices for attaching a cover to a manhole frame.
US835930A (en) Stake and strap appliance for flat-cars.
SU497980A1 (en) Combine harvester harvester
US1593917A (en) Radius-rod clamp
DE443419C (en) Bedside with a container for storing valuables
US1890328A (en) Automobile case clamp
RU92012825A (en) HELMET FOR INSTALLATION OF ENCYPHALOGRAPHIC ELECTRODES ON THE PATIENT'S HEAD
AT22180B (en) Piano stand.
US954039A (en) Cattle-guard.
USRE7649E (en) In coffins
SU1743601A1 (en) Device for fixing and turning of animal
SU818611A1 (en) Animal locking device
US658873A (en) Lantern.
US1250759A (en) Cattle-stanchion.