CS266607B1

CS266607B1 - Gauge entagler

Info

Publication number: CS266607B1
Application number: CS879873A
Authority: CS
Inventors: Jiri Hecl
Original assignee: Jiri Hecl
Priority date: 1987-12-27
Filing date: 1987-12-27
Publication date: 1990-01-12
Also published as: CS987387A1

Abstract

Předmětem řešení je perlinkový zapletač pro vytváření čtyřnitového perlinkového řetízku. Sestává z rámu s úchytkami pro uchycení na posledním listu, vodicích oček a jehel. Vyznačuje se tím, že v rámu jsou dvě vodicí dráhy, v jejichž středu je na straně jedné vodící dráhy umístěn překiápěcí jazýček, který pracuje v součinnosti s dvousměrovým přehazovacím můstkem, umístěným proti překlápěcímu jazýčku na'straně druhé vodicí dráhy.The subject of the solution is a leno weaver for forming a four-sided leno chain. Consists of a frame with handles for mounting on the last sheet, guide stitches and needles. It is characterized by that there are two guideways in the frame in which they are the center is on the side of one guide track a reed tongue that works in conjunction with two-way shifting a bridge placed against the tipper the tongue on the side of the second guide track.

Description

Vynález se týká perlinkového zapletače, zejména zapletače pro vytváření čtyřniťového perlinkového řetízku.The invention relates to a bead splicer, in particular a splicer for forming a four-strand bead chain.

Je znám perlinkový zapletač pro tvoření dvouniťového perlinkového řetízku. Tento zapletač je robustní a vyžaduje samostatný držák. Zapletač dostává náhon od slupky bidla a pro přehození jehličky musí obtáčecí nit vykonat dva pohyby do horní a opět do spodní úvratě. Nevýhodou tohoto zapletače je, že vyhovuje pro tkací stroje pracující poměrně malou rychlostí, a to asi 100 až 150 otáček za minutu. Při otáčkách tkacího stroje nad 180 ot./min je tento perlinkový zapletač značně poruchový.A bead entangler is known for forming a double-thread bead chain. This entangler is robust and requires a separate holder. The entangler receives the drive from the peel of the pole, and to change the needle, the twisting thread must make two movements to the top and again to the bottom dead center. The disadvantage of this entangler is that it is suitable for weaving machines operating at a relatively low speed, at about 100 to 150 revolutions per minute. At loom speeds above 180 rpm, this bead entangler is highly faulty.

Je znám srdíčkový perlinkový zapletač. Pracuje na principu srdíčka, do kterého jsou navedeny obtáčecí nitě a pohybem kladívka se srdíčko přiklapne. Tento princip je náročný na přesnost seřízení kladívka a vyžaduje přesné vedení listů.A heart bead entangler is known. It works on the principle of a heart, into which the twisting threads are guided, and by moving the hammer, the heart snaps into place. This principle is demanding on the accuracy of the hammer adjustment and requires precise blade guidance.

Perlinkový zapletač s výrobním označením MAC pracuje na tomto principu: Dvě obtáčecí nitě jsou navedeny v přiklápěcím srdíčku, kterým musí tyto nitě pohybovat, a to zvedat do horní a stahovat do dolní polohy. Nevýhodou tohoto perlinkového zapletače je, že obtáčecí nitě musí být dobré kvality, protože setrvačné síly vytvářející se při vyšších rychlostech negativně působí zvýšeným namáháním obtáčecích nití, vedoucím často k přetrhům.The bead splicer with the MAC designation works on this principle: The two twisting threads are guided in a tilting heart, by which these threads must move, raising them to the upper and pulling them to the lower position. The disadvantage of this bead entangler is that the twisting yarns must be of good quality, because the inertial forces generated at higher speeds have a negative effect on the increased stress on the twisting yarns, often leading to breaks.

Je také znám perlinkový zapletač, kde přiklápěcí srdíčko ovládající obtáčecí nitě je nahrazeno kostkou se šikmými výřezy, která se pohybuje v horizontálním směru. Při tomto pohybu jsou nitě šikmými výřezy vedeny střídavě vlevo a vpravo stojitých nití perlinky. Také zde musí být nitě posunující vodicí kostkou dostatečně pevné, jinak časté přetrhy způsobené namáháním obtáčecích nití snižují výkon stroje.A bead entangler is also known, in which a folding heart controlling a twisting thread is replaced by a cube with oblique cut-outs which moves in the horizontal direction. During this movement, the threads are guided alternately to the left and right of the beaded threads by the oblique cut-outs. Here, too, the threads displacing the guide block must be sufficiently strong, otherwise frequent breaks caused by the stress on the twisting threads reduce the performance of the machine.

Znám je i rotační zapletač pro tvoření dvounitového perlinkového řetízku. Je nevýhodný tím, že vyžaduje samostatný náhon. Vyžaduje také poměrně velký prostor a neumožňuje vytváře. ní více perlinkových řetízků vedle sebe. Brání tomu rotační princip, při kterém musí perlinkové cívky rotovat, což vyžaduje poměrně velký prostor.There is also a known rotary entangler for forming a two-thread bead chain. It is disadvantageous in that it requires a separate drive. It also requires a relatively large space and does not allow creation. several pearl chains next to each other. This is prevented by the rotating principle, in which the bead coils must rotate, which requires a relatively large space.

Cílem vynálezu je odstranit uvedené nedostatky a vyvinout perlinkový zapletač pro tvoření čtyřniťového perlinkového řetízku a nebo při seřazení více činných míst vedle sebe ' pro tvoření několika čtyřniťových perlinkových řetízků vedle sebe.It is an object of the present invention to obviate said drawbacks and to provide a bead entangler for forming a four-strand bead chain and / or by arranging several active sites side by side for forming several four-strand bead chains side by side.

Perlinkový zapletač obsahuje rám s úchytkami a je opatřen vodícími očky a jehlami. Vyznačuje se tím, že v rámu jsou vytvořeny nejméně dvě vodicí dráhy, v jejichž středu na straně jedné vodicí dráhy je překlápěcí jazýček, umístěný proti dvousměrovému přehazovacímu můstku na straně druhé vodicí dráhy.The bead splicer comprises a frame with handles and is equipped with guide eyes and needles. It is characterized in that at least two guide tracks are formed in the frame, in the center of which on the side of one guide track there is a tilting tongue located against the two-way switching bridge on the side of the other guide track.

Perlinkový zapletač podle vynálezu je výhodný tím, že není náročný na prostor, protože jeho šířka je menší než u dosud známých zapletačů. Menší šířka zapletače se také příznivě projevuje tím, že je možno vsadit zapletač do mezery mezi jednotlivými pásy při vícepásovém tkaní, takže je možno zpevňovat perlinkovými řetízky i středové kraje pásů. Konstrukčně je tento perlinkový zapletač jednoduchý, takže jeho výroba je nenáročná jak z hlediska spotřeby materiálu, tak technického provedení. Kosntrukce zapletače umožňuje umístit několik činných míst vedle sebe a vytvářet tak vedle sebe několik perlinkových řetízků, dokonale zpevňujících kraj tkaniny. Kromě toho je tento perlinkový zapletač nenáročný na obsluhu i na seřízení. 'The bead entangler according to the invention is advantageous in that it is not space-intensive, since its width is smaller than with hitherto known entanglers. The smaller width of the entangler is also advantageous in that it is possible to insert the entangler into the gap between the individual belts in multi-belt weaving, so that it is also possible to reinforce the central edges of the belts with bead chains. Structurally, this bead entangler is simple, so that its production is undemanding both in terms of material consumption and technical design. The construction of the entangler allows you to place several active places next to each other and thus create several bead chains next to each other, perfectly strengthening the edge of the fabric. In addition, this bead entangler is easy to operate and adjust. '

Perlinkový zapletač podle vynálezu podrobněji vysvětlují přiložené výkresy, kde obr. 1 schematicky znázorňuje perlinkový zapletač s jedním činným místem pro tvoření jednoho čtyřnitového řetízku, obr. 2 schematicky znázorňuje perlinkový zapletač s více činnými místy,* obr. 3 znázorňuje návod nití do nitěnek a perlinkového zapletače, obr. 4 znázorňuje schéma provázání čtyřniťového perlinkového řetízku, obr. 5 a obr. 6 znázorňují přehazování obtáčecích nití z jedné vodicí dráhy do druhé a obr. 7 znázorňuje nitěnku se dvěma očky nad sebou.The bead splicer according to the invention is explained in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1 schematically shows a bead splicer with one active point for forming one four-thread chain, Fig. 2 schematically shows a bead splicer with multiple active points. Fig. 4 shows a diagram of the interconnection of a four-thread bead chain, Fig. 5 and Fig. 6 show the twisting of twisting yarns from one guide path to another, and Fig. 7 shows a heddle with two eyelets on top of each other.

CS 266 607 Bl 3CS 266 607 Bl 3

Perlinkový zapletač na obr. 1 sestává z rámu obsahujícího jedno činné jnísto. Perlinkový zapletač na obr. 2 sestává z rámu obsahujícího více činných míst. Jedno činné místo se skládá ze dvou vodicích drah 2 a 1'. Vodicí dráha £ probíhá rovně, zatímco druhá vodicí dráha 1' je ve středu upravena do dvojitého oblouku, který tvoří dvousměrový přehazovací můstek 3,. V součinnosti s dvousměrovým přehazovacím můstkem £ pracuje překlápěcí jazýček £, umístěný proti dvousměrovému přehazovacímu můstku na straně vodicí dráhy 2· V pracovní poloze je překlápěcí jazýček 2 udržován pružinkou nebo jiným známým mechanismem.The bead entangler in Fig. 1 consists of a frame containing one active unit. The bead entangler in Fig. 2 consists of a frame containing several active points. One active point consists of two guide tracks 2 and 1 '. The guide path e runs straight, while the second guide path 1 'is arranged in the middle in a double arc, which forms a two-way switching bridge 3 ,. In cooperation with the bidirectional transfer bridge £, a tilting tongue £ is placed, located opposite the bidirectional transfer bridge 6 on the side of the guideway 2. In the working position, the tilting tongue 2 is held by a spring or other known mechanism.

Vnitřní část vodicích drah £ a 1' tvoří jehly £ a 4', jež jsou na svých zakončeních opatřeny vodícími očky £ a 5'. Rám nese dále usměrňovači očka £ a 6', umístěná nad a pod zakončením vodicích drah 2 a 1' a přiváděči očko 2, umístěné ve středové části tvořící dvousměrový přehazovací můstek £. Rám je opatřen úchytkami, umožňujícími jeho uchycení na pravítkách listu. Délka rámu závisí na výšce pravítek použitého listu. Délku vodicích drah £ a 1~ je nutno volit tak, aby nebyla omezena velikost prošlupu. šířka vodicí dráhy musí umožňovat volný průchod obtáčecí nitě £ a 9'. Perlinkový zapletač se umístuje na pravítkách posledního listu.The inner part of the guide tracks £ and 1 'is formed by needles £ and 4', which are provided at their ends with guide eyes £ and 5 '. The frame further carries baffle eyelets £ and 6 ', located above and below the end of the guide tracks 2 and 1', and a feed eyelet 2, located in the central part forming a bidirectional transfer bridge £. The frame is equipped with handles, allowing it to be attached to the rulers of the sheet. The length of the frame depends on the height of the rulers of the sheet used. The length of the guide tracks £ and 1 ~ must be chosen so that the size of the shed is not limited. the width of the guide path must allow the twisting threads £ and 9 'to pass freely. The bead entangler is placed on the rulers of the last sheet.

CtyřniEový perlinkový řetízek je tvořen dvěma nitěmi obtáčenými £ a 8' a dvěma nitěmi obtáčecími £ a 9'. Cívky, na nichž jsou tyto nitě navinuty jsou umístěny na perlinkové cívečnici a nitě jsou z cívek vedeny přes brzdičky a kompenzační raménka k perlinkovému zapletači. Dvě obtáčené nitě £ a 8' prochází přiváděcím očkem 7 a za ním se rozdělují. Jedna z nich je vedena do usměrňovacího očka £ a dále do vodícího očka £ jehly £. Druhá nit je vedena do usměrňovacího očka 6' a vodícího očka 5' jehly 4 ' Z jehel £ a 4' jsou obtáčené nitě £ a 8' vedeny do zubu paprsku k čelu tkaniny. V perlinkovém zapletači jsou obtáčené nitě £ a 8' pomocí usměrňovačích oček £ a 6' vedeny mimo prostor vodicích drah 2 a 1' a dosah pohybu obtáčecích nití £ a 9 ', aby se zamezilo vzájemnému smotávání v místě mezi zapletačem a perlinkovou cívečnici.The quadruple bead chain is formed by two threads twisted £ and 8 'and two threads twisted £ and 9'. The spools on which these yarns are wound are placed on a bead bobbin and the yarns are guided from the bobbins via brakes and compensating arms to a bead splicer. The two twisted yarns 6 and 8 'pass through the feed eyelet 7 and split behind it. One of them is guided into the guide eye £ and further into the guide eye £ of the needle £. The second thread is guided into the guide eyelet 6 'and the guide eyelet 5' of the needle 4 '. In the bead splicer 6, the twisted yarns 6 and 8 'are guided out of the space of the guide paths 2 and 1' by means of the straightening eyelets 6 and 6 'and the range of movement of the twisting yarns 6 and 9' to prevent mutual tangling at the location between the splicer and the bead bobbin.

Dvě obtáčecí nitě £, 9' jsou navedeny v očkách 10, 10' nitěnek předposledního listu. Poslední list, na kterém je uchycen perlinkový zapletač a předposlední list, do jehož nitěnek jsou navedeny obtáčecí nitě 9 a Γ musí vázat v plátnové vazbě. Obtáčecí nitě £, 9' jsou z oček 10, 10' vedeny do vodicích drah 2 a lí a to jedna z nich do vodicí dráhy 1 na straně překlápěcího jazýčku 2 a druhá do dráhy 1' na straně dvousměrového přehazovacího můstku 3 a odtud do zubu paprsku a k čelu tkaniny, kde s obtáčenými nitěmi £, 8' vytváří perlinkový řetízek, schematicky znázorněný na obr. 4. Návod nití do perlinkového zapletače je znázorněn na obr. 3. *The two twisting threads 6, 9 'are guided in the loops 10, 10' of the heddles of the penultimate sheet. The last sheet on which the bead entangler is attached and the penultimate sheet, into the heddles of which the twisting threads 9 and Γ are guided, must be bound in a plain weave. The twisting yarns 6, 9 'are guided from the stitches 10, 10' into the guide tracks 2 and 111, one of them into the guide path 1 on the side of the tilting tongue 2 and the other into the path 1 'on the side of the bidirectional shunt 3 and thence into the tooth. spoke and to the front of the fabric, where with the twisted threads £, 8 'it forms a bead chain, schematically shown in Fig. 4. Instructions for yarn in the bead entangler are shown in Fig. 3. *

Přehazování obtáčecích nití z jedné vodicí dráhy do druhé se provádí pomocí překlápěcího jazýčku 2, který přehazuje obtáčecí nit £ nebo nit 9' z vrchní nebo spodní části vodící dráhy 2 ůo spodní nebo vrchní části vodicí dráhy 22- Dvousměrový přehazovací můstek £ přehazuje obtáčecí nit £ nebo 9' z horní nebo spodní části vodicí dráhy 1' do spodní nebo horní části vodicí dráhy 2·The twisting of the twisting threads from one guideway to the other is performed by means of a tilting tongue 2 which shifts the twisting thread 6 or the thread 9 'from the upper or lower part of the guideway 2 to the lower or upper part of the guideway 22. or 9 'from the upper or lower part of the guideway 1' to the lower or upper part of the guideway 2 ·

Při pohybu posledního listu s perlinkovým zapletačem do spodní úvratě a předposledního listu s nitěnkami, do kterých jsou navedeny obtáčecí nitě £, 9' do horní úvratě, jak znázorňuje obr. 5, obtáčecí nit 9' přebíhá ze spodní části vodicí dráhy 1' pomocí dvousměrového přehazovacího můstku £ do horní části vodicí dráhy 2 jako první přgd obtáčecí nití £, která přebíhá ze spodní části vodicí dráhy 2 ^a pomocí překlápěcího jazýčku 2, který obtáčí nit £ svým pohybem nadzvedne, jazýček jí uvolní cestu a přehodí obtáčecí nit £ do horní části vodicí dráhy 1'.When moving the last sheet with the bead entangler to the bottom dead center and the penultimate sheet with heddles into which the twisting yarns 6, 9 'are guided to the upper dead center, as shown in Fig. 5, the twisting thread 9' extends from the lower part of the guide path 1 'by a bidirectional of the transfer bridge £ into the upper part of the guideway 2 as the first prgd of the twisting thread £, which extends from the lower part of the guideway 2 ^and lifts the thread 6 by its movement, guideways 1 '.

Při přehazování překlápěcího jazýčku 2 svým vlastním pohybem se obtáčecí nit £ nebo 9' odporem překlápěcího jazýčku 2 nepatrně opozdí, což dostačuje k tomu, aby obtáčecí nit £ a nebo obtáčecí nit 9', která nadzvedává nebo sráží jazýček 2 přeskakovala jako druhá a vždy uvolňovala cestu obtáčecí niti £ nebo 9 ', která přeskakuje pomocí dvousměrového přehazovacího můstku £ z horní části a nebo z dolní části vodicí dráhy 1' do dolní nebo horní části vodicí dráhy 2 ^a musí přeskakovat vždy jako první.When shifting the flipping tongue 2 by its own movement, the twisting thread 6 or 9 'is slightly delayed by the resistance of the flipping tongue 2, which is sufficient for the twisting thread 6 and / or the twisting thread 9' which lifts or lowers the tongue 2 to jump second and always release the path of the twisting thread £ or 9 ', which jumps by means of a two-way switching bridge 6 from the upper part and / or from the lower part of the guide path 1' to the lower or upper part of the guide path 2 ^and must always jump first.

CS 266 607 Bl .CS 266 607 Bl.

Nitěnka se dvěma očky 11 a 11' umístěnými nad sebou (obr. 7) je výhodná tím, že spolehlivě zajištuje pořadí v přeskakování obtáčecích nití SJ a 9 '. Pracuje tak, že jedna obtáčecí nit 9 je navedena v očku 11 a druhá obtáčecí nit 9' je navedena v očku 11'. Spolehlivé přeskakování nití je zajištěno tím, že druhá obtáčecí nit 9' ve spodní úvrati vodicí dráhy 1' je blíže k dvousměrovému přehazovacímu můstku 3, než obtáčecí nit 9 ve vodicí dráze 1., a proto do horní úvratě vodicí dráhy ± musí vždy přeskočit jako první. Obtáčecí nit 9 v horní úvrati vodicí dráhy 1' je blíže k dvousměrovému přehazovacímu můstku 2 než druhá obtáčecí nit 9' v horní úvrati vodicí dráhy i, a proto musí do spodní úvrati vodicí dráhy ± přeskočit jako první. ,The heddle with two eyelets 11 and 11 'placed one above the other (Fig. 7) is advantageous in that it reliably ensures the order in which the twisting threads SJ and 9' are skipped. It works in such a way that one twisting thread 9 is guided in the eyelet 11 and the other twisting thread 9 'is guided in the eyelet 11'. Reliable yarn skipping is ensured by the fact that the second twisting thread 9 'at the bottom dead center of the guideway 1' is closer to the bidirectional shuffling bridge 3 than the twisting yarn 9 in the guideway 1, and must always jump to the upper dead center of the guideway ± as first. The twisting thread 9 at the top dead center of the guideway 1 'is closer to the bidirectional shuffling bridge 2 than the second twisting thread 9' at the top dead center of the guideway i, and must therefore jump to the lower dead center of the guideway ± first. ,

Při opačném pohybu listů, a to posledního do horní úvratě a předposledního do spodní,, úvratě (obr. 6) jako první přeskakuje obtáčecí nit 9 z vrchní části druhé vodicí dráhy 1' pomocí dvousměrového přehazovacího můstku 2 do spodní části vodicí dráhy ± a jako druhá přeskočí obtáčecí nit 9' z horní části vodicí dráhy _1. Svým pohybem srazí překlápěcí jazýček 2 do dolní polohy a překlápěcí jazýček 2 přehodí druhá obtáčecí nit 9' do spodní části vodicí dráhy 1'. Odtud se činnost perlinkového zapletače opakuje.In the opposite movement of the leaves, namely the last to the top dead center and the penultimate to the bottom dead center (Fig. 6), the twisting thread 9 first jumps from the upper part of the second guide path 1 'by means of a bidirectional transfer bridge 2 to the lower part of the guide path ± a as the second jumps the twisting thread 9 'from the upper part of the guide path 1. By its movement, it lowers the tilting tongue 2 to the lower position and the tilting tongue 2 throws the second twisting thread 9 'into the lower part of the guide path 1'. From there, the operation of the bead entangler is repeated.

Claims

Bead braid comprising a frame with handles provided with guide eyes and needles, characterized in that at least two guide tracks (1, 1 ') are formed in the frame, in the middle of which on the side of one guide track (1) there is a tilting tongue (2) , located against the bidirectional transfer bridge (3) on the side of the second guideway (1 ').