CS266255B1

CS266255B1 - Device for biological precesses stimulation

Info

Publication number: CS266255B1
Application number: CS868309A
Authority: CS
Inventors: Lubomir Rndr Horvath
Original assignee: Lubomir Rndr Horvath
Priority date: 1986-11-17
Filing date: 1986-11-17
Publication date: 1989-12-13
Also published as: CS830986A1

Abstract

Riešeniehsa týká zariadenia na stimuláciu biologických procesov svetlom s diskrétnym charakterom spektra, pre použitie v humánnej a veterinárnej medicíně a v rastlinnej biologii. Podstata riešenia spočívá v tom, že aplikačně žiarenie výbojky s diskrétnym spektrom, výhodné halogenidovej s prímesami lítia (Li) , sodíka (Na) , tália (Tl) a india (In), je vyčleněné výměnným optickým filtrem polarizátorom a ochrannými sklami s absorpciou v ultrafialovéj a infračervenéj oblasti. Riešením sa dosiahne zvýšenie světelného toku a spektrálných intenzit, ktoré umožňujú zváčšenie aplikačných pldch a náhradu laserových zariadení.The solution involves a pacing device biological processes with discrete light spectrum character, for use in human and veterinary medicine and in plant health biology. The essence of the solution lies in that the application radiation radiation discrete spectrum, preferably halide with lithium (Li), sodium (Na), thallium admixtures (T1) and indium (In), is exchanged optical filter polarizer and protective ultraviolet absorption glasses infrared. The solution is reached increase luminous flux and spectral intensities that allow application enhancement pldch and replacement of laser devices.

Description

Vynález sa týká zariadenia na stimuláciu biologických procesov pre liečebné použitie v humánněj a veterinárněj medicine.The invention relates to a device for stimulating biological processes for therapeutic use in human and veterinary medicine.

Vynález rieši problém zvyšovania výkonnosti, účinnosti a efektivnosti zariadení na fotont iimilácÍn hi o 11«| i .-b ých procesov použitím výkonného výbojkového světelného zdroja h uplaveným ueiniiýiii spekl lom ži.není,i d i ii k i ó I. noho eluu uk l ni u .The present invention solves the problem of increasing the efficiency, effectiveness and efficiency of photovoltaic devices by 11 i.-bé processes using a powerful discharge light source with flooded ueiniiýiii specular refraction, i d i ii k i ó I. nou el u ukl ni u.

V oblasti stimulácie biologických procesov svetlom, so zmeraním na podporu procesu liečenia pri úrazoch a chorobách najma povrchu těla, sú v súčasnosti už známe a používané laserové zariadenia pracujúce s He - Ne laserem v kontinuálnem režime s divergentným laserovým zvazkom a konvenčně zariadenia s teplotným zdrojem světla, projekčnou optikou a filtrami, generujúce polarizované světlo.In the field of stimulation of biological processes by light, with the measurement to support the treatment process in injuries and diseases, especially the body surface, laser devices working with He - Ne laser in continuous mode with divergent laser beam and conventional devices with temperature light source are currently known and used. , projection optics and filters generating polarized light.

Nevýhodou laserových zariadení sú nízké světelné toky a z toho plynúce malé aplikačné plochy pri fotoliečbe, značná technická náročnost: a cena zariadení. Nevýhodou konvenčných zariadení sú nízké spektrálné intenzity generovaného žiarenia a nízký celkový světelný tok, čo je podmienené použitým optickým systémom.The disadvantages of laser devices are low luminous fluxes and the resulting small application areas in phototherapy, considerable technical complexity: and the cost of the device. The disadvantages of conventional devices are the low spectral intensities of the generated radiation and the low total luminous flux, which is conditioned by the optical system used.

Uvedené nedostatky odstraňuje riešenie podlá vynálezu. Podstata zariadenia podlá vynálezu spočívá v tom, že výkonná výbojka s diskrétnym charakterom spektra vo viditelnej oblasti je umiestnená v reflektore svietidla a na čelnej ploché svietidla kolmo na směr vyžarovania je medzi dvomi ochrannými filtrami umiestnený výměnný absorpčný optický filter a polarizačný filter tak, že medzi filtrami sú vzduchové medzery, do ktorých vyúsťujú přívody chladiaceho vzduchu.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the solution according to the invention. The essence of the device according to the invention lies in the fact that a powerful lamp with discrete spectrum character in the visible region is placed in the reflector of the lamp and on the front flat lamp perpendicular to the radiation direction a replaceable absorption optical filter and polarizing filter are placed between the two protective are air gaps into which cooling air inlets open.

Ulavnou výhodou zariadenia podlá vynálezu je vyšší světelný tok a diskrétny charakter generovaného světla s vysokými spektrálnými intenzitami, čo umožňuje podstatné zvačšenie aplikacných ploch pri fotoliečbe a náhradu laserových zariadení. Zariadenie je technicky nenáročné a náklady na jeho realizáciu sú poměrně nízké. Podlá použitých optických filtrov zariadenie generuje polarizované alebo nepolarizované žiarenie v červenej, oranžověj, žltej, zelenej alebo modrej oblasti spektra. Použitie projekčnej optiky nie je potřebné, pretože lokálně nerovnoměrnosti osvetlenía sú zanedbatelné.The main advantage of the device according to the invention is the higher luminous flux and the discrete nature of the generated light with high spectral intensities, which allows a substantial increase in the application areas in phototherapy and the replacement of laser devices. The device is technically undemanding and the costs of its implementation are relatively low. Depending on the optical filters used, the device generates polarized or non-polarized radiation in the red, orange, yellow, green or blue region of the spectrum. The use of projection optics is not necessary, as locally uneven lighting irregularities are negligible.

Na priloženom výkrese je příklad vyhotovenia zariadenia podlá vynálezu v pohlade z boka.The attached drawing shows an example of an embodiment of the device according to the invention in a side view.

Světelným zdrojom je halogenidová výbojka 2 s prímesaini lítia (Li) , sodíka (Na) , tália (TI) a india (In) o výkone 1 000 W, ktorá je umiestnená vo svietidle 2 s parabolickým reflektorom 3 tak, že pozdlžna os výbojky 2 je totožná s ohniskovou osou reflektore 2· Na čelnej straně svietidla 2 je umiestnená kazeta 2 ^s absorpčným optickým filtrem 2 ^s priepustnostou pre světlo s vlnovou dlžkou nad 600 nm a dichroickým polarizačným filtrom 5, ktoré sú paralelné umiestnené medzi dvomi ochrannými sklami 6 tak, že medzi ochrannými sklami 6 a filtrami _4< 5 sú vytvořené vzduchové priestory, do ktorých vyústujú přívody chladiaceho vzduchu. Přívod chladiaceho vzduchu 10 do kazety 2 ^a jeho odvod je zabezpečený hadicami. Ďalšou častou zariadenia je nosná konštrukcia 8, na ktoréj je umiestnený predradník výbojky 22 a zdroj chladiaceho vzduchu 9, a ktorá zabezpečuje mobilitu zariadenia a umožňuje změnu vertikálnej polohy svietidla 2 a uhla odklonu optíckej osi svietidla 2 od vertikály v rozsahu 0 až 90°.The light source is a halide lamp 2 with admixtures of lithium (Li), sodium (Na), thallium (TI) and indium (In) with a power of 1 000 W, which is placed in a lamp 2 with a parabolic reflector 3 so that the longitudinal axis of the lamp 2 is the same as the focal axis of the reflector 2 · On the front side of the lamp 2 is disposed cartridge 2 ^{to the} absorbing optical filter 2 ⁱⁿ transmittance with wavelength of 600 nm and the dichroic polarizing plate 5 which are parallel arranged between the protective glass 6 by air spaces are formed between the protective glasses 6 and the filters 4 5, into which cooling air inlets open. The supply of cooling air 10 to the cassette 2 ^and its discharge is secured by hoses. Another part of the device is the support structure 8, on which the ballast of the lamp 22 and the source of cooling air 9 are placed, and which ensures mobility of the device and allows changing the vertical position of the lamp 2 and the angle of inclination of the optical axis of the lamp 2.

Pri činnosti zariadenia podlá příkladu, světlo generované výbojkou 2 ^a usměrněné reflektorom 3 prechádza cez kazetu 2 ^s optickými filtrami 2, 5 ^a ochrannými sklami 6 a dopadá na aplikačnú plochu, napr. pokožku. Zariadenie generuje intenzívně lineárně polarizované světlo diskrétneho spektra na spektrálných čiarach 610 a 670 nm, ktoré sa pri foto2 liečbe používá na povrchové ožarovanie s intenzitou v intervale 5 až 200 W/πι , ktorá je nastavitelná změnou vzdialenosti svietidla 2 °ú ozařovaného povrchu a závisí od geometrie reflektora 3. Pri fotoliečbe sa uplatňuje závislost extinkcie tkáně od vlnovej dlžky, , v důsledku ktorem je žiarenie 610 nm viac absorbované povrchovými štruktúrami, kým žiarenie 670 nm preniká do vačších hlbok.In the operation of the device according to the example, the light generated by the lamp 2 ^and directed by the reflector 3 passes through the cassette 2 ^with optical filters 2, 5 ^and protective glasses 6 and impinges on the application surface, e.g. skin. The device generates intensely linearly polarized discrete spectrum light on the spectral lines 610 and 670 nm, which in photo2 treatment is used for surface irradiation with an intensity in the range of 5 to 200 W / πι, which is adjustable by changing the distance of the lamp 2 ° on the irradiated surface and depends on reflector geometry 3. In phototherapy, the tissue extinction depends on the wavelength, as a result of which the 610 nm radiation is more absorbed by the surface structures, while the 670 nm radiation penetrates to greater depths.

CS 266 255 BlCS 266 255 Bl

Zariadenie podia vynálezu je využitelné tiež v rastlinnej biologii, mikrobiologii a súvisiacich aplikáciach, například fotoregulačnom a asimilačnom osvětlovaní explantátových kultur, umělo pěstovaných rastlín, fotoregulácii semien rastlín a podobné.The device according to the invention is also useful in plant biology, microbiology and related applications, for example photoregulatory and assimilation illumination of explant cultures, artificially grown plants, photoregulation of plant seeds and the like.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Device for stimulating biological processes by light with a discrete spectrum character, consisting of a support structure, a lamp and a source of cooling air, characterized in that the lamp consists of a discrete spectrum lamp, preferably a lithium (1) halide lamp (1). , sodium (Na), thallium (TI) and indium (In), which is located in the reflector of the lamp (3) together with an optical filter (4) and a polarizer (5), which are located in the direction of radiation of the reflector (3) perpendicular to its optical axis, being located between the parallel-placed protective filters (6) with absorption in the ultraviolet and infrared regions of the spectrum in the cooling air stream.

Device according to claim 1, characterized in that the exchangeable optical filter (4), preferably the absorption and exchangeable polarizer (5), are set aside for application radiation in red or orange or yellow or yellow. Green or blue spectrum.