CS266220B1 - Welding apparatus for two-sided ribs welding - Google Patents

Welding apparatus for two-sided ribs welding Download PDF

Info

Publication number
CS266220B1
CS266220B1 CS852146A CS214685A CS266220B1 CS 266220 B1 CS266220 B1 CS 266220B1 CS 852146 A CS852146 A CS 852146A CS 214685 A CS214685 A CS 214685A CS 266220 B1 CS266220 B1 CS 266220B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
machine
welding
support arm
frame
ridge
Prior art date
Application number
CS852146A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS214685A1 (en
Inventor
Velicko G Ing Alexandrov
Dimitr N Ing Dimitrov
Marin B Konstatinov
Original Assignee
Velicko G Ing Alexandrov
Dimitr N Ing Dimitrov
Marin B Konstatinov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Velicko G Ing Alexandrov, Dimitr N Ing Dimitrov, Marin B Konstatinov filed Critical Velicko G Ing Alexandrov
Priority to CS852146A priority Critical patent/CS266220B1/en
Publication of CS214685A1 publication Critical patent/CS214685A1/en
Publication of CS266220B1 publication Critical patent/CS266220B1/en

Links

Landscapes

  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Abstract

Stroj na současné oboustranné sváření žeber, zahrnující rám tvaru "U", v jehož obou koncích jsou namontovánavodioí ramena, z nichž každé je profilováno ze dvou častí, svírající mezi sebou stanovený úhel, a v dolním konci vodioího ramena je umístěn na ložiskách kopírovací váleček, přičemž z boční strany vodícího ramena je připevněna paralela, ke které je konzolově připevněn svářecí hořák a stroj je vybaven ovládacím panelem a ústrojím pro posun drátu s kazetami, vyznačující se tím, že k rámu tvaru "U" je pevně uchyceno nosná rameno, které pomocí kloubů je namontováno pod úhlem alfa na saních a na nosném rameni je namontováno pevně ústrojí pro posun drátu s kazetami, a Saně jsou spojeny s hřebenem pomocí válečků, přičemž hřeben ;)e pevně uchycen k nosníku, v jehož každém konci je namontováno ústroji úhlového sklonu hřebenu, které pomocí vertikální regulace hřebenu, namontovaném na nosníku pomocí válečků se žlábkovými drážkami, a v dolní části nosného rámu je pevně namontován zvedací vačkový meohanismus. Přednosti stroje je přesné a spolehlivé samostředění svářecích hořáků, činnost v omezeném pracovním prostoru, lehkost, velká rychlost posunu apod.Machine for simultaneous double-sided welding ribs comprising a "U" frame, v both ends of which are mounted shoulders, each of which is profiled from two parts, which is set between them angle, and at the lower end of the water arm is placed on bearings copy roller, with a guide from the side the shoulders are attached to a parallel to which a welding torch is attached to the bracket the machine is equipped with a control panel a a wire feed device with cassettes, characterized by with the U-frame being Fixed support arm that you use The joints are mounted at an alpha angle mounted on the slide and on the support arm a solid wire feed device with cartridges and the slide are connected to the ridge by means of rollers, with the comb; attached to a beam at each end an angular inclination device is mounted comb that using vertical regulation a ridge mounted on the beam by means of roll groove rollers, a it is firmly mounted at the bottom of the support frame lifting camohanism. The advantages of the machine are accurate and reliable self-centering welding torches, activity in limited workspace, lightness, high feed rate, etc.

Description

266220 (54). MAUD1HA ΛΠΗ OflHOBPEMEHHOfií flByCTOPOHHEft CBAPKH ΡΕΒΕΡ Ιΐ3θ6ρβτβΗΗβ RacaeTCH MamuHM hjih onHOBpeMeHHoň flBycTopoHHefí CBapKH pedep,κοτορβΗ HcnenbayeŤcH pna ceapKH πρκ HaroTOBjíeHHH peGpHCTbix cočTaBHbix βάποκ, C L“, 1- H I-o6pa3HbIMH ΠροφΚΠΗΜΗ ΠρΗ npOH3BOflCTBe MeTajlJIHUecKHX kohct-pyKUHft.266220 (54). MAUD1HA ΛΠΗ OflHOBPEMEHHOfií flByCTOPOHHEft CBAPKH ΡΕΒΕΡ Ιΐ3θ6ρβτβΗΗβ RacaeTCH MamuHM hjih onHOBpeMeHHoň flBycTopoHHefí CBapKH pedep, κοτορβΗ HcnenbayeŤcH PNA ceapKH πρκ HaroTOBjíeHHH peGpHCTbix cočTaBHbix βάποκ C L "1- H I-o6pa3HbIMH ΠροφΚΠΗΜΗ ΠρΗ npOH3BOflCTBe MeTajlJIHUecKHX kohct-pyKUHft.

HašecTHa MamuHa pnu οπΗΟΒρβΜβΗΗοϋ HBycTopoHHeň cbhpkh pe6pncTbix cocTaBHbixGanoK Cl ], cočToaiqaH H3 BepTHKajibHoft, II-o6pa3HOH paMbi, b 06ohx KOHijax koto-poft ycTaHOBneHH Ha ποηιπηπηηκβχ Ha ochx xopoBbie Koneca. B TopueBoft nacTH Π-o6pa3HOň paMbi, c -ee ofíenx ctopoh h, nepneHflHkyjiHpHO , eň, npHKpenneHbí Ηβποπ-bhjkho flBe kohcqjih. K Kamnoň kohcojih ycraHOBjíeHo Ha ποηιιιηπηηκηχ HanpaBjíHiomeenneno, MOHTHppBaHHoe napaJinenbHO n-o6pa3Hoň paMe, Ka«Hoe HanpaBjíHiomee raienoπροφκπΗροΒβΗΟ H3 HByx uacTeň, 3aKjiioqaioiHHx Mesny co6oň onpeneneHHbiň yron, BΗΗΧΗβΜ xoHpe HanpaBJíHiomero nnena μοητηροβαη KonHpoBajibHbiň pojthk Ha och, ηθ-ποπβημηο gaKperuieHHOři κ HanpaBJlHromeMy iuieny. C 6okob HanpaannroiUHx nneq πρΗ-KpertneHH napaJiJienH, κ KOTopbiM κοηοοπβηο npHKpenneHbí cBaponHbie ropejiKH. Han-o6pa3Hoft paMé μοητηροβηην nynbT ynpaBJíeHHH h pBa yCTpoňcTBa ann nogannnpoBanoKH,' a co cTopoHH HanpaBjínwi^Hx nne1! - flBe HanpaBJíaioinHe pyxoHTKH.HašecTHa MamuHa pnu οπΗΟΒρβΜβΗΗοϋ HBycTopoHHen cbhpkh pe6pncTbix cocTaBHbixGanoK Cl], cocToaiqaH H3 BepTHKajibHoft, II-o6pa3HOH paMbi, b 06ohx KOHijax koto-poft ycTaHOBneHH Ha ποηιπηπηηκβχ Ha B TopueBoft nacTH Π-o6pa3HOn paMbi, c -ee ofíenx ctopoh h, nepneHflHkyjiHpHO, eň, npHKpenneHbí Ηβποπ-bhjkho flBe kohcqjih. The Kamnoň kohcojih ycraHOBjíeHo Ha ποηιιιηπηηκηχ HanpaBjíHiomeenneno, MOHTHppBaHHoe napaJinenbHO n o6pa3Hoň PAME Ka "Hoe HanpaBjíHiomee raienoπροφκπΗροΒβΗΟ H3 HByx uacTeň, 3aKjiioqaioiHHx Mesna co6oň onpeneneHHbiň yron, BΗΗΧΗβΜ xoHpe HanpaBJíHiomero nis not μοητηροβαη KonHpoBajibHbiň pojthk Ha oh ηθ-ποπβημηο gaKperuieHHOři κ HanpaBJlHromeMy iuieny. C 6okob HanpaannroiUHx nneq πρΗ-KpertneHH napaJiJienH, κ KOTopbiM κοηοοπβηο npHKpenneHB cBaponHbie ropejiKH. Han-o6pa3Hoft paMe ο τ CT CT CT CT n n n n n n n n n n n n n pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa - flBe HanpaBJiaioinHe pyxoHTKH.

HeflocTaTKH 3Toft μηιπηηη BHpaxaioTCH b tom, tto oHa ηθ μοκθτ caMopeHTpHpo-BaTbcfl bo BpeMH · CBapKH h TpeGyeT pyqHoň κορρβκπΗΗ, Ηβ Μθ«βτ 6μτβ Hcnojib3OBa-Ha ona CBapKH nonepeHHbix peCep, Tax κβκ xoflosaH η κοπήpyroman nacra nemaT boflHoň iuiockocth H ocTáeTca »e CBapeHHbíM yqacTOK peGpaj ne μοιθτ 6μτβ ne,-peMěmeňa c peGpa Ha ρεβρο τοπβκο qhhhm onepaTopoM, a TpeGyeTCH HcnonbsoBa^ HHe noflteMHoro oCopyHoeaHHH; He MoxeT 6biTb HcnonB3OBaHa ρ,πη ceapKH pe6ep,paccTOHHHe Me*wy kotopumh MeHbtne 400 mmj TpečyeT ποοτοηηηογο HaSnioneHHH cBa-pouHbix nyr, hto TpedyeT npHcyTCTBHHcBapiHHxa b 3OHe caMbix οηπβηηχ a3po3onb-HblX HCnapéHHft; HO ΜΟ«βΤ nepeflBHraTbCH ρβΒΗΟΜβρΗΟ ΠΡΗ GonbIUOM HaKJlOHe hjih boji-HooGpaaHOCTH cTep:xHR, H3-aa onacHocra npocKant>3biBaHHH xohobkx Konec. 3ananeň Η3θβρετεΗΗΗ HBnneTCH eospaHHe ManiHHbí ajih oflHOBpeMeHHoň jtBycTopoH-Heit ceapKH pe6ep, KOTopaa o6ecnevHBana 6bi caMoiieHTpoBKy cBapouHbix ropenóK boBpeMflt paSoTbi, QcymecTBJíHeMyw b BepTHKajibHOM h ropH3OHTanbHOM HanpaBneHHHX,πρκ coxpaHeHHH nepBOHanajibHo 3aflaHHoro nonoxeHHH οβηρρηημχ τορεηοκ, h htoďwHa hx nepeflBHJseHHe He oxasbiBajio βπηηηηθ cocTOHHHe cBapHBaeMoň noBepxHOCTH,·a Tarace 6bino 6bi rapaHTHpoBaHO B&amp;aiQJiHeHHe csapHbix ιπβοβ b orpaHHHeiiHOM c oGenxctopoh paOoqeM npocTpaHCTBe h G&amp;iCTpoe nepeMemeHHe μβιοηηη c pe6pa Ha pe.6po* - 2 - ' 266220 3anaHa Η3θ6ρβτβΗΗ« peraeHa· nocpencTBOM coaflaHHH MamuHbí, cocTonmeň H3 Π-06-pa3HOft paMbi, b o6ohx KOHuax κοτοροή μοητΗροβηημ HanpaBJíawmHe iuiewH, KaaffloeH3 KOTopbix προφκπΗροΒβΗΟ H3 flByx nacieň, 3aKJiKMawiisax Meawy co6oň onpenejien-Hwň yron. B hhxhcm κοηαθ rtneua ycTaHOBneH Ha π on, ranním xax KonnpoBajibHbiň po-jihk, a c SoKOBoň οτοροκω no oTHoiueHwo κ HCMy 3aKpenneHa napamienb, κ κοτο-ροή KOHConbHO npuKpenneHa CBapouHaa ropejiKa. Manama cHaSscena nyjibTOM ynpaB-neHHH h ycTpoňcTBOM fljia nonann προΒοποκΗ c KacceTaiiH. CornacHo Η3θ6ρβτβΗΗΐο,κ II-o6pa3Hoň paMe πρκκρβπηβΗΟ ηοποαβηχηο iiecymee nneno, κοτοροβ nocpencTtíoMmapHHpoB MOHTnpoBaHo non yr.ioM </= 5 0 no 15°, hs cana3Kax. Ha HecymeM nnene ·MOHTHpoBano HenoflBH«HO ycTpoňCTBo «JIH nonann προΒοηοκΗ c KacceTaMH. CanaaKH'COeflHH^Hbí c 3y6naToň peňxoň nocpeflCTBOM pcwiHKOB, npn stom 3y6qaTaH pefixa ne-noABHxno npnKpenneHa κ 6ajiKe. B KaraoM Koupe 6ajiKH MOHTnpoBaHo ycTpoňcTBoyraOBoro οτκποηθηηη 3y6naToň peňKH, κοτοροβ -pocpencTBOM BepTHKanbHhrx mapnn-poB coeflHHeHO c cooTBeTCTByiomHM ycTpoňcTBOM BepTHKanbHoro perynnpoBaHHH peň- . kh. ycTpoňcTBo BepTHKanbHoro perynnpÓBaHHH MOHTnpoBaHo Ha 6anKe nocpencTBOMpojiHKOB c xanoĎnaToň KáHaBKoň. B HHXHeň qacTH necyniero nneqa μοητηροβηη ne—noflBHXHO nonHHMawmnň KynanKOBbiň MexaHHSM. npeHMymecTBa MantHHbí 3aKnronaioTCH b tom, wto o6ecnennBaeTcn Tonnan h nanex-HeflocTaTKH 3Toft μηιπηηη BHpaxaioTCH b that TTO OHA ηθ μοκθτ caMopeHTpHpo-BaTbcfl bo BpeMH · CBapKH h TpeGyeT pyqHoň κορρβκπΗΗ, Ηβ Μθ «βτ 6μτβ Hcnojib3OBa-Ha she CBapKH nonepeHHbix peCep, Tax κβκ xoflosaH η κοπήpyroman Nacra nematocidal boflHoň iuiockocth H ocTáeTca» e CBapeHHbíM yqacTOK peGpaj ne μοιθτ 6μτβ no, -peChange c peGpa Ha ρεβρο τοπβκο qhhhm onepaTopoM, and TpeGyeTCH HcnonbsoBa ^ HHe noflteMHoro oCopyHoeaHHH; HeMoxeT 6biTb HcnonB3OBaHa ρ, 400m peč peč mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3;; HO ΜΟ «βΤ nepeflBHraTbCH ρβΒΗΟΜβρΗΟ ΠΡΗ GonbIUOM HaKJlOHe hjih fight-HooGpaaHOCTH cTep: xHR, H3-aa onacHocra npocKant> 3biBaHHH xohobkx End. 3ananeň Η3θβρετεΗΗΗ HBnneTCH eospaHHe ManiHHbí ajih oflHOBpeMeHHoň jtBycTopoH-Heit ceapKH pe6ep, KOTopaa o6ecnevHBana 6bi caMoiieHTpoBKy cBapouHbix ropenóK boBpeMflt paSoTbi, QcymecTBJíHeMyw b BepTHKajibHOM h ropH3OHTanbHOM HanpaBneHHHX, πρκ coxpaHeHHH nepBOHanajibHo 3aflaHHoro nonoxeHHH οβηρρηημχ τορεηοκ h htoďwHa hx nepeflBHJseHHe He oxasbiBajio βπηηηηθ cocTOHHHe cBapHBaeMoň noBepxHOCTH · and tarace 6bino 6bi rapaHTHpoBaHO b &amp; aiQJiHeHHe csapHbix ιπβοβ b orpaHHHeiiHOM c oGenxctopoh paOoqeM npocTpaHCTBe H G &amp; iCTpoe nepeMemeHHe μβιοηηη c pe6pa Ha pe.6po * - 2 - '266220 3anaHa Η3θ6ρβτβΗΗ «peraeHa · nocpencTBOM coaflaHHH MamuHbí, cocTonmeň H3 Π-06-pa3HOft pamba , b o6ohx KOHuax κοτοροή μοητΗροβηημ HanpaBJíawmHe iuiewH, KaaffloeH3 KOTopbix προφκπΗροΒβΗΟ H3 flByx nacie, 3aKJiKMawiisax Meawy co6oň onpenejien-Hwň yron. Hhxhcm κοηαθ rtneua ycTaHOBneH Ha π on, morning xax KonnpoBajibHbiň-jihk, a c SoKOBoň οτοροκω no oTHoiueHwo κ HCMy 3aKpenneHa napamienb, κοτο-ροή KOHConbHO npuKpenneHa CBapouHaa ropejiKa. Manama cHaSscena nyjibTOM ynpaB-neHHH h ycTidedcTBOM fljia nonann προΒοποκΗ c KacceTaiiH. CornacHo Η3θ6ρβτβΗΗΐο, κ II-o6pa3Hoň paMe πρκκρβπηβΗΟ ηοποαβηχηο iiecymee nneno, κοτοροβ nocpencTtíoMmapHHpoB MOHTnpoBaHo non yr.ioM </ = 5 0 no 15 °, hs cana3Kax. Ha HecymeM nnene · MOHTHpoBano HenoflBH «HO ycT leastCTBo« JIH nonann προΒοηοκΗ c KacceTaMH. CanaaKH'COeflHH ^ Hbí c 3y6naToň pňxoň nocpeflCTBOM pcwiHKOB, npn stom 3y6qaTaH pefixa ne-noABHxno npnKpenneHa κ 6ajiKe. B KaraoM Buying 6ajiKH MOHTnpoBaHo ycT leastCTBoyraOBoro οτκποηθηηη 3y6naTo MoneyH, κοτοροβ -pocpencTBOM BepTHKanbHhrx mapnn-poB coeflHHeHO c cooTBeTCTByiomHM ycTmcTBOM BepTHKanbHoro perynnpoBaHHH peno-. kh. ycT leastcTBo BepTHKanbHoro perynnpÓBaHHH MOHTnpoBaHo Ha 6anKe nocpencTBOMpojiHKOB c xanoĎnaToň KáHaBKoň. B HHXHen qacTH necyniero nneqa μοητηροβηη ne — noflBHXHO nonHHMawmnn KynanKOBbiň MexaHHSM. npeHMymecTBa MantHBi 3aKnronaioTCH b tom, wto o6ecnennBaeTcn Tonnan h nanex-

Haa caMopeHTpoBKa cBaponHbix ropenoK bo βρόμη pa6oTbi b flsyx HanpaBjíeiiHHx - ró-pnaoHTajibHOM h BepTHKanbHOM, ητο πρηβοαητ k nonyneunto KanecTBennoro CBapHorourea. Manin Ha Μοχβτpa6oTaTb b orpaniineHKOM pa&amp;oneM npocTpaHCTBe, ητο ΠΟ3Β0ΛΒ—θτ ocymecTBjíHTb uenocTHyio CBapKy pe6ep, orpaHHneHHbix b cbohx o6ohx Koupax$nat<naMH CajiKH, OTJiHHaeTCH nerKocTbio h Sojibraeň CKopocTbio nepeMemeHHH c pe6-pa Ha pe6po, a Tajrae h tom, mto moxbt ceapneaTb pe6pa, μοητηροβηηημθ na pac-ctohhhh οαηο ot flpyroFo MOHbiBe 300 mm, h hc orpaimnena npn paSoTe ηηκποηομh rnaflKocTbio cTepxHH h peBep cBapuBaeMoň SajiKH. ΠρήΜβρΗοβ HcnortHeHHe MamMHbí, cornacno Η3θ6ρβτβΗΗΐο, noKaaaHo na npnnoxeH-Haa caMopeHTpoBKa cBaponHbix ropenoK bo βρόμη pa6oTbi b flsyx HanpaBjíeiiHHx - ró-pnaoHTajibHOM h BepTHKanbHOM, ητο πρηβοαητ to nonyneunto KanecTBennoro CBapHorourea. Manin Ha Μοχβτpa6oTaTb b orpaniineHKOM PA &amp; Ono npocTpaHCTBe, ητο ΠΟ3Β0ΛΒ-θτ ocymecTBjíHTb uenocTHyio CBapKy pe6ep, orpaHHneHHbix b cbohx o6ohx Koupax $ nat <naMH CajiKH, OTJiHHaeTCH nerKocTbio h Sojibraeň CKopocTbio nepeMemeHHH c Pe6 PA Ha pe6po and Tajrae h the MTO moxbt ceapneaTb pe6pa, pto-ctohhhh οαηο ot flpyroFo MOHbiBe 300 mm, h hc orpaimnena npn paSoTe ηηκποηομh rnaflKocTbio cTepxHH h peBep cBapuBaeMon SajiKH. ΠρήΜβρΗοβ HcnortHeHHe MamMHbí, cornacno Η3θ6ρβτβΗΗΐο, noKaaaHo na npnnoxeH-

Hbix nepTexax, rně: pHcyHOK 1 npeacTasnaeT co6oň BHfl ManmHM c6oKy, b paSoneMcoctohhhh,pncyHOK 2 bha no B-B c pne. 1) pncynoK 3 - pacnpeneneHMe chji BepTHKanbHoň h ropnaoHTanbHoň αθητροβκη.ManiHHa αβη ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗοή flBycTopoHHeň csapKH pe6ep coctoht H3 3y6naTOw peňKH 1, HenoABHXHO coeflHHeHHoň Βοπτημη 2 c SanKoň 3, B 06onx KOHitax- 6anKH3, cHHay, nocpencTBÓM 6οπτοβ 4 MOHTHpoBaHbí A Ba ycTpoiicTBa 5 yrnosoro οτκπο- , HéHHfl 3y6naToň peňKH 1 .· HenoABHXHo κ ycTpoňcTBaM 5 npHBapeHO c OflHoň cBoeňCTopoHbí no oflHOMy eepTHKanbHOMy mapimpy 6, OKamraBaraineMycH pe3b6oň. IflapHHpu6- ycTaHOBneHM Ha ποαιβηπηηκ3χ B.fleyx ycTpoňcTBax 7 BepTHKanbHoro perynapoBa-hhh 3y6naToň peňKH 1. ycTpoňcTBa BepTHKanbHoro perynKpoBaHHH 7 coctoht hs ’AByx nnen 8, κοτορΜβ nocpencTBOM neTupex BtapHHpHuxcoennHenHň 3aκρennehw bBépxHeM KOHite CanKH 9, b κοτοροή ycTaHOBJíeHH na ποαπμπηηιοχ BepTHKanbHuemapHHphi 6, a b hhxhcm - k GajiKe 10, nexameň Ha ponHKax c xeno0naT«MH KaHaB- í KaMH 11, ycTaHóBneHHbix na ΠΟΑΙΠΗΠΗΗΚΗ na ochx 12. Ha syOnaTóň peňKe 1 · moh-THpoBaHbí caňa3KH 13 nocpeacTBOM ροπηκοβ 14, η6ποαβηχηο coeAHHCHHMx c hhm i xenodnaTbiMH KaHaeKaMH 3y6naToň peňt®t 1.Hbix nepTexax, pne: pHcyHOK 1 npeacTasnaeT coNo BHfl ManmHM c6oKy, b paSoneMcoctohhhh, pncyHOK 2 bha no B-B c pne. 1) pncynoK 3 - pacnpeneneHMe chji BepTHKanbHoň h ropnaoHTanbHoň αθητροβκη.ManiHHa αβη ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗοή flBycTopoHHeň csapKH pe6ep coctoht H3 3y6naTOw peňKH 1 HenoABHXHO coeflHHeHHoň Βοπτημη SanKoň 2 C 3 B 06onx KOHitax- 6anKH3, CHH, nocpencTBÓM 6οπτοβ 4 MOHTHpoBaHbí and BA ycTpoiicTBa 5 yrnosoro οτκπο -, HHHffh 3y6hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhmmh 6, OKamraBaraineMycH pe3b6on. IflapHHpu6- ycTaHOBneHM Ha ποαιβηπηηκ3χ B.fleyx ycTpoňcTBax 7 BepTHKanbHoro perynapoBa-hhh 3y6naToň peňKH first ycTpoňcTBa BepTHKanbHoro perynKpoBaHHH 7 coctoht hs' Is not AByx 8 κοτορΜβ nocpencTBOM neTupex BtapHHpHuxcoennHenHň 3aκρennehw bBépxHeM Kohi CanKH 9 b κοτοροή ycTaHOBJíeHH ποαπμπηηιοχ BepTHKanbHuemapHHphi to 6, b hhxhcm - GajiKe to 10 nexameň Ha ponHKax c xeno0naT «MH KaHaB- s KaMH 11 ycTaHóBneHHbix to ΠΟΑΙΠΗΠΗΗΚΗ on 12th OcHx Ha syOnaTóň Penk 1 · moh-THpoBaHbí caňa3KH 13 nocpeacTBOM ροπηκοβ 14 η6ποαβηχηο coeAHHCHHMx c HHM and xenodnaTbiMH KaHaeKaMH 3y6naToň peňt®t 1 .

: Ha cajiaeKax 13, ΗβκποΗΗο ποα yrnoM </= 5° OTHOcHTenbHO Hee, nocpencTBOMropH3OHTajibHbrx mapHHpoB 15 noncoeflHHeHO Hecymee imeno 16, b τορπβΒοή nacTH , kot op oř o npHBapCHá n-o6pa3HaH pana 17, chmmctphhho pacnonoxeHHaH OTiiocHTenb-ho och Hecymero nnesa 16 h nexaw b ero ibiockocth. HépneHAHKyjiHpHo II-o6pa3-Hoň paMe, CHMMetpHHHO, c ee οββΗχ CTopoH, óojrraMH 18 npuKpenjieHbí necyupienpoymHHbí 19 c φΗκοβτορβΜΗ 20, Ha ochx 21, ’ napamiejibHbix och aySnaTÓň peňKH 1,j ycTaHOBJíeHM na noAmHnHHKax nea HanpaBJíHioinHX miena 22, , aaKmonaioníHX yron </e!·« 5° c nnocKOCTbio, nepneHAHKynHpHcň nnocKOCTH 3y6naToň peňKH 1. HanpaBmno-npie nneuH 22 προφκηΗροΒβΗΜ H3 Asyx nacTeň^ 3aiOTKMaioinHx wexAy co6oň yron 135 .· -.3 - ·: -·_ 266220 B HHTKHeft qacra KaJKfloro HanpaBnnioinero nnena 22, Ha οςκ 23, nepneHflHKynapHOero och, ycTaHoaneH Ha ηοηιπΗΠΗΗκβχ KonHpoBanbHbiň ροπκκ 24. C Cokobmx cto-poH HanpaBjunoinnx nnen 22 πρΗκρβπηβΗΗ ΗβποηΒΗΚΗΟ napannenH 25 nnn ropH3OH-TaJIbHOrO H ΒβρτΗΚΒΠΒΗΟΓΟ ΟΤΚΠΟΗβΗΗΗ CBapOHHblX ΓΟρβΠΟΚ 26. Ha njIOCKOCTH He-cymero nnena 16, co cTopoHbí Π-ο6ρ33Ηοή paMbi 17, 3aKpenneHa CToňKa 27 c ocb»23, HenonBH»HO coeflHHeHHÓň c Heň, Ha κοτοροή ycTaHoaneHbí Ha noflmunHHKax neecBapoHHbie KacceTbi .29. Ilepen ετοήκοή 27 μοητηροββηο ycTpoňcTBO απη noganHnpoBonoKH 30. Ha II-o6pa3Hoň paMe 17 ΜΟίιτκροΒβΗ nynbT ynpaBneHHH 31. B hhx-Heň nacTH Hecymero nnena 16, b 6πη3η k n-o6pa3Hoň paMe 17, npHKpenneH cko-|6aMH 32 noaHHMaioniHň KyjiauKOBbiň MexaHH3M 33, B nepěflHeň nacTH cana30K 13, cóCTopoHbí HanpaBjunoiHHx mněn 22, HenoflBHJKHo coeflHHeHHbiň c ηημη, μοητηροββη TpaK—τορ 34, κοτορωή HacaxeT Ha syÓnaTyio peňxy 1 nocpeflCTBOM ροπηκοβ 35, nelámu}b wenoSnaTbix KanaBKax 3y6naToň ρβήκκ 1. Ha ycTpoňcTBe 7 ππη. BepTHKanbHoroοτκποΗβΗΗΗ 3y6naToň ρβήκκ 1, HaxoflnmeMCH co CTopoHbí HanpaBnnionpix ϊΠΠβΗ 22 , MOHTHpOBaHbl ÁBa KOHeHHbIX ΒΜΚΠΙΟΗβΤβΠΗ 36 . IÍ3 nynbTa ynpaBneHHH31 ΒΗΒβπβΗ nynbT flHCTáHHHOHHoro ynpaBneHHH 37. fleňcTBHe ycTpoňcTBa 3aKnronaeTCH b cnenywmeM: Πβρβη ycTaHOBKoň MauiHHbí na 6anKy, nonnexamyra CBapKe, b 33bhchmocth ot ee,raóapHTOB, ocymecTBnHeTCH npe«BapHTenbHaH HacTpoňKa BepTHKanbHoro h ropH3OH-TanbHoro ποηοΜβΗΗΗ 3y6naToň ρβήκκ 1 nocpencTBOM ycTpoňcTB yrnoBoro οτκποΗβ-hhh 5 h ycTpoňcTB BepTHKanbHoň‘perynHpoBKH 7. 3τβ HacTpoňKa HeočxoflHMa απηOXBaHHBaHHH flwriaHfleB 40 CBapHBaeMOň ΘβΠΚΗ ΚβΠΟδΚβΤΜΜΗ ΚβΗβΒΚβΜΗ ρΟΠΗΚΟΒ 24ManiHHbi. PaccTOHHHe οτ cTepwHH 38 CBapHBaeMoň SanKH no ηηήμθγο KOHua 6anKH 3onpenenHeŤcH TaKHM o6pa3OM, htoSh Hecymee nneno 16 oaKnionano yron of = 5-15°c nnocKOCTbK) cana3OK 13. B stom ποπωκβΗΗΗ KonnpoBanfcHbie ροηκκκ 24 conpHKaca-btch πποτΗο co οτβρκκβΜ 38 η peČpoM 39 CBapHBaeMoň ČanKH. Maninna ycTaHasnH-BaeTcfl Ha H3roTaBnHBaeMy» čanKy KpanoM ηπη npyrHM ποηβθμημμ očopynoBaHHeM.Ha cajiaeKax 13 ΗβκποΗΗο ποα yrnoM </ = 5 ° OTHOcHTenbHO Hee nocpencTBOMropH3OHTajibHbrx mapHHpoB 15 noncoeflHHeHO Hecymee Imeni 16 b τορπβΒοή nacTH, dimensions op OR O npHBapCHá n o6pa3HaH Mr 17 chmmctphhho pacnonoxeHHaH OTiiocHTenb-ho oh Hecymero nnesa 16h nexaw b ero ibiockocth. HépneHAHKyjiHpHo II-o6pa3-hon PAME CHMMetpHHHO c ee οββΗχ CTopoH, óojrraMH 18 npuKpenjieHbí necyupienpoymHHbí 19 C φΗκοβτορβΜΗ 20 Ha OcHx 21 'napamiejibHbix och aySnaTÓň peňKH 1, j ycTaHOBJíeHM to noAmHnHHKax nea HanpaBJíHioinHX Mien 22, aaKmonaioníHX yron </ e · «° ° Han Han Han Han Han Han Han Han 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3------------------- οςκ 23 nepneHflHKynapHOero oh Ha ycTaHoaneH ηοηιπΗΠΗΗκβχ KonHpoBanbHbiň ροπκκ 24th C Cokobmx CTO-22 POH HanpaBjunoinnx nis not πρΗκρβπηβΗΗ ΗβποηΒΗΚΗΟ napannenH 25-nnn ropH3OH TaJIbHOrO H ΒβρτΗΚΒΠΒΗΟΓΟ ΟΤΚΠΟΗβΗΗΗ CBapOHHblX ΓΟρβΠΟΚ 26th Ha-He njIOCKOCTH Cymer 16 nis not what cTopoHbí Π-ο6ρ33Ηοή pamba 17, 3aKpenneHa CToňKa 27 c ocb »23, HenonBH» HO coeflHHeHHÓň c He ,, Ha κοτοροή ycTaHoaneHbí Ha noflmunHHKax neecBapoHHbie KacceTbi .29. Ilepen ετοήκοή 27 μοητηροββηο ycTpoňcTBO απη noganHnpoBonoKH 30th II-Ha o6pa3Hoň memory 17 ΜΟίιτκροΒβΗ nynbT ynpaBneHHH 31st HHX-B Hen nacTH nis not Hecymero 16 b to n-6πη3η o6pa3Hoň memory 17 npHKpenneH cko- | 6aMH 32 noaHHMaioniHň KyjiauKOBbiň MexaHH3M 33 B nepěflHeň nacTH cana30K 13 cóCTopoHbí HanpaBjunoiHHx mněn 22 HenoflBHJKHo coeflHHeHHbiň c ηημη, μοητηροββη TPAK-τορ 34 κοτορωή HacaxeT Ha syÓnaTyio peňxy 1 nocpeflCTBOM ροπηκοβ 35, break} b wenoSnaTbix KanaBKax 3y6naToň ρβήκκ first Ha ycTpoňcTBe 7 ππη. BepTHKanbHoroοτκποΗβΗΗΗ 3y6naToň ρβήκκ 1, HaxoflnmeMCH what CTopoHbí HanpaBnnionpix ϊΠΠβΗ 22, MOHTHpOBaHbl ÁBa KOHeHHbIX ΒΜΚΠΙΟΗβΤβΠΗ 36. II3 nynbTa ynpaBneHHH31 ΒΗΒβπβΗ nynbT flHCTáHHHOHHoro ynpaBneHHH 37. fleňcTBHe ycTpoňcTBa 3aKnronaeTCH b cnenywmeM: Πβρβη ycTaHOBKoň MauiHHbí to 6anKy, nonnexamyra CBapKe b 33bhchmocth ot ee raóapHTOB, ocymecTBnHeTCH NPE "BapHTenbHaH HacTpoňKa BepTHKanbHoro h ropH3OH-TanbHoro ποηοΜβΗΗΗ 3y6naToň ρβήκκ 1 nocpencTBOM ycTpoňcTB yrnoBoro οτκποΗβ- hhh 5 h ycT leastcTB BepTHKanbHoň'perynHpoBKH 7. PaccTOHHHe οτ cTepwHH 38 CBapHBaeMoň Sankhu well ηηήμθγο KOHua 6anKH 3onpenenHeŤcH Takhte o6pa3OM, htoSh Hecymee nis not oaKnionano yron of 16 = 5-15 ° C nnocKOCTbK) 13. b cana3OK one hundred meters ποπωκβΗΗΗ KonnpoBanfcHbie ροηκκκ 24 conpHKaca-btch πποτΗο what οτβρκκβΜ 38 39 η peČpoM CBapHBaeMoň ČanKH . Maninna ycTaHasnH-BaeTcfl Ha H3roTaBnHBaeMy »chanKy KpanoM ηπη npyrHM ποηβθμημμ opyπopy a

Ee πβρβηΒήκβΗΗβ no ýnaHuaM 40 ocymecTBnnefcH ροπΗκβΜΗ 11, πρκ stom nepen3THM nOHHHMaiOlUHň ΚγΠβΗΚΟΒΒΙΗ ΜβΧ3ΗΗ3Μ 32 ΠΟΒΟρβΗΗΒββΤΟΗ ΒΠρβΒΟ flO ynopa . IIOC~ne stoto HanpaBnHioutHe nnenH 22 noflHHMaroTCH οκοπο mapHHpoB 21 no ropH3OHTanb-Horo nonoweHHH KonHpoBanbHbix ponHKOB 24 h aacTonopHBaiOTCH 4>HKcaTopaMH 20.Korná syčnaTan peňna 1 yc.TaiíoBHTCH πρΗ6πΗ3ΗτβΠΒΗθ napannenbHO cBapHBaeMOMypečpy 39, φΗκοβτορω 20 BbiKjiionaiOTCH h HanpaBnHrouwe nnenn 22 non fléňcTBHeMcoCcTBeHHoro Beca onycKaWTCH bhhs no ynópa b pečpo 39. Ilocne 3Toro cana3KH13 ΒΜβοτβ c τρηκτόροΜ 34, nocpencTBOM ροπηκοβ 14 h 35, nepensHraroTCH Bpyn- JHyro κ (hnaHny 40 CBapHBaeMoň SanKH no ynopa cBaponHbix Γορβηοκ 26 b ηθγο. Ky-ηήηκοΒΜή MexaHHSM 33 nnaBHO noBOpanHBaeTCH Bneso h HanpaBnHrouwe nnenH 22nocpencTBOM KonHpOBanbHbix ροπηκοβ 24 floBo, htch no ynopa b cTepjKenb 33. B pe-·3ynbTůTe TBepncro coeflHHeHHH Mewny HecyuwM nnenoM 16 h HanpaBnHrouwMH miena-mh 22, non ηθήοτΒΗβΜ THHtecTH ycTpoňcTBa flnn noqaMH προΒοηοκΗ 30, nynbTa yn-paBneHHH 31, cBapoHHbix KacceT 29 h caMoro Hecymero nnena 16 cpa6aTb!BaioT Bep-THKanbHbie wapHHpbi 6, ropHSOHTanbHhie íuapHnpbi 21 h 15 ni ροηκκκ c wenoČnaTbiMHKaHaBKaMH 11, πρκ stom ocymecTBnHeTCH nepBOHananbHaH ρβΗτροεκβ μθιπηημ othoch-TenbHo pečpa 39 h cTepwHH 38 HsroTaBnHBaeMOň ČanKH. Ilocne stoto onpenenneT-cs yron HaKnoHa cBapoHHbix ΐ'ορβηοκ 26 nocpencTBOM napanneneň 25. C nynbTa p,ac-TaHijHOHHoro ynpasneHHH 37 CHanana BKnionaeTCH τρβκτορ 34, κοτορπή HanHHaeT ne-penBHraTbCH no syčnaToň ρβήκβ 1 B HanpaBneHHH CBapKH. Ilocne stoto npHBOflHTCHB neňCTBHe ycTpoňcTBO nnn nonann προΒοηοκκ 30, BO36yanaeTCH nyra h CBapxaHanHHaeTCH. Πρκ nBHweHHH cana3OK 13 (phc.3), b pe3ynbTaTe cnn, neňcTByroinHx Ha MaiuHHy,nonynaeTCH caMoneHTpOBKa CBaponHbix ropenoK 26. Ha MauoiHy neňcTByioT THrosan, cnna F h cnna G. THroBan cnna F nonynaeTCH b pe3ynbTaTe nepeflBHaceHHH τρβκ-Topa 34 no 3y6naToň ρβήκβ 1. 3τβ cnna F npHnoaeHa κ canasKaM 13. Cnna G hb- 266220 - 4 - jineTCH pe3yjibTaTOM Beca ruiéua 16, II-o6pa3Hoň paMbi 17, HanpaBnniomHX nnen 22H Bcex ΜβΧ3ΗΗ3ΜΟΒ, MOHTHpOBaHHbIX H3 HeCyiHeM IUieHfi 16. Πρκ flBHJKeHHH MaUIHHbl BHanpaBJíe.HHH cBapxH, non neňcTBHeM cnn F h G h Čnaronapn HaxnoHy Hecymerorwena 16 non yrnoM o/ = 5 - 15 , a Taxwe h yrny Me«ny HanpaBnniomHMH nnenaMH22 h CBapHBaeMbiM peSpoM 39, paBHOMy 45°, nonynaeTcn pe3ynbTaTHaH cmíá neHT-pOBKH G. Bo BpeMH CBapKH BejIHHHHa pe3ynbTaTHOň CHHbl ΗΘΗΤρΟΒΚΗ C 3aBHCHT OTyrna HaxnoHa Hecymero nnena 16 η ot β&amp;πμίηηη chjih G. IIpH ΗβΤΟΗΗΟΜ ΠΟΠΟΜβΗΗΗ, ΟΜβΒίβΗΗΗ C ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΗΜ ΠβρεκρβΠξΗΒβΗΗβΜ 3y6na-τοή peňKH 1c pefípoM 39 bo BpeMH CBapKH, non neňcTBHeM cnjibi C πρηβολητοη bfleňcTBHe flononHHTejibMo mapHHpbi 6, 21, 15 h ροπηκη 11. B pe3yxtbTaTe 3τογοManiHHa caMOijeHTpyeTCH bo BpeMH pa6oTbi, nonnepjKHBaH nocTOHHHbiň npenBapHTenb-ho 3aaaHHbiň yron HaKnoHa cBaponHbix ropenoK 26. lípu πόοτη«θηηη Kornja njBa cpa-SaTbiBaioT KOHeqHbie BbiKmonaTenH 36, κοτορΜβ ocraHaBjíHBaioT cnanana τρβκτορ 35,a nocne βτογο ycTpoňcTBO ππη nqnamj προΒοηοκΗ 30. C nynbTa πηοτ3ηιληοηηογοynpaBjíeHHH 37 npHBOflHTCH b neňcTBne (peBepcupyeTCH) τρβκτορ 34 b HanpaBne-hhh, ofípaTHOM cBapxe, b to BpeMH ροπηκη 24 yaajiHKiTCH Ha oiipefleJieHHoe paccTO-HHHe ot (JinaHija 40. KynaxKOBbiň MexamtaM 22 noBopanHBaeTCH Bnpaeo ro ynopa,HanpaBjtHioapie nnenn 22 noBopanHBaioTCH οκοπο inapHHpoB 21, b to BpeMH κβκ φκκ-caTOpbi 20 aBTOMamecKH hx aacTonopHBaroT. MamHHa roToea κ nepeMemenHio no$naHijaM 40 κ cnenyromeMy pe6py. ΦΟΡΜΥΠΑ Η3ΟΒΡΕΤΕΗΗΉ 1. Manin Ha ππη οβΗΟΒρβΜβΗΗοή flBycTopoHHeň CBapKH pe6ep, BKmonaiomaH b ce6aII-o6pa3Hyio paMy, b o6ohx KOHijax κοτοροή μοκτηροβηημ HanpaBnniomHe ππεηΗ,κβχ-floe H3 KOTopbix npo4>HnHpoBaHo H3 flByx nacTeň, 3aKnionaromHx Mea^y co6oň onpene-neHHbiň yron, η b ηηχηθμ κοηπθ HanpaBnHromero nnena ycTanoBneH na πο,π,πιηπηηιοχKonupoBanbHbiň ροπηκ, npn 3tom c SoKOBoň CTopoHbí HanpaBnHiomero nnena aaicpen-neHa napannenb, κ κοτοροή κοηοοπβηο npHKpenneHa CBaponHan ropenKa. h MamHHacHaSxeHa nynbTOM ynpaBneHHH h ycTpoňcTBOM hjih nojianH προΒοηοκΗ c KacceTaMH, o T n η n a jo m a h c η τβΜ, ητο κ II-oSpasHoň paMe (17) πρΗκρβπηβκο Henon-bhmho Hecymee nneno (16), κοτοροβ nocpencTBOM mapHHpoB (15) μοητηροββηο nonyrnoM d Ha cana3Kax (13), h Ha HecyqeM nnene (16) μοητηροβηηο ηθποηβηηεηοycTpoňcTBO nnn nonann προΒοηοκΗ (30) c KacceTaMH (29), a cana3KH (13) coeflH-H6Hbi c aySnaToň ρβήκοή (1) nocpeflCTBOM ponHKa (14), npn stom 3y6navaH ρβήκβ(1) Heno«BH»Ho npHKpenneHa κ 6anxe (3), b xaqnoM Kottme κοτοροή μοητηροββηοycTpoňcTBO yrnoBoro οτκποηθηηλ (5) 3y6naToň peňKH (1)., κοτοροβ nocpeflCTBOMBepTHKanpHbix inapHHpoB (6) coeflHHeHO c cooTBeTCTByroqHM ycTpoňcTBOM BepTHKanb-Hoň perynnpoBKH (7) ρβήκκ (1), μοητηροβ3ηημμ Há Sanxe (10) nocpeflCTBOM ροπη-kob c xeno6naTbiMH κβηββκβμη (11), a b HHKHeň nacra Hecymero nnena (16) moh-ÍTHpoaaH nenoflBHWHo nonHHMatonpiň KynanKObbrff MexaHH3M (33). 2. ManiHHař cornacHo π,Ι, o τ π η n a ip m a h c h tom, hto Hecymee nneno(16) μοητηροβ3ηο Ha cana3Kax (13) non yrnoM d- 5-15 IIpHnoMeHHe: 3 pHcyHKa. JÍHTepaTypa: IIpocneKT 6enbrHňcKoň Φηρμμ "ARCO" - Duomatic 300 S, 499/4/77.Ee πβρβηΒήκβΗΗβ no ýnaHuaM 40 ocymecTBnnefcH ροπΗκβΜΗ 11, πρκ stom nepen3THM nOHHHMaiOlUHň ΚγΠβΗΚΟΒΒΙΗ ΜβΧ3ΗΗ3Μ 32 ΠΟΒΟρβΗΗΒββΤΟΗ ΒΠρβΒΟ flO ynopa. ~ IIOC not STOT HanpaBnHioutHe nnenH 22 noflHHMaroTCH οκοπο mapHHpoB 21-well ropH3OHTanb Horo nonoweHHH KonHpoBanbHbix ponHKOB 24h aacTonopHBaiOTCH 4> HKcaTopaMH 20.Korná syčnaTan Penn 1 yc.TaiíoBHTCH πρΗ6πΗ3ΗτβΠΒΗθ napannenbHO cBapHBaeMOMypečpy 39 φΗκοβτορω BbiKjiionaiOTCH 20 h HanpaBnHrouwe nnenn 22 non fléňcTBHeMcoCcTBeHHoro Bec onycKaWTCH bhhs no ynópa b PECPs 39. Ilocne 3Toro cana3KH13 ΒΜβοτβ τρηκτόροΜ C 34 H 14 nocpencTBOM ροπηκοβ 35 nepensHraroTCH Bpyn- JHyro κ (40 hnaHny CBapHBaeMoň Sankhu well ynopa cBaponHbix Γορβηοκ ηθγο 26 b. Ky-ηήηκοΒΜή MexaHHSM 33 nnaBHO noBOpanHBaeTCH Bneso h HanpaBnHrouwe nnenH 22nocpencTBOM KonHpOBanbHbix ροπηκοβ Flobo 24, but htch ynopa b cTepjKenb PE- 33 b · 3ynbTůTe TBepncro coeflHHeHHH Mewny HecyuwM nnenoM 16h HanpaBnHrouwMH Mien-MH 22, non ηθήοτΒΗβΜ THHtecTH ycTpoňcTBa flnn noqaMH προΒοηοκΗ 30 nynbTa yn-paBneHHH 31 cBapoHHbix KacceT 29 h Chamorro nis not Hecymero about 16 cpa6aTb! BaioT Bep-THKanbHbie wapHHpbi 6 ropHSOHTanbHhie íuapHnpbi 21 h 15 c ni ροηκκκ wenoČnaTbiMHKaHaBKaMH 11 πρκ one hundred meters ocymecTBnHeTCH nepBOHananbHaH ρβΗτροεκβ μθιπηημ othoch-TenbHo PECPs 39 h 38 cTepwHH HsroTaBnHBaeMOň ČanKH. Ne ο ron ron ron ron ron ron ron noc noc noc noc noc noc ron C p CH CH CH 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 B B B B B B B B B B B B B B B Ilocne stpHBOflHTCHB neňCTBHe ycTm3cTBO nnn nonann προΒοηοκκ 30, BO36yanaeTCH nyra h CBapxaHanHHaeTCH. Πρκ nBHweHHH cana3OK 13 (phc.3) b pe3ynbTaTe CNN neňcTByroinHx Ha MaiuHHy, nonynaeTCH caMoneHTpOBKa CBaponHbix ropenoK 26th Ha MauoiHy neňcTByioT THrosan, cnna F G H cnna THroBan cnna F nonynaeTCH b pe3ynbTaTe nepeflBHaceHHH τρβκ-Top 34 amino 3y6naToň ρβήκβ 1 . 3τβ cnna F npHnoaeHa κ canasKaM 13th Cnna G HB- 266220-4 - jineTCH pe3yjibTaTOM Bec ruiéua 16, II-o6pa3Hoň pamba 17 HanpaBnniomHX nis not Bcex ΜβΧ3ΗΗ3ΜΟΒ 22H, H3 MOHTHpOBaHHbIX HeCyiHeM IUieHfi 16th Πρκ flBHJKeHHH MaUIHHbl BHanpaBJíe.HHH cBapxH, non HnnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHhhH hHnHhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh CHHbl 3ρΟΒΚΗ C 3aBHCHT OTyrna HaxnoHa Hecymero nnena 16 η ot β & πμίηηη chjih G. IIpH ΗβΤΟΗΗΟΜ ΠΟΠΟΜβΗΗΗ, ΟΜβΒίβΗΗΗ C ΟΑΗΟΒρβΜβΗΗΗΜ Πβρεκ βΠξΗΒβΗΗβΜ 3y6na τοή peňKH 1c-39 pefípoM bo BpeMH CBapKH, non neňcTBHeM cnjibi C πρηβολητοη bfleňcTBHe flononHHTejibMo mapHHpbi 6, 21, 15 h ροπηκη 11. b pe3yxtbTaTe 3τογοManiHHa caMOijeHTpyeTCH bo BpeMH pa6oTbi, nonnepjKHBaH nocTOHHHbiň npenBapHTenb-ho 3aaaHHbiň yron HaKnoHa cBaponHbix ropenoK 26th linden πόοτη «θηηη Kornja njBa CPA-SaTbiBaioT KOHeqHbie BbiKmonaTenH 36 κοτορΜβ ocraHaBjíHBaioT cnanana τρβκτορ 35 and night βτογο ycTpoňcTBO ππη nqnamj προΒοηοκΗ 30th C nynbTa πηοτ3ηιληοηηογοynpaBjíeHHH 37 npHBOflHTCH b neňcTBne (peBepcupyeTCH) τρβκτορ 34 b HanpaBne-hhh, ofípaTHOM cBapxe b it BpeMH ροπηκη 24 yaajiHKiTCH Ha oiipefleJieHHoe pacct HHHe-ol (40. JinaHija KynaxKOBbiň MexamtaM 22 noBopanHBaeTCH Bnpaeo ro ynopa, HanpaBjtHioapie nnenn 22 noBopanHBaioTCH οκοπο inapHHpoB 21 b that BpeMH κβκ φκκ-caTOpbi 20 aBTOMamecKH hx aacTonopHBaroT. MamHHa roToea κ nepeMemenHio no $ naHijaM 40 κ cnenyromeMy pe6py. ΦΟΡΜΥΠΑ Η3ΟΒΡΕΤΕΗΗΉ first Manin Ha ππη οβΗΟΒρβΜβΗΗοή flBycTopoHHeň CBapKH pe6ep, BKmonaiomaH b ce6aII-o6pa3Hyio Pamyat b o6ohx KOHijax κοτοροή μοκτηροβηημ HanpaBnniomHe ππεηΗ, κβχ-floe KOTopbix npo4 H3> H3 HnHpoBaHo flByx loaded, 3aKnionaromHx Mea ^ y-co6oň onpene neHHbiň yron, η pa χ Han pa pa pa pa pa na pa pa pa pa pa ι na pa pa pa pa ň pa pa pa pa pa pa pa pa ň op op op CB CB CB CB CB CB CB ne ap ap ap ap ap ap ap ap h MamHHacHaSxeHa nynbTOM ynpaBneHHH h ycTpoňcTBOM hjih nojianH προΒοηοκΗ c KacceTaMH on T n η Jo MAHC η τβΜ, ητο κ II-oSpasHoň memory (17) πρΗκρβπηβκο Henon-bhmho Hecymee nis not (16) κοτοροβ nocpencTBOM mapHHpoB (15) μοητηροββηο nonyrnoM d Ha cana3Kax (13), h Ha HecyqeM nnene (16) οθτ 30ηη 30 30 30 30ο 30 30 (30) c KacceTaMH (29), and cana3KH (13) coeflH-H6Hbi c aySnaToň (3), ρβήκβ (1) henna «BH» Ho npHKpenneHa κ 6anxe (3), b xaqnoM Kott κοτοροή μοητηροββηοycTpoňcTBO yrnoBoro οτκποηθηηλ (5) 3y6naToň peňKH (1)., κοτοροβ nocpeflCTBOMBepTHKanpHbix inapHHpoB (6) coeflHHeHO c cooTBeTCTByroqHM ycTpoňcTBOM BepTHKanb-hon perynnpoBKH (7) ρβήκκ (1), μοητηροβ3ηημμ Há Sanxe (10) nocpeflCTBOM ροπη-kob c xeno6naTbiMH κβηββκβμη (11), ab HHKHen nacra Hecymero nnena (16) thiPoaHH non-HHMatonpine KynanKObbrff MexaHH3M (33). 2. ManiHHar cornacHo π, Ι, o τ π η n and ip m a h c h tom, hecymee nneno (16) μοητηροβ3ηο Ha cana3Kax (13) non yrnoM d- 5-15 IIpHnoMHe: 3 pHcyHKa. JÍHTepaType: IIpocneKT 6enbrHňcKoň Φηρμμ "ARCO" - Duomatic 300 S, 499/4/77.

A Η'Η 0 T A IIH H ΗθοόρβτβΗΗΗ "MamHHa nnn onHOBpeMeHHoň flBycTopoHHeň CBapKH pe6ep"A Η'Η 0 T A IIH H ΗθοόρβτβΗΗΗ "MamHHa nnn onHOBpeMeHHow flBycTopoHHen CBapKH pe6ep"

MamHHa ηππ onHOBpeMeHHoň flBycTOpOHHeň CBapKH pe6ep, BKmonawinaH b ce6s n-oSpasHyto paMy, b o6ohx KOHijax κοτοροή μοητηροββημ HanpaBnnromne nnenn,Kárnáoe - 5 - 266220 H3 KOTOpbix πρ οφκπΗρ oBa η o Η3 flByy qacTeň, 3aKnK»naiomHX Meatfly co6oň onpeneneH-Hbiň yron, Η b ηηληθμ KOHqe HanpaBnBtomero nnena ycTaHOBJíeH Ha noflinunHHKaxKonHpoBajibHbiň ροπΗκ, npH 3tom c βοκοΒοή cTopOHbí HanpaBJíHiomero nneqa ββκρεπ·1-neHa napajuianb, κ κοτοροϋ κοηοοπβηο npHKpenjieHa cBapoHHaa roperiKa h ManMHaCHa6xeHa nynbTOM ynpaBJíeHHH h ycTpoňcTBOM ajih nóflaMH προβοποκη c KacceTaMH,OTJnwawiuaHCH τβΜ, ητο κ ·Π-ο6ρβ3Ηοΐ4 paMe 17 πρΗκρβππβΗο HenoflBHMHO Hecymeemřeno 16, κοτοροβ nocpencTBOM mapHHpa 15 MOHTHpoBano π on yrjioM ol Ha cajiaa-κβχ 13 h Ha HecymeM nnene 16 μοητηροβηηο ηθποοβηκηο ycTpořtcTBo jyiH noflannπροβοποκη 30 c KacceTaMH 29, a cana3KH 13 coeflHHeHbí c sySnaToň peftKoň 1 no-cpeflCTBoM panHKa 14, npH stom 3y6naTaH peřina 1 ηθποηβημεηο npHKpenneHa κ6an-κβ 3, b KawnoM κοηηθ κοτοροΛ μοητηροβθηο ycTpoňcTBO yrnoBoro οτκποηθηηη 53y6naToft peňKH 1, κοτοροβ nocpencTBOM βθρτηκηπβημχ mapHHpOB 6 coeflHHeHO cCOOTBeTCTBywmHM ycTpoňcTBOM BepTHKajIbHOň perynHpOBKH 7 peňKH 1 , ΜΟΗΤΗΡΟΒ3Η-'Hb!M Ha fianne 10 nocpeflCTBOM ροπηκοβ c »eno6naTMMH KaHaBKaMH 11, a b HHXHeňnacTH Hecymero nnena 16 μοητηροββη HenonBHWHo noftHHMaromHří KynanKOBbiň Mexa-HH3M 33. npeHMyftjecTBaMH ManmtHbí xbjihiotch τομηηη h HanescHaa caMOijeHTpoBKa CBapouHbixropejioK, paSoTa b orpaHHneHHOM paSoneM npocTpaHCTBe, nernocTb, 6ojibmafl cko-pocTb nepeMemeHHH h sp, IIpH3HaHo H3o6peTeHneM no peayjibTaTaM 3KcnepTH3bi, ocymecTBneHHoři HHCTHTyTOMΗ3θ6ρβτβΗΗΗ h paiwoHanHaaujdH HPB. 3 nepTeacaMamHHa ηππ onHOBpeMeHHoň flBycTOpOHHeň CBapKH pe6ep, BKmonawinaH b ce6s n oSpasHyto Pamyat b o6ohx KOHijax κοτοροή μοητηροββημ HanpaBnnromne nnenn, Kárnáoe - 5-266220 H3 KOTOpbix πρ οφκπΗρ both η of Η3 flByy qacTeň, 3aKnK »naiomHX Meatfly co6oň onpeneneH-Hbiň yron, Η b ηηληθμ KOHqe HanpaBnBtomero nis not ycTaHOBJíeH Ha noflinunHHKaxKonHpoBajibHbiň ροπΗκ, NPH 3tom c βοκοΒοή cTopOHbí HanpaBJíHiomero nneqa ββκρεπ · 1-napajuianb tenderness, κ κοτοροϋ κοηοοπβηο npHKpenjieHa cBapoHHaa roperiKa h ManMHaCHa6xeHa nynbTOM ynpaBJíeHHH h ycTpoňcTBOM ajih nóflaMH προβοποκη c KacceTaMH, OTJnwawiuaHCH τβΜ, ητο κ · Π- ο6ρβ3Ηοΐ4 memory 17 πρΗκρβππβΗο HenoflBHMHO Hecymeemřeno 16 κοτοροβ nocpencTBOM mapHHpa 15 MOHTHpoBano π yrjioM ol online cajiaa IIa-IIa κβχ 13 h 16 HecymeM nis not μοητηροβηηο ηθποοβηκηο ycTpořtcTBo jyiH noflannπροβοποκη 30 C KacceTaMH 29 and cana3 KH 13 coeflHHeHbí c sySnaToň peftKoň one no-cpeflCTBoM panHKa 14 NPH one hundred meters 3y6naTaH duvet 1 ηθποηβημεηο npHKpenneHa κ6an-κβ 3 b KawnoM κοηηθ κοτοροΛ μοητηροβθηο ycTpoňcTBO yrnoBoro οτκποηθηηη 53y6naToft peňKH 1 κοτοροβ nocpencTBOM βθρτηκηπβημχ mapHHpOB 6 coeflHHeHO cCOOTBeTCTBywmHM ycTpoňcTBOM BepTHKajIbHOň perynHpOBKH 7 peňKH 1 , ΜΟΗΤΗΡΟΒ3Η-'Hb! M Ha Fianna 10 nocpeflCTBOM ροπηκοβ c »eno6naTMMH KaHaBKaMH 11 ab 16 HHXHeňnacTH Hecymero nis not μοητηροββη HenonBHWHo noftHHMaromHří KynanKOBbiň Mexa-HH3M 33. npeHMyftjecTBaMH ManmtHbí xbjihiotch τομηηη h HanescHaa caMOijeHTpoBKa CBapouHbixropejioK, paSoTa b orpaHHneHHOM paSoneM npocTpaHCTBe, nernocTb, 6ojibmafl ck-pocTb nepeMemeHHH h sp, IIpH3HaHo H3o6peTeHneM no peayjibTaTaM 3KcnepTH3bi, ocymecTBneHhors HHCTHTyTOMΗ3θ6ρβτβΗΗΗ h paiwoHanHaaujdH HPB. 3 nepTeaca

Claims (2)

6 266220 PŘEDMĚT VYNALEZU6 266220 SUBJECT MATTER 1, Stroj na současné oboustranné sváření žeber, zahr-nující rám tvaru "U”, v jehož obou koncích jsou monto-vána vodicí ramena, z nichž každé je profilováno ze dvoučástí, svírající nezi sebou stanovený úhel, a v dolnímkonci vodícího rámu je umístěn na ložiskách kopírovacíváleček, přičemž z boční strany vodícího ramene je upra-vena paralela, ke které je konzolové připevněn svářecíhořák a stroj je vybaven ovládacím panelem a ústrojímpro posun drátu s kazetami, vyznačující se tím, že k rámutvaru ”U” (17) je připevněno pevně nosné rameno (16),které oomocí kloubů (15) je namontováno pod úhlem ( ) na saních (13), a na nosném rámu (16) je namontovánopevně ústrojí (30) pro posun drátu’s kazetami (29), asaně (13) jsou «pojeny s hřebenem (1) pomocí válečku(14), přičemž hřeben (1) je pevně uchycen k nosníku (3),na jehož každém konci je namontováno ústrojí (5) úhlo-vého sklonu hřebenu (1), které pomocí vertikálních klou-bů (6) je spojeno s odpovídajícím ústrojím (7) vertikál-ní regulace hřebenu (1), namontované na nosníku (10) po-mocí válečků se žlábkovými drážkami (11), a v dolníčásti nosného ramena (16) je pevně namontován zvedacívačkový mechanismus (33)·1, a machine for the simultaneous double-sided welding of ribs, comprising a U-shaped frame, in which both guide arms are mounted at each end, each of which is profiled in two parts, forming a non-fixed angle, and located in the lower end of the guide frame on the bearings is a copying roll, wherein a parallel is fixed on the side of the guide arm to which the welding torch is fixed and the machine is equipped with a control panel and a wire feed device with cassettes, characterized in that a rigid support arm (16), which is mounted at an angle () on the carriage (13) by means of the joints (15), and a rigid device (30) is mounted on the support frame (30) for moving the wire with the cassettes (29), and (13) are connected to the ridge (1) by means of a roller (14), the ridge (1) being fixedly fixed to the beam (3), at each end of which the rake angular inclination device (1) is mounted, which is connected by means of vertical joints (6) to a corresponding vertical control device (7) of the rack (1) mounted on the beam (10) by means of roll groove rollers (11) and in the lower part of the support arm (16) ) the lifting mechanism is fixed (33) · 2. Stroj podle bodu 1, vyznačující se tím, že nosnérameno (16) je namontováno na saních (13) pod úhlem( ^) 5 až 15 °.A machine according to claim 1, characterized in that the support arm (16) is mounted on the slide (13) at an angle ()) of 5 to 15 °.
CS852146A 1985-03-26 1985-03-26 Welding apparatus for two-sided ribs welding CS266220B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS852146A CS266220B1 (en) 1985-03-26 1985-03-26 Welding apparatus for two-sided ribs welding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS852146A CS266220B1 (en) 1985-03-26 1985-03-26 Welding apparatus for two-sided ribs welding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS214685A1 CS214685A1 (en) 1987-12-17
CS266220B1 true CS266220B1 (en) 1989-12-13

Family

ID=5357747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS852146A CS266220B1 (en) 1985-03-26 1985-03-26 Welding apparatus for two-sided ribs welding

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS266220B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS214685A1 (en) 1987-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO20014870D0 (en) Large format printing method and apparatus
DE69302411D1 (en) Support frame for temporary support of horizontal panes during stacking
IT1307217B1 (en) MACHINE PERFECTED FOR CUTTING METAL SHEETS.
DK144586B (en) TRANSPORT TRAILER FOR PLATFORMED MATERIALS
CS266220B1 (en) Welding apparatus for two-sided ribs welding
IT8022847A0 (en) MEANS FOR MUTUAL SUPPORT OF THE CYLINDERS OF A PRINTING GROUP, IN CONTACT WITH EACH OTHER.
JPH0249226B2 (en)
ITMI971640A1 (en) CUTTING EQUIPMENT
JPS5355861A (en) Device for handling long material
DE3606026A1 (en) IMAGE READER
GB9219025D0 (en) Consumable electrode type d.c.arc welder
DE3761952D1 (en) MACHINE WITH ROTATING ELECTRODE FOR ARC WELDING UNDER INERT GAS AND THEIR USE.
IT8224212A0 (en) ACTIVATED CARBON FILTER FOR EXHAUST HOODS.
US6425336B1 (en) Grate trough as part of a grate for a plant for the thermal treatment of waste
DE2147367C3 (en) Feeding device for a plasma arc furnace
JPS54103755A (en) Universal type welding line
SE460991B (en) DEVICE FOR Saturation of the electrode length in an electric oven
DE2264099B2 (en) Device for trimming sheet metal
GB2095413A (en) Holder
Schopfer et al. A working proposal for the role of the apoprotein in determining the redox potential of the flavin in flavoproteins: correlations between potentials and flavin pKs
JPS5912596A (en) Electrode positioning device for dc or ac arc furnace
JPH0711593B2 (en) Radioactive solid waste cutting device
SU685455A1 (en) Electrode holder for manual arc welding
ATE79825T1 (en) DEVICE FOR FEEDING SHEET MATERIAL.
GB2063753B (en) Core extraction and insertion apparatus