CS265879B1

CS265879B1 - Hinged cover safety device to prevent the machine from operating

Info

Publication number: CS265879B1
Application number: CS88532A
Authority: CS
Inventors: Karel Bajak; Milan Zenozicka
Original assignee: Karel Bajak; Milan Zenozicka
Priority date: 1988-01-28
Filing date: 1988-01-28
Publication date: 1989-11-14
Also published as: CS53288A1

Abstract

Podstata řgšení spočívá v tom, že západka se zajištovacím šroubem a manipulačním držákem je uložena v krytu ve vedení a v poloze zavřeného krytu zapadá do postranice stroje.^Celo západky dosedá na stavěči šroub čepu suvně uloženého v pouzdru a odpruženého pružinou, jehož kuželový konec ovládá koncový spínač. Řešení je možno využít v koželužském oboru.The essence of the invention is that the latch with the locking screw and the handling holder is placed in the cover in the guide and in the closed position of the cover fits into the side of the machine. The entire latch rests on the adjusting screw of the pin slidably placed in the housing and spring-loaded, the conical end of which controls the limit switch. The solution can be used in the leather industry.

Description

Vynález se týká bezpečnostního zařízení odklopného krytu, zamezující uvedení stroje do chodu, kdy je kryt, například brousicího válce u brousicího stroje usní, v otevřené poloze.The invention relates to a hinged cover safety device preventing the machine from operating when the cover, for example of the grinding cylinder of the leather grinding machine, is in the open position.

Dosud známá provedení bezpečnostních krytů brousicích válců řeší problém bezpečnosti samočinného otevření krytu při práci na stroji tím způsobem, že kryt zakrývá brousicí válec až nad pracovní stůl. Otevírání krytu, který má vysokou hmotnost je namáhavé. Při otevírání se kryt otáčí okolo čepů v zadní části stroje. K samočinnému Částečnému otevření krytu může dojít v případě navinutí broušené usně na brousicí válec. Další nevýhodou je, že stroj je možno uvést do chodu i tehdy, je-li kryt otevřen. Druhý známý způsob zajištění krytu brousicího válce proti otevření při práci stroje je pomocí otáčivých příchytek, upevněných na postranicích. Pootočením příchytek nad okraje krytu brousicího válce a jejich zajištěním se zabrání samovolnému i částečnému otevření krytu při práci stroje. Nevýhodou i tohoto popsaného zařízení je možnost uvedení stroje do chodu, i když je kryt otevřený.Previously known embodiments of the grinding roller safety guards solve the problem of the safety of the automatic opening of the grinding wheel while working on the machine by covering the grinding wheel over the work table. Opening a cover that has a heavy weight is strenuous. When opening, the cover rotates around the pins at the rear of the machine. Partial opening of the cover can occur if the cut leather is wound on the grinding roller. Another disadvantage is that the machine can be started even when the cover is open. A second known method of securing the grinding roller cover against opening during operation of the machine is by means of rotating clips mounted on the side walls. Turning the clamps above the edges of the grinding roller cover and locking them will prevent the cover from opening spontaneously or partially while the machine is operating. A disadvantage of this described device is the possibility to start the machine even when the cover is open.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že západka se zajišťovacím šroubem a manipulačním držákem je uložena v krytu ve vedení, opatřeném spodní drážkou pro zajišťovací šroub a otvorem pro zapadnutí manipulačního držáku a je odpružena pružinou. Čelo západky dosedá na stavěči šroub čepu, suvně uloženého v pouzdru a odpruženého pružinou, jehož kuželový konec je uzpůsoben ke koncovému spínači.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that the latch with the locking screw and the handling bracket is housed in a cover in a guide provided with a lower groove for the locking screw and a hole for engaging the handling bracket. The latch face abuts on a pin set screw, slidably mounted in the housing and spring-loaded, the conical end of which is adapted to the limit switch.

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v zamezení možnosti uvedení stroje do chodu v případe, kdy je kryt v otevřené poloze. Tím je zajištěna bezpečnost práce obsluhy při výměně brusného papíru na brousicím válci, popřípadě při jeho kontrole.The progress achieved by the invention consists in avoiding the possibility of starting the machine when the cover is in the open position. This ensures the safety of the operator's work when changing the abrasive paper on the grinding roller or checking it.

265 879265 879

Bezpečnostní zařízení odklopného krytu, zamezující uvedení stroje do chodp, je znázorněno na přiloženém výkresu v podélném řezu.The safety device of the hinged cover, preventing the machine from getting into the machine, is shown in longitudinal section in the attached drawing.

V krytu 2, umístěném nad brousicím válcem 2» je ve vedení £ se spodní drážkou 10 a otvorem 2 uložena západka £ ^se zajišťovacím šroubem 8 a manipulačním držákem 6 tak, že zaji šťovací šroub 8 je zasunut do spodní drážky 10 vedení 2 ^a manipulační držák 6 do horní drážky £ krytu 2, přičemž západka £ je odpružena pružinou 2· Čelo 22’ západky £ dosedá na stavěči šroub 17 čepu 15 suvně uloženého v pouzdru £2, které je přišroubováno na postranici 13 stroje. Čep 15 je odpružen pomocí pružiny 18, nasunuté na čepu 15 mezi čelem pouzdra 11 a pojist nýin kroužkem 16. úep 12 prochází pouzdrem 11 vně postranice 22 stroje a svým kuželovým koncem 14 dosedá na dotek koncového spínače 22, který je uchycen vně postranice 13 stroje.In the housing 2 located above the grinding roller 2, a latch 6 ^{with a} locking screw 8 and a handling bracket 6 is received in the guide 8 with the lower groove 10 and the opening 2 so that the locking screw 8 is inserted into the lower groove 10 of the guide 2 ^{and the} handling bracket 6 in the upper groove 6 of the housing 2, the pawl 6 being spring-loaded. The face 22 'of the pawl 6 abuts the adjusting screw 17 of the pin 15 slidably received in the housing 64 which is screwed to the side 13 of the machine. The pin 15 is spring loaded by a spring 18 slid on the pin 15 between the face of the housing 11 and the locking ring 16. The pin 12 passes through the housing 11 outside the machine side 22 and with its conical end 14 abuts the contact of the limit switch 22 .

Je-li kryt 2 brousicího válce 2 uzavřen, je západka 4 zasunuta v postranici 13 stroje a manipulační držák 6 je v poloze 1, vysunut z otvoru 2 vedení 2· Do polohy I tlačí západku 2 pružina 2 ^a tato poloha I je vymezena zajišťovacím šroubem 8, opírajícím se o konec dolní drážky 22.» do které zasahuje svým koncem. Čelo 19 západky 2 současně stlačuje přes stavěči šroub 17 pružinu 18 Čepu 15, a tím udržuje čep 15 a čelo kuželového konce 14 čepu 15 v poloze 111. Kuželový konec 14 čepu 15 stlačuje dotek koncového spínače 12. Tím je koncový spínač 12 sepnut a je možno stroj uvést do chodu. Aby bylo možno kryt 2 odklopit ve směru šipky D, je nutno ručně přesunout ve směru šipky A manipulační držák 6 z polohy I do polohy II a zasunout jej do otvoru 2 ve vedení 2· Tím se stlačí pružina 2» západka 2 se vysune z postranice 13 stroje a přesune se současně s manipulačním držákem 6. Čelo 19 západky £ uvolní přes stavěči šroub 17 pružinu 18, následkem čehož se přesune čep 15 ve směru šipky B a čelo jeho kuželového konce 14 z polohy 111 do polohy IV. Tím se uvolní dotek koncového spínače 12 ve směru šipky G a koncový spínač 12 je rozepnut. Rozepnut je i elektrický obvod k ovládání stroje a stroj není možno uvést do chodu. Po ukončení například výměny brusného papíru se kryt 2 sklopí do své původní polohy, manipulační držák 6 se vysune z otvoru 2 vedení 2 ^a pružina 2 přesune celou zá- 3 265 879 padku & z polohy II do polohy I, a tím i čep 15 a jeho čelo kuželového konce 14 z polohy IV do polohy III. Tím je elektrický okruh k ovládání stroje opět sepnut a stroj je možno uvést do chodu·When the cover 2 of the grinding cylinder 2 is closed, the latch 4 is inserted in the plate 13 of the machine and handling the holder 6 is in position 1, is ejected from the opening 2 by 2 · position I push buckle 2 spring ^{2, and} the position I is defined by the locking screw 8, resting on the end of the lower groove 22, into which it extends at its end. The latch face 19 simultaneously compresses the pin 18 spring 18 via the set screw 17, thereby keeping the pin 15 and the cone end face 14 of the pin 15 in position 111. The cone end 14 of the pin 15 compresses the contact of the limit switch 12. the machine can be started. In order to open the cover 2 in the direction of arrow D, it is necessary to manually move the handle 6 from position I to position II in the direction of arrow A and insert it into the opening 2 in guide 2. The latch face 19 releases a spring 18 over the set screw 17, thereby moving the pin 15 in the direction of arrow B and the face of its tapered end 14 from position 111 to position IV. This releases the contact of the limit switch 12 in the direction of the arrow G and the limit switch 12 is opened. The electrical circuit to control the machine is also open and the machine cannot be started. After the replacement of the abrasive paper, for example, the cover 2 is folded back into its original position, the handle 6 is pulled out of the opening 2 of the guide 2 ^{and the} spring 2 moves the entire stop pad from position II to position I and thereby the pin 15 and its tapered end face 14 from position IV to position III. The electrical circuit for the machine control is switched on again and the machine can be started ·

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A hinged cover safety device preventing the machine from running when the cover, for example a grinding roller, is in the open position, consisting of a lockable cover device and a power cut-off device, characterized in that the latch (4) with locking screw (8) and handling the holder (6) is housed in a cover (2) in a guide (3) provided with a lower groove (10) for the locking screw (8) and a hole (7) for the handling bracket (6) and is spring loaded (5); 19) the pawl (4) bears on the adjusting screw (17) of the pin (15) slidably mounted in the housing (11) and spring-loaded (18), whose conical end (14) is adapted to the limit switch (12).