CS265697B1

CS265697B1 - A device for preventing weft yarn loops in warp knitting machines with weft insertion over (54) the entire width of the machine and with a movable weft bobbin

Info

Publication number: CS265697B1
Application number: CS883013A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Cvach; Karel Kolar; Karel Ing Metys
Original assignee: Zdenek Cvach; Karel Kolar; Karel Ing Metys
Priority date: 1988-05-04
Filing date: 1988-05-04
Publication date: 1989-11-14
Also published as: CS301388A1

Abstract

Nékteré příze i nekonečná vlákna vykazují určitou živost, která se projevuje tvořením smyček, zvláště při přerušení odtahu příze z předlohy. Zařízení k zabránění vytváření smyček na útkové přízi má podstatu v tom, že útkové předlohy útková příze jsou nasazeny do foliového váloe z Izolantu, upevněného na pohyblivé cívečnici útkových předloh, přičemž v blízkosti stříhacího zařízení útkové příze ,je v dráze foliového válce, dotykově s foliovým válcem, přisazen kartáček opatřený srstí. Uvedené zařízení je vhodné pro osnovní pletací stroje se zanášením útku po celá šíři stroje z nekonečných syntetických vláken tvarovaných nepravým zákrutem, bezzákrutových nebo přitočených na vyšší počet zákrutů 300 a více na metr příze.Some yarns and continuous fibers exhibit a certain liveliness, which is manifested by the formation of loops, especially when the yarn is interrupted from the master. The device for preventing the formation of loops on the weft yarn is based on the fact that the weft masters are placed in a foil roller made of Izolant, mounted on a movable bobbin of weft masters, while a brush equipped with fur is placed in the path of the foil roller, in contact with the foil roller, near the weft yarn cutting device. The device is suitable for warp knitting machines with weft insertion over the entire width of the machine from continuous synthetic fibers formed by false twist, twist-free or twisted to a higher number of twists of 300 or more per meter of yarn.

Description

(57) příze i nekonečná vlákna vykazují určitou živost, která se projevuje tvořením smyček, zvláště při přerušení odtahu příze z předlohy. Zařízení k zabránění vytváření smyček na útkové přízi má podstatu v tom, že útkové předlohy útková příze jsou nasazeny do foliového váloe z Izolantu, upevněného na pohyblivé cívečnici útkových předloh, přičemž v blízkosti stříhacího zařízení útkové příze ,je v dráze foliového válce, dotykově s foliovým válcem, přisazen kartáček opatřený srstí. Uvedené zařízení je vhodné pro osnovní pletací stroje se zanášením útku po celá šíři stroje z nekonečných syntetických vláken tvarovaných nepravým zákrutem, bezzákrutových nebo přitočených na vyšší počet zákrutů 300 a více na metr příze.(57) Both the yarn and the filaments exhibit a certain liveliness, which is manifested by the formation of loops, especially when the yarn withdrawal from the pattern is interrupted. The device for preventing loops on the weft yarn is characterized in that the weft yarn patterns are mounted in an insulating foil roll mounted on a movable weft creel, and in the proximity of the weft yarn cutting device is in the path of the foil roll, in contact with the foil roller. roller, surface brush brushed. Said device is suitable for warp knitting machines with weft insertion over the whole width of the machine made of false twisted filaments, twisted or twisted to a higher number of twists 300 or more per meter of yarn.

«η e>«Η e>

$ 4$ 4

265 697265 697

Vynález ae týká zařízení k zabránění vytváření smyček na útkové přízi u oanovních pletacích strojů se zanášením útku přes celou šíři stroje a s pohyblivou cívečnicí útkových předloh, přerušovaně odtahovaných a střihaných, u kterého se využívá triboelektrického jevu.The present invention relates to a device for preventing the formation of loops on weft yarns in weft knitting machines with weft insertion over the entire width of the machine and with a movable creel of weft patterns, intermittently pulled and sheared, using a triboelectric effect.

Některé příze i nekonečná vlákna vykazují určitou živost, která se projevuje tvořením smyček, zvláště při přerušení odtahu příze z předlohy. Některé textilní stroje, zejména osnovní pletací, pracují se zařízením, které umožňuje frontální zanášení útků do plošné textilie a k tomu účelu mají uzpůsobenou rotující cívečnici, na které jsou uloženy předlohy» V průběhu výroby plošné textilie nejsou příze trvale odtahovány ze všech předloh, ale v činnosti je vždy pouze omezené množství předloh· Přerušením odtahu a odvinu příze s vyšší živostí dochází zpravidla k zasmyčkování příze v bezprostřední blízkosti předlohy. Smyčky jsou tak pevné, že při opětovném uvedení příze do činnosti nedojde k jejich uvolnění ani průchodem přes brzdičky u cívečnice a tyto zůstávají jako vada v plošné textilii.Some yarns and filaments exhibit some liveliness, which is manifested by loops, especially when the yarn withdrawal from the pattern is interrupted. Some textile machines, especially warp knitting, work with a device that allows wefts to be inserted into the fabric and has a rotating creel on which the patterns are placed »During the production of the fabric, the yarns are not pulled permanently from all patterns but in operation there is always only a limited number of patterns · The interruption of the pulling and unwinding of the yarn with a higher liveliness usually loops the yarn in the immediate vicinity of the pattern. The loops are so strong that when the yarn is put back into operation, it is not released or passed through the creel brakes and these remain as a defect in the flat fabric.

Známé zařízení pro zabránění nebo alespoň omezení smyček na přízi jsou textilní punčošky. Jde zpravidla o hadice ze zétažné pleteniny, které se vyznačují vysokou roztažností· Navléknou se na smyčkující materiál a smyčkování eliminují, nebol zabrání zdroji smyček, tj. vytvoření přebytku příze vzniklého při přerušení odtahu. Hadice mohou být rovněž vytvořeny sešitím termoplastického materiálu, tj. osnovního úpletu nebo tkaniny, který je předem vytvarován plisováním·Known devices for preventing or at least reducing loops on the yarn are textile tights. They are usually hosiery knitted fabrics which are characterized by high expansion. They are threaded onto the looping material and the looping is eliminated, or it avoids the source of the loops, ie the formation of an excess yarn resulting from the interruption of the draw. The hoses may also be formed by sewing together a thermoplastic material, i.e. a warp knit or a fabric that is preformed by pleating.

265 697265 697

Nevýhodou textilních punčošek je, že při jejich využití dochází ke změnám ve velikosti napětí odtahované příze. Dalším nedostatkem obou druhů punčošek je jejich omezená roztažnost. Obepínají účinně plné materiálové předlohy, ale při zmenšování se obvodu předloh vlivem odtahu příze punčošky již neobepínají předlohy po celém obvodu, čímž klesá jejich účinnost. Textilní punčošky jsou užívány zejména pro cívečnice s horizontálním uložením předloh.The disadvantage of textile stockings is that their use results in changes in the amount of tension of the drawn yarn. Another drawback of both types of stockings is their limited stretchability. They encircle the full material pattern effectively, but as the pattern circumference decreases due to the yarn draw-off of the tights, they no longer wrap the pattern around the circumference, thereby decreasing their efficiency. Textile tights are mainly used for creels with horizontal placement of originals.

Je rovněž známé zařízení, hlavně pro cívečnice s vertikálním uložením předloh, kterým jsou kroužkové pdsmyčkovače. Na dutinku předlohy se nasadí přípravek, kt^rý se skládá z hladkého plochého talířku, z jehož středu vychází rovněž hladká tyčinka kruhového průřezu, ze skla, porcelánu a podobně. Tyčinka je ve své horní části ukončena zvětšením průměru. Ma této tyčince je nasazen lehký a hladký kroužek z drátu nebo keramiky. Příze z předlohy se před navedením do sběrného odtahového očka nejprve provleče tímto kroužkem. Při odtahu příze se kroužek pohybuje tím, že je strháván přízí ve vymezeném prostoru mezi talířkem a ukončením tyčinky a svou hmotností vyrovnává výkyvy napětí a přebytek příze.Also known is a device, especially for creels with a vertical placement of patterns, which are ring bands. A preparation consisting of a smooth flat plate, from whose center a smooth rod of circular cross-section, of glass, porcelain and the like, is also placed on the sample tube. The rod is terminated in its upper part by increasing the diameter. This rod is fitted with a light and smooth ring of wire or ceramic. The yarn from the pattern is first threaded through this ring before being fed into the collection towing eye. When the yarn is withdrawn, the ring moves by being pulled by the yarn in a defined space between the saucer and the rod end and by its weight it compensates for the fluctuations in tension and the excess yarn.

Nevýhodou tohoto zařízení je to, že účinnost kroužku je nedostatečné zvláště u živějších, například krepových základních materiálů.A disadvantage of this device is that the efficiency of the ring is inadequate especially with more vivid, for example crepe base materials.

Nevýhody známých provedení si klade za cíl odstranit zařízení k zabránění vytvářeni smyček na útkové přízi podle vynálezu* jehož podstata spočívá v tom, že útkové předlohy útkové příze jsou nasazeny do fóliového válce z izolantu, upevněného na pohyblivé cívečnici útkových předloh, přičemž v blízkosti stříhacího zařízení útkové příze je v dráze fóliového válce, dotykově s fóliovým válcem, přisazen kartáček opatřený srstí.Disadvantages of the known embodiments are to eliminate loops on the weft yarn according to the invention, which is characterized in that the weft yarn patterns are inserted into an insulating foil roller mounted on a movable weft creel, in the vicinity of the cutting device The weft yarn is in the path of the foil roll, in contact with the foil roll, with a brush provided with a fur.

/ 3/ 3

- 3 265 697- 3 265 697

Zařízení podle vynálezu je blíže znázorněno v příkladném provedení, které přirozeně nevyčeřpáva možnosti provedení, na přiloženém výkresu, který znázorňuje schematické provedení pohyblivé cívečnice útkových předloh s izolantovými foliovými válci a přisazeným k nim kartáčkem opatřeným srstí, v provedení pro zanášení útku přes celou šíři stroje.The device according to the invention is illustrated in more detail in an exemplary embodiment which does not naturally exhaust the possibilities of execution in the attached drawing, which shows a schematic embodiment of a movable weft creel with insulated foil rollers attached to them with a hairbrush.

Útkové předlohy 1 vsunuté do foliových válců 2, vyrobených z izolantového materiálu jako je například PES, PÁD, PE a podobně, jsou upevněny na pohyblivé cívečnici J. Útková příze 4 je zachycena skřipcem 2 delšího řetězu 6, který je umístěn u jedné bočnice stávku. Kratší řetěz 7 je umístěn u druhé bočnice stávku a je rovněž opatřen skřipci 2· Následně je v dráze 11 útkové příze 4 vedené z útkových předloh 1 v blízkosti útkové předlohy 1 umístěno střihači zařízení 8, které může být vytvořeno kterýmkoliv ze známých elementů pro přerušení příze. V dráze 11 foliových válců 2 uchycených na pohyblivé cívečnici J je dotykově přisazen kartáček £ opatřený srstí 10. Dotykem srsti 10 s foliovým válcem 2 vznikne na povrchu válce elektrostatický náboj.The weft yarns 1 inserted into the foil rollers 2 made of insulating material such as PES, PAD, PE and the like are fixed on the movable creel J. The weft yarn 4 is caught by the gripper 2 of the longer chain 6, which is located at one side of the strike. The shorter chain 7 is located at the second side wall of the strike and is also provided with grips 2. Subsequently, in the path 11 of the weft yarn 4 led from the weft patterns 1 near the weft pattern 1 a shearing device 8 is provided. . In the path 11 of the film rollers 2 attached to the moving creel J, a brush 10 is provided with a touch 10.

Zařízení pracuje následovně:The device works as follows:

Útkové předlohy 1 vsunuté do fóliových válců 2, s nimiž jsou společně upevněny na pohyblivé cívečnici 3, se posunují ve směru Šipky 12. Útková příze £ je zachycena do skřipce % delšího řetězu 6 a je odtahována ve směru pohybu cívečnicé J až ke kratšímu řetězu 2» je opět uchycena do skřipce 2 ^a následně ustřižena stříhacím zařízením 8. Delší řetěz 6 a kratší řetěz 7 spolu na sebe přímo nenavazují. Každý je umístěn u jedné bočnice stroje. Jejich pohyb je odvozen od horní hřídele osnovního stávku.The weft yarns 1 inserted in the foil rollers 2 with which they are fastened together on the movable creel 3 are moved in the direction of the arrow 12. The weft yarn 6 is caught in the gripper% of the longer chain 6 and is pulled in the creep direction J up to the shorter chain 2 »Is again attached to the clamp 2 ^and then cut by the shearing device 8. The longer chain 6 and the shorter chain 7 do not tie together. Each is located at one side of the machine. Their movement is derived from the upper shaft of the warp strike.

Rozteč skřipců 2 řetězů 6 a 7 je shodné a řetězy 6 a 7 se pohybují stejnou rychlostí.The spacing of the clamps 2 of the chains 6 and 7 is identical and the chains 6 and 7 move at the same speed.

265 697265 697

- 4 Třením kartáče 9 se srstí 10 o fóliové válce 2 dochází využitím triboelektrického «jevu k nabití fóliových válců 2 statickým nábojem. Vzhledem k vyšší parmítivité fóliového válce 2 než u útkové příze 4 nabije ae fóliový válec 2 vždy kladným nábojem, který vzniklý přebytek útkové příze £, po ustřižení stříhacím zařízením 8 a zastavení odtahu, přitáhne k povrchu fóliového válce 2 a statický náboj přidrží útkovou přízi 4 nezesrnySkovanou po určitou dobu.By rubbing the brush 9 with the hair 10 on the film roll 2, the film rolls 2 are charged with a static charge by using a triboelectric effect. Due to the higher foil-like foil roll 2 than the weft yarn 4, the foil roll 2 always charges the positive weft yarn 4, which, after cutting by the shearing device 8 and pulling off, pulls the foil roll 2 to the surface of the foil roll 2 and holds the weft yarn 4 unrestricted for a period of time.

V tomto pozitivním stavu příze setrvává na nezbytně nutnou dobu, u uváděné textilní techniky na pět až deset sec, až do opětovného zachycení a odtahování útkové přízeIn this positive state, the yarn remains for the necessary time, in the present textile technique for five to ten seconds, until the weft yarn is recaptured and withdrawn.

4. Smyčky na útkové přízi 4 uvedeným opatřením nevzniknou· Při zanášení útku přes celou šíři stroje jsou útky odtahovány jednotlivě od skřipců delšího řetězu 6 až po skřipce 2 kratšího řetězu 7» fiozdíl v délce řetězů je tschnicky nutný. Po zavedení útkové příze 4 do pleteniny se skřipce £ uvolní a cela operace se znovu opakuje.4. The loops on the weft yarn 4 do not arise by the above measure · When weft is inserted across the entire machine width, the wefts are pulled individually from the longer chain clamps 6 to the shorter chain clamps 7 »the difference in chain length is tschnically necessary. After the weft yarn 4 has been introduced into the knitted fabric, the grips 4 are released and the operation is repeated again.

Uvedené zařízení je vhodné pro osnovní pletací stroje se zanášením útku přes celou šíři stroje z nekonečných syntetických vláken tvarovaných nepravým zákrutem, bezzékrutových nebo přitočených na vyšší počet zákrutů 300 a více na 1 metr příze.Said device is suitable for warp knitting machines with weft insertion over the whole width of a machine made of false twisted filaments, without twists or twisted to a higher number of twists of 300 or more per 1 meter of yarn.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for preventing the formation of loops on weft yarns in warp knitting machines with weft insertion over the entire width of the machine and a movable weft creel, intermittently pulled and sheared, using a triboelectric phenomenon, characterized in that the weft yarn (1) of weft yarn ( 4) are inserted into a foil roll (2) of insulating material mounted on a movable creel (3) of the weft patterns (1), and in the vicinity of the weft yarn cutting device (8) in the path (11) of the foil roll (2) , touch β foil roller (2), attached brush (9) provided with hair (10).