CS265166B1

CS265166B1 - Apparatus for automatically discharging separated impurities from the collector compartment

Info

Publication number: CS265166B1
Application number: CS875833A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Javurek; Ladislav Ing Janda
Original assignee: Vladimir Javurek; Janda Ladislav
Priority date: 1987-08-05
Filing date: 1987-08-05
Publication date: 1989-10-13
Also published as: CS583387A1

Abstract

Zařízení sestává z uzavíracího elementu dosedajícího na ústí výtokové trubky a zavěšeného pomocí pružiny na rameni, jehož jeden konec je opatřen plovákem a druhý konec je otočně spojen s držákem připevněným k výtokové trubce.The device consists of a closing element resting on the mouth of the outlet pipe and suspended by a spring on an arm, one end of which is provided with a float and the other end is rotatably connected to a holder attached to the outlet pipe.

Description

Vynález řeší zařízení k samočinnému vypouštění odloučených nečistot ze sběrného prostoru odlučovače.The invention provides a device for automatically discharging the separated impurities from the separator collection space.

Dosud známá provedení zařízení k samočinnému vypouštění nečistot ze sběrného prostoru odlučovače jsou bud řešena obdobně jako odvaděče kondenzátu, plovákovým uzávěrem nebo složitým elektronickým vypouštěcím zařízením.Previously known embodiments of the device for automatically discharging dirt from the collecting space of the separator are either designed in the same way as condensate traps, a float closure or a complicated electronic discharge device.

Nevýhoda odvaděče kondenzátu spočívá v tom, že je citlivý na tuhé nečistoty, které způsobují netěsnost při uzavírání. Dále dochází k rychlému střídání cyklů “otevřeno - zavřeno, kdy plovák ovládající uzavírací zařízení i při malém stoupnutí hladiny pootevře vypouštěcí otvor. Přitom je odvedeno jen malé množství nečistot, hladina klesne a plovák vypouštěcí otvor opět uzavře. Četnost těchto úkonů má za následek poměrně rychlé opotřebení dosedacích ploch uzavíracího zařízení tohoto systému. Elektronická vypouštěcí zařízení nejsou v širším měřítku využívána, neboř jsou příliš nákladná.A drawback of the condensate trap is that it is sensitive to solid contaminants that cause leakage during closure. Furthermore, there is a rapid cycle of “open-close” cycles, when the float controlling the shut-off device opens the discharge opening even when the level rises slightly. Only a small amount of dirt is removed, the level drops and the float closes the drain hole. The frequency of these operations results in a relatively rapid wear of the bearing surfaces of the closure device of the system. Electronic discharge devices are not widely used because they are too expensive.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení k samočinnému vypouštění odloučených nečistot ze sběrného prostoru odlučovače, sestávající z plováku upevněného na rameni, jehož konec je otočně spojen s držákem, a z výtokové trubky, na kterou dosedá uzavírací element, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že uzavírací element je zavěšen pomocí pružiny na rameni plováku.These disadvantages are eliminated by a device for automatically discharging the separated dirt from the collecting chamber of the separator, consisting of a float mounted on an arm whose end is pivotally connected to the holder and of an outlet pipe on which the closure element rests, according to the invention. the element is suspended by a spring on the float arm.

Výhoda popsaného řešení spočívá v tom, že vztlaková síla plováku nejprve zvyšuje napětí pružiny, které v určitém okamžiku překoná hmotnost uzavíracího elementu a tlaku na něj působícího a přitáhne uzavírací element k rameni plováku. Tím vzniká časová prodleva mezi jednotlivým otevřením a. uzavřením ústí výtokové trubky. Další výhoda spočívá v tom, že ústí výtokové trubky je otevřeno v celém průřezu, a tak i větší tuhé nečistoty jsou odvedeny ze sběrného prostoru odlučovače, aniž mohou způsobit netěsnost uzavíracího zařízení.The advantage of the described solution is that the buoyancy force of the float first increases the spring tension, which at a certain moment overcomes the weight of the closing element and the pressure acting on it and pulls the closing element to the float arm. This creates a time lag between the individual opening and closing of the outlet pipe mouth. A further advantage is that the mouth of the spout is open over the entire cross-section, and thus larger solid contaminants are removed from the separator collection space without causing leakage of the closure device.

Na výkrese je znázorněn v nárysu příklad provedení zařízení k samočinnému vypouštění odloučených nečistot ze sběrného prostoru odlučovače podle vynálezu, v poloze zavřeno.In the drawing, an exemplary embodiment of a device for automatically discharging separated dirt from the collecting space of the separator according to the invention, in the closed position, is shown in the drawing.

Na ústí výtokové trubky 2 umístěné ve dnu 7_ sběrného prostoru nádoby odlučovače dosedá uzavírací element 2 ^ve tvaru gumové koule, která je pružinou 2 zavěšena na rameni £, jehož jeden konec je opatřen plovákem 2 ^a druhý konec je otočně spojen s držákem 6_ připevněným k výtokové trubce 2·At the mouth of the outlet pipe 2 located in the bottom 7_ plenum container separator abuts against the closing element 2 ^{in the} form of a rubber ball which is spring 2 is suspended on the shoulder £ whose one end is provided with a float 2 ^{and the} other end is pivotally connected to the holder 6_ attached to the outlet tube 2 ·

Uzavírací element 2 je tlakem v odlučovači, svojí hmotností i hmotností plováku 2 při tlačen na ústí výtokové trubky 2· Stoupající hladina nečistot zvedá plovák 2/ který svým ramenem 4 napíná pružinu 2* Když pružina 2 dosáhne větší síly než je hmotnost uzavíracího elementu 2_ a tlaku na něj působícího, zvedne uzavírací element 2 ^na^ ústí výtokové trubky 2- Tím přestane působit na uzavírací element 2 tisk v odlučovači a pružina svojí silou přitáhne uzavírací element 2 k rameni 4. Po klesnutí hladiny klesne i plovák 2/ ^a tím uzavírací element dosedne na ústí výtokové trubky 2·The closing element 2 is the pressure in the separator, its weight and the weight of the float 2 when pressed at the mouth of the outlet pipe 2. The rising level of dirt is lifted by the float 2 / which tensiones the spring 2 with its arm 4. the pressure acting on it, lifts the closure element ^2, orifice-outlet pipe 2 thus ceases to act on the closing element 2 press the spring separator and draws its power closing element 2 to the arm 4. After lowering the level drops and the float 2 / ^and the closure element touches the outlet of the outlet pipe 2 ·

Claims

Apparatus for automatically draining separated debris from a separator collection space, consisting of a float mounted on an arm, the end of which is pivotally connected to the holder, of an outlet pipe and a closing element, characterized in that the closing element (2) is suspended by a spring (3) the arm (4) of the float (5).