CS262347B1

CS262347B1 - Vrtacítyč

Info

Publication number: CS262347B1
Application number: CS873272A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Klinger
Original assignee: Vladimir Klinger
Priority date: 1987-05-07
Filing date: 1987-05-07
Publication date: 1989-03-14
Also published as: CS327287A1

Abstract

Vrtací tyč je určena především pro obrábění otvorů s následným sražením vstupní hrany při jedné pracovní operaci. Vrtací tyě má válcový průměr a je na straně vyvrtávacího nástroje opatřena zploštěním, provedeným v oelé délce její funkční části. Na této straně vrtací tyče je nasazena řezná objímka, která je axiálně stavitelná a je opatřena břitovou destičkou, uloženou v normálové rovině pláště komolého kužele s úhlovým posunutím nejvýše 90° vůči vyvrtávacímu nástroji.The drill rod is intended primarily for machining holes with subsequent chamfering of the entry edge in one operation. The drill rod has a cylindrical diameter and is provided with a flattening on the side of the boring tool, made in the entire length of its functional part. On this side of the drill rod is mounted a cutting sleeve, which is axially adjustable and is provided with a cutting insert, placed in the normal plane of the truncated cone shell with an angular displacement of no more than 90° relative to the boring tool.

Description

Vynález se týká vrtací tyče určené zejména pro obrábění otvorů s následným sražením hrany v jedné pracovní operaci.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a drill rod intended, in particular, for machining holes with subsequent chamfering in one operation.

Při vrtání otvorů na obráběcích strojích se často požaduje sražení hrany vstupní části otvorů, nejčastěji pod úhlem 45°. Známá zařízení používají pro tento účel vrtací tyče se dvěma noži, z nichž srážecí nůž je upevněn ve vrtací tyči a není možné jeho axiální přistavení. Proto jsou vrtací tyče tohoto typu vhodné jen pro obrábění krátkých průchozích otvorů, popřípadě slepých otvorů o dané hloubce. Pro obrábění otvorů jiného než výše uvedeného druhu, ať již hlubších, osazených či slepených o jiné hloubce, se používají samostatné nástroje vhodné pro sráženi hran, např. kuželové záhlubníky. To však předpokládá ruční nebo automatickou výměnu nástrojů a zdvojenou operaci. Uvedený pracovní postup je při ruční obsluze pracný a vždy prodlužuje čas obráběcího cyklu. U automatických strojů pak zabírají nástroje více místa v zásobníku nástrojů na úkor jiných rovněž potřebných nástrojů.When drilling holes on machine tools, the chamfer of the inlet part of the holes is often required, most often at an angle of 45 °. Known devices use for this purpose drill rods with two knives, of which the collision knife is fixed in the drill rod and its axial positioning is not possible. Therefore, drill bars of this type are only suitable for machining short through holes or blind holes of a given depth. Separate tools suitable for chamfering, such as conical countersinks, are used for machining holes of a type other than the above, whether deeper, set or glued at a different depth. However, this implies a manual or automatic tool change and a double operation. This workflow is laborious in manual operation and always increases the machining cycle time. In automatic machines, tools take up more space in the tool magazine at the expense of other tools that are also needed.

Výše uvedené nevýhody odstraňuje vrtací tyč provedená podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že válcová část vrtací tyče je na straně vyvrtávacího nástroje opatřena zploštěním provedeným po celé její funkční délce a je na ní axiálně suvně uložena řezná objímka tvaru komolého kužele zužujícího se směrem k vyvrtávacímu nástroji, opatřená zajištovacím šroubem a břitovou destičkou uloženou v normálové rovině pláště komolého kužele S úhlovým posunutím nejvýše 90° vůči vyvrtávacímu nástroji.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the drill rod according to the invention, which is characterized in that the cylindrical part of the drill rod is provided with a flattening on the side of the boring tool over its entire functional length and a frustoconical cutting sleeve tapering towards it a boring tool provided with a locking screw and a cutting insert mounted in the normal plane of the frusto-conical shell with an angular offset of not more than 90 ° to the boring tool.

Vrtací tyč podle vynálezu zkracuje pracovní čas, snižuje náklady na pořizováni nástrojů a u ručních obsluh zvyšuje' bezpečnost práce. Výhodou je rovněž snížení počtu výměn nástrojů a tím i vyšší efektivnost obrábění.The drill rod according to the invention shortens the working time, reduces the cost of tooling and increases the safety of the hand operators. The advantage is also reduced number of tool changes and thus higher efficiency of machining.

Příkladné provedení vrtací tyče podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiloženém výkresu.An exemplary embodiment of a drill rod according to the invention is shown schematically in the attached drawing.

Vrtací tyč £, která má kruhový průřez, je na svém volném konci opatřena zploštěním £ provedeným v délce její funkční části a je zakončena zkosením, ve kterém je uložena vyvrtávací jednotkou £. Zploštění £ polohuje řeznou objímku £, která je na vrtací tyči £ nasunuta a současně vymezuje rozsah jejího nastavení. Řezná objímka £ má tvar komolého kužele zužujícího se směrem k vyvrtávací jednotce £. Proti zploštění £ je v řezné objímce £ umístěn zajišto vací šroub £, který umožňuje zafixování řezné objímky £ v nastavené poloze. V normálové rovině pláště komolého kužele, úhlově posunuté nejvýše o 90° vůči řeznému nástroji £ je uložena břitová destička £. Toto uspořádání umožňuje odskok vrtací tyče při zpětném pohybu a zabraňuje tak vzniku stopy po nástroji na opracované ploše otvoru.The drill rod 8, which has a circular cross-section, is provided at its free end with a flattening 6 formed in the length of its functional part and terminates in a chamfer in which it is supported by a boring unit 6. The flattening 4 positions the cutting sleeve 4 which is pushed onto the drill rod 4 and at the same time defines the extent of its adjustment. The cutting sleeve 8 has the shape of a truncated cone tapering towards the boring unit 6. A flattening screw 6 is provided in the cutting sleeve 6 to prevent flattening 8, which allows the cutting sleeve 4 to be fixed in the set position. In the normal plane of the frusto-conical sheath, angularly offset by no more than 90 ° relative to the cutting tool 6, a cutting insert 6 is mounted. This arrangement allows the drill rod to bounce when retracted, thus avoiding the formation of a tool trace on the machined surface of the hole.

Před zahájením práce se řezná objímka £ nastaví tak, aby řezná destička £ provedla při dosažení požadované hloubky otvoru sražení vstupní hrany a v nastavené poloze se zajistí zajištovacím šroubem £. V případě změny průměru nebo hloubky vyvrtání se řezná objímka £ axiálně přesune a v nově nastavené poloze se opět zajištovacím šroubem £ zajistí.Prior to commencing work, the cutting sleeve 8 is adjusted so that the cutting insert 8 performs chamfering of the inlet edge when the desired hole depth is reached and is locked in position by a locking screw 4. In the event of a change in diameter or depth of drilling, the cutting sleeve 8 is axially displaced and is again locked in place by the locking screw 6 in the newly set position.

Claims

A drill rod with a boring tool mounted in its cut end, in particular for boring holes and then chamfering in one operation, characterized in that its cylindrical part is provided on the side of the boring tool (2) with a flattening (3) extending over its entire length. a frustoconical cutting sleeve (4) tapering towards the boring tool (2), provided with a locking screw (5) and a cutting insert (6) mounted in the normal plane of the frusto-conical sheath with angular displacement not more than 90 ° to the boring tool (2).