CS261969B1

CS261969B1 - Apparatus for liquid flow indication

Info

Publication number: CS261969B1
Application number: CS8610065A
Authority: CS
Inventors: Jiri Ing Majer
Original assignee: Majer Jiri
Priority date: 1986-12-29
Filing date: 1986-12-29
Publication date: 1989-02-10
Also published as: CS1006586A1

Abstract

Indikace průtoku kapaliny je jednoduše řešena tělesem z nekovového materiálu, ve kterém jsou vertikálně proti sobě vytvořeny dvě dutiny odělené slabou stěnou, přičemž ve spodní dutině je umístěno závaží válcového tvaru a v horní dutině bezkontaktní spínač. Ke spodní části dolní dutiny je pod závaží přiřazen přívod kapaliny a k horní části dolní dutiny vývod kapaliny.Liquid flow indication is simple solved by a body made of non-metallic material, ve in which they are vertically opposed two cavities separated by a weak wall, with a cylindrical weight is placed in the lower cavity and in the upper cavity contactless switch. To the bottom of the lower cavity is below weights assigned to the liquid supply and to the top part of the lower cavity liquid outlet.

Description

Vynález se týká zařízení, které umožňuje indikaci průtoku kapaliny, například mazacího oleje u obráběcích strojů.The invention relates to a device which enables the indication of the flow of a liquid, for example lubricating oil, in machine tools.

Podobná zařízení, která umožňují kontrolu průtoku kapaliny, například mazacího oleje, jsou složitá zařízení, která převádějí většinou mechanické veličiny (například otáčky turbinky zabudované do potrubí) na elektrické veličiny. Tato zařízení jsou často pro použití v průmyslové praxi nevhodná, a proto bývají nahrazována tlakovými spínači. Použití tlakových spínačů je však vzhledem k velmi nízkým tlakům při průtokovém mazání problematické a ani sepnutí tlakového spínače nezajišťuje informaci o dostatečném průtoku mazacího média, zaručující bezchybný a bezpečný chod často velmi drahého zařízení.Similar devices that allow control of the flow of a liquid, such as lubricating oil, are complex devices that convert mostly mechanical quantities (for example, turbine speed built into a pipeline) into electrical quantities. These devices are often unsuitable for industrial use and are therefore replaced by pressure switches. However, the use of pressure switches is problematic due to the very low pressures during flow lubrication and even the switching of the pressure switch does not provide information about sufficient flow of the lubricating medium, guaranteeing faultless and safe operation of often very expensive equipment.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízení pro indikaci průtoku kapaliny, jehož podstata spočívá v tom, že v tělese z nekovového materiálu jsou vertikálně proti sobě vytvořeny dvě dutiny oddělené slabou stěnou, přičemž ve spodní dutině je umístěno závaží válcového tvaru a v horní dutině bezkontaktní spínač. Ke spodní části dolní dutiny uzavřené zátkou je přiřazen přívod kapaliny a k horní části dolní dutiny vývod kapaliny.The aforementioned drawbacks are eliminated by the liquid flow indicator device, which consists in the fact that two cavities separated by a weak wall are vertically opposed in the body of non-metallic material, with a cylindrical weight in the lower cavity and a contactless switch in the upper cavity. A fluid inlet is associated with a lower part of the lower cavity closed by a plug and a liquid outlet is associated with the upper part of the lower cavity.

Výhodou zařízení pro indikaci průtoku kapaliny podle vynálezu je možnost zjišťování průtoku i malých množství dodávané kapaliny, při značné jednoduchosti a spolehlivosti.The advantage of the liquid flow indication device according to the invention is the possibility of detecting the flow rate even of small quantities of the supplied liquid, with considerable simplicity and reliability.

Zařízení pro indikaci průtoku kapaliny je znázorněno jako příklad provedení na přiloženém výkrese.The device for indicating the flow of liquid is shown by way of example in the accompanying drawing.

Jak vyplývá z obrázku, je těleso 1 indikace připevněno ve vertikální poloze k zařízení (stroji) dvěma připevňovacími šrouby 2. Ke spodní části dolní dutiny 3 je připevněn přívod 4 kapaliny, který při dostatečném průtoku přitiskne kovové závaží 5 k horní stěně dolní dutiny 3 a odtéká odpadem 6 kapaliny. Bezkontaktní spínač 7 umístěný v horní dutině 8 Indikuje horní polohu závaží 5 a tím i dostatečný průtok kapaliny. Při nedostatečném průtoku kapaliny závaží 5 poklesne a bezkontaktní spínač 7 rozepnutím signalizuje nedostatečné množství dodané kapaliny.As can be seen from the figure, the indication body 1 is fixed vertically to the device (machine) by two attachment screws 2. A fluid inlet 4 is attached to the lower part of the lower cavity 3, which presses the metal weight 5 against the upper wall of the lower cavity 3. the liquid 6 discharges through the waste. Contactless switch 7 located in the upper cavity 8 Indicates the upper position of the weight 5 and hence sufficient fluid flow. In case of insufficient liquid flow, the weight 5 drops and the contactless switch 7 on opening indicates an insufficient supply of liquid.

Zařízení podle vynálezu je možno využít jako signalizační či povelový prvek při ovládání mechanismů, zvláště pak obráběcích strojů.The device according to the invention can be used as a signaling or command element in the control of mechanisms, especially machine tools.

Claims

A fluid flow indicator device, characterized in that the body (1) of non-metallic material comprises two vertical cavities (3) and (8) separated by a weak partition, the lower cavity (3j being provided with a weight)

Of the magnetic material under which a pressure inlet (4) is provided, the waste (6) of which flows above the weight (5J), the upper cavity (8) being provided with a contactless switch (7J).