261680261680
Vynález sa týká přípravku pře utesňova-nie spojov hadic so stlačitelnými stěnamipomocou zverných objímok a rieši problémuniverzálneho, nenáročného a prevádzkovospolehlivého spájania hadic pre velký roz-sah tlakov najmenej do 20 atmosfér a ichpriemerov do najmenej 50 mm, a to priamona mieste montáže alebo v dielni, pri súčas-nej úspoře materiálu a nákladov na výrobuobjímok-BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] The present invention relates to a sealant seal assembly with compressible wall clamps and solves the problem of a universal, low-cost and operationally reliable hose connection for a large pressure range of at least 20 atmospheres and diameters up to at least 50 mm, directly at the assembly site or workshop. while saving material and manufacturing costs-
Doteraz sa chybné hadice pre rožne účelya o róznych hrůbkách spájali navzájom a-lebo pripájali k dalším rozvodovým arma-túram roznymi spósobmi a s použitím róz-nych materiálov a prostriedkov. Najčastejšiaforma spojenia je prostřednictvím kovovýchspojovacích rúrok s ryhováním čiastočneroztlačne vsunutých do vnútra hadice. Ten-to úsek spoja sa zverne obopína roznymidruhmi objímok. Pre nízkotlaké spoje sa naj-častejšie používajú plechové objímky s pre-suvnou závlačkou a ítvorom na jej koncoch.Okrem veíkej spotřeby materiálu a náročneja nespofahlivej práci pri ich napínaní, čas-to sa pretrhnú a poškodia už pri montážialebo po krátkom použití. Pre vačšie tlakyalebo· přel častú výměnu sú používané nároč-né objímky so sťahovacou skrutkou po· jed-nej straně s náročnou úpravou kozncov ple-chu objímky. V zahraničí sú pre montáž namieste a na vyššie tlaky, resp. těsnosti, po-užívané v podstatě nekonečné kruhové ob-jímky s dielensky vytvořenými prečnelkamipo oboch stranách, ktoré sú drahé vzhfadomna náročné lisovanie prečnelkov. Aj v tých-to prípadoch je prebytok materiálu objímkyvzhfadom na potřebný obvod zovretia hadi-ce. Přitom sa pre ich stlačenie používajúbuď zvieracie kliešte na postupné zovretieoboch stráň, alebo oblúkové sústredné klieš-te, pri ktorých třeba veTkú námahu na ichzovretie a pre ich velkost sú nepoužitelnév stěsnaných priestoroch.Until now, defective rhose hoses and various ridge joints have been bonded to each other or attached to other manifolds in different ways and using different materials and means. The most common form of bonding is through metal bonding pipes with knurling partially inserted into the interior of the hose. This section of the joint is substantially encircled by different types of sleeves. For low-pressure joints, metal sleeves with a cotter pin and a bore at their ends are most commonly used. In addition to high material consumption and laborious and uncomfortable work during their stretching, the time will break and damage already during assembly or after short use. For greater pressures or frequent replacement, sophisticated sleeves with a tightening bolt are used on each side to cure the skin of the sleeve. Abroad, they are for mounting and for higher pressures, respectively. the tightness used by the substantially endless circular receptacles with the workpiece-shaped projections for both sides, which are expensive to consider for the complicated pressing of the projections. Even in these cases, the excess material is clamped over the hose to the required circumference. In this case, the clamping pliers used in the stepped clamps are used to press them, or the curved concentric pliers, where great effort is required to clamp them and are unusable for their size in tight spaces.
Uvedené nedostatky odstraňuje a vytýče-ný problém rieši prípravok pre utesňovaniespojov hadic na uvedený účel padla vyná-lezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, žepre spoje ohybných hadic so stlačitelnýmistěnami do prevádzkových tlakov 20 atmo-sfér a do vonkajších priemerov 50 mm, sozverným obvodovým upevňováním utesňova-cej objímky na vsuvnom úseku hadice a ko-vověj rúrky a pri použití nekonečného krúž-ku o vnútornom priemere zhodnom s vonkaj-ším priemerom hadice před zovretím, prí-pravok pozostáva zo zveráka a z dvoch zvie-racích čelustí sústredne uložených, všetkoso snímatelnými stěnami a výsuvné rozobe-ratelnými časťami. Zvieracie čeluste, sú-stredne uložené v zvislom vedení, majú vstredoch, sústredne voči úrovni ich dorazo-vých stien, vytvořené polkruhové plochy apriemere zodpovedajúcom vonkajšiemu prie-meru hadice. Na koncoch polkruhov vovzdialenosti od dorazových stien na hrůbkuobjímky, sú vytvořené zvieracie hrany za-oblené do rádiusu na polovicu až hrůbku ob- jímky. Za týmito hranami pokračujú licho-běžníkové tvárniace steny pod uhlami 5 až15 stupňov, vytvárajúce roztlacné úseky pre-čnelkov objímky. Aspoň v jednom čele) zve-ráka je umiestnená přítlačná skrutka s mo-mentovým ovládáním, s výhodou, momento-vým ramenom a súčasne hlavovým viachra-nom. Jedna strana zveráka je snímatelnáako aj zvieracie čeluste sú vyberatelné. Zvie-racie čeluste, najmá pre priemery hadic do30 mm, sú s výhodou opatřené vyměnitel-nými vložkami, uloženými v zámkoch a ob-sahujúce přítlačné, tvárniace a zvieracieprvky pre příslušné velkosti hadic. Výhody spfisobu podlá vynálezu sú hlav-ně v tom, že sa dajú použit jednoduché avýrobně nenáročné utesňovacie objímky vpodobě krúžkov, pri ktorých voči doterazpoužívaným krúžkom so stahovacími prvka-mi alebo s přídavnými na okrajové zovretie·,sa podstatné ušetří kov, t. j. využije sa lenhmota volné nasávaného krúžku před zo-vretím. Sústredné zovretie krúžku je při-tom možné jednoduchým, prevádzkovo spo-lehlivým zverákom so zvieracími čelusťami,ktorých přítlačné polkruhy, zvieracie hra-ny a tvárniace prvky prečnelkov sú prime-rane upravené podlá hrůbky a nosnosti ha-dice. Prečnelky sú dostatečné zaoblené atvarované, pričom je v ich styčných bodochzachovaný dostatočný zverný tlak, prevyšu-júci prevádzkový tlak do najmenej 20 atmo-sfér, pri priemeroch hadic do najmenej 50milimetrov. Přípravky sú s úspechom využívané prevnútorné potřeby v organizácií prihlasovate-1'a, a to jednak jednoúčelové pre vačšie ha-dice, ako aj univerzálně s vyměnitelnýmivložkami čelustí. Příklad uskutočnenia přípravku podlá vy-nálezu je znázorněný na přiložených výkre-sech, pričom obr. 1 je pohlad na prípravokv zovretej polohe a s čiastočnými rezmifunkčnými prvkami, na obr. 2 je v osovomřeze hadicou znázorněný bočný pohlad naprípravok a na obrázkoch 3 a 4 sú znázor-něné polohy čelustí a tvar objímky před apo zovretí.The aforementioned drawbacks are eliminated and the problem solved is solved by the hose sealing device for said purpose. SUMMARY OF THE INVENTION [0007] The essence of the invention lies in the connection of flexible hoses with compressible inserts to operating pressures of 20 atmospheres and in outer diameters of 50 mm, with a circular circumferential fastening of the sealing sleeve on the insertion section of the hose and the conduit and using an endless ring o the inner diameter coincident with the outer diameter of the hose prior to clamping, the composition consisting of a vise and two clamping jaws mounted concentrically, all removable walls and extendable disassembled parts. The clamping jaws, which are centrally located in the vertical guide, have half-circular surfaces and diameters corresponding to the outer diameter of the hose, centered on the level of their stop walls. At the ends of the semicircles of the distance from the stop walls to the clamps, the clamping edges are rounded to the radius in half to the edge of the cup. Behind these edges, the trapezoidal forming walls continue to run at angles of 5 to 15 degrees, forming the compression portions of the sleeve proximal. At least one face of the torch is provided with a pressure screw with torque control, preferably a torque arm and at the same time a viable head. One side of the vice is removable as well as the jaws are removable. The animal jaws, particularly for hose diameters of up to 30 mm, are preferably provided with interchangeable inserts housed in locks and comprising pressure, forming and clamping elements for respective hose sizes. The advantages of the method according to the invention are mainly in that simple and easy-to-use sealing sleeves can be used in the form of rings, whereby metal is substantially saved relative to the previously used rings with clamping elements or with additional clamping, i.e. only the mass is used a loose suction ring before the spindle. The concentric clamping of the ring is thus possible by a simple, operationally reliable vise with clamping jaws, whose clamping rings, animal play and forming elements of the projection are appropriately adapted to the ridge and load capacity. The protrusions are sufficiently rounded to be formed, where sufficient clamping pressure is maintained at their point of contact exceeding the operating pressure to at least 20 atmospheres, at hose diameters of at least 50 millimeters. The preparations have been successfully used by the predominant needs in the organization of the Applicant-1, both for the purpose of larger hoses and universally with interchangeable jaw components. An embodiment of the composition of the invention is shown in the accompanying drawings, wherein: Figure 1 is a view of the jig in the closed position and with partial reshaping elements; in Figure 2, a side view of the jig is shown in the tubular section; jaw positions and sleeve shape before apo grip.
Prípravok je tvořený zverákom 50 a dvo-rná zvieracími čelusťami 40. Na stěnách 51sú rámovo a z jednej strany rozoberatelnevytvořené čelá 52, pričom jedno je len opěr-né a v druhom je vedená přítlačná skrutka53 s přítlačnou guločkou 56, opatřená mo-mentovým ramenom 54 a hlavovým šesťhra-nom 55. Medzí stěnami 51 sú umiestnené dvezvieracie čeluste 40 uložené sústredne vdvoch priebežných vedeniach 49 a oipatrenévyměnitelnými vložkami 47 zasunuté v zám-koch 48. Samotné čeluste sa stýkajú na po-stranných dorazových plochách 45, pričomvoči středu vyměnitelných vložiek 47 sú vnich vytvořené polkruhové plochy 41 o vel-kosti vonkajšieho priemeru 12 hadice. Nakohcoeh polkruhov 41 vo vzdialenosti 46 odseba sú vytvořené zaoblené zvieracie hranyThe preparation consists of a vise 50 and a double clamping jaws 40. On the walls 51, faces 52 are formed frame and on one side, one of which is only abutting, and in the other a pressure screw 53 is provided with a pressing ball 56 provided with a torque arm 54 and Double-sided jaws 40 disposed concentrically in the two intermediate conduits 49 and interchangeable inserts 47 are inserted between the walls 51 in the locks 48. The jaws themselves contact each other on the abutment stop surfaces 45 while externally facing the interchangeable inserts 47 the semi-circular surface 41 having the outer diameter 12 of the hose. A rounded clamping edge is formed at the distance 46 of the semi-circles 41 at a distance