CS261616B1

CS261616B1 - Control circuit for a microswitch

Info

Publication number: CS261616B1
Application number: CS8510135A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Ing Vojtek; Jiri Ing Petr
Original assignee: Vojtek Zdenek; Petr Jiri
Priority date: 1985-12-30
Filing date: 1985-12-30
Publication date: 1989-02-10
Also published as: CS1013585A1

Abstract

Podstatou převodu je, že v tělese dorazu je uspořádáno válcové osazení, do kterého je volně, s přesahem, zasunuta spínací hří- délka, jejíž druhý konec prochází víkem ke spínacímu systému mikrospínače, přičemž spínací hřídelka je mezi tělesem dorazu a víkem zalita ve válci z pružné hmoty, například lukaprenu. Převod je určen zejména pro pneumatické siloválce pro ovládání vakuových ventilů.The essence of the transmission is that a cylindrical shoulder is arranged in the stop body, into which a switching length is inserted, with an interference fit, whose second end passes through the lid to the microswitch switching system, wherein the switching shaft is encased in the cylinder of the stopper and lid elastic mass, for example lukaprene. The gearbox is especially designed for pneumatic power cylinders for vacuum valve control.

Description

(54) Ovládací převod mikrospínače(54) Microswitch control gear

Podstatou převodu je, že v tělese dorazu je uspořádáno válcové osazení, do kterého je volně, s přesahem, zasunuta spínací hřídélka, jejíž druhý konec prochází víkem ke spínacímu systému mikrospínače, přičemž spínací hřídelka je mezi tělesem dorazu a víkem zalita ve válci z pružné hmoty, například lukaprenu. Převod je určen zejména pro pneumatické siloválce pro ovládání vakuových ventilů.The essence of the transmission is that a cylindrical shoulder is provided in the stop body, into which the switching shaft is inserted freely, with an interference fit, the other end of which passes through the cover to the microswitch switching system. , such as lukaprene. The gearbox is designed especially for pneumatic cylinders for vacuum valve control.

6161661616

Vynález popisuje ovládací převod mikrospínače, určený zejména pro pneumatické siloválce.The present invention relates to a microswitch control gear especially for pneumatic power cylinders.

V rozvodu tlakového média, například čerpací vakuové soustavy elektronového mikroskopu, se obvykle používají pneumatické siloválce pro ovládání vakuových ventilů. Tyto ventily je třeba pro řízený automatický provoz spojovat s mikrospínači, signalizujícími jejich polohu. Doposud se mechanický pohyb z tlakového prostoru převádí pevnou hřídelkou, která dosedá na mikrospínač a po přisunutí pístu přenáší přímý mechanický pohyb na upínací systém mikrospínače. Hřídelka je těsněna v kroužku a do původní polohy se vrací pružinou, která je upevněna podložkou v excentrickém otvoru na tělese ventilu. Nevýhodou dosavadní úpravy je, že převod z tlakového prostředí trpí značným nárazovým tlakem a tím vyvolává poruchy při převodu na mikrospínač.In the distribution of a pressure medium, such as an electron microscope pumping vacuum assembly, pneumatic power cylinders are typically used to control the vacuum valves. For controlled automatic operation, these valves must be connected to microswitches indicating their position. Until now, the mechanical movement from the pressure chamber is transferred by a fixed shaft which bears on the microswitch and, after the piston has been inserted, transmits the direct mechanical movement to the microswitch clamping system. The shaft is sealed in a ring and returns to its original position by a spring, which is fixed by a washer in the eccentric hole on the valve body. A disadvantage of the prior art is that the transmission from the pressurized environment suffers from considerable impact pressure and thus causes disturbances in the conversion to the microswitch.

Tyto dosavadní nevýhody odstraňuje ovládací převod mikrospínače pro pneumatické siloválce, jehož podstatou je, že v tělese dorazu je uspořádáno válcové osazení, do kterého je volně, s přesahem, zasunuta spínací hřídelka, jejíž druhý konec prochází víkem ke spínacímu systému mikrospínače, přičemž hřídelka je mezi základním tělesem a víkem zalita ve válci z pružné hmoty, například lukaprenu.These drawbacks are eliminated by the control gear of the microswitch for the pneumatic forceps, which is based on the fact that a cylindrical shoulder is provided in the stop body, into which the switching shaft is inserted freely with an overlap. the base body and the lid are embedded in a cylinder of resilient material such as lukapren.

Hlavní předností vynálezu je zejména vyřešení spolehlivého pružného mechanického silového převodu z Hákového prostředí siloválce na jemný přechod k spínacímu systému mikrospínače.The main advantage of the invention is, in particular, the solution of a reliable flexible mechanical power transmission from the hook environment of the vacuum cylinder to a fine transition to the microswitch switching system.

Vynález blíže objasní přiložený výkres, kde je naznačena v osovém řezu část vakuového ventilu s pístem a mikrospínačem.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated in greater detail in the accompanying drawing, in which an axial section of a vacuum valve with a piston and a microswitch is indicated.

Pneumatický siloválec vakuového ventilu je tvořen pláštěm 5 válcového tvaru, uzavřeným víkem 8. Středem pláště 5 je uspořádán píst 6 ventilu s táhlem 7, ovládajícím vakuovou část ventilu, která pro přehlednost není již na obrázku zakreslena. Proti pístu 6 ventilu je uspořádáno těleso 1 dorazu, na němž je souhlasně s jeho podélnou osou upevněno válcové osazení 3, ve kterém je volně s přesahem cca 1 mm zasunuta spínací hřídelka 2, procházející k mikrospínači 10. Spínací hřídelka 2 je zalita ve válci 4 z pružné hmoty a prochází víkem 8. Šroubem 7 se provádí nastavení dosedací plochy pístu 6.The pneumatic force-operated vacuum valve consists of a cylindrical casing 5 closed by a cover 8. The center of the casing 5 is a valve piston 6 with a rod 7 controlling the vacuum part of the valve, which is not shown in the figure for clarity. A stop body 1 is arranged opposite the valve piston 6, on which, in accordance with its longitudinal axis, a cylindrical shoulder 3 is mounted, in which a switching shaft 2 extending to the microswitch 10 is inserted freely with an overlap of approx. 1 mm. The bolt 7 adjusts the bearing surface of the piston 6.

Ovládací systém mikrospínače pracuje za provozu takto: Píst 6 při dosednutí na těleso 1 dorazu zatlačí spínací hřídelku 2 na doraz a tím přepne spínací systém mikrospínače 10. Při zpětném pohybu se spínací hřídelka 2 uvolní a působením válce 4 z pružné hmoty, například lukaprenu, se spínací hřídelka 2 vrací do výchozí polohy, čímž uvolní spínací systém mikrospínače 10, který jej přepne do výchozí polohy.The operating system of the microswitch operates as follows: When the piston 6 is in contact with the stop body 1, the actuating shaft 2 pushes the stop shaft 2 and thus switches the microswitch switching system 10. Upon return movement, the actuating shaft 2 is released. the switching shaft 2 returns to the starting position, thereby releasing the switching system of the microswitch 10, which switches it to the starting position.

Claims

Subject

Microswitch control for pneumatic cylinders for actuating vacuum valves, characterized in that a cylindrical shoulder (3) is provided in the stop body (1), into which a switching shaft (2) is inserted freely, with overlap, the other end of which passes through the cover ( 8) to the switching system of the microswitch (10), wherein the switching shaft (2) is cast between a stop body (1) and the cover (8) in a flexible material cylinder (4), for example lukaprene.