CS260810B1

CS260810B1 - Device for filtering insertion pieces' corner drawing-in and clamping

Info

Publication number: CS260810B1
Application number: CS867542A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Hejny
Original assignee: Vladimir Hejny
Priority date: 1986-10-17
Filing date: 1986-10-17
Publication date: 1989-01-12
Also published as: CS754286A1

Abstract

Zařízení pro rohové navádění a upí nání filtračních vložek je určeno pro zařízení vyaokoúčinné filtrace vzduchu. Každý vodicí díl je pro navádění rohu filtrační vložky opatřen zkosením a dutou upínkou pro pružné upnutí obou bočnic rohu filtrační vložky. Dutou upínkou volně prochází svorník, zašroubovaný do jezdce. Jezdec je odtlačován od patního vodítka duté upínky a od konce duté upínky pružinami, jejichž předpětí je přenášeno do stykových ploch mezi hlavicí svorníku, palcem duté upínky a filtrační vložkou včetně jejího uložení v rámu. Dutá upínka je natáčivá a její palec je v naváděcí poloze mimo obrys rohu filtrační vložky. Naváděcí a pracovní poloha natočení duté upínky je vymezena dorazem.Equipment for corner guidance and clamping Filter inserts are intended for equipment Efficient air filtration. Each guide is for corner guidance the filter elements are bevelled and hollow clamp for clamping both corners of the corner filter inserts. Hollow clamp loosely a bolt passes through, screwed into the slider. The slider is pushed away from the heel guide hollow clamps and springs from the end of the hollow clamp whose bias is transmitted to the contact areas between the bolt head, thumb of hollow clamp and filter insert including its mounting in the frame. Hollow Clamp she is swiveling and her thumb is in the guidance position outside the corner of the filter element. Guiding and working position of hollow the clamps are defined by a stop.

Description

Vynález se týká zařízení pro rohové navádění a upínání filtračních vložek skříně vzduchotechnického filtru.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for corner guidance and clamping of filter inserts of an air filter housing.

Filtrační vložky jsou do skříně upínány různými mechanizmy třmenovými, pákovými, vačkovými apod. rozličných typů a provedení. Obdobná situace je i u různých vymezovacích a naváděcích prostředků, které filtrační vložku při zasouváni navádějí na těsnicí plochu a v pracovní poloze ji zajištují proti bočním posuvům. Nejčastěji jsou používány různě seěikmené plochy, které jsou například v koncové části vybavené pružícími elementy pro usazení vložky filtru na střed při každé velikosti vložky v rámci její výrobní tolerance.The filter elements are clamped into the housing by various mechanisms of yoke, lever, cam etc. of various types and designs. The situation is similar with the various spacers and guide means, which guide the filter element to the sealing surface when it is inserted and secure it in the working position against lateral displacements. The most frequently used surfaces are, for example, provided with spring elements at the end portion for positioning the filter insert at the center at each insert size within its manufacturing tolerance.

Upínáni vložek vysokoúčinné filtrace vzduchu pro vytváření čistých prostorů má na naváděcí i upínací zařízení zvýšené nároky co do přěsnosti uložení vložky, zajištění definované přítlačné síly a zejména snadnosti ©bsluhy při výměnách vložek i ve filtračních skříních velmi často umísíovaných v stropní části čistého prostoru. Skříně pro vložky vysokoúčinné filtrace mívají sice dosedací jplochy upraveny pro umožnění kontroly pří pádných netěsností, přesunutí vložky do správné polohy však často způsobí poškození těsnění a znehodnocení vložky. Manipulace s vložkou pod stropem je i při volném přístupu obtížná, zejména při obsluze jednou osobou. Naváděcí prostředky s pružnýmlymezením vůle svírají vložku se značným předpětím a ztěžují její vyjmutí ze skříně. I přes v»lké předpětí však nezabrání posunutí vložky mimo těsnicí plochu při nerovnoměrném přitlačení.The clamping of the high-efficiency air filtration cartridges for creating clean rooms has increased demands on the guidance and clamping devices in terms of tightness of the insert placement, assurance of defined contact force and especially ease of service during cartridge changes and filter housings very often located in the ceiling of the clean room. Although the housings for the high-efficiency filter cartridges have contact surfaces adapted to allow for any leaks, moving the cartridge to the correct position will often cause damage to the seal and damage the cartridge. The ceiling liner is difficult to handle even with free access, especially when operated by one person. Guiding means with resilient clearance limitation grip the insert with considerable preload and make it difficult to remove it from the housing. Despite the high preload, however, it does not prevent the insert from sliding off the sealing surface if the pressure is uneven.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro rohové navádění a upínání filtračních vložek do skříně filtru podle vynálezu, sestávající ze zkosených naváděcích prostředků a pružných upínacích prostředků. Podstata vynálezu spočívá v tom, že každýThese disadvantages are overcome by a device for corner guiding and clamping the filter inserts into the filter housing according to the invention, consisting of tapered guide means and flexible clamping means. The essence of the invention is that everyone

260 810 vodicí díl příčného průřezu U, upevněný svou patní částí v rozích rámu skříně filtru, je pro navádění rohu filtrační vložky opatřen ve své hlavové části zkosením, které přechází v patní části vodícího dílu v navzájem kolmé opěrné plošky pro vymezení pracovní polohy filtrační vložky na dosedací ploše rámu. Ve své patní části je každý vodicí díl opatřen patním vodítkem a ve své hlavové části hlavovým vodítkem pro natáčivé a posuvné uložení duté upinky, kterou volně otočně prochází svorník. Svorník je na jednom konci opatřen hlavicí a na druhém závitem, kterým je zašroubován do jezdce, odtlačovaného od patního vodítka hlavní pružinou, která je uspořádána souose se svorníkem. Uvnitř hlavní pružiny je souose uspořádána pomocná pružina, která je stlačena mezi jezdcem a koncem válcové části duté upinky. Válcové část duté upinky přechází na opačném konci v palec, který svou boční nebo zadní Částí přiléhá bočně k dorázu upevněnému na hlavové části vodícího dílu. Palec duté upinky je v upínací poloze ve styku s dorazem svou boční částí a současně svou pracovní částí s oběma bočnicemi filtrační vložky.260 810 of the cross-sectional guide U, fixed with its foot part in the corners of the filter housing frame, is provided with a chamfer in its head part for guiding the filter element corner, which passes in the foot part of the guiding part into mutually perpendicular support surfaces the bearing surface of the frame. In its heel part, each guide part is provided with a heel guide and in its head part a head guide for pivoting and sliding fit of the hollow chuck, which is freely rotatably passed through the bolt. The bolt is provided at one end with a head and at the other thread with which it is screwed into a slider pushed away from the heel guide by a main spring which is coaxial with the bolt. An auxiliary spring is disposed coaxially within the main spring, which is compressed between the slider and the end of the cylindrical portion of the hollow chuck. The cylindrical portion of the hollow chuck is passed at the opposite end into a thumb which, with its side or rear portion, fits laterally to a tab fixed to the head portion of the guide. In the clamping position, the thumb of the hollow chuck is in contact with the stop with its side part and simultaneously with its working part with both sides of the filter element.

V naváděcí poloze dutá upinky je její palec ve styku s dorazem svou zadní částí a jeho pracovní část je natočena mimo obrys rotace filtrační vložky. Rozměr mezi opěrnými ploškami v patních částech sousedních vodicích dílů je přitom dán rozměrem upínané filtrační vložky s minimální vůlí při horní toleranci jejích výrobních rozměrů. Poipocné pružina je slabší než hlavní pružina, ale její,délka v nestlačeném stavu je větší než délka v nestlačeném stavu hlavní pružiny.In the guide position of the hollow clamp, its thumb is in contact with the stop with its rear part and its working part is rotated outside the outline of the rotation of the filter element. The dimension between the support pads in the heel portions of the adjacent guide pieces is given by the size of the clamped filter element with minimum clearance at the upper tolerance of its manufacturing dimensions. The coil spring is weaker than the main spring, but its length in the uncompressed state is greater than the length in the uncompressed state of the main spring.

Výhoda zařízení podle vynálezu spočívá v tom, že je umožněna snadná manipulace při montáži a výměně filtračních vložek v každé poloze,a to i nad hlavou ve stropní řáeti Čistého prostoru. Přitom tuto manipulaci může provádět jediný pracovník. Účinkem pomocné pružiny je ve stálém malém předpětí hlavice svorníku a konec duté upinky opatřený palcem, a to i při úplně odlehčené hlavní pružině. Palec duté upinky je tak unášen otáčením hlavice svorníku ve směru jeho utahování nebo povolování až k dorazu vymezujícímu jeho natočení bu3 do pracovní polohy, — 3 ·*The advantage of the device according to the invention is that it is easy to handle when mounting and replacing the filter cartridges in any position, even overhead in the ceiling of the Clean Room. This operation can be performed by a single operator. The effect of the auxiliary spring is in the constant small preload of the bolt head and the end of the hollow chuck with the thumb, even when the main spring is completely relieved. The thumb of the hollow clamp is thus carried by turning the bolt head in the tightening or loosening direction up to the stop limiting its rotation either to the working position,

260 810 nebo do naváděcí polohy. Po přilehnutí palce k dorazu nastane volný prokluz čelních ploch hlavice a palce a je možné další utahování nebo povolování svorníku. Velikost přítlačné síly filtrační vložky je pak s výhodou definována počtem otočení hlavice svorníku, který jezdcem stlačuje hlavní pružinu. Přítlačné síla není tedy závislá na subjektivním posouzením utahovacího momentu při ruční manipulaci s hlavicí svorníku.260 810 or in the guidance position. When the thumb touches the stop, the head and thumb faces slip free and further tightening or loosening of the stud is possible. The amount of contact force of the filter element is then preferably defined by the number of turns of the bolt head which compresses the main spring by the slider. Therefore, the contact force is not dependent on subjective judgment of the tightening torque when manually operating the bolt head.

Na připojených výkresech je znázorněn přiklad provedení zařízení podle vynálezu v jednom rohu rámu skříně filtru. Na obr. 1 je Částečný řez zařízením v pohledu z prostoru pro upínanou filtrační vložku. Na obr. 2 je částečný pohled z boku na upnutou filtrační vložku. Na obr. 3 je částečný půdorys upnuté filtrační vložky se znázorněnou možností natočení palce duté upínky.The accompanying drawings show an exemplary embodiment of a device according to the invention in one corner of a filter housing frame. Fig. 1 is a partial cross-sectional view of the device as seen from the space for the clamped filter element. Fig. 2 is a partial side view of the clamped filter element. Fig. 3 is a partial plan view of a clamped filter element showing the possibility of rotating the thumb of the hollow clamp.

V příkladu provedení je vodicí díl 1 příčného průřezu U opatřen podélnou mezerou, ve které jsou volně umístěny pohybli vé části zařízení. Každý vodicí díl 1 je upevněn svou patní částí na rámu 17 neznázorněné skříně filtru. Pro navádění rohu filtrační vložky 13 je opatřen zkosením o úhlu sklonu = 5°, které v patní části vodícího dílu 1 přechází v navzájem kolmé opěrné plošky 15 pro vymezení správné pracovní polohy filtrační vložky 13 na dosedací ploše 16, opatřené po obvodě testovací drážkou těsnosti 18 a upevněné na rámu 17. Ve své patní části je každý vodicí díl 1 opatřen patním vodítkem 8 a ve své hlavové části hlavovým vodítkem £ pro natáčivé a posuvné uložení duté upínky 2. Podélným otvorem duté upínky 2 volně otočně prochází svorník 3. Na jednom konci je svorník J opatřen hlavicí 10 tvaru křídlaté matice a na opačnéijí konci je opatřen závitem, kterým je zašroubován do jezdce 4. Jezdec £ je od patního vodítka 8 odtlačován hlavní pružinou uspořádanou souose se svorníkem J. Uvnitř hlavní pružiny 5 je souose uspořádána slabší pomocná pružina 6, jejíž délka v nestlačeném stavu je však větší než délka v nestlačeném stavu hlavni pružiny 2· Pomocná pružina 6 je stlačena mezi jezdcem 4 a koncem válcové části duté upínky 2, Válcová část duté upínky 2 přechází na opačném konci v palec 12, mezi jehož boční a zadní částíIn the exemplary embodiment, the cross-sectional guide 1 is provided with a longitudinal gap in which the movable parts of the device are freely positioned. Each guide part 1 is fixed with its foot part on a frame 17 of a filter housing (not shown). To guide the corner of the filter element 13, it is provided with a bevel of inclination angle = 5 °, which at the foot of the guide 1 passes into mutually perpendicular abutment faces 15 to define the correct working position of the filter element 13 on the abutment surface 16. and fixed to the frame 17. In its heel part, each guide part 1 is provided with a heel guide 8 and in its head part a head guide 8 for pivoting and sliding fit of the hollow clamp 2. The bolt 3 freely rotates through the longitudinal opening of the hollow clamp. the bolt J is provided with a wing nut 10 and is threaded at the opposite end to screw it into the slider 4. The slider 8 is pushed away from the heel guide 8 by a main spring arranged coaxially with the bolt J. 6, the length of which is uncompressed, however the auxiliary spring 6 is compressed between the slider 4 and the end of the cylindrical part of the hollow clamp 2, the cylindrical part of the hollow clamp 2 passes at the opposite end in the thumb 12 between its side and rear portions

260 810 je zaoblení 11. Pracovní část palce 12 duté upínky 2 vyčnívá v upínací poloze nad roh upínané filtrační vložky 13. přičemž je ve styku s oběma jejími bočnicemi, zatímco boční část palce 12 je ve styku s dorazem 2» upevněným na hlavním vodítku 2·260 810 is a curvature 11. The working portion of the thumb 12 of the hollow clamp 2 protrudes in the clamping position above the corner of the clamped filter element 13 while in contact with both of its sidewalls while the side portion of the thumb 12 is in contact with a stop 2 »mounted on the main guide 2. ·

V naváděcí poloze je palec 12 ve styku s dorazem 2 svou zádní částí a jeho pracovní část je natočena mimo obrys rohu filtrač ní vložky 13. přičemž úhel natočení mezi jeho pracovní a naváděcí polohou β « 90°.In the guiding position, the thumb 12 is in contact with the stop 2 with its rear part and its working part is pivoted out of the corner contour of the filter element 13, with the angle of rotation between its working and guiding position β «90 °.

Síla předpětí hlavní pružiny 2 J^e přenášena od jezdce 4 přes svorník 3 jeho hlavicí 10 na dutou upínku 2 a jejím palcem 12 na upínanou filtrační vložku 13· Síla předpětí pomocné pružiny je přenášena od jezdce 4 přea dutou upínku 2, jejíž palec 12 je tak ve stálém styku s hlavicí 10 svorníku 2 zašroubovaného do jezdce 4. Velikost tohoto předpětí je vzhledem k malé tuhosti pomocné pružiny 6 málo proměnná i při rychle vzrůstající síle předpětí hlavní pružiny 2 při zašroubovávání svorníku 3 do jezdee 4.Biasing force of the main spring 2 J ^e is transmitted from the slider 4 via pin 3 of the head 10 on the hollow clamp 2 and the cams 12 clamping the filter cartridge 13 · biasing force of the auxiliary spring is transmitted from the slider 4 Préau hollow clamp 2, the finger 12 is so in constant contact with the head 10 of the bolt 2 screwed into the slider 4. The magnitude of this preload is little variable due to the low stiffness of the auxiliary spring 6 even with the rapidly increasing preload force of the main spring 2 when screwing the bolt 3 into the slider 4.

Claims

A device for corner guiding and clamping filter cartridges into a filter housing, comprising chamfered guide means and flexible clamping means, characterized in that each cross-sectional guide member (1), fixed by its foot part on the filter housing frame (17), for guiding the corner of the filter element (13) is provided with a chamfer (14), extending in the foot part of the guide element (1) into mutually perpendicular support surfaces (15) for defining the working position of the filter element (13) on the bearing surface (16) of the frame (17) ), wherein in its heel part the guide part (1) is provided with a heel guide (8) and in its head part a head guide (9) for pivoting and sliding mounting of the hollow clamp (2), which is freely rotatable end provided with a head (10) and the other end screwed into the slider (4), pushed from the heel guide (8) by the main spring, coaxial with the bolts m (3), within which an auxiliary spring (6) is disposed coaxially compressed between the slider (4) and the end of the cylindrical part of the hollow clamp (2) extending at the opposite end into a thumb (12) adjoining laterally a stop (7) mounted on the head portion of the guide (1).

Device according to claim 1, characterized in that the thumb (12) of the hollow clamp (2) is in its clamping position in contact with the stop (7) by its side part and at the same time by its working part with both sides of the filter element (13). The guide position is in contact with the stop (7) with its rear part and its working part is rotated outside the corner contour of the filter element (13).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the auxiliary spring (6) is weaker than the main spring (5), but its length in the uncompressed state is greater than the length in the uncompressed position of the main spring (5).