CS260170B1

CS260170B1 - Insulin dosing device

Info

Publication number: CS260170B1
Application number: CS856469A
Authority: CS
Inventors: Fedor Chutko; Alexander Kreze; Antonin Pirek
Original assignee: Fedor Chutko; Alexander Kreze; Antonin Pirek
Priority date: 1985-09-11
Filing date: 1985-09-11
Publication date: 1988-12-15
Also published as: CS646985A1

Abstract

Dávkovač inzulínu je určený pre liečenie na cukrovku. Je zložený z plastového kontajneru s katetrom, a křídlovou sterílnou ihlou chráněnou plastovým krytom, z dutého puzdra, ktoré je na vonkajšom obvode opatřené rovnoměrně rozloženými pod uhlom oibojstranne skosenými radiálnymi zárezmi a z dutého válcového veka označeného po vonkajšom obvode rovnoměrně rozloženými ryskami, ktoré sú počtom totožné so zárezmi na dutom puzdre. Na vnútornej straně dutého válcového veka je upevněný medzikrúžok, v ktorom je umiestnený pružný element prltláčajúci radiálně uložený kolík aretácie.The insulin dispenser is for treatment for diabetes. It consists of a plastic container with catheter, and wing sterile needle protected by a plastic cover, hollow a case that is on the outer circumference with an evenly spaced angle bevelled radial notches and a hollow cylindrical cap marked with a outer circumference lines that are identical to the notches on a hollow case. On the inside a hollow cylindrical lid is fixed with an intermediate ring, in which the resilient element is located spraying the radially located locking pin.

Description

Vynález sa týká dávkovača inzulínu pre liečbu chorých na cukrovku.The invention relates to an insulin dispenser for the treatment of patients with diabetes.

Liečba chorých na cukrovku inzulínoím spočívá v dennom podávaní inzulínu do· podkožného tkaniva pomocou injekčnej striekačky. U časti chorých pre potřebné vyrovnáme cukrovky nestačí takéto podávanie robené raz alebo dva rázy cez deň, ale je nutné podávat inzulín v malých dávkách častými injekčnými vpichmi viacej rázy denne. Táto· liečebná požiadavka je z pochopitelných dovodov prakticky nepreveditelná. Situácia sa doteraz riešila dvomi alternatívnými sposobmi. Prvým sú známe elektronicky riadené infúzne inzulínové pumpy nošené chorými, ktoré podávajú inzulín cez katéter zavedený do podkožia, takže odpadajú viacnásobné denné injekčné vpíchy. Tieto pumpy umožňujú kontinuálně podávanie Inzulínu podlá naprogramovania, čím sa do istej miery napodobuje normálna dodávka inzulínu do organizmu. Sú však zložité, založené na prvkoch mikroelektroniky, nákladné a pre trvalé denno-nočné nosenie nepohodlné. Druhou známou alternativou sú tzv. pen-pumpy majúce zhruba tvar písacieho pera o dížke viac ako 10 cm. Inzulín sa tu taklsto podává cez katéter zavedený do podkožia, jeho podávanie sa robí mechanicky. Podávanie nie je kontinuálně, prívodom malých dávok inzulínu viacej ráz denne sa však dosahuje skoro· tak dobré vyrovnáme cykrovky, ako elektronickými pumpami. Závadou sú velké rozměry a nevhodný tvar, ktoré obmedzujú pri trvalom nošení chorého a ten z uvedených dovodov nakoniec upúšťa oid ich používania.Insulin treatment of patients with diabetes consists of daily administration of insulin to the subcutaneous tissue using a syringe. In some patients, because of the need for balanced diabetes, such administration once or two times a day is not sufficient, but it is necessary to administer insulin in small doses by frequent injections of multiple shots per day. This treatment requirement is practically inconclusive from understandable reasons. The situation has so far been dealt with in two alternative ways. The first is known electronically controlled insulin infusion pumps worn by patients that administer insulin through a subcutaneous catheter so that multiple daily injections are avoided. These pumps allow continuous insulin delivery as programmed, which mimics to some extent normal insulin delivery to the body. However, they are complex, based on microelectronics elements, costly and inconvenient for day and night wear. The second known alternative is the so-called. pen-type pumps having a pen-shaped shape of more than 10 cm in length. Insulin is thus administered by means of a subcutaneous catheter, which is administered mechanically. Administration is not continuous, however, by delivering small doses of insulin multiple times a day, the cycling rate is nearly as good as that of electronic pumps. The defect is the large size and inappropriate shape, which limit the permanent wear of the patient and the latter eventually dropped oid their use.

Hoře uvedené nedostatky odstraňuje dávkovač inzulínu podlá vynálezu. Pozostáva z vyměnitelného plastového kontejneru inzulínu s napojeným katéterom zakončeným křídlovou sterilnou ihlou, ktorý je umiestnený vo valcovom dutom puzdre. Vnútorný obvod puzdra je opatřený rovnoměrně rozloženými obojstranne zrezanými radiálnymi zárezmi. Na vonkajší obvod puzdra je cez závit rozoberatelne upevněné duté válcové veko, opatřené na obvode rovnoměrně rozloženými ryskami, ktorých počet je totožný so zárezmi dutého puzdra. Na vnútorej straně dutého válcového veka je upevněný medzikrúžok radiálně rozpieraný pružným elementom osovo uzatvárajúci plástový kontajner. V pružnom elemente je upevněný radiálně kolík zasahujúci do zářezu dutého puzdra dávkovača.The above drawbacks are overcome by the insulin dispenser of the present invention. It consists of a removable plastic insulin container with an attached catheter tipped with a sterile wing needle, which is placed in a cylindrical hollow capsule. The inner circumference of the housing is provided with evenly spaced radially indented notches on both sides. A hollow cylindrical cap is removably fastened to the outer circumference of the housing by means of a thread, with circumferentially equally spaced marks, the number of which is identical to the notches of the hollow housing. On the inside of the hollow cylindrical cover, a fixed intermediate ring is radially expanded by a resilient element axially closing the honeycomb container. A radial pin extending into the notch of the dispenser hollow housing is fixed in the resilient element.

Prvou výhodou dávkovača inzulínu podlá tohto vynálezu je jeho konštrukčná jednoduchost a spolehlivost, nakolko je založený len na mechanickom principe. Zariadenie přitom umožňuje cez katéter zavedený do podkožia mnohonásobné opakované podávanie inzulínu bez dalších vpichov. Inzulín sa podává mechanickým pootočením veka. Počet pootočení, t. j. počet překonaných vzdialeností medzi skosenými radiálnymi zárezmi na vomkajšom dutom puzdre, do ktorých zapadá radiálně kolík pružného elementu, určuje množstvo podaného inzulínu. Toto množstvo inzulínu podávaného v jednotlivých hodinách dňa stanoví lekár podlá zásad liečenia cukrovky mnohonásobným podáváním malých množstiev inzulínu. Dávkovač pre svoju konštrukčnú jednoduchost prináša dalšie důležité výhody: je velmi malý, takže nesfažuje hybnost pacienta, v porovnaní s existujúcimi pumpami je nenápadný pri nošení a má estetický vzhlad, ktorý je podobný náramkovým hodinkám.The first advantage of the insulin dispenser of the present invention is its simplicity of construction and reliability since it is based on a mechanical principle only. The device allows multiple re-administration of insulin through the subcutaneous catheter without further injections. Insulin is administered by mechanical rotation of the lid. Number of turns, t. j. the number of bridged distances between the tapered radial notches on the outer hollow housing into which the radial pin of the resilient element fits determines the amount of insulin delivered. This amount of insulin administered at each hour of the day will be determined by the physician according to the principles of treating diabetes by multiple administration of small amounts of insulin. Because of its simplicity of construction, the dispenser has other important advantages: it is very small so that it does not interfere with the patient's momentum, is inconspicuous when it comes to existing pumps and has an aesthetic appearance similar to a watch.

Na připojených výkresoch je znázorněný příklad prevedenia dávkovača inzulínu podlá vynálezu; na obr. 1 je znázorněný dávkovač inzulínu v· priereze a na obr. 2 je znázorněný půdorys zariadenia v řeze rovinou A—A.The accompanying drawings show an example of an embodiment of an insulin dispenser according to the invention; FIG. 1 is a cross-sectional view of the insulin dispenser; and FIG. 2 is a cross-sectional plan view of the apparatus taken along line A-A.

Zariadenie je zložené z troch samostatných častí. Prvú časť tvoří plastový kontajner 4 s katétrom a křídlovou sterilnou ihlou chráněnou plastovým krytom. Druhů časť tvoří duté puzdro 1 s úchytkami pre remienok. Na vonkajšom obvode dutého puzdra 1 sú rovnoměrně rozložené pod uhlom obojstranne skosené radiálně zářezy. Na vonkajšom obvode je duté puzdro 1 opatřené závitom, ktorým je spojené s treťou častou dávkovača inzulínu, ktorá je tvořená dutým válcovým vekom 2. Duté válcové veko 2 je po vonkajšom obvode opatřené rovnoměrně rozloženými ryskami, ktoré sú počtom a rozložením totožné so zárezmi na dutom puzdre 1. Na vnútornej straně dutého válcového veka 2 je upevněný medzikrúžok 3. Vo vnútri medzikrúžku 3 je vtlačený pružný element 5 s upevněným radiálnym kolíkom 8.The device consists of three separate parts. The first part comprises a plastic container 4 with a catheter and a sterile winged needle protected by a plastic cover. The other part consists of a hollow housing 1 with straps for the strap. On the outer periphery of the hollow housing 1, radially indentations are bevelled on both sides at an evenly distributed angle. On the outer periphery, the hollow sleeve 1 is provided with a thread, which is connected to the third part of the insulin dispenser, which is formed by a hollow cylindrical lid 2. The hollow cylindrical lid 2 is circumferentially uniformly spaced along the outer periphery. 1. On the inside of the hollow cylindrical cover 2, an intermediate ring 3 is fixed. Inside the intermediate ring 3, a resilient element 5 is pressed with a radial pin 8 fixed.

Duté puzdro 1, válcové veko 2, medzikrúžok 3 a pružný element 5 tvoria celok, ktorého plášť je tvořený dutým puzdrom 1 a válcovým vekom 2 vzájomne spojenými závitom·. Otáčaním válcového veka 2 v smere hodinových ručičiek sa toto· válcové veko 2 postupné nasúva na duté puzdro 1, pričom vztah počtu otáčok a híbky zasunutia je daný strmosťou závitu na vonkajšej straně dutého puzdra 1 a na jemu odpovedajúcej vnútornej straně válcového veka 2. Nasúvaním válcového veka 2 na duté puzdro· 1 je stlačený plastový kontejner 4, ktorý sa nachádza v dutom puzdre 1. Tým je z kontejneru 4 vytláčaný Inzulín do katétru, ktorý ho privádza do krídlovej ihly a prostredníctvom tejto· je aplikovaný do· těla pacienta. Dávkovanie je umožněné kalibrováním počtu otáčok válcového veka 2. Kontrola počtu otáčok je umožněná pohmatom na zářezy na valcovom veku 2 a odporom aretácie. V pružnom elemente 5 je radiálně upevněný kolík 6 zapadajúci do zárezov dutého puzdra 1, čím je zabráněné samovolnému pootočeniu dutého válcového veka 2. Otáčanie je možné len po překonaní odporu potřebného k vysunutiu kolíka 6 zo zářezu v dutom puzdre 1, do ktorého je kolík 6 vtláčaný pružným elementom 5. Náhlá změna odporu otáčania valco5The hollow sleeve 1, the cylindrical cover 2, the annular ring 3 and the elastic element 5 form a unit whose housing is formed by the hollow sleeve 1 and the cylindrical cover 2 connected to each other by a thread. By rotating the cylindrical cap 2 clockwise, the cylindrical cap 2 is progressively slid onto the hollow sleeve 1, the ratio of the number of revolutions and the insertion depth being given by the steepness of the thread on the outside of the hollow sleeve 1 and the corresponding inner side of the cylindrical cover 2. The lid 2 for the hollow capsule 1 is a compressed plastic container 4, which is located in the hollow capsule 1. As a result, the insulin 4 is pushed out of the container 4 into the catheter, which feeds it into the wing needle and is applied to the patient. The dosing is made possible by calibrating the number of revolutions of the cylindrical lid 2. The number of revolutions is controlled by palpation of the notches on the cylindrical lid 2 and the resistance of the arrest. In the resilient element 5, a radially fixed pin 6 fits into the notches of the hollow housing 1, thereby preventing spontaneous rotation of the hollow cylindrical cover 2. Rotation is only possible after overcoming the resistance required to eject the pin 6 from the notch in the hollow housing 1 into injected by a resilient element 5. Sudden change in the rotation resistance of the valco5

2BC170 vého veka 2 vznikajúca pri přeskoku kolíka 6 do nasledujúceho zářezu, resp. počet týchto zmien odporu je dĎležitým informačným ummentom. Spolu s možnosťou určenia polohy válcového veka 2 pohmatom na zářezy umožňuje dávkovanie inzulínu bez kontroly zrakom·, čo nie je zanedbatelnou výhodou pri umiestnení na prádle, resp. pod oblékaní na iných častiach těla než na ruke. Manipulácia s prístrojom je takto nenápadná, nevzbudzujúca pozornost okolia. Dávkovač inzulínu je teda možné upevnit klasicky na ruku remienkom převlečeným cez úchytky na dutom puzdre 1 na sposob upevneniia náramkových hodiniek. Krátký katéter privádza inzulín do ihly, ktorá je vpichnutá do podkožia v najbližšom okolí. Modifikáciou úchytiek na dutom puzdre 1 je však možné dávkovač inzulínu pripevniť prakticky kdekolvek na trupe, alebo na dolných končetinách. Táto variabilita umožňuje skrátiť dížku katétra na minimum a zmenšiť tak hluchý priestor, ktorý u doteraz známých systémov představuje cca 1 ml (=40 jednotiek inzulínu = zhruba priemerná denná dávka inzulínu).2BC170 of the lid 2 formed when the pin 6 jumps to the next notch, respectively. the number of these changes in resistance is an important information point. Together with the possibility of determining the position of the cylindrical lid 2 by gripping the notches, it allows the insulin to be dispensed without visual control, which is not a negligible advantage when placed on the linen or the linen. under clothing on other parts of the body than on the hand. The handling of the device is thus inconspicuous and does not attract the attention of the surroundings. Thus, the insulin dispenser can be fastened to the hand by means of a strap which is threaded through the tabs on the hollow housing 1 in the manner of fastening the wristwatch. A short catheter delivers insulin to a needle that is injected into the subcutaneous tissue in the immediate vicinity. However, by modifying the tabs on the hollow capsule 1, the insulin dispenser can be attached virtually anywhere on the torso or lower limbs. This variability makes it possible to reduce the length of the catheter to a minimum and to reduce the deaf space, which in the prior art systems is about 1 ml (= 40 units of insulin = roughly the average daily dose of insulin).

Claims

2BC170 of the lid 2 formed when the pin 6 is jumped into the next notch, or these changes in resistance, is an important information memento. Along with the ability to determine the position of the cylindrical lid 2 by palpation, the dosage of insulin without visual control is not negligible when placed on the garment or the garment. under treatment on other parts of the body than on the hand. The handling of the device is thus inconspicuous, not attracting the attention of the surroundings. Thus, the insulin dispenser can be attached to a wrist strap strapped onto the wrist casing 1 by way of a classic wrist strap. A short catheter brings insulin into a needle that is injected under the skin in the immediate vicinity. However, by modifying the handles on the hollow housing 1, the insulin dispenser can be practically attached anywhere on the hull or on the lower limbs. This variability makes it possible to shorten the length of the catheter to a minimum and to reduce the silent space, which represents about 1 ml (= 40 units of insulin = roughly the average daily dose of insulin) of known systems. OBJECT The insulin dispenser of the sheathed containers with catheter and wing sterile-plated sheathing shown by the same sheath (4) with insulin is placed in a hollow sheath (1) on the inner circumference with evenly spaced radially bevelled radial notches and a hollow cylindrical lid (2) is fixed to the outer periphery through the thread of the disintegrating device, the invention being circumferentially uniformly distributed with the number identical to the notches of the duo casing (1) and on the inner side of the du-cylindrical lid (2) the fixed intermediate ring (3) radially spread by the elastic element (5) axially closing the housing cone and fixed in the resilient element (5) radially by the pin (6) extending into the notched housing (1) of the dispenser. 1 sheet of drawings