CS260062B1

CS260062B1 - ZaHzenf for safety lowering of single-weaving weaving machines

Info

Publication number: CS260062B1
Application number: CS8786A
Authority: CS
Inventors: Milan Brodsky; Jan Done
Original assignee: Milan Brodsky; Jan Done
Priority date: 1987-01-05
Filing date: 1987-01-05
Publication date: 1988-11-15
Also published as: CS8687A1

Abstract

Účelem řešení je snížit prostoje u jednoprošlupních tkacích strojů, zejména při odstraňování přetrhu některé z osnovních nití s pomocí zařízení pro bezpečnostní dvouruční spouštění tkacího stroje, které je uskutečňováno dvěma spínači se vzájemnou interakcí. Ovládací prvek jednoho spínače je tvořen ovládací lištou, uloženou souběžně s osou prohozu a v bezprostřední vzdálenosti od dráhy tkaniny, v dosahu obsluhy tkacího stroje a v bezpečnostní vzdálenosti od vazného bodu směrem k odtahu tkaniny.The purpose of the solution is to reduce downtime in single-shed weaving machines, especially when removing a break in one of the warp threads with the help of a device for safe two-handed lowering of the weaving machine, which is carried out by two switches with mutual interaction. The control element of one switch is formed by a control bar, placed parallel to the axis of the shed and in the immediate distance from the fabric path, within reach of the weaving machine operator and at a safe distance from the binding point towards the fabric draw-off.

Description

Vynález se týká zařízení pro bezpečnostní spouštění jednoprošlupních tkacích strojů, které snižuje nebezpečí úrazu při jejich obsluze.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for the safety lowering of single shed weaving machines, which reduces the risk of injury during operation.

Doposud je uvedený problém řešen převážně tím způsobem, že pro uvedení tkaciho stroje do chodu je nutno zmačknout současně dva spínače se vzájemnou interakcí a rozmístěné tak, že každý z nich je ovladatelný jednou rukou, takže v okamžiku uvedení stroje do chodu nemůže být žádná z ruk ponechána v místě možného úrazu na stroji. Je to tzv. dvouruční ovládání. Takové řešení sice odstraňuje možnost úrazu z titulu nežádaného spuštění tkaciho stroje, ale na druhé straně ztěžuje jeho obsluhovost a tím neúměrně prodlužuje trvání prostoje, zejména při přetrhu niti. V tomto případě, totiž namísto přidržováni rukou, musí obsluha přetrženou nit přivázat na sousední osnovni nit nebo navázat na ni pomocnou nit a opatřit tuto závažím tak, aby bylo zajištěno napnutí opravené přetržené osnovni niti při opětném spuštění tkaciho stroje.So far, the problem is solved mainly by the fact that in order to start the weaving machine it is necessary to press simultaneously two switches with mutual interaction and placed so that each of them is controllable by one hand, so that at the moment of starting the machine none of the hands left in the place of possible injury on the machine. It is called two-hand operation. Such a solution eliminates the possibility of injury due to unwanted starting of the weaving machine, but on the other hand makes it more difficult to operate and thus disproportionately prolongs the downtime, especially in the case of a thread break. In this case, instead of holding by hand, the operator must tie the broken yarn to the adjacent warp thread or tie the auxiliary thread and provide this weight to ensure that the repaired broken warp thread is tensioned when the weaving machine is restarted.

Cílem vynálezu je odstranění uvedeného nedostatku u zařízení pro bezpečnostní spouštění jednoprošlupních tkacích strojů, kde spouštění je uskutečňováno dvěma spínači se vzájemnou interakcí, přičemž ovládací prvek jednoho ze spínačů je tvořen aspoň jednou ovládací lištou, uloženou souběžně s osou prohozu, v bezprostřední vzdálenosti od dráhy tkaniny, v dosahu obsluhy tkaciho stroje a v bezpečnostní vzdálenosti od vazného bodu směrem k odtahu tkaniny.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome this drawback in a device for the safety lowering of single-shear weaving machines, wherein the lowering is effected by two switches interacting with each other, the actuating element of one of the switches being at least one , within reach of the operator of the weaving machine and at a safety distance from the binding point towards the fabric withdrawal.

U větších paprskových šíří může být ovládací lišta délkově rozdělena na několik sekcí.For larger beam widths, the control bar can be divided into several sections.

Podle toho oo je výhodnější, může být ovládací lišta umístěna nad nebo pod dráhou tkaniny na příslušném tkacím stroji.Accordingly, it is preferable that the control bar can be positioned above or below the fabric path on the respective weaving machine.

Výhodou zařízení je usnadnění obsluhy tkaciho stroje, při dodržení bezpečnosti jeho provozu. Z ekonomického hlediska je výhodou sníženi doby trvání prostojů tkaciho stroje, zejména po osnovním přetrhu.The advantage of the device is the ease of operation of the weaving machine, while maintaining the safety of its operation. From an economic point of view, it is an advantage to reduce the duration of downtime of the weaving machine, especially after the warp break.

Na přiloženém výkrese je schematicky znázorněn příklad aplikace zařízení pro bezpečnostní dvouruční spouštění tkaciho stroje podle vynálezu.The attached drawing schematically shows an example of the application of the device for the safety two-hand lowering of a weaving machine according to the invention.

Podle obrázku je ovládací lišta 2 uložena souběžně s osou prohozu, pod dráhou tkaniny £ a v bezpečnostní vzdálenosti 6 od vazného bodu 2, aby tak bylo zabráněno případnému úrazu v prostoru mezi rozpínkami 2 ^a paprskem 3, při manipulaci s ovládací lištou 2· Bezpečnostní vzdálenost 2 °8 paprsku 2 směrem k odtahu 2 tkaniny 4_ je definována právními předpisy pro bezpečnost práce v prostorech se střižným nebo tlakovým nebezpečím. Ovládací lišta 2 slouží k aktivaci spínače T_ opatřeného kontakty 21· Tento spínač T_ s dalším, zde neznázorněným druhým spínačem tvoří dvojici, vzájemně se ovlivňujících spínačů v elektrickém obvodu pro spouštění a zastavování tkaciho stroje. Umístění druhého spínače na tkacím stroji musí být provedeno tak, aby nebylo možné jednou rukou současně ovládat jak ovládací lištu 2 tak i tento druhý spínač, který má obvykle tlačítkové ovládání.According to the figure, the control bar 2 is arranged parallel to the picking axis, below the fabric path 6 and at a safety distance 6 from the binding point 2, in order to prevent possible injury in the space between the spans 2 ^{and the} beam 3 when handling the control bar 2. 2 ° 8 of the spoke 2 towards the draw-off 2 of the fabric 4 is defined by occupational safety legislation in shear or pressure danger areas. The control bar 2 serves to activate the switch T provided with the contacts 21. This switch T with a second second switch, not shown here, forms a pair of interacting switches in the electrical circuit for starting and stopping the weaving machine. The positioning of the second switch on the weaving machine must be such that it is not possible to simultaneously operate both the control bar 2 and this second switch, which usually has a button control, with one hand.

Po zastavení tkaciho stroje, signalizovaného jako přetržení nekteré z osnovních nití 10, se přetržená osnovni nit prodlouží navázáním pomocné navazovací nitě 2 ^a tato se potom jednou rukou napne a přitlačí ke tkanině £ v místě ovládací lišty 2» která způsobí propojení kontaktů 11 na spínači T_. Potom obsluha druhou rukou stlačí tlačítko druhého, zde neznázorněného, spínače a teprve tímto úkonem uvede tkací stroj opět do chodu. Takto jsou obě ruce vynuceně umístěny mimo nebezpečný prostor tkaciho stroje a nemůže dojít k úrazu.After stopping the weaving machine, indicated as a breakage of one of the warp yarns 10, the broken warp yarn is lengthened by binding the auxiliary yarn 2 ^, which is then tensioned with one hand and pressed against the fabric 6 at the control bar 2 ». . Then, with the other hand, the operator presses the button of the second switch (not shown here) and only then starts the weaving machine again. In this way, both hands are forced out of the hazardous area of the weaving machine and no injury can occur.

Zařízení pro bezpečnostní spouštěni je možno využít na jakémkoliv typu jednoprošlupního tkaciho stroje.The safety lowering device can be used on any type of single shed weaving machine.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Device for the safety lowering of single shed weaving machines, wherein the lowering is effected by two interactions switches, characterized in that the control element of one of the switches (7) is formed by at least one control bar (1) arranged parallel to the pick axis (4), within the reach of the operator of the weaving machine and at a safety distance (6) from the binding point (9) towards the withdrawal (8) of the fabric (4).