CS259759B1

CS259759B1 - Nut tool especially for heating bodies

Info

Publication number: CS259759B1
Application number: CS862047A
Authority: CS
Inventors: Josef Svejnoha
Original assignee: Josef Svejnoha
Priority date: 1986-03-24
Filing date: 1986-03-24
Publication date: 1988-11-15
Also published as: CS204786A1

Abstract

Nástroj je určen zejména pro matice topných těles a dalších strojů a strojních součástí s využitím posilovače kroutícího momentu. Uplatní se ve službách, průmyslu a dopravě. Podstata nástroje spočívá v tom, že na výstupní čtyřhran posilovače kroutícího momentu Je nasunuta nástrčná hlavice, odpovídající otvoru klíče a/nebo prodlužovacího nástavce {>ro vsuvku spojující topné články a s opěrným tělesem posilovače kroutícího momentu Je seřiditelně spojenavíoehranná opěrka opírající se o topně články, přičemž na vstupní čtyřhran posilovače kroutícího momentu je nasunut klíč. Zdokonalení dále spočívá v upínoe nástroje k topnému tělesu a prodlužovacím nástavci.The tool is designed especially for nuts heaters and other machines and machinery included with the use of torque booster moment. It will be used in services, industry and transport. The essence of the tool is that the output square of the torque booster the moment the socket is pushed, corresponding to the key hole and / or extension extensions {> fits nipple connecting heating and a torque booster support body torque is adjustable backrest resting on heating elements taking the input square of the booster torque wrench is inserted. Improvement it also rests in a tool clamp k heater and extension.

Description

Vynález se týká nástroje pro matice, zejména topných těles, a využitím posilovače kroutícího momentu pro montáž a demontáž součástí ústředního a etážového vytápěni. Jeho použití je univerzálnější a uplatní se i při montáži a demontáži dalších spojů, např. potrubí v kotelnách, teplárnách, turbínách apod. Topná tělesa jsou složena z topných článků litinových nebo ocelových, které jsou vzájemně spojeny přes těsnění vsuvkami, opatřenými pravým a levým závitem a uzavřeny maticemi, růžicemi a zátkami s možnosti připojení přívodního a vratného potrubí. Po delším provozu jsou závity těchto dílců zrezivělé a těžko demontovatelné. Nízké nálitky vícehranných matic, zátek a růžic pro nasunuti klíče jsou zhotoveny jako neobrobené odlitky s úkosy pro snadné vyjímání odlitku z formy.The invention relates to a tool for nuts, in particular to heating elements, and to the use of a torque booster for the assembly and disassembly of central and floor heating components. Its use is more versatile and can be used for assembly and disassembly of other joints, eg pipes in boiler rooms, heating plants, turbines, etc. Heating elements consist of cast-iron or steel heating elements, which are connected to each other through gaskets with nipples with right and left thread and closed with nuts, roses and plugs with the possibility of connecting the supply and return pipes. After prolonged operation, the threads of these components are rusty and difficult to remove. The low risers of the hexagon nuts, plugs and keys for key insertion are made as unmachined castings with bevels for easy removal of the casting from the mold.

Dosud se při montáži a demontáži topných článků např. při instalaci topení a zejména při opravě těsnění nebo výměně poškozených topných článků mrazem nebo jen delším párovodním provozem používá běžných klíčů, hasáků a různě dlouhých tyčí, opatřených, na jednom konci nosy a na druhém konci oky. Pro vyvození zvýšeného kroutícího momentu se používá prodloužení ramen těohto nástrojů nebo dlouhých pák nasunutých do ok tyči. Vyvozování zvětšených kroutících momentů je značně namáhavé a nebezpečné, protože hrozí nebezpečí úrazu při sklouznutí klíče z nízké matice. Dále dlouhé páky zhoršují manipulaci s nástroji a jsou prostorově značně náročné.Up to now, conventional wrenches, wrenches and rods of varying length, provided with noses at one end and the other at the other end, have been used for the assembly and disassembly of heating elements, for example in heating installations and in particular for repairing seals or replacing damaged heating elements by frost or long steam operation. . An extension of the arms of these tools or of the long levers pushed into the lugs of the rod is used to exert increased torque. Generating increased torques is extremely strenuous and dangerous because there is a risk of injury when the key slips off the low nut. Furthermore, long levers impair tool handling and are space-intensive.

Účelem vynálezu je vytvořit takový nástroj pro matice, zejména topných těles, s využitím posilovače kroutícího momentu, který odstraňuje nedostatky uvedené u dosud známých nástrojů.The purpose of the invention is to provide such a tool for nuts, in particular heating elements, using a torque booster which overcomes the drawbacks of the prior art tools.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že na výstupní čtyřhran posilovače kroutícího momentu je nasunuta nástrčná hlavice, odpovídající otvoru klíče matice a/nebo prodlužovacího nástavoe pro vsuvku, spojující topné články, a s opěrným tělesem posilovače kroutícího momentu je xeřiditelně spojena vícehranná opěrka, opírající se o topné články, přičemž na vstupní čtyřhran posilovače kroutícího momentu je nasunut klíč.SUMMARY OF THE INVENTION A socket is provided on the output square of the torque booster, corresponding to a nut wrench opening and / or nipple extension for connecting the heating elements, and a torque booster support body is connected to the heating support based on the heating element. the key is slid onto the input square of the torque booster.

Nástrčná hlavice může být řešena jako samosvorná, zamezující sklouzávání z matice, růžice nebo zátky. Prodlužovaci násadce pro vsuvky jednotlivých topných článků mohou být řešeny jako nástavce různé délky tvořící násobky šířky topného Článku, takže je možnost je montovat i demontovat jednotlivě nebo jako sady těchto topných článků.The socket head can be designed as self-locking, preventing slipping out of the nut, rosette or plug. The extension handpieces for the nipples of the individual heating elements can be designed as extensions of various lengths forming multiples of the width of the heating element, so that they can be assembled and disassembled individually or as sets of these heating elements.

Vícehranná opěrka je osově seřiditelná tak, aby zasahovala do mezery mezi topnými články a polohově vzhledem k ose posilovače kroutícího momentu tak, aby dosedla na povrch topného článku. S ní pak může být spojena upínka zasahující do mezery jednotlivých článků, případně obepínající kuželové části topných článků.The polygonal support is axially adjustable to extend into the gap between the heating elements and positionally with respect to the torque servo axis so as to abut the surface of the heating element. A clamp extending into the gap of the individual elements or surrounding the conical parts of the heating elements can then be connected to it.

Výhody nástroje pro matice topných těles podle vynálezu spočívají v tom, že použitím posilovače kroutícího momentu se několikanásobně zvyšuje kroutící moment, což má za následek podstatně snížení pracovní námahy i zvýšení produktivity práce. Další výhodou nástroje podle vynálezu je možnost provádění montáže a demontáže topných článků v některých případech i přímo na stěně. Při použití klíče s rukojetí a rohatkou je provádění montážních prací ve fyziologicky a prostorově optimální poloze, s malým úhlovým výkyvem rukojeti. Při provádění údržby umožní podstatně vyšší využití demontovaných topných článků a po jejich opravě opětovnou montáž renovovaných topných těles, a tím úsporu nákladů.The advantages of the heater nut tool according to the invention are that the use of a torque booster increases the torque by a factor of several, resulting in a significant reduction in work effort and an increase in work productivity. Another advantage of the tool according to the invention is the possibility of mounting and dismounting the heating elements in some cases directly on the wall. When using a wrench with a ratchet and ratchet, assembly work is carried out in a physiologically and spatially optimal position, with a small angular swing of the handle. When performing maintenance work, the disassembled heaters will be considerably increased and, after repair, refurbished heaters will be reinstalled, thereby saving costs.

Na připojených výkresech je v příkladném provedení schematicky znázorněno použití nástroje při montáži a demontáži litinových' těles, kde na bbr. 1 je znázorněno v nárysu použiti nástroje pro demontáž matice á vsuvky topných článků. Na obr· 2 a 3 je v nárysu a bokorysu detail v částečném řezu při použití nástroje k demontáži matice a na obr. 4 je v nárysu detail v částečném řezu při demontáži vsuvky spojující topné články.The accompanying drawings show, in an exemplary embodiment, a schematic representation of the use of a tool in the assembly and disassembly of cast iron bodies, where on the br. 1 is a front elevational view of a tool for removing a heater nut and nipple. Figures 2 and 3 show a detail and a partial sectional view, respectively, of a nut removal tool, and Figure 4 is a partial sectional view, respectively, of a heater connecting nipple.

Sestava nástroje pro montáž a demontáž matice 5 krajního topného článku 8 sestává z posilovače kroutícího momentu 2, na jehož vstupním čtyřhranu 11 je nasunut klíč 12,opatřený rukojetí s rohatkou, a na výstupní čtyřhran 1 posilovače kroutícího momentu 2 je nasunuta nástrčná hlavice 3 s příslušnou samosvornou vložkou 13 podle otvoru klíče matice 5. Součástí posilovače kroutícího momentu 2 je opěrné těleso 9, do jehož otvoru je zasunuta a zajištěna vícehranná opěrka 10, která svým ohnutým koncem je seřízena tak, aby zapadala do druhé mezery topných článků 8. Prvou mezerou je provlečena upínka 14 tvořená objímkou 18, jejíž spodní část 19 je kloubem 20 spojena s horní částí 21, a obě části jsou staženy šroubem 22 a maticí 23 s kuželovými částmi topných článků 8 vícehrannou opěrkou 10. Jiné neznázorněné provedení upínky 14 lze vytvořit jako pákovou rychloupínku opatřenou odpruženým šroubem nebo desku spojenou s vícehrannou opěrkou.The tool assembly for removing and removing the outer heater nut 5 consists of a torque booster 2 with a ratchet key 12 provided with a ratchet handle on the input square 11, and a socket head 3 with a corresponding socket 3 on the output square 1. The torque booster 2 comprises a support body 9, into whose opening a polygonal support 10 is inserted and secured, which by its bent end is adjusted to fit into the second gap of the heating elements 8. The first gap is a clamp 14 formed by a sleeve 18, the lower part 19 of which is connected to the upper part 21 by means of a joint 20, and both parts are tightened by a bolt 22 and a nut 23 with conical parts of the heating elements 8 by a polygonal support 10. provided with a suspended shock or a plate connected to a polygonal backrest.

Nástroj pro montáž a demontáž vsuvky 7 spojující jednotlivé topné články 8 je sestaven obdobné jako nástroj pro matici 5 s tím rozdílem, že na výstupní Čtyřhran 1. se nasune nástrčná hlavice 4 a do jejího otvoru se vloží prodlužovací nástavec 6 požadované délky. Prodlužovací nástavec má válcová část 16 souose uspořádanými konci ve tvaru šestihranu 15 a dvěma rovnoběžnými plochami 17 pro záběr se vsuvkou 7. Nástrčná hlavice 4 pák prochází otočně otvorem po Vyšroubované matici 5, a vytváří tak svým vnějším povrchem opěrné vedení pro nástroj při montáži a demontáži vsuvek.The tool for assembly and disassembly of the nipple 7 connecting the individual heating elements 8 is assembled similar to the tool for the nut 5, except that the socket 4 is slid onto the outlet square 1 and the extension 6 of the desired length is inserted into its opening. The extension has a cylindrical portion 16 coaxially aligned with the hexagonal ends 15 and two parallel faces 17 for engagement with the nipple 7. The lever head 4 is rotatable through the bore of the unscrewed nut 5, thereby forming an outer guide for the tool during assembly and disassembly. nipple.

S nástrojem podle vynálezu se pracuje takto: při demontáži a montáži matic 5, růžic nebo zátek se sestavený nástroj nasadí na matici £ a vysune se vícehranná opěrka 10 tak, že ohnutá část je v ose spoje druhého a třetího topného článku 8a směřuje šikmo dolů do mezery mezi články. Rukojetí klíče 12 se otáčí směrem A tak dlouho, až vícehranná opěrka 10 dosedne do mezery mezi topnými články 8 a opře se o ně. Celý nástroj se upne upínkou 14 prostřednictvím objímky 18. Pak následuje vlastní demontáž matice 5 silovým otáčením rukojetí s rohatkou klíče 12 směrem A_;s využitím vícenásobného kroutícího momentu posilovače 2_yo. tím se matice 5 uvolní a vyšroubuje. Smysl směru otáčení A se mění podle polohy matice 5, růžice nebo zátky s příslušným pravým nebo levým závitem a v závislosti na demontáži nebo montáži matic 5.The tool according to the invention is operated as follows: when disassembling and assembling the nuts 5, rosettes or plugs, the assembled tool is mounted on the nut 4 and the polygonal support 10 extends so that the bent portion is aligned at the joint axis of the second and third heating elements 8a gaps between articles. The key handle 12 rotates in the direction A until the polygonal support 10 abuts against the gap between the heating elements 8 and abuts against it. The entire tool is clamped by a clamp 14 by means of a sleeve 18. Then, the nut 5 itself is disassembled by forcefully turning the ratchet handle 12 towards A _; by using a multiple torque of the booster 2 _yo . thereby loosening and unscrewing the nut 5. The direction of rotation A varies according to the position of the nut 5, the rosette or plug with the respective right or left thread and depending on the removal or installation of the nuts 5.

Při demontáži a montáži vsuvky 7 pro topné články 8 je postup práce obdobný. Sestavený nástroj V sestavě pro příslušnou vsuvku 7 se nasadí do dutiny po vyšroubované matici 5 a pootáčením se vyhledá příslušná vsuvka 7 a opět se ustaví vícehranná opěra 10 tak, až dosedne do mezery mezi topnými články 8. Obdobným způsobem se celý nástroj upne upínkou 14 a objímkou 18. Při otáčení rukojetí, s rohatkou klíče 12 dosednou nejprve rovnoběžné plochy 17 prodlužovacího nástavce 6 na unášeče vsuvky 7 a pak následuje vlastni demontáž vsuvky 7 silovým otáčením klíče 12 a vícenásobným zvětšením kroutícího momentu se vsuvka 7 uvolní a vyšroubuje. Smysl otáčení se mění v Opačný při montáži.The procedure is similar for the removal and installation of the nipple 7 for the heating elements 8. Assembled tool In the assembly for the respective nipple 7, it is inserted into the cavity after the unscrewed nut 5 and the corresponding nipple 7 is swiveled by turning and the polygonal support 10 is re-positioned until it fits into the gap between the heating elements 8. When rotating the handle, with the ratchet of the key 12, the parallel surfaces 17 of the extension piece 6 first engage the nipple carrier 7, and then the nipple 7 is self-disassembled by forcibly turning the key 12 and increasing torque several times. The direction of rotation changes to Opposite when mounted.

S nástrojem podle vynálezu je možno v některých případech pracovat přímo na stěně nebo po odpojení a sejmutí lze demontáž a montáž provádět v dílenském prostředí nebo jiném pracovišti, s možností použití dalších chemických, tepelných, mechanických apod. prostředků, usnadňujících hlavně demontáž zrezivělých matic i dalších součástí.The tool according to the invention can in some cases be operated directly on the wall or after disconnection and removal, disassembly and assembly can be carried out in a workshop environment or other workplace, with the possibility of using other chemical, thermal, mechanical etc. means facilitating mainly dismantling of rusted nuts and others included.

Výhodou posilovače kroutícího momentu je, že je možno jej použít pro demontáž dalších matic, šroubů ostatních strojů a Strojních součástí využitím sady nástrčných hlavic dodávaných v příslušenství posilovače. V rámci vynálezu je možné uplatnit i jiné kombinace a možnosti použití ve službách, v průmyslu a dopravě.The advantage of the torque booster is that it can be used to remove other nuts, bolts of other machines and machine parts using the set of socket heads supplied with the booster accessories. Other combinations and possibilities of use in services, industry and transport are also possible within the scope of the invention.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A tool for heating element nuts with a torque booster, characterized in that a socket (3) is pushed onto the output square (1) of the torque booster (2),

Tool according to claim 1, characterized in that the socket (3) is provided with a self-locking insert (13).

3. The tool according to claim 1, characterized in that the extension piece (6) is formed as a multiple of the spacing (t) of the width of the heating element (8).

4. The tool according to one of claims 1 to 3 _t characterized in that the polygonal pad (10) is at one end attached to the plate.

4), corresponding to the nut wrench hole (5) and / or extension piece (6) for the nipple (7) connecting the heating elements (8), and the torque booster support body (9) is adjustably connected to the polygonal support (10) 1), supported on the heating elements (8), the key (12) being slid onto the input square (11) of the torque booster (2).

Tool according to claim 4, characterized in that the polygonal support (10) cooperates with a clamp (14) extending into the gap between the individual heating elements (8).

6. The tool according to claim 1, characterized in that the extension piece (6) is provided with a hexagon (15) at one end and a cylindrical portion (16) coaxially arranged at the other end with two parallel faces (17) for engaging the nipple (7). ).