CS259221B1

CS259221B1 - Device for applying internal coatings of metal pipe joints to pipes

Info

Publication number: CS259221B1
Application number: CS857382A
Authority: CS
Inventors: Alexander Molnar; Jan Vieska; Peter Ivan; Antonin Havlik; Frantisek Vranik
Original assignee: Alexander Molnar; Jan Vieska; Peter Ivan; Antonin Havlik; Frantisek Vranik
Priority date: 1985-10-16
Filing date: 1985-10-16
Publication date: 1988-10-14
Also published as: CS738285A1

Abstract

Zariadenie pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia o světlosti vačšej ako 400 milimetrov a celkovej dlžke menšej ako 500 metrov. Zariadenie pozostávajúce i rozstrekovača nátěrověj hmoty, neáeného na výložnom rameni, spolu so zásobnou nádržou nátěrověj hmoty umiestneného na spóločnom podvozku vozíka, vytvořeného tak, že na vozíku s kolieskami pre pohyb vo vnútři kovových rúr potrubia v závislosti na riadiacej automatike je uložený časový pohybový regulátor s čerpadlom, pričom pre zabezpeče· nie horizontálnej polohy vozíka je opatřený výsuvnými stabiíizačnými kolieskami vysúvatelnými podlá světlosti kovových rúr potrubia, obsahujúce impulzový spínač na uvádzanie automatiky do činnosti nezaizo· lovanými miestami kovových rúr potrubia. Zariadenie možno využit aj na kontinuálně nanášanie vnútra kovových rúr potrubia, i na nanášanie vnútra iných profilov a plóch.Device for applying internal coatings to joints of metal pipes of pipelines with a diameter of more than 400 millimeters and a total length of less than 500 meters. The device consists of a paint sprayer mounted on an extension arm, together with a paint storage tank located on a common trolley chassis, designed in such a way that a time-controlled motion controller with a pump is mounted on a trolley with wheels for movement inside metal pipes of the pipeline depending on the control automation, while to ensure the horizontal position of the trolley it is equipped with retractable stabilizing wheels retractable according to the diameter of the metal pipes of the pipeline, containing an impulse switch for activating the automation in non-insulated places of metal pipes of the pipeline. The device can also be used for continuous coating of the inside of metal pipes of the pipeline, as well as for coating the inside of other profiles and surfaces.

Description

Vynález sa týká zariadenia pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovovýoh rúr potrubia.The invention relates to a device for applying internal coatings of metal pipe joints.

Doteraz známe zariadenia pre nanášanie vnútorných náterov kovových rúr potrubia, napr. zariadenie na natieranie vnútorných povrchov podía sovietského autorského osvedčenia č. 660 723, neumožňujú vyhladávanie a nanášanie nezaizolovaných vnútorných spojov kovových rúr potrubia malých světlostí a velkých dlžok, takže ostávajú nezaizolované.Previously known devices for applying internal coatings of metal pipe pipes, e.g. device for painting interior surfaces according to Soviet author's certificate no. 660 723, do not allow for the retrieval and deposition of uninsulated inner joints of metal pipes of small diameter and large length pipes, so that they remain uninsulated.

Životnost kovového potrubia je závislá na životnosti úseku, ktorý má najnižšiu životnost, takže nezaizolované úseky akými sú spoje, určujú životnost celého potrubia, ktorá je oproti zaizolovaným spojom ovela nižšia, preto dochádza k předčasnému znehodnoteniu potrubia.The service life of the metal pipe is dependent on the service life of the section that has the lowest service life, so that uninsulated sections such as joints determine the service life of the entire pipe, which is much lower compared to the insulated joints, thus causing premature deterioration of the pipe.

Uvedené nedostatky odstraňuje zariadenie pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia podía vynálezu, pozostávajúce z rozstrekovača náterovej hmoty, neseného na výložnom rameni a spolu so zásobnou nádržou náterovej hmoty umiestneného na spoločnom podvozku vozíka, ktorého podstatou je že na vozíku s kolieskami pre pohyb vo vnútri’ kovových rúr potrubia v závislosti na riadiacej automatike je uložený časový pohybový regulátor s čerpadlom, pričom pre zabezpečenie horizontálnej polohy vozíka je opatřený výsuvnými stabilizačnými kolieskami, vysúvatelnými podía světlosti kovových rúr potrubia a riadiaca automatika obsahuje impulzový spínač na uvádzanie automatiky do činnosti nezaizolovanými miestami kovových rúr potrubia.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a device for applying internal coatings of metal pipe joints according to the invention, consisting of a paint sprayer carried on a boom and together with a paint reservoir placed on a common truck chassis, which is based on a wheelchair for internal movement. Depending on the automation of the metal pipes, there is a time-controlled motion controller with a pump, provided to provide horizontal position of the carriage with retractable stabilizing wheels, extendable according to the pipe metal lumen and the automation includes a pulse switch for actuating the automatics pipe.

Zariadenie pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia umožňuje ňaniest vnútorný nátěr na všetky nezaizolované spoje kovových rúr potrubia, takže izolácia je po celej dlžke potrubia rovnaká, životnost potrubia je potom podstatné vyššia, lebo už je závislá len na kvalitě izolácie, ktorá takto získává svoj póvodný účel.The device for the application of internal coatings of metal pipe joints allows the paint to be applied to all non-insulated metal pipe joints, so that the insulation is the same over the entire length of the pipe, and the pipe life is then significantly higher. original purpose.

Na pripojenom výkrese je znázorněný příklad prevedánia zariadenia pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia v náryse na obrázku 1. a v bókoryse na obrázku 2.The attached drawing shows an example of an embodiment of a device for applying internal coatings of metal pipe joints in a front view of Figure 1 and a side view of Figure 2.

Zariadenie pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia, pozostávajúce z rozstrekovača Q náterovej hmoty neseného na výložnom rameni a spolu so zásobnou nádržou 2 náterovej hmoty umiestneného na spoločnom podvozku vozíka 2 j^e vytvořené tak, že na vozíku 2 s kolieskami 9 pre pohyb vo vnútri kovových rúr T_ potrubia v závislosti na riadiacej automatike je uložený časový pohybový regulátor 2 ³ čerpadlom, pričom pre zaberpečenie horizontálnej polohy vozíka 2 í^e opatřený výsuvnými stabilizačnými kolieskami 2 vysúvatelnými podlá světlosti kovových rúr T_ potrubia, a tak, že riadiacia automatika obsahuje impulzový spínač 10 na uvádzanie automatiky do činnosti nezaizolovanými miestami kovových rúr T_ potrubia.Device for applying an internal coating in metallic pipe pipeline consisting of sprinkler Q paint carried on the outrigger arm, and together with the storage tank 2 paint placed on the same chassis truck 2 j ^e generated by the trolley 2 with castors 9 to move within metal pipes T_ pipe according to the steering controls are mounted time motion control 2 ³ pump, wherein the zaberpečenie the horizontal position of the carriage 2 ^fe provided with retractable stabilizing castors 2 pull-out according to the diameter of metal pipe T_ pipe, so that the control automation comprises a pulse switch 10 for actuating the automatics through non-insulated locations of the metal pipes T of the pipe.

Vlastné nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia sa prevádza tak, že časový pohybový regulátor 2 ³ čerpadlom je Ímpulzovým spínačom 10 od nezaizolovaných miest kovových rúr 2 potrubia cez riadiacu automatiku uvádzaný do činnosti, takže vozík 2 zastane vždy tak, aby sa rozstrekovač 2 nachádzal presne v mieste spoja kovových rúr 2 potrubia.Custom application of internal coatings joint metal pipe pipes is done by the time the motion controller 2 ³ pump is jog switch 10 of uninsulated towns metal pipes 2 pipes via control automatic actuated, so that the vehicle 2 stops each time so that the sprayer 2 placed exactly at the joint of the metal pipes 2 pipes.

Po zastavení vozíka 2 automatika odpočítává dobu striekania a po jeho ukončení dává pohonu 4 posuvu vozíka 2 impulz na posun k dalšiemu spojů kovových rúr 2 potrubia.After stopping the carriage 2, the automatics counts down the spraying time and, upon completion of the carriage, gives the carriage drive drive 4 an impulse to advance to the other joints of the metal pipes 2 of the pipe.

Postup nanášania vnútorných náterov spojov kovových rúr 2 potrubia prebieha tak, že vozík 2 vojde do potrubia a pri spStnom Chode sa zapne automatika nanášanie.The procedure for applying the inner coatings of the metal pipe joints 2 of the pipe is carried out so that the carriage 2 fits into the pipe and the automatic application is switched on when the runner is running.

Zariadenie pre nanášanie vnútorných náterov spojov kovových rúr potrubia podlá vynálezu možno využit aj na kontinuálně nenášanie vnútra kovových rúr potrubia, alebo na nanášanie iných profilov a plóch.The device for applying internal coatings of pipe metal joints according to the invention can also be used to continuously coat the interior of metal pipe pipes or to apply other profiles and surfaces.

Claims

3 259221 SUBJECT MATTER

An apparatus for applying internal coatings of metal pipe joints comprising a paint sprayer supported on a boom arm and, together with a tank of a coating material, located on a common carriage chassis, characterized in that on the wheelchair (1) with wheels (9) for movement a motion regulator (5) with a pump is disposed within the metal tubes (7) of the conduit, depending on the control automatics, and is provided with telescopic stabilizing castors (8) for retracting the horizontal position of the carriage (1).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the control automatics comprise a pulse switch (10) for actuating the automation by means of non-insulated locations of the metal tubes (7) of the duct.