CS259149B1

CS259149B1 - Device for injecting units' nozzles position changing

Info

Publication number: CS259149B1
Application number: CS8610081A
Authority: CS
Inventors: Emil Kolar; Vladimir Kotek; Josef Skopalek
Original assignee: Emil Kolar; Vladimir Kotek; Josef Skopalek
Priority date: 1986-12-29
Filing date: 1986-12-29
Publication date: 1988-10-14
Also published as: CS1008186A1

Abstract

Účelem řešení je umožnění snadného, rychlého a přesného přestavování hubic vstřikovacích jednotek ve velkém rozsahu poloh u vstřikovacích strojů. Uvedeného účelu se dosáhne zařízením, které sestává ze svisle orientovaného přesuvového šroubu b na něm posuvným nábojem s vetknutým hydraulickým válcem, který je přes kulové zakončení své pístnice spojen s hubicí výkyvné vstřikovací jednotky. Je tak zajištěno polohové přestavení hubic i její přitlačení k formě.The purpose of the solution is to enable easy, rapid and accurate injection molding of the injection unit nozzles in a large range of injection molding machines. This purpose is achieved by a device consisting of a vertically oriented displacement screw b on it with a movable hub with a fixed hydraulic cylinder which is connected to the nozzle of a pivoted injection unit via a spherical end of its piston rod. Thus, the positional displacement of the nozzles and their pressing against the mold are ensured.

Description

Vynález se týká zařízeni pro změnu polohy hubic vstřikovacích jednotek dle polohy ústí vtokové soustavy zejména na karuselových vstřikovacích strojích termoplastů·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for changing the position of injection unit nozzles according to the position of the inflow system, in particular on the carousel injection molding machines of thermoplastics.

Jsou známá zařízení* která umožňují přestavování polohy hublo dle ústí vtokové soustavy. Nejznámnější způsob změny polohy hubic je zvedáním, ěi spouštěním celé vstřikovací jednotky· Tento způsob je velmi pracný a zdlouhavý· Obsluha většinou není schopna přestavení provést samostatně· Další způsob přestavováni při tečném uspořádáni vstřikovacích jednotek vůči otočnému nosiči forem je přestavovaoí zařízeni v prostoru hubic· Pro přijíždění hubic je vytvořen mohutný rám, o nějž je opřen hydraulický válec, který zajišťuje přijetí a přitlačení hublo k formě. Změna polohy je prováděna pomocí šroubů, pro každou hubici samostatně· Ost£Ltni stroje* a těch je převážná většina, mají polohu vstřikování konstantní, což pro výrobu forem znamená značné omezení možností.Devices are known which allow adjusting the position of the mouth according to the mouth of the inflow system. The best known way to change the position of the nozzles is by raising or lowering the entire injection unit. · This method is very laborious and time-consuming. approaching the nozzles is formed by a massive frame on which a hydraulic cylinder is supported, which ensures the receiving and pressing of the nozzle against the mold. The position change is carried out by means of screws, separately for each nozzle.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstatou je, že na svislém přesuvovém šroubu/upevněném pomocí horní a spodní vzpěry k nosným sloupům, je uložen posuvně náboj s otočně vestavěnou maticí· Matice je našroubována na přesuvovém Šroubu a na svém povrchu má vytvořeno ozubení, do něhož zapadají zuby ovlád_acího šneku ukončeného zasouvacím ručním kolem· Do náboje je vetknut hydraulický válec, jehož pístnioe prochází opěrným pouzdrem a je zakončena kulovou plochou, přes kterou je spojena ý výkyvné uloženou vstřikovací jednotkou·The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, which is based on the fact that on the vertical transfer screw / fastened by means of upper and lower strut to the supporting columns, there is slidingly mounted hub with rotatable nut. into which the teeth fit to control _and complete insertion of whose screw handwheel · La hub is cantilevered hydraulic cylinder which extends pístnioe support sleeve and is terminated by a spherical surface over which is connected pivotably mounted ý injection unit ·

Pokrok dosažený zařízením podle vynálezu spočívá v jeho jednoduchém uspořádání* které umožňuje rychle* snadno a přesně ve v.el259149The progress achieved by the device according to the invention consists in its simple arrangement * which makes it possible * quickly and easily in v

- 2 kém rozsahu přestavovat polohu hubic k ústí vstřikovacích otvorů každou ze vstřikovacích jednotek samostatně.- to adjust the position of the nozzles to the orifices of the injection orifices separately.

Příkladné provedení zařízení podle vynálezu je znázorněno na přiložených výkresech, kde na obr. 1 je náryshy pohled na zařízení v řezu a na obr. 2 je půdorysný pohled na toto zařízení a jeho připojení k nosným sloupům na stroji·An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a cross-sectional front view of the device and Fig. 2 is a plan view of the device and its attachment to the supporting columns on the machine.

Zařízení pro změnu polohy hubic vstřikovacích jednotek sestáz vá ze svisle orientovaného přesůvového šroubu 2 s nábojem 4, hydraulickým válcem 2» kde přesůvový šroub 2 á® pomocí horní a spodní vzpěry 15. 16 upevněn ke sloupům 2 stojanu stroje. Je tak vytvořen prostor pro hubioe 2 ^a pohybové a přítlačné zařízení. Na přesůvovém šroubu 2 3® uložen posuvně náboj 4 s otočně vestavěnou maticí 2» která je našroubována na přesuvovém šroubu 2 ^{a na} svém povrchu má vytvořeno ozubení, do něhož zapadají zuby ovládacího šneku 6· Šnek 6 je upevněn na náboji 4 a uložen v ložiskách 7, přičemž na jednom jeho konci je nasazeno odpružené zasouvací ruční kolo 8. Do náboje 2 J^{e 2} Jeho vnější strany vetknut hydraulický válec£, v němž je vytvořen píst 10 s piatnioí 11, kdy pístnice 11 prochází opěrným pouzdrem 14. situovaným v přední části hydraulického váloe a je zakončena kulovou ploohou 12. přes kterou je spojena s hubicí 2 vstřikovací jednotky 13·The device for changing the position of the injection unit nozzles consists of a vertically oriented over-head bolt 2 with hub 4, a hydraulic cylinder 2, wherein the over-head bolt 2 ® is fastened to the machine stand columns 2 by means of upper and lower struts 15. 16. This creates a space for hubioe 2 ^{and a} movement and pressure device. A sliding hub 4 with a rotatably mounted nut 2 »is mounted on the sliding bolt 2 3®, which is screwed onto the sliding bolt 2 ^and has a toothing ^on its surface, in which the teeth of the control worm 6 engage. 7, wherein one end thereof is mounted spring engaging the hand wheel 8. in the hub 2 J ^{e 2} of its outer sides restrained £ hydraulic cylinder in which a piston 10 is formed with piatnioí 11 when the piston rod 11 passes through the supporting point located in housing 14. front of the hydraulic cylinder and is terminated by a spherical surface 12 through which it is connected to the nozzle 2 of the injection unit 13.

Při uvádění wařízení do funkce, uchopí -obsluha.stroje rukojeť ručního kola 8 a zatlačením přes pružinu zapadne jeho unašeč. do unašeče ovládacího šneku 6. Otáčením doleva nebo doprava je pak spouštěna nebo zvedána hubioe 2 vstřikovací jednotky 13 a to tak, že otáčivý pohyb ručního kola 8 se přes ovládací šnek 6 přenáší na matici 2» která se Otáčí na závitech přesuvového šroubu 1.When actuating the actuator, the operator grips the handle of the handwheel 8 and, by pushing over the spring, engages the handle thereof. The hub 2 of the injection unit 13 is then lowered or lifted by rotating left or right by rotating the handwheel 8 so that the rotary movement of the handwheel 8 is transmitted via the control worm 6 to a nut 2 rotating on the threads of the transfer screw 1.

Tím je zvedán nebo Spouštěn náboj 4 a s ním i hydraulický válec 2, který přes pístnioi.11 výškově přestavuje vstřikovací jednotku 13 s hubicí 2· ^Fo dosažení souhlasné polohy ústí hubice 2 s ústím . vtokové soustavy formy je přes hydraulický válec j), píst 10 a pístnici 11 hubice 2 k· íorm® pevně přitlačena a může dojít k vstříknutí materiálu připraveného ve vstřikovací jednotce 13 do formy·This raising or lowering the cartridge 4 and with it the hydraulic cylinder 2 through pístnioi.11 height represents the injection unit 13 with the nozzle 2 · ^Fo achieve a favorable position of the mouth of the nozzle with two orifices. the mold inlet system is firmly pressed through the hydraulic cylinder j), the piston 10 and the piston rod 11 of the nozzle 2 and the material prepared in the injection unit 13 can be injected into the mold.

Řešení podle vynálezu je možno využít u vstřikovacích strojů 8 tečným umístěním vstřikovacích jednotekThe solution according to the invention can be used in injection molding machines 8 by tangentially placing the injection units

Claims

P fi B D M fi I FIND YOU

Apparatus for changing the position of injection unit nozzles according to the position of the inlet system, in particular on carousel injection molding machines of thermoplastics / characterized in that it consists of a vertically oriented transfer screw (1) fastened by means of upper and lower struts <15 * 16) to columns (2) on which a sliding hub (4) with a rotatably built-in nut (5) is mounted, which is screwed onto the transfer screw (1) and has on its surface a toothing in which the teeth of the control worm (6) engage with the handwheel (8) ), wherein a hydraulic cylinder (9) is inserted into the hub (4), the piston rod (11) of which passes through the support sleeve (14) and terminates in a spherical surface over which it is connected to a pivotably mounted injection unit (13).