CS259122B1

CS259122B1 - Grinding equipment with an electric motor for machine crimping

Info

Publication number: CS259122B1
Application number: CS868068A
Authority: CS
Inventors: Jan Cech; Antonin Raida
Original assignee: Jan Cech; Antonin Raida
Priority date: 1986-11-07
Filing date: 1986-11-07
Publication date: 1988-10-14
Also published as: CS806886A1

Abstract

Řešení se týká oboru koželužských strojů a zařízení pro koželužny. Řeší se problém brousicího zařízení s elektromotorem pro postruhovaoí stroje s přímočarým vratným pohybem brousicího zařízení go loži broušení podél nožového válce s trígolohovým přepínačem pro změnu smyslu otáček elektromotoru. Podstata řeěení spočívá v tom, že brusný kotouč má pohon přes řemenice od asynchronního elektromotoru β kotvou nakrátko, který má,jedno samostatné statorové vinutí dvoupolové q druhá samostatné statqrové vinutí osmipolové a pro volbu počtu pólů dvoupolohový přepínač. Vv.4jemný poměr a velikost průměrů řemenice brusného kotouče a řemenice asynchronního motoru je určen nejvyšší doporučenou obvodovou rychlostí nového brusného kotouče a při nových nožích nožového válce nejvyšší brusnou rychlostí při Bousledném otáčení nožového válce a brusného kotouče. Tato rychlost je přibližně stejná jak při zapojení samostatného statorového vinutí dvoupqlového, tak i samostatného vinutí osmipólového a oři opotřebených nožích a novém brusném kotouči nebo naopak, je bruBná rychlost při sousledném otáčení nožového válce a brusného kotouče vždy větší než poloviční hodnota nejvyšší brusné rychlosti. Řešení je možno využít v koželužském oboru.The solution concerns the field of tannery machines and equipment for tanneries. The problem of a grinding device with an electric motor for a lathe with a rectilinear reciprocating movement of the grinding device is solved, along the knife cylinder with a three-position switch for changing the direction of rotation of the electric motor. The essence of the solution lies in the fact that the grinding wheel is driven via pulleys from an asynchronous electric motor β with a short-circuited armature, which has one separate two-pole stator winding and the second separate eight-pole stator winding and a two-position switch for selecting the number of poles. The ratio and size of the diameters of the grinding wheel pulley and the asynchronous motor pulley are determined by the highest recommended peripheral speed of the new grinding wheel and, for new knife cylinder knives, by the highest grinding speed during the consecutive rotation of the knife cylinder and the grinding wheel. This speed is approximately the same when connecting a separate two-pole stator winding and a separate eight-pole winding and when using worn knives and a new grinding wheel or vice versa, the grinding speed during the simultaneous rotation of the knife cylinder and the grinding wheel is always greater than half the highest grinding speed. The solution can be used in the leather industry.

Description

Vynález se týká brousicího zařízení s elektromotorem pro postruhovaoí stroje·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a grinding machine with an electric motor for grinding machines.

Současné postruhovaoí stroje používají pro broušení nožů nožového váloe ryohle se otáčející brusný kotouč poháněný většinou asynchronním motorem s kotvou nakrátko· Brusný kotouč s poháněoím , elektromotorem, bývá umístěn na suportu, který koná přímočarý vratný pohyb po loži broušení podél nožového válce· Elektromotor má zpravidla reverzaci otáček pro změnu smyslu otáčení brusného kotóuČe· Otáčející se nožový válec tak lze brousit sousledně po nožích nebo nesousledně proti nožům· U řady běžných postruhovaoíoh strojů má brusný kotouč vyšší obvodovou rychlos^ než je obvodová rychlost nožového váloe, přičemž nesousledně broušení proti nožům je určeno k ohrubování nožů nožového válce pro některé druhy těžkých kůží nebo usní s větším úběrem kožní hmoty při postruhování, Sousledné broušení po nožích je určeno pro průměrný úběr kožní hmoty při postruhování běžných druhů kůží nebo usní· Nevýhodou této skupiny postruhovaoíoh strojů je problematický způsob jemného výbrusu nožů s ostřinou vytaženou za hřbet nože pro kvalitní postruhování jemných galanterních kůží nebo usní, přičemž při opra » cování uvedených materiálů je nezbytné počítat s nižší kvalitou při běžné produktivitě stroje anebo s nižší produktivitou stroje při požadované kvalitě· Proto u některých speciálních postruhovacích strojů bývá namontován elektromotor s nižším počtem otáček, který dává brusnému kotouči nižší obvodovou rychlost než je obvodová rychlost nožového válce· IX tohoto typu strojů lze využívat pouze sousledného broušení po nožích pro jemný výbrus nožů k opracování jemných galanterních usní nebo kůží· Nevýhodou této skupiny strojů je nemožnost ohrubování nožů a nemožnost běžného broušení po nožíoh vyšší obvodovou rychlostí brusného kotouč^ než je obvodová rychlost nožového válce pro opracování běžných a zejména^- Current grinding machines use a rapidly rotating grinding wheel driven by an asynchronous squirrel-cage motor for sharpening the cutter blades. speed to change the direction of rotation of the grinding wheel · The rotating knife roller can be grinded consecutively on the blades or upstream of the blades · For a number of conventional grinding machines, the grinding wheel has a higher peripheral speed than the blade speed. Knife roller roughing for some types of heavy leathers or skins with a greater removal of skin mass during posting. Consecutive knife grinding is designed for average removal of skin mass during poststraining. · The disadvantage of this group of post-grinding machines is the problematic method of fine grinding of knives with the blade pulled by the back of the knife for quality grating of fine leather or leather, while processing these materials it is necessary to count with lower quality at normal machine productivity or lower machine productivity at the required quality · Therefore, in some special sprinklers, an electric motor with a lower speed is fitted, which gives the grinding wheel a lower peripheral speed than the peripheral speed of the knife roller. knife disadvantage for working fine fine leather or leather · The disadvantage of this group of machines is the impossibility of roughing the knives and impossibility of normal grinding on the knives at higher peripheral speed of grinding it ^ disk than the peripheral speed of the knife cylinder for processing a particular common ^-

- 2 těžkých usní při průměrném a větším úběru kožní hmoty při postruhování, což v každém případě přináší sníženou produktivitu při opraoování uvedených materiálů».- 2 heavy leathers with moderate and greater removal of skin material in the harnessing process, which in any case results in reduced productivity in the treatment of these materials ».

Uvedené nedostatky odstraňuje vynáley jehož podstata spočívá v tom, že brusný kotouč s řemenicí má pohon od řemenice asynchronního elektromotoru s kotvou nakrátko, který má jedno samostatné statorové vinutí dvoupólové a druhé samostatné statorové vinutí osmipáové, a prp volbu počtu pólů statorového vinutí má asynchronní elektromotor s kotvou nakrátko dvoupolohový přepínač, přičemž velikost a vzájemný poměr průměrů řemenic brusného kotouče a řemenice asynchronního elektromotoru s kotvou nakrátko je určen nejvyšší doporučenou obvodovou rychlostí nového brusného kotouče a při nových nožích nožového válce nejvyšší brusnou rychlostí při sousledném otáčení nožového válce a brusného kotouče, která je přibližně stejná jak při zapojení samostatného statorového vinutí dvoupólového, tak i při zapojení' samostatného statorového vinutí osmipólového asynchronního elektromotoru s kotvou nakrátko, a při opotřebovaných nožích nožového válce a novém brusném kotouči anebo při nových nožích nožového válce a opotřebovaném brusném kotouči je brusná rychlost při sousledném otáčení nožového válce a brusného kotouče vždy větší než poloviční hodnota nejvyšší brusné rychlosti» .The above-mentioned drawbacks are eliminated by the fact that the pulley grinding wheel has a drive from a pulley of an asynchronous squirrel-cage electric motor, which has one separate stator winding bipolar and the other separate stator winding eight-pairs, and has asynchronous electric motor an anchor short-position switch, where the size and ratio of the diameters of the grinding wheel pulley and the asynchronous squirrel-cage pulley is determined by the highest recommended peripheral speed of the new grinding wheel and the new grinding wheel blades at the grinding speed approximately the same for both the single-stator winding of a two-pole as well as the single-stator winding of an eight-pole asynchronous squirrel-cage electric motor , and with worn knife rollers and new grinding wheel, or with new knife rollers and worn grinding wheel, the grinding speed is always greater than half of the maximum grinding speed when the blade and grinding wheel are rotated consecutively ».

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v jednoduchém řešení zařízení, které umožňuje spusledné broušení nožů nožového válce vyšší anebo nižší obvodovou rychlostí brusného kotouče, než je obvodová rychlost nožového váloe, a zároveň umožňuje při změně smyslu otáček brusného kotouče broušení nesousledné» Brousicí zařízení má pohon řemenicemi, jejichž velikost a vzájemný poměr průměrů zajišíuje maximální využití doporučené obvodové rychlosti brusného kotouče při zachování nejvýhodnějších brusných rychlostí bez ohledu na opotřebení brusného kotouče a nožů nožového válce»The progress achieved by the invention consists in a simple solution of a device which enables the knife blade sharpening at a higher or lower peripheral speed of the grinding wheel than the knife roll speed, and at the same time makes it possible to change the grinding wheel. size and diameter ratio ensure maximum utilization of the recommended peripheral speed of the grinding wheel while maintaining the best grinding speeds regardless of the wear of the grinding wheel and the blades of the cutter roller »

Zařízení podle vynálezu je znázorněno na přiložených výkresech, kde obr, 1 znázorňuje schéma el_e zapojení elektromotoru brousicího zařízení a obr· 2 znázorňuje brousicí zařízení s elektromotorem pro postruhovací stroje v řezu u levé postranioe,The device according to the invention shown in the accompanying drawings, wherein Figure 1 shows a schematic electrical diagram of the electric _E and the grinding equipment · Figure 2 shows a grinding device with an electric machine for postruhovací sectional left postranioe,

V postranici X je otočně uložen nožový válec 2, Rovnoběžně s nožovým válcem 2 je v postranici X upevněno loxa 3 Broušení,The knife roll 2 is rotatably mounted in the side X, parallel to the knife roll 2 a lox 3 is mounted in the side X.

- 3 na němž je suvně'uložen suport 4· suportu 4 je upevněn brusný kotouč 6 s řemenicí 2» který má náhon řemenem 3 °á řemenice 8 asynchronního elektromotoru s kotvou nakrátko 3 upevněného rovněž na suportu 4* Asynchronní elektromotor s kotvou nakrátko 3 je opatřen jedním samostatným statorovým vinutím dvoupolovým 10 a druhým samostatným statorovým vinutím osmipáovým 11. přičemž připojení na sft ti třífázového proudu, tvořené vodiči 12,« 13. 14 a zemnicí vodič 15^ je provedeno přes dvoupolohový přepínač 16 a třípolohový přepínač pro změnu smyslu otáček 17 umístěnýoh v elektropanelu 26. Velikost a vzájemný poměr průměrů hnané řemenice 2 a hnací řemenice 8 je určen nejvyšší doporučenou obvodovou rychlostí nového brusného kotouče 6 a při nových nožích 19 nožového válce 2 nejvyšší brusnou rychlostí při sousledném otáčení nožového válce 2 ve směru 20 a brusného kotouče 6 ve směru 21. která je přibližně stejná jak při zapojení samostatného statorového vinutí dvoupólověho ID, tak i při zapojení samostatného statorového vinutí osmipólového 11 asynohronního elektromotoru s kotvou nakrátko 3, ^a píi opotřebovaných nožíoh 19 nožového válce 2 a novém brusném kotouči 6 anebo při nových nožích 19 nožového váloe 2 a opotřebovaném brusném kotouči 6 je brusná řyohlost při so.usledném otáčení nožového válce 2 ve směru 20 a brusného kotouče 6 ve směru 21 vždy větší než poloviční hodnota nejvyšší brusné rychlosti.3, on which the slide 4 is supported, the slide 4 is fitted with a grinding wheel 6 with a pulley 2 having a belt drive 3 ° and a pulley 8 of an asynchronous squirrel-cage electric motor 3 also mounted on the support 4. provided with one separate stator winding two-pole 10 and a second separate stator winding eight-pole 11. wherein the connection to the three-phase current of the current consisting of conductors 12, 13, 14 and ground conductor 15 is provided via a two-position switch 16 and a three-position switch The size and ratio of the diameters of the driven pulley 2 and the drive pulley 8 is determined by the highest recommended peripheral speed of the new grinding wheel 6 and, for the new blades 19 of the knife roll 2, by the highest grinding speed. 6 in direction 21 which is approximately the same with both the single stator winding of the two-pole ID and the single stator winding of the eight-pole 11 asynohron electric motor with a short-circuit armature 3 ^and with the worn knives 19 of the knife roll 2 and the new grinding wheel 6; 2 and the worn grinding wheel 6, the grinding speed is always greater than half the value of the highest grinding speed when the knife roll 2 in the direction 20 and the grinding wheel 6 in the direction 21 rotate.

Činnost září zení podle vynálezu je následující. Podle skupiny kůží nebo usní určených k postruhování podle předpokládaného úběru s ohledem na kvalitu opracování a produktivitu zvolí obsluha nejvhodnější způsob broušení nožů 19 nožového válce 2 brusným kotoučem 6.· Zvolenou rychlost otáčení brusného kotouče 6 nastaví dvoupolohovým přepínačem 46, kdy zapojí buó samostatné statorové vinutí dvoupolové 10 pro vyšší obvodovou rychlost brusného kotouče 6, než je obvodová rychlost nožového válce 2, anebo zapojí samostatné statorové vinutí osmipólové 11 pro nižší obvodovou rychlost brusného kotouče 6,než je obvodová rychlost nožového váloe 2. Vlastní spuštění asynohronního elektromotoru s kotvou nakrátko 3 společně s volbou smyslu otáčení brusného kotouče 6 buS ve směru Žl, nebo ve směru 23, ' zároveň spuštění neznázorněného pohonu suportu 4 P° loží5broušení pro přímočarý vratný pohyb podél nožového válce 2 provede obsluha pomocí třípolohového přepínače 42· obrubování nově nasazených ňožů 12 a pro některé druhy těžkýoh kůží nebo usní s větším odběrem 259122The operation of the apparatus according to the invention is as follows. Depending on the group of hides or skins to be harnessed according to the expected removal with regard to machining quality and productivity, the operator selects the most suitable way of grinding the blades 19 of the knife roll 2 with the grinding disc 6. · Set the rotational speed of the grinding wheel 6 with two position switch 46 two poles 10 for a higher peripheral speed of the grinding wheel 6 than the peripheral speed of the knife roll 2, or it connects a separate eight-pole stator winding 11 for a lower peripheral speed of the grinding wheel 6 than the peripheral speed of the knife roll 2. With the choice of the direction of rotation of the grinding wheel 6 either in the direction Z1 or in the direction 23, at the same time the operation of the support (not shown) of the support 4 P ° bears5 grinding for straight reciprocating movement. ípolohového switch 42 · flanging newly deployed blades 12 and for some species těžkýoh leather or leather with a large collection of 259,122

- 4 kožní hmoty zvolí obsluha vyšší obvodovou rychlost brusného kotouče 6jnež je rychlost nožového válce 2,a smysl otáčení brusného kotouče ve směru 23. Pro opracování běžných druhů usní s .průměrným odběrem kožní hmoty, kdy je třeba vytažení ostřiny před čelo 24 nože 19. zvolí obsluha vyšší obvodová rychlost brusného kotouče £_}než je obvodová ryohlost nožového váloe 2,a smysl otáčení brusného kotouče ve směru 21. Pro opraoování běžných druhů usní s malým odběrem kožní hmoty anebo pro opracování některých jemnějších druhů usní nebo kůží s větším odběrem kožní hmoty, kdy je potřeba vytažení bstřiny na hřbet 25 nože 19. zvolí obsluha nižší obvodovou ryohlost brusného kotouče 6, než je obvodová rychlost nožového válce 2, a smysl otáčení brusného kotouče 6 ve směru 23» Pro jemné galanterní kůže nebo usně pro speciální druhy usní ze jména pro účely· čalounické a pro velurové kůže nebo usně pro účely galanterní, kdy je třeba vytažení ostřiny za hřbet 25 nože 19. zvolí obsluha nižší obvodovou ryohlost brusného kotouče £_rnež je obvodová ryohlost nožového váloe 2.The operator selects a higher peripheral speed of the grinding wheel 6 than the speed of the knife roll 2, and the direction of rotation of the grinding wheel in direction 23. For working conventional types of leather with an average skin removal rate. an operator selects a higher circumferential speed of the grinding wheel _£} than the peripheral ryohlost Valo blade 2, and rotation of the grinding wheel in the direction 21. for opraoování common types of leather with a small sampling of the skin material or the processing of certain types of softer hides or skins with a larger collection of cutaneous matter when it is necessary to remove the blade on the back 25 of the knife 19. the operator selects a lower peripheral speed of the grinding wheel 6 than the peripheral speed of the knife roll 2 and the direction of rotation of the grinding wheel 6 in direction 23. names for upholstery and for leather or velor leather fancy goods for which it is necessary pull back the deburring blade 25 19th operator selects the lower grinding wheel circumferential ryohlost £ _r than the peripheral blade ryohlost Valo second

Technický účinek vynálezu spočívá v jednoduchém řešení brousicího zařízení s elektromotorem pro postruhovaoí stroje, které umožňuje vybrousit nože nožového válce dle opracovávané suroviny s -ohledem na požadovanou jakost opraoování a nejvyšší možnou produktivitu. Podstatnou výhodou zařízení podle vynálezu je maximální využití doporučené obvodové rychlosti brusného kotouče při zachování nejvýhodnějšíoh brusných ryohlostí bez ohledu na opotřebení brusného kotouče a nožů nožového válce.The technical effect of the invention consists in a simple solution of the grinding device with an electric motor for the grinding machine, which makes it possible to grind the blades of the cutter cylinder according to the raw material to be processed with regard to the desired quality of the processing and the highest possible productivity. An essential advantage of the device according to the invention is the maximum utilization of the recommended peripheral speed of the grinding wheel while maintaining the most advantageous grinding speeds regardless of the wear of the grinding wheel and the blades of the knife cylinder.

Claims

Electric motor grinding machine for conveyor machines with linear reciprocating movement of the grinding machine along the grinding bed along a knife roll with a three-position switch for changing the direction of rotation of the electric motor, characterized in that the grinding wheel (6) with pulley (7) is driven by pulley (8) of an asynchronous short-circuit armature electric motor (5) having one separate stator winding (10) bipolar and the other a separate eight-pole stator winding (11) and having a short-acting asynchronous short-armature motor (5) for selecting the number of poles a switch (16), wherein the size and the ratio of the diameters of the grinding wheel pulley (7) to the grinding wheel pulley (8) of the asynchronous electric motor (5) is determined by the highest recommended peripheral speed of the new grinding wheel (6) and 19) knife rollers (2) with the highest grinding speed with consecutive rotation the blade roll (2) and the grinding wheel (6), which is almost the same when the single stator winding (10) of the two-pole as well as the single stator winding of the eight-pole asynchronous electric motor (5) with short armature is worn and cutter roll (2) and new grinding wheel (6) or with new knives (19) of cutter roll (2) and worn grinding wheel (6) the abrasive speed is always higher when the cutter roll (2) and grinding wheel (6) are rotated consecutively. than half the maximum grinding speed.