CS258802B1

CS258802B1 - An annular rotating body of absorbent material for applying a fabric softener or a wetting agent

Info

Publication number: CS258802B1
Application number: CS379584A
Authority: CS
Inventors: Bedrich Kust; Ladislav Urbanek; Frantisek Klima; Jaroslav Pospisil
Original assignee: Bedrich Kust; Ladislav Urbanek; Frantisek Klima; Jaroslav Pospisil
Priority date: 1984-05-21
Filing date: 1984-05-21
Publication date: 1988-09-16

Abstract

Prstencové rotační těleso z nasákli vého materiálu sloužící pro nanášení avi vážního nebo smáčecího prostředku na nit, která se přivádí z předlohové cívky ska- cího stroje, je vytvořeno ze spékaného porézního korundu.The annular rotating body made of absorbent material used for applying a wetting or wetting agent to the thread, which is fed from the supply spool of the warping machine, is made of sintered porous corundum.

Description

Vynález se týká prstencového rotačního tělesa z nasákllvého materiálu pro nanáěení avivážního nebo smáčecího prostředku na nit přiváděnou z předlohové cívky textilního, zejména dvouzákrutového skacího stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an annular rotary body of absorbent material for applying a fabric softener or wetting agent to a yarn supplied from a fabric bobbin, in particular a twist twist machine.

Je známé avivážní zařízení, jehož prstencovitý, na konci duté osy nasazený zásobník je shora uzavřen zátkou z nasákavého materiálu, např. pěnového materiálu, plsti nebo houby, z níž vychází vícero knotů směřujících až ke dnu zásobníku a nasávajících smáčecl nebo avivážní prostředek, který vedou do zátky tak, že tato je tímto prostředkem stále nasycena a předává jej niti. Horní čelní plocha zátky mající v podstatě tvar rotačního prstence je přizpůsobena dráze z předlohové cívky odvíjené a do duté osy vbíhající niti.A fabric softening device is known in which the annular, at the end of the hollow axis, is closed from above by a plug of absorbent material, such as a foam material, felt or sponge, from which a plurality of wicks into the stopper so that it is still saturated with this agent and passes it on to the threads. The top face of the stopper having a substantially rotating ring shape is adapted to travel from the master spool of the unwound and hollow axis of the thread.

D dalšího avivážního zařízení dvouzákrutového vřetene popsaného v československém patentovém spise č. 172 991 (NSR patentový spis č. 2 317 053 a 2 342 284) je rotační těleso vytvořeno ze spékaného materiálu na bázi umělé hmoty, např. nízkotlakého polyetylénu, který vykazuje dobré kluzné vlastnosti a potřebnou porezitu. Jako spékaný materiál je podle tohoto patentového spisu dále používán spékaný bronz nebo spékaná chromniklová ocel. Rotačnímu tělesu je přiřazen nástavec, který zasahuje do zásobní nádrže smáčecího nebo avivážního prostředku a je v místě ponořeném do zásobní nádrže opatřen vrstvou nepropustnou pro smáčecl nebo avivážní prostředek.Another softener device of the twist-twist spindle described in Czechoslovak Patent Specification No. 172,991 (German Patent Nos. 2,317,053 and 2,342,284) is a rotary body made of a sintered plastic-based material, such as low-pressure polyethylene, which exhibits good sliding properties. properties and necessary porosity. Sintered bronze or sintered chrome-nickel steel is further used as sintered material according to this patent. A rotating body is associated with an extension which extends into the storage tank of the wetting or fabric softener and is provided with a layer impermeable to the wetting or fabric softener at a point immersed in the storage tank.

Nevýhoda těchto rotačních těles spočívá v tom, žé mají nízkou trvanlivost, dochází k jejich poměrně rychlému opotřebení otěrem vlivem působení nitě procházející tímto rotačním tělesem. Další nevýhoda rotačních těles opatřených zmíněným sacím nástavcem spočívá v tom, že přívod smáčecího nebo avivážního prostředku silně závisí na výšce hladiny tohoto prostředku v zásobní nádrži, to znamená, že při nízké hladině smáčecího nebo avivážního prostředku je smáčení niti jdoucí rotačním tělesem nedostatečné, což nepříznivě ovlivňuje celý technologický pochod. Cílem vynálezu je odstranit tyto nevýhody.The disadvantage of these rotary bodies is that they have a low durability, their relatively abrasive wear occurs due to the action of the thread passing through the rotary body. A further disadvantage of the rotary bodies provided with said suction nozzle is that the supply of the wetting or fabric softener depends heavily on the level of the fluid in the storage tank, i.e. at low wetting or fabric softener levels the wetting of the thread passing through the rotating body is insufficient. influences the whole technological process. It is an object of the invention to overcome these disadvantages.

Okolem vynálezu je vytvořit rotační prstencové těleso z takového materiálu, které by vykazovalo vysokou životnost a odolnost vůči odírání a ve spojení se sacím nástavcem umožňovalo správné smáčení niti nezávisle na výšce hladiny smáčecího nebo avivážního prostředku.It is an object of the present invention to provide a rotary annular body of a material which exhibits high durability and abrasion resistance and, in conjunction with the suction nozzle, allows the yarn to wet properly regardless of the level of the wetting or fabric softener.

Okol je vyřešen prstencovým rotačním tělesem, jehož podstata podle vynálezu spočívá v tom, že je vytvořeno ze spékaného porézního korundu.The surrounding is solved by an annular rotating body, the essence of which is made of sintered porous corundum.

Výhoda tohoto provedení spočívá ve vysoké trvanlivosti, v nezávislosti přívodu smáčecího nebo avivážního prostředku k rotačnímu prstencovému tělesu na výšce hladiny smáčecího nebo avivážního prostředku v zásobní nádrži a zejména v regulační schopnosti dávkováni smáčecího nebo avivážního prostředku rotačním prstencovým tělesem pomocí jeho rozdílné, přesně určitelné pořezi ty.The advantage of this embodiment lies in the high durability, the independence of the supply of the wetting agent or the fabric softener to the rotating ring body on the level of the wetting agent or the fabric softener in the storage tank, and in particular the control capability of dosing the wetting agent. .

Další výhody a význaky vynálezu vyplývají z popisu příkladného provedení, znázorněného na výkrese, kde obrázek představuje v řezu část dvouzákrutového vřetene se zásobní nádrží smáčecího nebo avivážního prostředku.Further advantages and features of the invention will become apparent from the description of the exemplary embodiment shown in the drawing, in which the figure is a sectional view of a part of a twist-twist spindle with a reservoir of wetting or fabric softener.

Na cívkovém talíři dvouzákrutového vřetene je uložena neznázorněná předlohová cívka, která je nasunuta na nosiči cívky. Nosič cívky je opatřen dutou osou 2, v jejíž horní části je vytvořen vnější závit. Na tuto dutou osu 2 j^e našroubováno avivážní ústrojí 2, které sestává z prstencové zásobní nádrže 3, v níž se nachází kapalný avivážní nebo smáčecl prostředek 4, Do prstencové zásobní nádrže 2 je vložen sací nástavec 5. Prstencová zásobní nádrž 3 je uzavřena nahoře rotačním prstencovým tělesem ji, které volně dosedá na sací nástavec 2· Rotační prstencové těleso 6 je ve své poloze drženo kovovým vodicím kroužkem T.· Nasáklivé rotační prstencové těleso 6 je zhotoveno z porézního materiálu s kapilárním účinkem a to ze spékaného porézního korundu. Toto nasáklivé rotační prstencové těleso 6 se vyrobí např. tak, že se korundový písek, patřičné zrnitosti smíchá s vodním roztokem koloidníhó kysličníku křemičitého, odleje do forem např. silikonových a usuší. Vzhledem k tomu, že vodní koloidní roztok kysličníku křemičitého má dobré kluzné vlastnosti, je možné vytvořit rotační prstencové těleso 2 i lisováním směsi korundových písků a pojivá. Tím vzniká mezi zrny korundového písku stálá mechanická vazba. Tato se zesílí vytvořením druhotné vazby chemické a to vyžíháním při vysoké teplotě (1 300 °C), kdy se vytvoří reakcí z koloidního kysličníku křemičitého a korundu minerální látka, která pevně spojuje jednotlivá zrna korundového písku při zachování požadované porezity.A coil (not shown) is mounted on the coil plate of the twist-twist spindle and is slid onto the coil support. The coil support is provided with a hollow axis 2 in the upper part of which an external thread is formed. This hollow axle 2 ^e j screwed softener device 2 which consists of an annular reservoir 3, in which there is a liquid fabric softener or 4-wetting agent, into the annular storage tank 2 is placed a suction nozzle fifth annular storage tank 3 is closed at the top by rotary The rotary annular body 6 is held in position by a metal guide ring T. The absorbent rotary annular body 6 is made of porous material with capillary action, namely sintered porous corundum. This absorbent rotary annular body 6 is produced, for example, by mixing corundum sand of appropriate grain size with an aqueous solution of colloidal silica, casting it into silicone molds and drying. Since the aqueous colloidal silica solution has good sliding properties, it is possible to form a rotary annular body 2 even by pressing a mixture of corundum sands and a binder. This creates a permanent mechanical bond between the grains of corundum sand. This is strengthened by forming a secondary chemical bond by annealing at high temperature (1300 ° C), forming a reaction of colloidal silica and corundum to form a mineral that firmly bonds the individual grains of corundum sand while maintaining the desired porosity.

Použitím korundového písku různé zrnitosti lze snadno zhotovit rotační prstencová tělesa 6 o různé, ovšem přesně dané sací schopnosti, čímž je možno při konstantní styčné ploše niti 2 s rotačním prstencovým tělesem 2 změnit velikost dodávaného množství avivážního nebo smáčecího prostředku 2< např. v rozmezí 0,2-0,5-0,7 g/kg niti. Rotační prstencová tělesa 2 lze s výhodou barevně odlišit pro jednotlivá dodávaná množství smáčecího nebo avivážního prostředku 4, takže v provozních podmínkách se snadno provede jejich výměna podle druhu skané niti 2- Přitom odpadá i vyměňování drahých kovových vodicích kroužků 7_, které dosud svou různou velikostí měnily styčnou plochu niti 2 ^a rotačního prstencového tělesa 2 ^a tím regulovaly dodávky avivážního nebo smáčecího prostředku 4.. Sací nástavec 5 je zhotoven rovněž z porézního materiálu s kapilárním účinkem, např. z technické plsti, filtračního papíru nebo neglazované keramiky. Podmínka poréznosti však v případě sacího nástavce 2 nemusí být vždy splněna. Zcela stačí, aby zmíněný sací nástavec 2 vykazoval jen patřičný kapilární účinek a proto je možno jej zhotovit i z takového neporézního materiálu, jako je např. sklo nebo porcelán, v nichž jsou vytvořeny pomocné vnitřní kapiláry.By using corundum sand of different grain sizes, the rotary annular bodies 6 can be easily produced with different but precisely defined suction capacities, whereby the quantity of fabric softener or wetting agent 2 supplied can be varied at a constant contact surface of the thread 2 with the rotary annular body 2. , 2-0.5-0.7 g / kg thread. The rotary annular bodies 2 can advantageously be color-coded for the individual quantities of wetting or softening agent 4 supplied, so that in operation conditions they can easily be replaced according to the type of twisted thread 2. contact surface of the thread 2 ^and the rotary ring body 2 ^and thereby regulate the supply of the wetting agent or softener 4 .. the suction nozzle 5 is also made of a porous material with capillary action, e.g. technical felt, filter paper or unglazed ceramic. However, the porosity condition in the case of the suction lance 2 may not always be met. It is quite sufficient that the suction nozzle 2 has only an appropriate capillary action and can therefore also be produced from a non-porous material such as glass or porcelain in which auxiliary internal capillaries are formed.

Tyto kapiláry lze vytvořit u porcelánového sacího nástavce 5 např. zalisováním vláken ze spalitelného materiálu, např. nitě, celulóza. Při vypalování porcelánu dojde k jejich likvidaci tj. spálení a vytvoření kapilár. Do porcelánového nástavce můžeme vytvořit kapiláry i mechanicky vpichováním jehel. U skla vzniknou kapilární kanálky např. zatavením kovových drátků a jejich likvidací rozpuštěním např. v kyselině.These capillaries can be formed in the porcelain suction lance 5 by, for example, crimping fibers of combustible material, such as yarn, cellulose. When the porcelain is burned, it is destroyed, ie it is burned and capillaries are formed. We can also create capillaries into the porcelain adapter mechanically by needling needles. In the case of glass, capillary channels are formed, for example, by sealing metal wires and disposing them by dissolving, for example, in acid.

V obou případech však musí sací nástavec 2 vykazovat takový sací kapilární účinek, aby při jakékoliv výšce hladiny smáčecího nebo avivážního prostředku 4 v prstencové zásobní nádrži 2 dodával rotačnímu prstencovému tělesu 2 ^ze spékaného porézního korundu množství tohoto smáčecího nebo avivážního prostředku 2 větší než je pro skaní dané niti potřebné. Vlastní regulaci, tj. odstranění nežádoucího předávkování smáčecího nebo avivážního prostředku 4, pak vytvoří vlastní rotační prstencové těleso 2 svou porezitou a kapilárním účinkem, které jsou vždy menší než u sacího nástavce 5.In both cases, however, the suction lance 2 must have a suction capillary effect such that at any level of the wetting or fabric softener 4 in the annular storage tank 2 it supplies the rotary annular body 2 ^of sintered porous corundum with an amount of such wetting or fabric softener 2 the threads needed. The actual regulation, i.e. the elimination of the undesirable overdose of the wetting or fabric softener 4, then creates its own rotary annular body 2 by its porosity and capillary action, which are always smaller than that of the suction lance 5.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

An annular rotary body of absorbent material for applying a fabric softener or wetting agent to a yarn supplied from a fabric bobbin, in particular a twist twisting machine, characterized in that it is made of sintered porous corundum.