CS258796B1

CS258796B1 - Device for liquid preparations application especially for harvesting machines

Info

Publication number: CS258796B1
Application number: CS869729A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Pech
Original assignee: Vaclav Pech
Priority date: 1986-12-22
Filing date: 1986-12-22
Publication date: 1988-09-16
Also published as: CS972986A1

Abstract

Řešení se týká zařízení k aplikaci tekutých přípravků, zejména pro sklízeči stroje zemědělských plodin např, okopanin, bulevnin, kořenové zeleniny, zrnin, pícnin apod. Podstata řešeni spočívá v tom, že v zásobníkové tlakové nádobě je upraven jednak čeřič, napojený přívodním potrubím na zdroj tlakového média, jednak nad dnem trubice, propojené výstupním potrubím s alespoň jednou rozprašovací tryskou usměrněnou na tok sklízené plodiny, přičemž zdroj je upraven na tažném prostředku.The solution relates to a device for applying liquid especially for machine harvesters agricultural crops such as root crops root vegetables, grains, forage crops etc. The essence of the solution is that in the reservoir pressure vessel is modified on the one hand, the finisher connected to the supply pipe pressure medium source and above the bottom a tube interconnected by the outlet pipe to at least one spray nozzle directed the crop flow, the source being modified on the towing device.

Description

Vynález se týká zařízení k aplikaci tekutých přípravků, zejména pro sklízeči stroje zemědělských plodin například okopanin, bulevnin, kořenové zeleniny, zrnin, pícnin a podobně.The invention relates to a device for applying liquid preparations, in particular for harvesting machines of agricultural crops, for example root crops, bushels, root vegetables, grains, fodder plants and the like.

Rozvoj zemědělské velkovýroby vedle nesporných kladů, spočívající ve vysoké produktivitě práce s možností nasazení velmi výkonných strojů na rozlehlých pozemcích, umožňujících specializaci a koncentraci výroby přináší i některé negativní jevy. Značné množství sklízené plodiny s vysokými výnosy umožňuje a do značné míry i podporuje rychlé šíření nákaz, popřípadě plodiny vyžadují rychlou konzervaci. Proto je třeba pro zamezení ztrát aplikovat na sklízené plodiny příslušné chemické přípravky ve formě tekutiny nebo mlhoviny.The development of large-scale agricultural production in addition to the undisputed benefits, consisting in high labor productivity with the possibility of using high-performance machines on large plots of land, allowing specialization and concentration of production, also brings some negative phenomena. A large number of crops with high yields enable and to a large extent support rapid spread of diseases, or crops need rapid conservation. Therefore, appropriate chemical preparations in the form of a liquid or nebula should be applied to the crops to avoid losses.

V současné době se problematika chemické ochrany nejvýrazněji projevuje u brambor jako ochrana proti suché fuzariové hnilobě. Ve většině případů dochází k aplikaci ochranného přípravku na brambory prostřednictvím speciálního aplikátoru s vřetenovým čerpadlem v třídirnách brambor. K této ochraně však dochází v různě dlouhém odstupu od vlastní sklizně brambor, Vědeckými pokusy je prokázáno, že každá časová prodleva mezi sklizní a aplikací ochranného přípravku způsobuje značný rozvoj suché fuzariové hniloby brambor a že včasnou aplikací lze zabezpečit její snížení o 50 až 80 i,At present, the issue of chemical protection is most evident in potatoes as protection against dry fusarium rot. In most cases, the potato preservative is applied through a special screw pump applicator in potato sorting plants. This protection, however, takes place at different intervals from the actual harvest of potatoes. Scientific experiments have shown that any time lag between harvesting and application of the protection product causes considerable development of dry fusarium potato rot and that early application can ensure its reduction by 50 to 80 i,

Hlavní nevýhody prováděni aplikace ochranného přípravku až v třídirnách brambor mimo nutnosti samostatné operace speciálním aplikátorem vykazujícím značnou poruchovost, spočívají zejména v potřebě větší koncentrace drahého chemického přípravku k ochraně, a tím i ve větší nákladnosti a ve větších skladovacích ztrátách způsobených rozvojem hniloby.The main disadvantages of the application of the preservative in potato sorting plants, apart from the need for a separate operation by a special applicator exhibiting a high failure rate, are in particular the need for a higher concentration of expensive chemical preparation for protection and hence costly and greater storage losses due to rot development.

Pro omezení těchto nevýhod se projevuje snaha zajistit aplikaci ochranného chemického přípravku na plodiny již při jejich sklizni. Jsou známy aplikátory umístěné přímo na sklízečích strojích, které zabezpečují aplikaci přípravku prostřednictvím čerpadel, jejichž pohon je odvozován od náhonu nebo elektrického zdroje tažného prostředku. Tato známá provedení mají hlavní nevýhody ve značné poruchovosti způsobované sedimentačními účinky ochranných chemických přípravků, v malé rovnoměrnosti dávkování a jeho obtížném seřizování na různou koncentraci přípravku i v potřebě samostatného energetického zdroje, což vše způsobuje i značnou nákladnost.In order to reduce these disadvantages, there is an attempt to ensure the application of a protective chemical preparation to the crops already during harvesting. Applicators are known to be located directly on the harvesting machines which provide for the application of the jig by means of pumps whose drive is derived from the drive or electrical source of the towing means. These known embodiments have major drawbacks in the considerable failure rate due to the sedimentation effects of the protective chemical formulations, the low uniformity of dosing and its difficulty in adjusting to different concentrations of the formulation as well as the need for a separate energy source, all of which makes it expensive.

Očelem vynálezu je vytvořit takové zařízeni k aplikaci tekutých přípravků, zejména pro sklízeči stroje, které výše uvedené nevýhody do značné míry odstraňuje a umožňuje aplikaci ochranného chemického přípravku přímo při sklizni zemědělských plodin.It is an object of the present invention to provide a device for applying liquid preparations, especially for machine harvesters, which largely eliminates the above-mentioned disadvantages and allows the application of a protective chemical preparation directly during harvesting of agricultural crops.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že na sklízecím stroji je umístěna tlaková zásobníková nádoba, ve které je upraven jednak čeřič, napojený přívodním potrubím na zdroj tlakového média, jednak nad dnem trubice,.propojené výstupním potrubím s alespoň jednou rozprašovací tryskou usměrněnou na tok sklízené plodiny, přičemž zdroj je upraven na tažném prostředku.SUMMARY OF THE INVENTION A pressure tank is provided on the harvesting machine in which a clarifier is connected, connected by a supply line to a source of pressure medium on the one hand and above the bottom of the tube interconnected by an outlet line with at least one spray nozzle directed to the crop flow wherein the source is provided on the traction means.

Výhody navrhovaného řešení podle vynálezu spočívají především v poměrné.jednoduchosti, výrobní a provozní nenáročnosti zařízení, které se umistuje přímo na sklízeči stroj, čímž se zabezpečuje aplikace ochranného tekutého přípravku přímo při sklizni zemědělské plodiny.The advantages of the proposed solution according to the invention consist mainly in the relative simplicity, manufacturing and operating demands of the device, which is placed directly on the harvesting machine, thereby ensuring the application of the protective liquid preparation directly at the crop harvesting.

Jako zdroj tlakového média pro dopravu a rozprašování tekutého přípravku lze využít s výhodou tlakový vzduch se systému tažného prostředku; Podle dalšího význaku je v tlakové zásobníkové nádobě umístěn čeřič, který zabraňuje sedimentačnímu účinku přípravku a pojistný ventil.As a source of pressure medium for conveying and spraying the liquid preparation, preferably compressed air from the traction means system may be used; According to another feature, a clarifier is provided in the pressurized container to prevent the sedimentation effect of the formulation and the safety valve.

Do přívodu tlakového média je zařazen regulační ventil, umožňují Bnadnou a přesnou regulaci dávkování kapaliny. Zařízení je opatřeno bezpečnostními a signalizačními prvky, které zaručují vysokou bezpečnost a použitý princip dává záruku malé poruchovosti.A control valve is included in the pressure medium inlet to allow easy and accurate control of the liquid dosing. The device is equipped with safety and signaling elements that guarantee high safety and the applied principle guarantees a low failure rate.

Na připojeném výkresu je znázorněn příklad provedeni zařízení k aplikaci tekutých přípravků, zejména pro sklízeči stroje v celkovém schematickém uspořádáni.The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of a device for applying liquid jigs, in particular for machine harvesters in an overall schematic arrangement.

Zařízení k aplikaci tekutých přípravků je určeno zejména pro neznázorněné sklízeči stroje, připojované k tážnému prostředku 2 například traktoru, opatřenému zdrojem 1 tlakového média, například vzduchu. Zařízení je opatřeno tlakovou zásobníkovou nádobou 6 umístěnou na sklízecím stroji, ve které je upraven čeřič 7_, napojený přívodním potrubím 8 na zdroj 1 tlakového média.The device for applying liquid preparations is intended, in particular, for machine harvesters (not shown) connected to a towing means 2, for example of a tractor, provided with a source 1 of a pressure medium, for example air. The device is provided with a pressure storage container 6 located on the harvesting machine, in which a clarifier 7 is connected, connected by a supply line 8 to a source 1 of pressure medium.

Na přívodním potrubí t) je mezi zdrojem .1 a čeřičem 7 upraven regulační ventil 2> uzavíraoí ventil ^a zpětný ventil V tlakové zásobníkové nádobě 6 je dále upravena trubice 9 svým otevřeným koncem zasahuje ke dnu 20 a která je výstupním potrubím 15 propojena s alespoň jednou tryskou 17 usměrněnou na tok neznázorněné sklízené plodiny sklizecím strojem. Na výstupním potrubí 15 je před tryskou 17 upraven čistič 13 a uzávěr 14. V příkladném provedení jsou znázorněny dvě trysky 17, které jsou napojeny na výstupní potrubí 15 prostřednictvím rozdělovače 16.A regulating valve 2 is provided between the source 1 and the clarifier 7 on the supply line 1, the shut-off valve ^{and the} check valve. nozzle 17 directed to the flow of harvested crop (not shown) by the harvesting machine. A cleaner 13 and a shutter 14 are provided in front of the nozzle 17 in the outlet conduit 15. In the exemplary embodiment, two nozzles 17 are shown which are connected to the outlet conduit 15 via a manifold 16.

V tlakové nádobě 6 je upraveno nalévací hrdlo 10 opatřené hermetickým uzávěrem 21 a tlakoměrem 11, dále potom stavoznak 12. V horní části tlakové zásobníkové nádoby jj je dále upraven pojistný ventil .19 a ve dnu 20 vypouStěcí ventil 18. Z provozních důvodů může být za zdrojem 2 upravena odbočka 22 'umožňující rozdělení tlakového média, jak do přívodního potrubí 8, tak i pro další funkce, například neznázorněným potrubím do brzdného systému stroje.In the pressure vessel 6 there is provided a pouring spout 10 provided with a hermetic seal 21 and a pressure gauge 11, then a level gauge 12. In the upper part of the pressure reservoir there is further provided a safety valve 19 and a drain valve 18 in the bottom 20. a branch 22 'is provided by the source 2 to allow the distribution of the pressure medium both to the supply line 8 and to other functions, for example a line (not shown) into the braking system of the machine.

Zařízení k aplikaci tekutých přípravků, zejména pro sklízeči stroje podle vynálezu pracuje následovně: před započetím sklizně nalije obsluha tekutý aplikační přípravek nalévaclm hrdlem 10 do tlakové zásobníkové nádoby j6 a hermetickým uzávěrem 21 ji uzavře. Dále napojí přívodní potrubí 2 na zdroj 2 tlakového média tažného prostředku 2, například prostřednictvím neznázorněné vzduchové rychlospojky a otevře uzavírací ventil £. Tím je umožněn vstup tlakového vzduchu ze vzduchového systému traktoru do tlakové zásobníkové nádoby 2 přes čeřič 2· Obsluha potom může provést kontrolu provozního tlaku v nádobě 6. prostřednictvím tlakoměru 11 a v případě potřeby jej upravit regulačním ventilem 2^; The device for applying liquid preparations, in particular for the harvesters of the machine according to the invention, operates as follows: before commencing harvesting, the operator pours the liquid applicator through the pouring spout 10 into the pressure reservoir 16 and closes it with a hermetic seal 21. It further connects the supply line 2 to the pressure medium source 2 of the traction means 2, for example by means of an air quick coupling (not shown) and opens the shut-off valve 6. This allows the compressed air from the tractor air system to enter the pressure reservoir 2 via the clarifier 2. The operator can then check the operating pressure in the vessel 6 by means of a pressure gauge 11 and adjust it if necessary by a control valve 2 ^;

Po uvedení sklizeclho stroje v činnost se také otevře uzávěr 14 a kapalina nacházející se v zásobníkové tlakové nádobě 2 je prostřednictvím tlakového vzduchu vytlačována trubicí 9 a výstupním potrubím 15 do rozprašovacích trysek 17, které usměrňují proud kapaliny převážně ve formě mlhoviny nad neznázorněný tok sklízené plodiny, a tím dochází k aplikaci ochranného chemického přípravku. Tím, že na výstupním potrubí 15 je upraven čistič 13, zabraňuje se vniknutí případných nečistot do rozprašovacích trysek 17, a tím se zabraňuje zhoršení jejich funkce.After operation of the harvesting machine, the closure 14 is also opened and the liquid contained in the reservoir 2 is forced by means of compressed air through the tube 9 and the outlet line 15 into the spray nozzles 17 which direct the liquid flow predominantly in the nebula above the crop flow (not shown). and thus a protective chemical agent is applied. By providing a cleaner 13 on the outlet duct 15, any impurities are prevented from entering the spray nozzles 17, thereby deteriorating their function.

V případě vzniku poruchy, kdy dojde ke snížení tlaku v přívodním potrubí 2, zabraňuje zpětný ventil 5 úniku tlakové emulze ze zásobníkové tlakové nádoby £ nežádoucím směrem. Tlakový vzduch přiváděný potrubím 2 je čeřičem 2 rozváděn v tlakové zásobníkové nádobě 2 různými směry a průchodem přes kapalinu zabezpečuje neustálou homogenizaci směsi a zabraňuje její nežádoucí sedimentaci. Stav kapaliny v zásobníkové nádobě 6 může kontrolovat obsluha stavoznakem 12 a v případě potřeby zajistit již popsaným způsobem její dolití.In the event of a failure in which the pressure in the supply line 2 is reduced, the non-return valve 5 prevents the pressure emulsion from escaping from the container pressure vessel 8 in an undesired direction. The compressed air supplied through the conduit 2 is distributed through the clarifier 2 in the pressure reservoir 2 in different directions and by passing through the liquid it ensures constant homogenization of the mixture and prevents its undesirable sedimentation. The level of the liquid in the container 6 can be checked by the operator via the level gauge 12 and, if necessary, ensured by the method described above.

Nejprve však musí uzavřít uzavírací ventil 2 a popřípadě i uzávěr 24. Pokud zůstal v zásobníkové nádobě 6 určitý tlak, lze jej zrušit pojistným ventilem 19, který zároveň zastává i fukci bezpečnostní tlakové pojistky. Po zrušení tlaku lze bez nebezpečí otevřít hermetický uzávěr 21 pro doplnění aplikačního přípravku. Po skončení aplikace roztoku na sklízenou plodinu sklizecím strojem lze zbývající kapalinu ze zásobníkové nádoby 2 P° zrušení tlaku vypustit vypouštěcím ventilem 18 do neznázorněné nádoby.However, it must first close the shut-off valve 2 and possibly the shut-off 24. If a certain pressure remains in the container 6, it can be canceled by a safety valve 19, which also acts as a safety pressure fuse. After depressurization, the hermetic seal 21 can be opened without risk to replenish the formulation. After application of the solution to the harvested crop by the harvesting machine, the remaining liquid from the depressurization reservoir can be discharged via a drain valve 18 into a vessel (not shown).

Z bezpečnostních důvodů je vhodné, aby hermetický uzávěr 21 byl upraven tak, aby v případě, že obsluha opomene zrušit tlak v zásobníkové nádobě 6 prostřednictvím pojistného ventilu 19 došlo před úplným otevřením hermetického uzávěru 21 k rychlému úniku vzduchu, například v závitech. Pro účinnější regulaci množství kapaliny přiváděné do rozprašovacích trysek 12 než jen regulačním, ventilem 2 nebo mechanicky ovládaným uzávěrem 14, je vhodné tento -uzávěr provést jako elektromagnetický ventil ovládaný bu3 obsluhou tažného prostředku, nebo fotobuňkou, která by regulovala ovládání, a tím i průtok, například v závislosti na toku sklízené plodiny prostřednictvím fotobuňky.For safety reasons, it is desirable that the hermetic closure 21 be modified so that if the operator fails to depressurize the container 6 by means of the safety valve 19, a rapid air leak occurs, for example, in the threads, before the hermetic closure 21 is fully opened. In order to more effectively control the amount of liquid supplied to the spray nozzles 12 than just the control valve 2 or the mechanically actuated closure 14, it is desirable to provide this closure as an electromagnetic valve controlled by either the traction device operator or the photocell to regulate control and thereby flow. for example, depending on the crop flow through the photocell.

Zařízení k aplikaoi tekutých přípravků je snadno přemístitelné na jakýkoliv sklízeči stroj a použitelné, pokud jej lze připojit na zdroj tlakového média. Principiálně lze zařízení k aplikaci tekutých přípravků využívat i ve stacionárním provedení, kdy zdroj 2 tlakového média je tvořen známým zařízením, například kompresorem. Takto upravené zařízení je využitelné například ve skladech, bramborárnách a podobně pro posklizňovou úpravu, avěak s nižšími účinky oproti mobilnímu provedení, protože mezi sklizní a aplikací tekutých přípravků doohází k k určité časové prodlevě.The device for applying the liquid formulations is easily transportable to any harvesting machine and usable as long as it can be connected to a pressure medium source. In principle, the device for applying liquid preparations can also be used in a stationary embodiment, wherein the pressure medium source 2 is formed by a known device, for example a compressor. The equipment thus treated is useful, for example, in warehouses, potato plants and the like for post-harvest treatment, but with lower effects compared to the mobile design, since there is a certain time lag between harvesting and liquid product application.

Nižší účinek by bylo možno do určité míry kompenzovat vyšším dávkováním aplikačního přípravku, což však zvyšuje celkové náklady. Zařízení podle vynálezu ve stacionárním provedení by mohlo být umístěno na běžně známém a neznázorněném rámu nebo podvozku a rozprašovací tryska 11 umístěna nad dopravníkem plodin.The lower effect could be compensated to a certain extent by higher dosage of the application preparation, which however increases the overall cost. The device according to the invention in a stationary embodiment could be placed on a commonly known and not shown frame or bogie and the spray nozzle 11 located above the crop conveyor.

Claims

Apparatus for applying liquid preparations, in particular for harvesting machines, having a reservoir container and a pipe terminated by a spray nozzle, characterized in that a clarifier (7) connected to a source (1) is provided in the pressure reservoir (6) on the one hand a pressure medium, above the bottom (20) of the tube (9), connected by an outlet pipe (15) to at least one spray nozzle (17) directed to the crop flow, the pressure medium source (1) being provided on the traction means (2) .

Apparatus according to claim 1, characterized in that a control valve (3), a shut-off valve (4) and a non-return valve (7) are provided on the supply line (8) between the pressure medium source (1) and the clarifier (7). 5).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that a cleaner (13) and a closure (14) are provided on the outlet line (15).