Predmetom vynálezu je mechanizmus, ktorý umožňuje rýchlu výměnu vodiča vlákna u navijácích textilných strojov. Jeho aplikáciou na strojných zariadeniach uskutočňujúcich vratný pohyb vodiča vlákna pomocou vratnej hriadele, skráti sa čas potřebný k výměně vodiča desat až dvadsaťnásohne, čím sa podstatné zníži prestoj, sp&sobený odstavením alebo poruchou pracovného· miesta. Všetky doteraz známe vratné zariadenia pre ukládáme vlákna či už na valcovú alebo kónickú cievku majú uložený vodič vlákna v pozdížnych lištách, ktoré sú priskrutkovtainé o teleso ukladacieho zariadenia skrutkami. Pri výměně vodiča, ktorého výměna je nutná či už vplyvom opotrebenia alebo poškodením, je potřebné odskrutkovať buď jednu, alebo obidve pozdížne vediace lišty, vodič vyměnit' a lišty opat priskrutkovať.It is an object of the invention to provide a mechanism that allows a rapid exchange of the fiber guide in the textile machine reels. By applying it to machinery that reverses the fiber conductor through a reversible shaft, the time required to change the conductor will be reduced to ten to twenty times, thereby significantly reducing downtime, stoppage and downtime. All fiber returning devices known to date, whether on a cylindrical or conical coil, have a fiber guide in the longitudinal rails which are screwed to the housing by means of screws. When replacing the driver, which is necessary to replace it by wear or damage, it is necessary to unscrew either one or both longitudinal guide rails and replace the guide rails.
Tieto nedostatky odstraňuje mechanizmus podía tohoto vynálezu, umožňujúci výměnu vodiča vlákna takmer okamžité, pričom nie sú potřebné žiadne nástroje. Podstata vynálezu spočívá v tom, že v základnom telese, v ktorom je uložený hriadel' s vodiacou drážkou pre vodič vlákna, sú uchytené súbežné vodiace lišty, z ktorých jedna je uchytená pevne a druhá je odsúvateiná. V základnom telese sú vytvořené aspoň dva otvory, ktoré sú koilmé na vodiacu lištu pre volné uloženie přítlačných čapov, ktorých hlavy dosadajú na osadenie lišty a na protilahlých stranách sú opatřené pružnými elementární zaistenými regulačnými matica- 4 mi umožňujúcimi posun lišty od vodiča. Pri výměně vodiča je potřebné rukaimi odsunúť posúvatelnú lištu zo svojej pracovnej polohy, vodič vyměnit a lištu opat zasunúť. Ďalšie účinky a výhody riešenia pódia vynálezu sú zírejme z nasledujúceho popisu a přiloženého výkresu, kde na obr. 1 je v priečnom řeze znázorněný mechanizmus pre rýchlu výměnu vodiča vlákna u textilných strojov s vodiacou lištou v pracovnej poloho a na obr. 2 je ten istý mechanizmus s odsunutou vodiacou lištou.These drawbacks are eliminated by the mechanism of the present invention, allowing the replacement of the fiber driver almost instantaneously without the need for any tools. The essence of the invention is that in the base body, in which the shaft with the guide groove for the fiber guide is mounted, parallel guide rails are attached, one of which is fixed and the other is offset. At least two apertures are provided in the base body, which are coiled on the guide bar for loosely accommodating the thrust pins, the heads of which engage the shoulder of the bar, and on opposite sides are provided with flexible elementary regulating nuts 4 which allow the bar to move away from the driver. When changing the wire, it is necessary to move the slide bar from its working position by hand, replace the wire and slide the bar down. Further effects and advantages of the present invention will be apparent from the following description and the accompanying drawing, wherein Fig. 1 is a cross-sectional view of a quick-change mechanism for a fiber guide in a textile machine with a guide bar in the working position, and Fig. 2 is the same mechanism with a guided guide bar.
Mechanizmus pódia vynálezu pozostáva zo· základného telesa 5, v ktorom je uložený rozvádzací hriadel 7 so Spirálovou vodiacou drážkou 8 vodiča 2 vlákna. V základnom telese 5 sú vytvořené najmenej dva otvory 10 kolmé na vodiacu lištu 1 pre volné uloženie přítlačných čapov 6. Hlavy čapov· β dosadajú na osadenie vodiacej lišty 1 a na protilehlých stranách sú opatřené pružnými elementami 3, zaistenými regulačnými maticami 4, umožňujúcimi odsun vodiacej lišty 1 od vodiča 2 (obr. lj. V případe vzniku potřeby výměny vodiča 2 vlákna, obsluha odsunie vodiacu lištu 1 od vodiča 2 vlákna (obr. 2) a urobí jehoi výměnu a vodiacu lištu 1 zasunie do póvodnej polohy. Súbežná vodiacá lišta 9 je nepohyblivá.The mechanism of the invention consists of a base body 5, in which a distribution shaft 7 with a spiral guide groove 8 of the fiber guide 2 is supported. At least two apertures 10 perpendicular to the guide bar 1 are provided in the base body 5 for receiving the thrust pins 6. The bolt heads β abut the fitting of the guide bar 1 and are provided with resilient elements 3 on the opposite sides, provided with control nuts 4 allowing the guiding means to be displaced. 1, from the conductor 2 (FIG. 1j. In the event of a need to replace the fiber conductor 2, the operator moves the guide bar 1 away from the fiber conductor 2 (FIG. 2) and replaces it and slides the guide bar 1 into the downstream position. is immobile.
Mechanizmus pre rýchlu výměnu vodiča vlákna pódia tohoto vynálezu je výhodné využiť hlavně v chemickom a textilnom priemysle, všade tam, kde sa vlákna, pásky, práme,nce a dróty naivíjajú pomocou vratného pohybu vodiča na cievky.The mechanism for the rapid exchange of the fiber guide of the present invention is advantageous to be used mainly in the chemical and textile industries, wherever fibers, tapes, laundries, and wires are wound by reversing the conductor to the coils.