CS258085B1

CS258085B1 - Lamella for the assembly of air heater exchangers

Info

Publication number: CS258085B1
Application number: CS868526A
Authority: CS
Inventors: Vacalav Hanousek; Frantisek Nesnidal; Stanislav Ruzicka
Original assignee: Vacalav Hanousek; Frantisek Nesnidal; Stanislav Ruzicka
Priority date: 1986-11-22
Filing date: 1986-11-22
Publication date: 1988-07-15
Also published as: CS852686A1

Abstract

Řešení se týká vzduchových výměníků a řeší tvar lamely, ze kterých se sestavují s trubky a z trubek výměníky. Lamela je vytvořena ze svislé desky, které má na dvou protilehlých stěnách pravoúhle záhyby přivrácené k lícové ploše desky. Na druhých protilehlých stěnách má pravoúhlé ohyby, přivrácené k rubová plose desky. záhyby i ohyby jsou upraveny tak, že záhyb Jedné lamely pružně zapadá do záhybu druhá lamely a tím ae vytváří trubka obdélníkového průřezu. Trubky se spojují pomocí ohybů, přivrácených k rubové stěně desky. Vnitrní ohyb jedné trubky Družně zapadá do vnějšího ohybu druijó trubky, Z trubek Be sestavuje výměník. Řešení se využije u váměníkú pro elektronické obvody využívané v prašném a nečistém prostředí, Jako v hutnietví, jaderné energetice, zemědělství.The solution concerns air exchangers and solves the shape of the lamella, from which the tubes and the exchangers are assembled. The lamella is made of a vertical plate, which has rectangular folds on two opposite walls facing the front surface of the plate. On the other opposite walls it has rectangular bends facing the back surface of the plate. The folds and bends are arranged so that the fold of one lamella flexibly fits into the fold of the other lamella and thus creates a tube of rectangular cross-section. The tubes are connected by means of bends facing the back wall of the plate. The inner bend of one tube fits into the outer bend of the other tube, and the exchanger is assembled from the tubes. The solution is used in heaters for electronic circuits used in dusty and dirty environments, such as in metallurgy, nuclear power, and agriculture.

Description

Vynález se týká lamely pro sestavování vzduchových výměníků k oohlazování elektronických obvodů umístěných v uzavřené skříni nebo v rozvaděči.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a lamella for assembling air exchangers for cooling electronic circuits placed in a closed box or switchboard.

Jsou známé vzduchové výměníky vytvořené z lamel· Lamely jsou vyrobeny z plechových dílů a jsou vzájemně spojené bu5 nýty, či šrouby, připadne lepením nebo zahnutím okrajů při montáži. Jsou známé též výměníky, jejichž průduchy jsou vytvořeny z velkoplošného dílu ve tvaru meandru. Nevýhodou lamel, které se nýtují, šroubují, lepí, či jejichž díly se zahýbají při montáži je technologická i výrobní náročnost a složitost. Rovněž jejich móntáž vyžaduje řadu ručních prací. Výměníky, jejichž průduchy jsou vytvořeny z velkoplošných dílů, musí být vyrobeny a sestaveny s velkou přesností, aby se zajistilo těsné oddělení obou vzduchových okruhů, což je základní požadavek funkce vzduchového výměníku.Known air exchangers are made of lamellas. The lamellas are made of sheet metal parts and are connected to each other by rivets or screws, or by gluing or bending the edges during assembly. Exchangers are also known whose vents are formed from a large-area meander-shaped part. The disadvantage of lamellas which are riveted, screwed, glued or whose parts are bent during assembly is technological and production demands and complexity. Their assembly also requires a number of manual work. Exchangers, whose vents are made of large-area components, must be manufactured and assembled with great precision to ensure the tight separation of the two air circuits, which is an essential requirement of the air exchanger function.

Tyto nedostatky odstraňuje do značné míry lamela ‘ pro sestavování vzduchových 'výměníků podle vynálezu. Lamela je vytvořena ze svislé desky se záhyby a ohyby· Podstata vynálezu spočívá v tom, že jedna svislá boční stěna desky je opatřena vnějším záhybem, který je větší a protilehlá svislá boční stěna desky je opatřena vnitřním záhybem, který je menší. Oba záhyby.mají průřez úhelníka L, jehož jedno rameno je přivrácené k lícové straně desky a je s ní rovnoběžné. Vzdálenost mezí lícovou stěnou desky a vnitřní stěnou smí rovnoběžného ramene vnějšího záhybu je většípež je vzdálenost mezi lícovou stěnou desky a vnější stěnou s ňí rovnoběžného ramene vnitřního záhybu. Deska je na jedné vodorovnéThese drawbacks are largely eliminated by the lamella for assembling the air exchangers according to the invention. The lamella is formed from a vertical plate with folds and bends The essence of the invention is that one vertical side wall of the plate is provided with an outer fold that is larger and the opposite vertical side wall of the plate is provided with an inner fold that is smaller. Both folds have a cross-section of an angle L whose one leg is facing and parallel to the face of the plate. The distance between the face wall of the plate and the inner wall of the parallel fold outer arm is greater than the distance between the face wall of the plate and the outer wall parallel to the inner fold arm. The board is on one horizontal

boční stěně opatřena vnějším ohybem, který je větší než vnitřní ohyb, který je na protilehlé vodorovné boční stěně desky. Oba ohyby mají průřez úhelníka L, jehož jedno rameno je přivrácené k rubové stěně desky a je a ní rovnoběžné. Vzdálenost mezi rubovou stěnou desky a vnitřní stěnou s ní rovnoběžného ramene vnějšího ohybu je větší,, než je vzdálenost mezi rubovou stěnou desky a vnější stěnou s ní rovnoběžného ramene vnitřního ohybu.the side wall provided with an outer bend that is larger than the inner bend that is on the opposite horizontal side wall of the plate. Both bends have a cross-section of an angle L whose one leg faces the back wall of the plate and is parallel thereto. The distance between the back wall of the plate and the inner wall of the outer bending arm parallel thereto is greater than the distance between the back wall of the plate and the outer wall of the inner bending arm parallel thereto.

Výhodou uspořádání podle vynálezu je, že všechny lamely jsou vyrobeny jako jednoduché výseky shodných rozměrů a pro jejich výrobu je potřeba jen jeden nástroj. Rovněž sestavení výměníků z lamel je velmi jednoduché.An advantage of the arrangement according to the invention is that all lamellas are made as single cuts of equal dimensions and only one tool is required for their production. Also, assembling the heat exchangers from the fins is very simple.

Ze dvou lamel, které se do sebe jednoduše pružně zasunou^ se sestavuje trubka výměníku. Rovněž sestavení výměníku z trubek se provádí zasouváním jednotlivých trubek do ceb<?, čímž se vytváří trubkový výměník. Při tom jeden díl pružně a těsně zapadá do druhého dílu, takže se zajistí dostatečná těsnost spojení a to jak mezi· jednotlivými lamelami,tak mezi jednotlivými trubkami. Pro montáž trubek vytvořených z lamel a pro montáž výměníku vytvořeného z trubek nejsou potřeba žádné speciálníThe heat exchanger tube is assembled from two lamellas that simply spring into each other. Also, the assembly of the exchanger from the tubes is performed by inserting the individual tubes into the ceb ', thereby forming the tube exchanger. In this case, one part resiliently and tightly fits into the other part, so that a sufficient tightness of the connection is ensured, both between the individual slats and between the individual tubes. There is no need for special assemblies for the assembly of tubes made of slats and for the assembly of a tube exchanger

O nástroje. Tím se montáž i případná demontáž velmi zrychlí. Takto sestavený výměník zabezpečuje oddělení elektronických obvodů od prašného a znečištěného prostředí. Tím umožňuje umístění provozních regulačních a automatizačníCh elektronických obvodů v bezprostřední blízkosti regulovaných zařízení, aniž by prach a nečistoty okolí nepříznivě ovlivňovaly činnost elektronických obvodů.About tools. This greatly speeds up assembly and disassembly. This exchanger ensures separation of electronic circuits from dusty and polluted environment. In this way, it is possible to locate the operational control and automation electronic circuits in the immediate vicinity of the controlled devices, without the dust and dirt of the environment adversely affecting the operation of the electronic circuits.

Příklad uspořádání lamel podle vynálezu je znázorněn na připojených výkresech.An example of the arrangement of the slats according to the invention is shown in the accompanying drawings.

Ha obr. 1 je lamela v axonometrickém pohledu z lícové strany, na obr. 2 je stejná lamela v axonometrickém pohledu z rubové strany, na obr. 3 jsou dvě lamely v*axonometrickém pohledu před zasunutím do sebe pro vytvoření trubky, na obr. 4 jsou v axonometrickém pohledu dve lamely po zasunutí do sebe, takže vytvářejí trubku, na obr. 5 jsou v axonometrickém pohledu dvě trubky před zasunutím do sebe, naobr. 6 je v axonometrickém pohledu několik trubek zasunutých do sebe, takže vytvářejí kanály výměníku, na obr® 7 je v axonometrickém pohledu znázorněn sestavený výměník.Fig. 1 shows the lamella in an axonometric view from the front side; Fig. 2 shows the same lamella in an axonometric view from the reverse side; Fig. 5 is an axonometric view of two lamellae when inserted into each other so as to form a tube; 6 is an axonometric view of a plurality of tubes pushed together to form the channels of the exchanger; FIG. 7 is a perspective view of the assembled exchanger.

lamela pro sestavování vzduchových výměníků je vytvořena z pleohu· Je to deska 1» která leží ve svislé rovině· Jedna svislá boční stěna desky 1 je opatřena vnějším záhybem 2 (obr· 1)· Protilehlá svislá boční stěna desky 1 je opatřena vnitřním záhybem 2· Vnější záhyb .2 j e větší než vnitřní záhyb 2· P^a záhyby £, 2 mají průřez úhelníka I», jehož jedno rameno'je přivrácené k líoové stěně la desky 1 a je s ní rovnoběžné· Vzdálo*· nost xíjl mezi vnitřní stěnou rovnoběžného ramene vnějšího' záhybuji a lícovou stěnou la desky 1 je větší^než je vzdálenost Xg mezi vnější stěnou rovnoběžného ramene vnitřního z&hybu 2 ^a lícovou stěnou la desky X· Jedna vodorovná boční stěna deskyJL je opatřena vnějším ohybem.the lamella for assembling the air exchangers is made of bald · It is a plate 1 »which lies in a vertical plane · One vertical side wall of the plate 1 is provided with an outer fold 2 (fig · 1) · The opposite vertical side wall of the plate 1 is provided with an inner fold 2 The outer fold 2 is larger than the inner fold 2 and the folds 2, 2 have a cross-section of the angle 1 ', one arm of which is facing the parallel wall 1a of the plate 1 and parallel thereto. the parallel arm of the outer folding and the face wall 1a of the plate 1 is greater than the distance Xg between the outer wall of the parallel arm of the inner bend 2 ^{and the} face wall 1a of the plate X One horizontal side wall of the plate 11 is provided with an outer bend.

£ (obr· 2). Protilehlá vodorovná boční stěna desky i je opatřena vnitřním ohybem 2* Vnější ohyb £ jé větší než vnitřní ohyb 2· ohyby 4.» £ mají průřez úhelníku(Fig. 2). The opposing horizontal side wall of the plate 1 is provided with an inner bend 2 * The outer bend 4 is larger than the inner bend 2 · the bends 4. »4 have an angle cross section

I, jehož jedno rameno je přivrácené k rubové stěně lb desky χ a je s ní rovnoběžné· Vzdálenost y. mezi rubovou stěnou lb desky X a vnitřní stěnou rovnoběžného ramene vnějšího ohybu £ je větší/než je vzdálenost yg mezi rubovou stěnou, lb desky χ a vnější stěnou rovnoběžného ramene vnitřního ohybu 5· V tomto případě (obr· 2) je /· iI whose one leg faces the back wall lb of the plate χ and is parallel thereto. between the back wall lb of the plate X and the inner wall of the parallel arm of the outer bend £ is greater / than the distance yg between the back wall, lb of the plate χ and the outer wall of the parallel arm of the inner bend 5

vnější ohyb 4, horní boční vodorovné stěně desky 1 a vnitřní ohyb £ je na spodní rovnoběžné boční stěně desky 1. Rozměry obou záhybů 2, 2 ^a rozměry obou ohybů 1» í jsou upraveny ták, že vnitřní záhyb) jedné lamely pružně zapadá do vnějšího záhybu 4 druhé lamely při sestavování trubky (obr. 4)· Obdobně vnitřní ohyb £ jedné lamely pružně zapadá do vnějšího ohybu £ druhé vthe outer fold 4, the upper side horizontal wall 1 of the plate 1 and the inner fold 6 are on the lower parallel side wall of the plate 1. The dimensions of the two folds 2, 2 ^{and the} dimensions of both folds 11 are adapted so that the inner fold) of one lamella fold 4 of the second lamella during tube assembly (Fig. 4).

lamely při vytváření soustavy rovnoběžných trubek (obr. 6)olamellas when creating a system of parallel tubes (Fig. 6) o

Trubka se z lamel sestavuje tak, že se vedle sebe postaví dvě lamely (obr. 3), které jsou k sobě přivrácené lícovými stěnami la. Spodní ohyby 4., £ obou lamel leží ve stejné vodorovné rovině* Ve svislé rovině jsou lamely přesunuty o vzdálenost větší/než je délka ramene záhybu £, 2. rovnoběžného s lícovou stěnou la desky 1. Potom se obě lamely k sobě přisunou ták, že vnější stěny rovnoběžných ramen obou záhybů 2, dolehnou na lícovou stěnu la protilehlé desky X* Dále se pohybem ve vodorovném . směru zasunou vnitřní ohyby 2 obou desek 1 do vnějšíoh ohybů 2, čímž se vytvoří trubka (obr. 4) s otvorem obdélníkového průřezuj U takto vytvořené trubky leží vždy ve stejné vodorovné rovině na jedné straně trubky vnější ohyb £ a na protilehlé straně trubky je vnitřní ohyb 4* Při sestavování jednotlivých trubek do řad se dvě trubky umístí vedle sebe tak, že jejich svislé boční stěny leží ve stejné rovině. Výškově jsou trubky vzájemně posunuté minimálně o vzdálenost, která se rovná délce ramene vnitřního ohybu, které je rovnoběžné s rubovou stěnou lb desky Obě trubky se k sobě přisunou tak, až dosednou vnější stěny obou vnitřních ohybů £ na protilehlou rubovou stěnu lb desky 1 u protilehlé trubky* Potom se obě trubky posunou ve svislém směru, až se pružně zasunou vnitřní ohyby £ jedné trubky do vnějšíoh ohybů £ druhé trubky (obr. 6). Tak se vytváří vodorovné řady trubek,The tube is assembled from the slats by placing two slats side by side (Fig. 3) which face each other by the facing walls 1a. The lower bends 4, 4 of both slats lie in the same horizontal plane * In the vertical plane, the slats are displaced by a distance greater than the length of the fold arm 8, 2 parallel to the face wall 1a of the plate 1. that the outer walls of the parallel arms of the two pleats 2 abut against the face wall 1a of the opposite plate X *. In this direction, the inner bends 2 of the two plates 1 are inserted into the outer bends 2 to form a pipe (FIG. 4) with a rectangular cross-section. bend 4 * When assembling individual tubes in rows, two tubes are placed side by side so that their vertical side walls are in the same plane. The pipes are offset relative to each other by at least a distance equal to the length of the inner bend arm, which is parallel to the back wall 1b of the plate. The two pipes are pushed together until the outer walls of the two inner bends 4 abut The two tubes are then moved vertically until the inner bends 4 of one tube are resiliently inserted into the outer bends 4 of the other tube (FIG. 6). This creates horizontal rows of tubes,

- 5 ~ ve kterýoh jsou jednak otvory obdélníkového průřezu, které mají svislou osu a mezi trubkami jsou průduohy, které jsou rovněž obdélníkového průřezu a které mají vodorovnou osu (obr· 6). Irubky se potom umístí do krytu 2. výměníku 8. Svislé otvory, které jsou v trubkách, vytvářejí vnějSí chladloí okruh 10 a vodorovné průduohy mezi jednotlivými trubkami vytvářejí vnitřní ohladioí okruh 2. (obr· 7)· Vnitřní chladicí okruh v tomto uspořádání je uzavřený, takže nepřijde do styku s prašným a znečištěným prostředím okolí rozvaděče hebo elektroniokýoh obvodů·In which there are, on the one hand, openings of rectangular cross-section which have a vertical axis and between the tubes there are vents which are also of rectangular cross-section and which have a horizontal axis (FIG. 6). The tubes are then placed in the housing 2 of the exchanger 8. The vertical openings in the tubes form the outer cooling circuit 10 and the horizontal vents between the tubes form the inner smoothing circuit 2. (Fig. 7) · The inner cooling circuit in this arrangement is closed so that it does not come into contact with dusty and polluted environment around the cabinet or electronic circuit ·

Vynálezu se využije v regulační a atttomátizační teohnioe jaderných elektráren, hutníoh provozů chemických závodů i v zemědělství.The invention will be used in regulation and atttomatisation teohnioe of nuclear power plants, metallurgical plants of chemical plants and in agriculture.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A plate for assembling air exchangers made of a vertical plate with folds and bends, characterized in that one vertical sidewall of the plate (1) is provided with an outer fold (2) and the opposite vertical sidewall of the plate (1) is provided with an inner fold (3) ), wherein both folds (2,3) have a cross-section of an angle L whose one leg is perpendicular to the surface of the plate (1) and the other leg is facing and parallel to the face (1a) of the plate (1) and distance (x) ^) between the inner wall of the parallel arm of the outer fold (2) and the face (1a) of the plate (1) is greater than the distance (xg) between the outer wall of the parallel arm of the inner fold (3) and the face (1a) of the plate (1) ), which is provided on one horizontal side wall with an outer bend (4) and on the opposite horizontal side wall is provided with an inner bend (5), where both bends (4, 5) have a cross section of an angle L whose one arm is perpendicular to the surface <boards (1) and the second arm is facing and parallel to the back wall (1b) of the plate (1), the distance (y ^) between the back wall (1b) of the plate (1) and the inner wall of the horizontal outer bend arm (4) is greater than the distance (y ₂ ) between the back wall (lb) of the plate (1) and the outer wall of the parallel bending arm (5) ·