CS257411B1

CS257411B1 - Shielding container for radlonuclide neutron sources

Info

Publication number: CS257411B1
Application number: CS863702A
Authority: CS
Inventors: Vacalv Kotner; Jiri Hejtman
Original assignee: Vacalv Kotner; Jiri Hejtman
Priority date: 1986-05-21
Filing date: 1986-05-21
Publication date: 1988-05-16
Also published as: CS370286A1

Abstract

Stínící kontejner je určen pro přepravu a průmyslové aplikace radionuklidovýoh zdrojů neutronů. Je tvořen válcovou nádobou s víky, kterou prochází dva navzájem kolmé kanály pro nosič zdroje neutronů a uzavírací blok. Stínící kontejner lze využít zejména při průmyelovýoh aplikaoíoh neutronovyoh metod kontroly složení surovin.The shielding container is intended for the transport and industrial applications of radionuclide neutron sources. It consists of a cylindrical container with lids, through which two mutually perpendicular channels for the neutron source carrier and the closing block pass. The shielding container can be used especially in industrial applications of neutron methods for controlling the composition of raw materials.

Description

. Vynález řeší stínící kontejner pro radionuklidové zdroje neutronů, sloužící k ochraně pracovníků před zářením radionukll dových zdrojů neutronů při přepravě, skladování i využívání těchto zdrojů.. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a shielding container for radionuclide neutron sources for protecting workers from radiation from neutron radionuclide sources during transportation, storage and use of these sources.

Dosud známá stínící kontejnery pro skladování a transport radionuklidových zdrojů neutronů nejsou vhodné také pro vlastni ozařování látek, například vzorků surovin, neutrony zdroje. To vyvolává nutnost přemístit radionuklidový zdroj neutronů z kontejneru přepravního do kontejneru ozařovacího v místě aplikace, což je spojeno s rizikem ozáření obsluhujících pracovníků neutrony a fotony z radionuklidového zdroje neutronů.The previously known shielding containers for the storage and transport of radionuclide sources of neutrons are also not suitable for self-irradiation of substances, for example, raw material samples, source neutrons. This makes it necessary to move the radionuclide source of neutrons from the shipping container to the irradiation container at the site of application, which is associated with the risk of operator exposure to neutrons and photons from the radionuclide neutron source.

Uvedené nedostatky odstraňuje stínící kontejner pro radionuklidové zdroje neutronů podle vynálezu, obsahující základní stínící těleso, v jehož stínění jsou vytvořeny dva navzájem kolmé kanály. Podstata vynálezu spočívá v tom, Že základní stínící těleso je tvořeno válcovou nádobou vyplněnou stínícím materiálem a uzavřenou z přední strany čelním odnímatelným víkem a ze zadní strany pevným víkem. Obě víka jsou uprostřed opatřena protilehlými uzávěry. Uprostřed válcové nádoby je ve stínícím materiálu vytvořen souosý vodící kanály v němž je pohyblivě uložen stíněný nosič radionuklidového zdroje neutronů vloženého do vsazeného stínění. V přední části válcově nádoby je v kanálu, kolmém na vodící kanál, suvně uložen uzavírací blok stínění, opatřený na vnější straně manipulačním prvkem a ve svém tělese drážkou pro zasunutí aretačního kolíku.The aforementioned drawbacks are overcome by a shielding container for the radionuclide sources of neutrons according to the invention, comprising a basic shielding body in whose shield two mutually perpendicular channels are formed. The principle of the invention consists in that the basic shielding body is formed by a cylindrical container filled with shielding material and closed from the front by a removable front cover and from the rear by a fixed lid. Both lids are provided with opposite caps in the middle. In the middle of the cylindrical vessel, coaxial guide channels are formed in the shielding material in which the shielded carrier of the radionuclide neutron source inserted in the shielding is movably mounted. In the front part of the cylindrical vessel, in the channel perpendicular to the guide channel, the shielding block is slidably mounted, provided on the outside with a handling element and in its body with a groove for receiving the locking pin.

Navrženým řešením se dosáhne toho, že ozařovací kontejner je zároveň plnohodnotným kontejnerem přepravním, případně skladovacím. Tím se dosáhne vyloučení jinak nezbytného přemístění radionuklidového zdroje neutronů z kontejneru přepravního do kontejneru ozařovacího, což je operace se značným rizikem ohrožení zdraví obsluhujícího personálu, zejména v obtížných podmínkách průmyslových provozů, která nejsou vybeveny potřebnými manipulátory pro práci s intenzivními zdroji ionizujícího záření.The proposed solution achieves that the irradiation container is at the same time a fully-fledged transport or storage container. This avoids the otherwise necessary transfer of the radionuclide source of neutrons from the shipping container to the radiation container, an operation with a considerable risk to the health of the operating personnel, especially in difficult industrial conditions that are not equipped with the necessary manipulators to operate intense ionizing radiation sources.

Na připojeném výkresu jsou znázorněny řezy rovinou procházející osou kontejneru a půlící uzavírací blok stínění.The attached drawing shows cross-sections through a plane passing through the container axis and a half-shielding blocking block.

Na obr. 1 je nakreslen řez při využití kontejneru jako transportního. Na obr. 2 je nakreslen řez při příkladu využití kontejneru jako ozeřovacího.FIG. 1 is a cross-sectional view using a container as a transport. FIG. 2 is a sectional view of an example of using a container as an irradiation container.

Stínící kontejner pro radionuklidové zdroje neutronů sestává z válcové nádoby X,uzavřené ze zadní strany pevným víkem 2 a z přední strany Celním odnímatelným víkem J. Obě víka 2, J jsou uprostřed opatřena snímatelnými uzávěry 8, které vymezují krajní polohy stíněného nosiče Středem válcové nádoby X prochází souosý vodící kanál 1.2. Prostor vymezený válcovou nádobou J_, víky 2, J a vodícím kanálem 12 je vyplněn stínícím materiálem £ ° vysokém obsahu vodíku, například parafinem, polyetylénem, případně vodou. Ve vodícím kanálu 12 je pohyblivě uložen stíněný nosič J radionuklidového zdroje X neutronů. Radionuklidový zdroj X neutronů je pomocí mechanického uzávěru zajiětěn ve středu vsazeného stínění 6 ve stíněném nosiči j>, opatřeném stínícím materiálem £. Vsazené stínění 6 je vytvořeno z materiálu o vysoká hustotě, například olovem. V přední části válcové nádoby 1 je v kanálu kolmém na vodící kanál 12 suvně uložen uzavírací blok % stínění, opatřený na vnější straně manipulačním prvkem 13« například madlem pro ruční ovládání, které může být nahrazeno ovládací tyčí pro dálkové ovládání. Těleso uzavíracího bloku % stínění je opatřeno drážkou pro zasunutí aretačního kolíku 10. sloužícího k vymezení zdvihu uzavíracího bloku £ stínění, vytvořeného ze stínícího materiálu £. Výhodným provedením vynálezu je, že stíněný nosič je mechanicky spojen s manipulační tyčí XI·'The shielding container for radionuclide sources of neutrons consists of a cylindrical vessel X, closed by a fixed lid 2 from the rear and a removable front panel J at the front. Both lids 2, J are provided with removable closures 8 defining the end positions of the shielded carrier. coaxial guide channel 1.2. The space defined by the cylindrical vessel 1, the lids 2, 1 and the guide channel 12 is filled with a high hydrogen content shielding material 60, for example paraffin, polyethylene or water. A shielded carrier J of the neutron radionuclide source X is movably mounted in the guide channel 12. The radionuclide source X of the neutrons is secured by means of a mechanical closure in the center of the embedded shield 6 in a shielded carrier 6 provided with shielding material 6. The inset shield 6 is formed of a high density material, for example lead. In the front part of the cylindrical vessel 1, a shielding block 30 is slidably mounted in a channel perpendicular to the guide channel 12, provided on the outside with a manipulation element 13 ', for example a hand-held handle, which can be replaced by a remote control bar. The body of the shielding block 10 is provided with a groove for receiving a locking pin 10 serving to limit the stroke of the shielding block 8 formed of the shielding material 6. A preferred embodiment of the invention is that the shielded carrier is mechanically coupled to the handling bar XI ''.

Před využitím radionuklidového zdroje X neutronů se pomocí manipulačního prvku 13 vysune uzavírací blok J stínění do horní polohy,ve které se zajistí aretačním kolíkem 10.Before using the radionuclide source X of the neutrons, the shielding block J is extended by means of the manipulation element 13 to the upper position in which it is secured by the locking pin 10.

Potom se manipulační tyčí 11 posune stíněný nosič J s redionuklidovýin zdrojem X neutronů až k čelnímu odnímatelnému víku J, kde se opře o uzávěr 8. Po .ukončení ozařování se radionuklidový zdroj X neutronů uvádí do transportní a skladovací polohy opačným postupem. Stínící kontejner je možno ovládat buá ruč257411 nš> nebo automaticky a lze jej tudíž využít i v automatizovaných systémech.Thereafter, the shielded carrier 11 with the redionuclide neutron source X is moved to the front removable lid J where it rests against the shutter 8. After the irradiation is complete, the radionuclide neutron source X is brought into the transport and storage position in the reverse order. The shielding container can be operated either manually or automatically and can therefore also be used in automated systems.

Stínící kontejner dle vynálezu lze využít zejména při rychloanalýze složení surovin neutronovými metodami v technologických procesech, zejména při neutron-neutronovém stanovení vlhkosti surovin a při stanovení obsahu vybraných prvků metodou radiačního záchytu tepelných neutronů, případné při analýze uranových rud metodou zpožděných neutronů.The shielding container according to the invention can be used in particular for rapid analysis of the composition of raw materials by neutron methods in technological processes, in particular for neutron-neutron determination of moisture of raw materials and for determination of selected elements by radiation neutron capture, eventually in uranium ore analysis by delayed neutrons.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Shielding container for radionuclide sources of neutrons, adapted for the transport, storage and use of these sources, and comprising a basic shielding body, in the shielding of which two mutually perpendicular channels are formed, characterized in that the basic shielding body is formed by a cylindrical vessel (1) filled with the shielding material (4) and closed from the front by the front removable lid (3) e from the rear by a fixed lid (2), in the middle provided with opposite closures (8), in the middle of the cylindrical container (1) a channel (12) in which the shielded carrier (5) of the neutron radionuclide source (7) is movably mounted, inserted in the embedded shield (6), while in the front part of the cylindrical vessel (1) it is slidably mounted in the channel perpendicular to the guide channel (12) a shielding block (9) provided with a handling element (13) on the outside and in its housing a groove for inserting the locking pin (10).

Shielding container according to Claim 1, characterized in that the shielded carrier (5) and the blocking block (9) are provided with shielding material (4).

Shielding corttainer according to Claims 1 and 2, characterized in that the shielding material (4) consists of a material with a high hydrogen content, for example paraffin, polyethylene or water.

Shielding container according to claim T, characterized in that the embedded shield (6) is made of a high-density material, for example lead.

Shielding container according to Claim 1, characterized in that the shielded carrier (5) is mechanically connected to the handling bar (II).